Þjóðviljinn - 29.04.1976, Blaðsíða 12
12 StÐA — ÞJÖÐVILJINN Kimmtudagur 29. april 197fi
Auglýsing
um skoðun bifreiða
í lögsagnarumdœmi Keflavikur,
Njarðvikur, Grindavikur
og Gullbringusýslu
fimmtudaginn 6. mai 0-1051 — 0-1125
föstudaginn 7. mai 0-1126 — 0-1200
mánudaginn 10. mai 0-1201 — 0-1275
þriðjudaginn ll.mai 0-1276 — 0-1350
miðvikudaginn 12. mai 0-1351 — 0-1425
fimmtudaginn 13. mai 0-1426 — 0-1500
föstudaginn 14. mai 0-1501 — 0-1575
mánudaginn 17. mai 0-1576 — 0-1650
þriðjudaginn 18.mai 0-1651 — 0-1725
miðvikudaginn 19. mai 0-1726 — 0-1800
fimmtudaginn 20.mai 0-1801 — 0-1875
föstudaginn 21.mai 0-1876 — 0-1950
mánudaginn 24.mai 0-1951 — 0-2025
þriðjudaginn 25. mai 0-2026 — 0-2100
miðvikudaginn 26.mai 0-2101 — 0-2175
föstudaginn 28.mai 0-2176 — 0-2250
mánudaginn 31. mai 0-2251 — 0-2325
þriðjudaginn ljúni 0-2326 — 0-2400
miðvikudaginn • 2.júni 0-2401 — 0-2475
fimmtudaginn 3.júni 0-2476 — 0-2550
föstudaginn 4.júni 0-2551—0-2625
þriðjudaginn 8.júni ö;2626 — 0-2700
miðvikudaginn 9. júni 0-2701 — 0-2775
fimmtudaginn lO.júni 0-2776 — 0-2850
föstudaginn ll.júni 0-2851 — 0-2925
mánudaginn 14.júni 0-2926 — 0-3000
þriðjudaginn 15. júni 0-3001 — 0-3075
miðvikudaginn 16. júni 0-3076 — 0-3150
föstudaginn 18. júni 0-3151 — 0-3225
mánudaginn 21.júni 0-3226 — 0-3300
þriðjudaginn 22.júni 0-3301—0-3375
miðvikudaginn 23.júni 0-3376 — 0-3450
fimmtudaginn 24.júni 0-3451—0-3525
föstudaginn 25. júni 0-3526 — 0-3600
Bifreíðaeigendum ber að koma með bif-
reiðar sinar að IðavöIIum 4 i Keflavik og
verður skoðun framkvæmd þar á fyrr-
greindum dögum milli kl. 9-12 og 13.00-
16.30. Á sama stað og tima fer fram aðal-
skoðun annarra skráningarskyldra öku-
tækja s.s. bifhjóla, og á eftirfarandi einnig
við um umráðamenn þeirra.
Við skoðun skulu ökumenn bifreiðanna
leggja fram fullgild ökuskirteini. Sýna
ber skilriki fyrir þvi að bifreiðagjöld fyrir
árið 1976 séu greidd og lögboðin vátrygg-
ing fyrir hverja bifreið sé i gildi. Hafi
gjöld þessi ekki verið greidd verður
skoðun ekki framkvæmd og bifreiðin
stöðvuð þar til gjöldin eru greidd.
Vanræki einhver að koma bifreið sinni til
skoðunar á réttum degi, verður hann lát-
inn sæta sektum samkvæmt umferðarlög-
um og lögum um bifreiðaskatt og bifreiðin
tekin úr umferð, hvar sem til hennar næst.
Þetta tilkynnist hér með öllum sem hlut
eiga að máli.
Vakin er sérstök athygli á þvi, að aug-
lýsing þessi varðar alla eigendur Ö-bif-
reiða, hvar sem þeir búa i umdæminu.
Bæjarfógetinn i Keflavík, Njarðvik og
Grindavik.
Sýslumaðurinn i Gullbringusýslu.
Skipstjóri
skipstjóri óskast á nýjan skuttogara, sem
gerður verður út frá Húsavik. Skipið mun
verða tilbúið til veiða i júli n.k. Upplýsing-
ar gefur Tryggvi Finnsson, Húsavik, simi
96-41388 og 96-41399.
íbúðir og herbergi
óskast á leigu
fyrir norræna stúdenta, sem verða á nám-
skeiði i Háskóla íslands 26. júli til 28. ágúst
n.k.
Allar frekari upplýsingar veittar á skrif-
stofu Félagsstofnunar stúdenta og i sima
15656.
