Þjóðviljinn - 22.08.1978, Qupperneq 19
Þriðjudágur 22. ágúst 1978 ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 19
Skammvinnar astir
(Brief Encounter)
IBRIEF
EncounT£R
A-===V-
SOPHIA LOREN
RICHARDBURTON
, BRIEFENCOUNTER
JACK HEDLEY ROSEMARY LEACH
Ahrifamikil mynd og vel leik-
in. Sagan er eftir Noel
Coward:
Aöalhlutverk: Sophia Loren
Richard Burton
Myndin er gerö af Carlo Ponti
og Cecil Clark.Leikstjóri Alan
Bridges.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
TÓNABÍÓ
Kolbrjálaðir
kórfélagar
(The Choirboys)
Nú gefst ykkur tækifæri til aö
kynnast óvenjulegasta, upp-
reisnargjarnasta, fyndnasta
og djarfasta samansafni af
fylliröftum sem sést hefur á
hvita tjaldinu. Myndin er
byggö á metsölubók Joseph
Wambaugh’s ,,The Choir-
boys”.
Leikstjóri: Robert Aldrich.
Aöalleikarar: Don Stround,
Burt Young, Randi Quaid.
Sýnd kl. 5, 7.20 og 9.30.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
LAUQARA8
I o
Bíllinn
Ný æsispennandi mynd frá
Universal. ísl. texti.
Aöalhlutverk: James Brolin,
Kathleen Lloyd og John Marl-
ey. Leikstjóri: Elliot Silver-
stein.
Sýnd kl. 5-7-9 og 11
BönnuÖ börnum innan 16 ára.
Hryllingsóperan
Vegna fjölda áskorana veröur
þessi vinsæla rokkópera sýnd i
nokkra daga, en platan meö
músik úr myndinni hefur veriö
ofarlega á vinsældarlistanum
hér á landi aö undanförnu.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
nn
Njósnir i Beirut
ÍSLENZKL"5 harrÍson
_____ . S DOMINIQUE
Hörkuspennandi og viöburöa-
rik Cinemascope-litmynd.
Islenskur texti
Bönnuö innan 14 ára
Endursýnd kl. 3-5-7-9 og 11.
TECHNICOLOR
r
—ÍGl
Hin skemmtilega Disney-
mynd byggö á sjóræningja-
sögunni frægu eftir Robert
Louis Stevenson.
Nýtt eintak meö islenskum
texta.
Bobby Driscoll
Robert Newton
Bönnuö innan 12 ára
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
AIISTurbæjarrííI
Á valdi eiturlvfja
Ahrifamikil og vel leikin ný
bandarisk kvikmynd i litum.
Islenskur texti
Aöalhlutverk: Philip M.
Thomas,Irene Cara
Sýnd kl. 5,7 og 9
Ofsinn viö hvítu línuna
White line fever
Hörkuspennandi og viöburöa-
rik amerisk sakamálamynd i
litum.
Aöalhlutverk: Jan Michael
Vincent, Kay Lenz, Slim Pick-
ens.
Bönnuö börnum.
Sýnd kl. 5,7, og 9
Við erum ósigrandi
Spennandi kvikmynd meö
Trinity-bræörum.
Endursýnd kl. 3 og 5.
Sama verö á öllum sýningum.
Systurnar
Spennandi og magnþrungin
litmynd meö Margot Kidder,
Jennifer Salt.
Leikstjóri: Brian De Palma.
ISLENSKUR TEXTI
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
■ salur
Winterhawk
Spennandi og vel gerö lit-
mynd.
ISLENSKUR TEXTI.
Bönnuö innan 14 ára.
Endursýnd kl. 3,05, 5,05, 7,05,
9,05 og 11,05
-------salur --------------
Ruddarnir
kl. 3,10-5,10-7,10-9,10 Og 11,10
■ salur
Sómakarl
Sprenghlægileg og fjörug
gamanmynd I litum
Endursýnd kl. 3,15-5,15-7,15-
9,15—11,15
apótek
bilanir
Kvöldvarsla lyfjabúöanna
vikuna 18.-24. ágúst er í Borgar
Xpóteki og Reykjavíkur Apó-
teki. Nætur- og helgidagavarsla
er i Borgar Apóteki.
Uppiýsingar um lækna og
lyf jabúöaþjónustu eru gefnar i
sima 1 88 88.
Kópavogs Apdteker opiö alla
virka daga til kl. 19,
laugardagakl. 9— 12, en lokaö
á sunnudögum.
Haf narfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar í sima 5 16 00.
Rafmagn: i Reykjavík og
Kópavogi í sima 1 82 30, i
Hafnarfirði i sima 5 13 36.
Hitaveitubilanir, simi 2 55 24,
Vatnsveitubilanir.simi 8 54 77.
