Þjóðviljinn - 30.03.1976, Blaðsíða 13
Þriðjudagur 30. mars 1976 ÞJÓÐVILJINN — SIDA 13
Helgarsjónvarp í hnotskurn
Yfirmáta ofurheitt
Murray Scisgal
A laugardagskvöld sýndi
sjónvarpiö bandarisku biómynd
ina Luv, sem gerö var eftir
samnefndu leikriti Murray
Scisgal, sem Leikfélag Reykja-
vikur sýndi I Iðnó fyrir 6—7 ár-
um siðan. tJlfur Hjörvar gerði
islensku þýðinguna og kallaði
leikinn „Yfirmáta ofurheitt”,
scm er nær innihaldi og boðskap
leiksins en „Ást” eins og sjón-
varpið nefndi myndina.
Kvikmyndin var vægast sagt
nöturlega illa gerð og hefur
kannski ráðið mestu hörmuleg
leikstjórn og leikur Jack
Lemmon i hlutverki Harry
Berlin, en Peter Falk, sá er leik-
ur Coiombo inn skarpskyggna
sýndi mun betri leik og skilaði
hlutverki Milt Manville trúverð-
uglega af sér.
Það kom þvi varla að sök, þótt
sjónvarpið léti hjá liða að
kynna kvikmynd þessa tilhlýði-
lega i dagskránni, með þvi að
geta þess eftir hvaða leikriti
kvikmyndin er þar gerð, eða
jafnvel að það hefði verið leikið
hérlendis fyrir jafnskömmu
siðan. Slikt er þó ekki einsdæmi
i dagskrárkynningum sjón-
varps, en i sárabætur er hér lát-
in fylgja mynd úr uppfærslu
Leikfélagsins á leikritinu og af
höfundi þess. ráa
Sjónvarp í kvöld
Ofsi nefnist bandarfsk blómynd frá árinu 1936, sem á dagskrá sjónvarps er kl. 21.20 I kvöld. Spencer
Tracy ieikur eitt af aöalhlutverkunum, mann að nafni Joe Wilson, sem er á ferð til að hitta unnustu sina,
en er tekinn fastur sakaður um mannrán, áður en svo langt er komið. Ilcr sést leikarinn sem dómari i
kvikmyndinni Niirnbergréttarhöldin eftir Stanley Y. Cramer.
útvarp
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: EyvindurEiriksson les
framhald „Safnaranna”
sögu eftir Mary Norton (6).
Tilkynningar kl. 9.30. Þing-
fréttirkl. 9.45. Létt lög milli
atriða. Fiskispjallkl. 10.05:
Valborg Bentsdóttir sér um
þáttinn. Morguntónleikar
kl. 11.00: Eileen Croxford og
David Parkhouse leika
Sónötu i g-moll op. 19 fyrir
selló og pianó eftir Rakh-
maninoff/Sinfóniuhljóm-
sveit Lundúna leikur
„Skautasvituna” ballett-
músik eftir Meyerbeerj
Robert Irving stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Um dægurlagatexta á is-
Iandi; annar þáttur.
Umsjónarmenn: Hjalti Jón
Sveinsson og Sigurjón Sig-
hvatsson.
15.00Miðdegistónleikar:
Frá Salzburg. Mozarte-
um-hljómsveitin og
Filharmoniusveitin i
Slóvakiu leika. Stjórnend-
ur: Gerhard Wimberger og
Aram Katsjatúrian.
Einleikarar: Karlheinz
Zöller og Margot Pinter. a.
Flautukonsert i D-dúr
(K314) eftir Mozart. b.
Pi'anókonsert og „Sverð-
dans” eftir Katsjatúrian.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.40 Litli barnatiminn.Finn-
borg Scheving sér um
timann.
17.00 Lagið mítt. Berglind
Bjarnadóttir sér um óska-
lagaþátt fyrir börn yngri en
tólf ára.
