Þjóðviljinn - 01.07.1979, Qupperneq 22

22 St©A — ÞJÓÐVILJINN SunnudaBur I. MH 1979
fll ISTURBÆJARfíií!
Ein stórfenglegasta kvik-
mynd, sem hér hefur veriö
sýnd:
l
Risinn
(Giant)
Maðurinn/
sem bráðnaði
(The incredible melting Man)
Átrúnaöargoðiö JAMES^
DEAN lék i aöeins 3 kvik-
myndum, og var RISINN sú
siöasta, en hann lét lifiö i bil-
slysi áöur en myndin var
frumsýnd, áriö 1955.
Bönnuö innan 12 ára.
Isl. texti.
Sýnd kl. 5 og 9.
Hækkaö verö.
Einvigiskapparnir
DUELLISIS
Ahrifamikil og vel leikin lit-
mynd samkvæmt sögu eftir
snillinginn Josep Conrad, sem
byggö er á sönnum heimild-
um.
Leikstjóri: Ridley Scott.
lslenskur texti
Aöalhlutverk:
Harvey Keitel
Keith Carradine
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Bönnuö innan 12 ára.
Barnasýning kl. 3
Cirkus-cirkus
Stórfengleg cirkusmynd I lit-
um, mynd fyrir alla.
Mánudagsmyndin:
Endurreisn
Christu Kiages
Alveg ný vestur-þýsk mynd.
Leikstjóri: Margretha von
Trotta.
Sýnd kl. 5. 7 og 9.
HEIMSINS MESTI
ELSKHUGI
tsienskur texti

Sprenghlægileg og fjörug ný
bandarisk skopmynd, meö
hinum óviöjafnanlega GENE
WILDER, ásamt DOM
DeLUISE og CAROL KANE.
lslenskur texti.
Sýnd. 3, 5, 7 og 9.
Sama vero a onum sýningum
tslenskur texti
Æsispennandi ný amerlsk
hryllingsmynd I litum um
ömurleg örlög geimfara
nokkurs, eftir ferö hans til
Satúrnusar. Leikstjóri:
William Sachs. Effektar og
andlitsgervi: Rick Bakar.
Aöalhlutverk: Alex Rebar,
Burr DeBenning, Myron
Healey.
Sýnd kl. 5, 9 og 11
Bönnuö börnum innan 16 ára
Allt á fullu
tslenskur texti
Ný kvikmynd meö Jane Fonda
og George Segal
Sýnd klL7^___________
Rarnasýning kl. 3
Gullna skipið
Spennandi ævintýrakvikmynd
meö islenskum texta.
LAUQAR48
NUNZIO
Ný frábær bandarisk mynd,
ein af fáum manneskjulegum
kvikmyndum seinni ára. lsl.
texti. Mynd fyrir alla fjöl-
skylduna.
Sýnd kl. 5-7-9 og 11.
Með dauðann
á hælunum
Æsispennandi og
viöburöahröö ný ensk-banda-
risk Panvision litmynd.
Miskunarlaus eltingarleikur
yfir þvera Evrópu.
Islenskur texti.
Bönnuöbörnum innan 16ára.
Sýndkl. 5,7,9og 11.15.
TÓNABÍÓ
Risamyndin:
Njósnarinn sem
elskaði mig
(The spy who loved me)
..Thespy wholoved me” hefur
veriö sýnd viö metaösókn I
mörgum löndum Evrópu.
Myndin sem sannar aö enginn
gerir þaö betur en James
Bond i007. ' ^
Leikstjóri: Lewis Gilbert.
Aöalhlutverk: Roger Moore,
Barbara Bach, Curd Jurgens,
Richard Kiel.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
Hækkaö verö.
(Ht) A,Þýðu: Djass
'^imi ' lClKullSlO í kvöld
BLÓMARÓSIR i Lindarbæ Stúdenta-
Í kvöld kl. 20,30 miövikudag kl. 20,30 kjallarinn
Mibasala i Lindarbæ alla daga kl. 17—19, sýningardaga kl. v/Hringbraut
17—20,30.
Bobbie Jo
og útlaginn
LYNDAC
MÁRJOEGC
Spennandi ný bandarisk kvik-
mynd I litum og meö islensk-
um texta.