Símabilanir, simi 05.
Bilanavakt borgarstofnana.
Simi 2 73 11 svarar alla virka
daga frá kl. 17 slödegis til kl. 8
árdegis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn
Tekiö viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innar og i öörum tilfellum sem
borgarbúar telja sig þurfa aö
fá aöstoö borgarstofnana.
dagbók
bendir eindregiö á réttu iferö-
ina og missir þvi marks.
krossgáta
félagslíf
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabílar
Reykjavik — simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj. nes. — simi 1 11 00
Hafnarfj,— simi5 11 00
Garöabær — simi5 11 00
lögreglan
Vélhjólakeppni veröur
haldin i dag, sunnudaginn 20.
ágúst, kl. 14.00, aö Sandfelli
viö Þrengslaveg.
Keppt veröur i tveim
flokkum: opnum flokki og 50
cc-flokki.
Vélhjólaklúbburinn
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj. —
Garðabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 11 66
simi 5 11 00
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspítalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30 —
14.30 Og 18.30 — 19.00 v
Hvitabandiö — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard. og sunnud.kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.00 —
17.00 Og 18.30 — 19.30.
Landsspítalinn — alla daga
frá kl. 15.00— 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæðingardeildin — alla daga
frá kl. kl. 15.00 — 16.00 og kl.
19.30 — 20.00.
Barnaspítali Hringsins — alla
daga frá k. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30. og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöð Reykjavík-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30 Einnig eftir samkomu-
lagi.
F æðingarhei milið — viö
Eiriksgötudaglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — aila daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Flókadeild — sami tlmi og á
Kleppsspltalanum.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
dagakl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
SIMAR 11798 OG 19533
Miövikudagur 23. ágúst kl. 08.
Þórsmörk (Hægt að dvelja
þar milli feröa).
Sumarleysfisferöir:
22.-27. ágúst. 6 daga dvöl Í
Landmannalaugum. Farnar
þaöan dagsferöir i bil eöa
gangandi m.a. aö Breiöbak, ,
Langasjó, Hrafnlinnuskeri
o.fl. skoöunarveröra staöa.
Ahugaverö ferð um fáfarnar
slóöir. (Gisti húsi allar nætur)
Fararstj. Kristinn Zophonias-
31. ágúst — 3. sept. ökuferö
um öræfin norðan Hofsjökuls.
Fariö frá Hveravöllum aö
Nýjadal. M.a. fariö i Vonar-
skarö, i Eyvindarkofaver og
viöar. (Gist i húsum) Nánari
uppl. á skrifstofunni. —
Feröafélag íslands.
Lárétt: 2 mynt 6 fugl 7 hljóöi 9
alitaf 10 kinnung 11 ilát 12 bar-
dagi ,13 laga 14 guð 15 gnæfa
Lóörétt: 1 bill 2 væta 3 mæli 4
skáld 5 smávaxinn maður 8
kaffibætir 9 hvildi 11 flytja 13
beiðni 14 samt
Lausn á siöustu krossgátu
Lárétt: 1 sjatna 5 róa 7 rs 9
gust 11 ætt 13 tær 14 fórn 16 la
17 úin 19 vaðnum
M inningarkort Sjúkrahús-
sjóös Höföakaupsstaðar
Skagaströnd fást á eftirtöld-
um stööum:
Blindravinafélagi Islands
Ingólfsstræti 16, SigriÖi Ólafs-
dóttur simi: 10915, R.vik,
Birnu Sverrisdóttur simi: 843 3
Grindavik, Guölaugi Óskars-
s>tií skipstjóra Túngögu 16,
Grindavík, önnu Aspar, Elisa-
bet Arnadóttur, Soffiu Lárus-
dóttur Skagaströnd.
Minningarsjóöur Marfu Jóns-
dóttur fiugfre) ju.
Kortin fást á eftirtöldum stöö-
um: Lýsing Hverfisgötu 64,
Oculus Austurstræti 7 og
Mariu ólafsdóttur Reyöar-
firöi.
Minningarkort
llallgrimskirkju i Reykjavík
íást i Blómaversiuninni
Domus Medica, Egilsgötu 3,
Kirkjufelli. Versl.. Ingólfs-
stræti 6, verslun Halldóru
ólafsdóttur, Grettisgötu 26,
Erni & örlygi hf Vesturgötu
42, Biskupsstofu, Klapparstig
27 oj* i Hallgrimskirkju hjá
Bibliufélaginu og hjá kirkju-
veröinum.
happdrætti ýmisle8»
UTiVISTARFERÐIR
Dýskaland — Bodenvatn
16.-26. sept. Gönguferöir, ó-
dýrar gistingar. Fararstj.