17.30 Framburðarkennsla i
spænsku og þýsku.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Starfsskiiyrði skólanna.
Stefán Briem eðlisfræðing-
ur flytur erindi.
20.00 Lög unga fólksins.Ragn-
heiöur Drifa Steinþórsdóttir
kynnir.
20.50 Að skoða og skilgreina.
Kristján Guðmundsson sér
um þátt fyrir unglinga.
21.30 islensk tónlist.
21.50 „Hundsbit”, smásaga
cftir Pétur Hraunfjörð.Höf-
undur les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Lestur
Passiusálma (36).
22.25 Kvöldsagan: „Sá svarti
senuþjófur”: Ævisaga
Ilaralds Björnssonar leik-
ara. Höfundurinn, Njörður
P. Njarðvik, byrjar lestur-
inn.
22.40 Harmonikulög, Andrew
Walter leikur.
23.00 A hljóðbergi.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
- sjónvarp
20.00 Fréttir og veður,
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Þjóðarskútan.Þáttur um
störf alþingis. Umsjónar-
menn Björn Teitsson og
Björn Þorsteinsson.
21.20 Ofsi (The Fury). Banda-
risk biómynd gerð árið 1936.
Leikstjóri Fritz Lang. Aðal-
hlutverk Spencer Tracy og
Sylvia Sidney. Joe Wilson er
á ferðalagi til að hitta
unnustu sina. Hann er tek-
inn fastur i smábæ einum og
sakaður um að hafa átt þátt
i mannrási. Þýðandi Stefán
Jökulsson.
Sviðsmynd úr „Yfirmáta ofurheitt” hjá LR 1968-69. Pétur Einars-
son i hlutverki Harry Berlin, heldur sem fastast i Ellen Manville,
sein Guðrún Asmundsdóttir lék, meðan Milt Manville, Þorsteinn
Gunnarsson, játar henni enduruppgerða ást sina.
Útvarp í kvöld
Sá svarti
senuþjófur
Hundsbit
og starfs-
skilyrði
skólanna
i kvölddagskrá út-
varpsins kennir óvenju
fjölskrúöugra grasa í
dag, en þrír liðir virðast
þar þó fróðlegastir ti!
áheyrnar að öðrum
liðum ólöstuðum. Ber þar
fyrst að nefna Lestur
nýrrar útvarpssögu, Sá
svarti senuþjófur, ævi-
saga Haralds Björns-
sonar, leikara, Hundsbit,
smásögu eftir Pétur
Hraunfjörð, og erindi
sem Stefán Briem, eðlis-
fræðinqur, flytur og
nefnir Starfsskilyrði
skólanna.
Erindi Stefáns Briem hefst kl.
19.35, en þar ræðir hann a,-
mennt um þau starfsskilvrði
sem þjóðfélagið islenska veitir
skólanum og þau áhrif sem þau
hafa á innra starf skólanna.
Mun hann i erindi þessu revna
að skýra ástæðu til þess að ekki
er allt sem skyldi i islenskum
skólamálum. en erindið er þó
ekki bundið við einstaka skóla.
þótt Stefán þekki sjálfur best til
menntaskólastigsins og skóla-
halds i Reykjavik.
Pétur Hraunfjörð, verka-
maður, mun svo lesa frum-
samda smásögu sina. Hundsbit.
kl. 21.50, og verður ekki fjölvrt
frekar um þann lestur. að öðru
leyti en þvi. að óhætt mun að
loi'a hlustendum. að þar mun
hvorki til skorta frumleika eða
skopskyn gott.
Njörður P. Njarðvik
Pétur Hraunfjörð
Stefán Brieni
Njörður P. Njarðvik. höf-
undur að ævisögu Haraldar
Björnssonar. Sá svarti senu-
þjófur. hefur 1. lestur kvöldsög-
unnar kl. 21.50. 1 upphafi sög-
unnar lýsir Haraldur tilkomu
sinni og uppvexti við rætur
Tindastóls i Skagafirði.