Félagsstofnun stúdenta,
Stúdentaheimilinu v/Hringbraut.
SINE ályktar um námslán
Menn hafa horfið
frá námi
Þjóðviljanum hefur borist eftir-
farandi ályktun um námslán frá
Sambandi islenskra námsmanna
erlendis, SINE:
A sl. vetri hafa námsmenn mátt
þola harkalegri kjaraskerðingar
en dæmi eru til um. Þær hófust
með þvi að úthlutun haustlána
var dregin verulega á langinn
þannig að til stórra vandræða
horfði. Þá var úthlutunarreglum
breytt svo að haustlán að við-
bættum sumartekjum nægðu
aðeins til framfæris fram i
siðustu viku i október. Leiðrétting
fékkst loks þegar fyrir lá, að
efnaminni námsmenn voru að
hrökklast frá námi vegna fjár-
hagsörðugleika. Undir jól var
fjárveiting til Lánasjóðs is-
lenskra námsmanna skorin niður
um tæp 20% miðað við óbreytta
úthlutun frá fyrra ári. Þá var út-
hlutun aðallána (janúarlána)
dregin i tæpa tvo mánuði og loks
hafin á vafasömum skilmálum.
Hafði þessi dráttur óheyrileg
fjárhagsvandræði i för með sér
fyrir námsmenn erlendis, sem
óþarft ætti að vera að tiunda hér.
Aðeins skal bent á, að allstór
hópur námsmanna varð að
hverfa frá námi um stundarsakir,
fresta prófum og breyta þar með
námsáætlunum sinum. Einnig
var breytt reglum um umreikn-
ing tekna lánþega og bitnar sú
breyting hvað mest á kjörum fjöl-
skyldumanna.
Enn er frumvarpið um námslán
og námsstyrki ónefnt, en i þvi
fellst, að mati SINE, stórfelldasta
atlagan að kjörum námsmanna
til þessa. Skv. frumvarpinu skulu
lánin að fullu verðtryggð, ein lána
á isl. lánamarkaði, þótt um fram-
færslulán sé að ræða. Þrátt fyjrir
fulla verðtryggingu eru marg-
itrekuð loforð ráðamanna um
fulla brúun umframfjárþarfar
(þ.e. að lánin ásamt sumar-
tekjum nægi til framfærslu)
svikin. Þá eru i frumvarpinu
ákvæði um lágmarksendur-
greiðslur, sem koma harðast
niður á þeim er stunda 2—4 ára
nám og hljóta þurftarlaun að
námi loknu. Enn eru ótaldir fjöl-
margir vankantar þessa hrað-
soðna frumvarps sem ekki verða
tindir til hér, það yrði of langt
mál.
SINE hefur verið andvigt öllum
hugmyndum um verðtryggingu
námslána, enda ganga þær allar
gegn lokatakmarki okkar, sem er
námslaun á grundvelli launa-
jöfnuðar i þjóðfélaginu. Verð-
trygging námslána leysir ekki á
nokkurn hátt fjárhagsörðugleika
rikissjóðs, þvert á móti verður
hertum kjörum námslána mætt
með viðeigandi kaupkröfum
námslánþega að námi loknu,
kaupkröfum sem munu eyða
þessum hæpnu og skammsýnu
sparnaðaraðgerðum rikissjóðs og
sennilega gott betur. Það er
skammgóður vermir að pissa i
skóna sina.
Með frumvarpinu hafa stjórn-
völd tekið af skarið með það að öll
viðleitni námsmanna i vetur til að
skapa námslánakerfi, sem hefur
jafnrétti til náms að leiðarljósi,
hefur verið til litils. Sama gildir
um friðsamlegar mótmælaað-
gerðir þeirra til að leggja áherslu
á réttmætar og sanngjarnar
kröfur. Það er þvi sýnt, að náms-
menn munu sjá sig tilneydda til
að taka upp aðrar baráttuaðferðir
komi ekki fram raunhæfar breyt-
ingar á frumvarpinu innan tiðar.
Námsmenn munu aldrei sætta sig
við lög um námslán sem i raun
ganga gegn hagsmunum alþýðu-
fólks um jafnrétti til náms. Um
jafnrétti tii náms getur ekki verið
að ræða meðan námslán brUa
ekki umframfjárþörf náms-
manna.
Samband islenskra
námsmanna erlendis.