Haraldur Jóhannsson. SiÖustu
forvööaö skrá sig. Tarkmark-
aöur hópur.
titivist.
Happdrætti Bindindis-
félags ökumanna
2. ágúst s.l. var dregið i
Happdrætti Bindindisfélags
ökumanna. Upp komu eftirtal-
in númer:
1. nr. 287 HITACHI útvarps- og
segulbandstæki kr. 80.000, 2.
nr. 670 Útsögunarsög, raf-
knúin kr. 20.000, 3. nr. 193
Útsögunarsög, rafknúin kr.
20.000,4. nr. 314 Handfræsari,
rafknúinn kr. 12.000,5. nr. 449
Handfræsari, rafknúinn kr.
12.000, 6. nr. 011 Handfræsari,
rafknúinn kr. 12.000, 7. nr. 985
Handfræsari, rafknúinn kr.
12.000, 8. nr. 061 Hljómplata
kr. 5.000, 9. nr. 719 Hljómplata
kr. 5.000, 10. nr. 311 Hljóm-
plata. kr. 5.000.
Vinninga skal vitja á skrif-
stofu félagsins, Skúlagötu 63,
Reykjavik, simi 26122.
spil dagsins söfn
læknar
Kvöld- nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spi'talans, simi 21230.
Slysava röstofan sími 81200
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu i sjálfsvara'
18888.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstöðinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00 sími 22414.
Reykjavik — Kópavogur —
Seltjarnarnes. Dagvakt
mánud. —föstud. frá kl. 8.00 -
17.00; ef ekki næst i' heimilis-
lækni, simi 11510.
Enn er hér slemma á ferð, og
auðvitaö úr bikarleik Þórar-
ins-ólafs. A báðum borðum
varð lokasögnin 6 tiglar, en
þegar Skafti-Páll sátu N-S
doblaöi andstaðan (vestur) Ég
birti aöeins N-S hendurnar:
AD98
AD964
1083
5
6
K2
ADG92
AKD73
t>ar sem vestur doblaði, kom
út spaði. Augljóst er, aö doblið
er byggt á vænlegri tromp
hönd. Spilið tapaðist á báðum
borðum, samt sem áöur. Báðir
sagnhafar fóru i trompið og
misstu vald á spilinu, þegar i
ljóst kom, aö trompin lágu 5-0.
En spilið er einfalt til vinn-
ings. Trompiö i blindum er
þaö gott, aö vænlegast er aö
hirða þrjá toppslagi á hálitina
og spila efstu laufunum og
trompa bæði smáspilin með
áttunni og tiunni i blindum.
Dobl vesturs (Þórarins) er
tvimælalaust rangt, þvi þaö
Árbæjarsafn
er opið kl. 13-18 alla daga,
nema mánudaga. Leið 10 frá
Hlemmi.
Náttúrugripasafniö — viö
Hlemmtorg. OpiÖ sunnudaga,
þriöjudaga, fimmtudaga og
laugardaga frá kl. 14.30 —
16.00.
miimingaspjöld
Minningarspjöld Sjálfsbargar
fást á eftirtöldum stööum:
Reykjavikur Apótek, Austur-
stræti 16, Garösapótek, Soga-
vegi 10, Vesturbæjar Apótek,
Melhaga 20-22, Kjötborg h/f,r
Búöargeröi 10, Bókaverslunin
Grimsbæ, v/Bústaöaveg,
BókabúÖin Alfheimum 6,
Skrifstofa Sjálfsbjargar,
Hátúni 12.
Hafnarfjöröur:
Bókabúð ólivers Steins,
Strandgötu ‘31, Valtýr
Guðmundsson, öldugötu 9,
Kópavogur:
Pósthúsiö
Mosfellssveit:
Bókaverslunin Snerra, Þver-
holti.
Skrifstofa Ljósmæörafélags
Islands er að Hverfisgötu 68A.
Upplýsingar þar vegna ,,Ljós-.
mæðratals’’ alla virka daga
kl. 16.00—17.00 eða i sima:
24295.
Frá Mæörastyrksnefnd.
Skrifstofa nefndarinnar opin
þriðjudaga og föstudaga frá
kl. 2—4. Lögfræðingur Mæðra-
styrksnefndar er til viðtals á
mánudögum milli kl. 10—12.
Simi 14349.
tilkynningar
Gigtarfélag lslands.
Gigtarfélag tslands hefur opn-
að skrifstofu að Hátúni 10 i
Reykjavik og er hún opin alla
mánudaga frá kl. 2—4 e.h.
Meðal annarra nýjunga i
starfsemi félagsins, má nefna,
aö ætlunin er aö gefa félags-
mönnum kost á ferð til Mall-
orka 17. september n.k. meö
mjög hagkvæmum . kjörum.
Verður skrifstofan opin sér-
staklega vegna feröarinnar kl.
5.-8. e.h. 24.-28. júli. Má þá
fá allar upplýsingar um ferð-
ina, en simi skrifstofunnar er
20780.
bókabíllinn
Arbæjarhverfi
Versl. Rofabæ 39 þriðjud kl.
1.30 — 3.00.
Versl. Hraunbæ 102 þriðjud.
kl. 7.00 — 9.00.
Versl. Rofabæ 7-9 þriöjud. kl.
3.30 — 6.30.00.
Breiðholt
Breiöholtskjör mánud. kl.
7.00 — 9.00, fimmtud. kl. 1.30
— 3.30, fóstud. kl. 3.30 — 5.00.
Fellaskóli mánud. kl. 4.30 —
6.00, miðvikud. kl. 1.30 — 3.30,
föstud. kl. 5.30 — 7.00.
Hólagaröur. Hólahverfi
mánud. kl. 1 30 — 2.30.
Fimmtud. kl. 4.00 — 6.00.
Versl. Iöufell miövikud. kl.
4.00 — 6.00, föstud. kl. 1.30 —
3.00.
Versl. Kjöt og fiskur viö Selja-
braut miðvikud. kl. 7.00 — 9.00
föstud. 1.30 - 2.30.
Versl. Straumnes mánud. kl.
3.00 — 4.00, f immtud. kl. 7.00 —
9.00.
Háaleitishverfi
Alftamýrarskóli miðvikud. kl.
1.30 — 3.30.
Austurver, Háaleitisbraut
mánud. kl. 1.30 — 2.30.
Miðbær mánud.kl. 4.30 — 6.00,
fimmtud. kl. 1.30 — 2.30.
Holt — Hlíöar
Háteigsvegur 2, þriöjud. kl.*
1.30 — 2.30.
Stakkahlið 17, mánud. kl. 3.00
— 4.00, miövikud. kl. 7.00 —
9.00.
Æfingaskóli Kennaraháskól-
ans miövikud. kl. 4.00 — 6.00.
Laugarás
Versl. viöNoröurbrún þriöjud.
kl. 4.30 — 6.00.
Laugarneshverfi
Dalbraut/ Kleppsvegur
þriöjud. kl. 7.00 — 9.00
Laugarlækur / Hrisateigur
föstud. kl. 3.00 — 5.00.
Sund
Kleppsvegur 152 viö Holtaveg
föstud. kl 5.30 — 7.00.
Tún
Hátún 10, þriöjud. kl. 3.00 —
4.00.
Vesturbær
Versl. viö Dunhaga 20,
fimmtud. kl. 4.30 — 6.00
KR-heimiliö fimmtud. kl. 7.00
— 9.00.
Sker jaf jöröur — Einarsnes
fimmtud. kl. 3.00 — 4.00.
Versl. viö Hjaröarhaga 47,
mánud. kl. 7.00 — 9.00.
gengið
CENCISSKRÁNINC
NR. 153 - 21. ágúst 1978
SkráC frá Eining Kl. 12. 00 Kaup Sala
23/6 1, 01 -Bandarikjadollar 259,80 260. 40
21/8 1 02-Sterlingspund 500, 50 501, 70 *
17/8 1 03-Kanadadollar 228,15 228, 75
21/8 100 04-Danskar krónur 4667,40 4678, 20 *
- 100 05-Norskar krónur 4895, 00 4906, 30 *
- 100 06-Saenskar Krónur 5828, 40 5841, 80 *
- 100 07-Finn6k mörk 6318, 10 6332, 70 *
- 100 08-Franskir frankar 5881, 15 5894,75 *
- 100 09-Belg. frankar 822, 30 824, 20 *
- 100 10-Svissn. frankar 15468, 90 15504,60 *
- 100 11 -Gyllini 11938. 00 11965,50 *
- 100 12-V. - Þýzk mörk 12909,30 12939, 10 *
- 100 13-Lirur 30,90 30, 97 *
- 100 14-Austurr. Sch. 1791,10 1795, 20 *
- 100 15-Escudos 566, 30 567, 60 *
- 100 1 6-Pesetar 347,90 348, 70 *
. . 100 17-Yen 134,61 134, 92 *
00
hlfl
z
3 Z
<3
— Nú hlýtur Dengsi að vera — Þarna er skipunginn
búinn að sofa síðdegislúrinn okkar, við verðum að
sinn! fara i róður á honum
bráðum.
— Mmmm! Ekki er að
spyrja aö þvi aö alltaf
leggur þennan fina ilm
útúr okkar húsi!
— Mamma, get ég fengið
Dengsa lánaðan smá-
stund?
— Ég veit ekki hvort má
truf la hann einmitt núna!