Listmunauppboð Sigurðar Benediktssonar:
Ur safni Bjarna
Guðmundssonar
Listmunauppboð Sigurðar
Benediktssonar h.f. heldur upp-
boð á bókum i ráðstefnusal
Hótels Loftleiða mánudaginn 3.
mai n.k. og hefst uppboðið kl. 5
eftir hádegi. Bækurnar, sem
allar eru úr safni Bjarna heitins
Guðmundssonar blaðafulltrúa,
verða til sýnis að Hótel Vik
sunnudaginn 2. mai kl. 10-12 og
14-18. Ráðgert er að selja fleiri
bækur úr safni Bjarna, sem er
mjög mikið að vöxtum og
gæðum, og verður næst uppboð
haldið i septémber.
Bækurnar, sem boðnar verða
upp 3. mai, eru margskonar,
kvæðabækur, orðabækur, þjóð-
sögur, ferðabækur, rit um mál-
fræði, trúfræði, lögfræði, eddur,
sagnfræði, bókmenntasögu, auk
islenskra fornrita. Eitt
merkasta ritið er efalaust sex
binda útgáfa á Heimskringlu
Snorra Sturlusonar, sem kom út
i Kaupmannahöfn á árunum
1777 til 1826. Seldist þessi útgáfa
á 180.000 kr. auk söluskatts
siðast er hún var á uppboði hér-
iendis. Þetta eintak er mjög
gott, og fylgja þvi þrjú kort og
átta töflur.Eddur eru hinsvegar
• stærsti flokkurinn á þessu upp-
boði, og eru i þeim flokki inn-
lendar og erlendar Edduút-
gáfur, þýðingar og rit um Eddu-
kvæðin.
Hilmar Foss, forstöðumaður
Listmunauppboðs Sigurðar
Benediktssonar, og Haraldur
Blöndal aðstoðarmaður hans
skýrðu blaðamönnum enn-
fremur svo frá að meðal
trúfræðiritanna, sem boðin
verða upp, væru Hugleiðingar
um höfuðatriði kristinnar trúar,
sem kom út i Kaupmannahöfn
1853. Höfundurinn er J.P.
Mynster, Sjálandsbiskup og
skriftafaðir danakonungs. Tveir
islendingar þýddu bókina á
islensku, og var annar þeirra
Jónas skáld Hallgrimsson. Rit
þetta er merkilegt fyrir þá sök
að talið er að það hafi lagt
grundvöllinn að nútima málstil
islensku þjóðkirkjunnar.
Þýðendurnir munu ekki hafa
kastað höndunum til verksins,
sem sjá má af þvi að þeir voru
heilan dag að orða upphafs-
setninguna, sem hljóðar svo:
önd min er þreytt- hvar má hún
finna hvild? Enda er sagt að
þýðendurnir hafi séð ástæðu til
að gera sér glaðan dag, þegar
þeim hafði tekist að orða upp-
hafssetninguna sem þeim
likaöi.
Enn má nefna ferðabók enska
fornfræöingsins og fagurkerans
W.G. Collingwood, sem
ferðaðist hér um land skömmu
fyrir aldamót, og aðra bók af
ferð um Island eftir Antony
Trollope, sem þykir sérlega
merk vegna samtimateikninga.
Sú bók er nú á annað hundrað
sterlingspunda virði i Bretlandi.
Af ljóðabókunum má nefna kver
sem heitir„Kleppur og Hrifla,
fáein andleg ljóð, ort ósjálfrátt
af höfundinum” og kom út i
Reykjavik 1930. Mun kvæða-
efnið vera átök þeirra Jónasar
Jonssonar frá Hriflu og Helga
Tómassonar yfirlæknis, sem
rifjast hafa upp fyrir mönnum
upp á siðkastið i sambandi við
„m a f i u m á 1 ” ól a f s
Jóhannessonar og Visismanna.
Orðabækurnar eru allt gamlar
bækur og fágætar, sérstaklega
Supplement til islandske
Ordböger I—III eftir Jón
Þorkelsson. 1 þeim flokki er og
litið kver, gefið út af hermála-
ráðuneyti Bandarikjanna 1941.
Inniheldur það leiðbeiningar til
bandariskra hermanna á
íslandi og orðasafn, og mun
ekki hafa komið á uppboði fyrr.
Sérstök athygli er vakin á þvi,
að menn geta sent bréflega boð
til uppboðshaldara. db.
HUsbyggjendur
EINANGRUNARPLAST
Getum afgreitl einangrunarplast á Stór-
Reykjavikursvæöið með stuttum fyrir-
vara. Afhending á byggingarstað.
Borgarplast hf.
Borgarnesi
Sfmi 93-7370
Helgar- og kvöldslmi 93-7355.