Leikstjóri: Mark L. Lester
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuðinnan 16ára.
Tom og Jerry
Teiknimyndasafn
Barnasýning kl. 3 —.
Drengirnir
frá Brasilíu
GRLGORY LAURfNCl
rtCK OLIVJIR
JAMLS
MASON
I SCHAIFNfK fllV
Afar spennandi og vel gerö ný
ensk litmynd, eftir sögu Ira
Levin:
Gregory Peck — Laurence
Olivier — James Mason
Leikstjóri: Franklin J.
Schaffner
lslenskur texti
Bönnuö innan 16 ára — Hækk-
aö verö
sýnd kl. 3, 6 og 9.
- salur I
C00LEY HIGH GLYNN TURWAÍi
LAWRENCE-HILTON JACOBS GARRETT MORRIÍ
Cooley High
Skemmtileg og spennandi lit-
mynd.
Islenskur texti — bönnuö
innan 14 ára
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05
-salurv
Átta harðhausar..*
theDeviii5sB
Hörkuspennandi bandarlsk
litmynd. Islenskur texti —
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3.10-5.10-7.10-
9.10 og 11,10.
- salur
D-
HVER VAR SEKUR?
Spennandi og sérstæö banda-
rlsk litmynd meö: MARK
LESTER — BRITT EKLAND
- HARDY KRUGER. —
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3-S-7-9 og 11.
dagbók
apótek
Kvöldvarsla lyfjabúðanna I
Reykjavlk vikuna 29. júnl til 5.
júll er I Apóteki Austurbæjar
og Lyfjabúö Breiöholts.
Næturvarsla er I Apóteki
Austurbæjar.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar i
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19 laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Ilafnarf jöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I slma 5 16 00.
/ VxT / Y/ ' \ 11 1 !S
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabflar
Reykjavlk— simi 1 11 00
Kópavogur— slmi 1 11 00
Seltj.nes. — simi 1 11 00
Hafnarfj. — slmi 5 11 00
Garöabær— simi5 1100
lögreglan
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Gai öabær —
sjúkrahús
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi5 11 66
simi 5 11 66
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn —mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30 —
14.30 Og 18.30 — 19.00.
Hvitabandiö — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard.ogsunnud.kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.00 —
17.00 og 18.30 — 19.30.
Landspitaiinn— alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 —17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspltali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 —17.30.
Gjörgæsludeild — eítir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavík-
ur — viö Barónsstlg, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiriksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Flókadeild — sami tfmi og á
Kleppsspitalanum.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vlfilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Kvenfélag Háteigssóknar
fer sina árlegu sumarferö,
fimmtudaginn 5. júli aö Skál-
holti og Haukadal. I leiðinni
skoöaö Mjólkurbú Flóa-
manna og fleira. Þátttaka til-
kynnist fyrir þriöjudagskvöld
3. júli, Auöbjörgu sína 19223,
Ingu 34147.
Happdrætti Slysavarnafélags
tslands
,,Eftirfarandi númer hlutu
vinning í happdrætti SVFl
1979:
19351 Chevrolet Malibu
Classic Station Wagon 1979.
26893 Veturgamall hestur.
2881 Binatone sjónvarpsspil.
26899 Binatone sjónvarpsspil.
36993 Binatone sjónvarpsspil.
Vinninganna sé vitjaö á
skrifstofu SVFl á Granda-
garöi. Upplýsingar i slma
. 27123 (simsvari) utan skrif-
stofutima. Slysavarnafélag
Islands færir öllum bestu
þakkir fyrir veittan stuöning.
UTIVIST ARFERÐIR
Sunnud. 1/7
Kl. 10,30 Marardalur-
I)yravegur,fararstj. Þorleifur
Guömundsson. Verö kr. 3000
Kl. 13 Grafningur, fararstj.
Steingrlmur Gautur
Kristjánsson. Verö kr. 3000
frltt f/börn m/fullorönum.
Fariö frá B.S.t. benzínsölu.
Um næstu helgi Þórsmörk og
Gljúfurleit. Sumarleyfisferöir
i júli, Hornstrandaferöir,
Grænland, Lónsöræfi og Hof-
fellsdalur. Nánari uppl. á
skrifst. Lækjarg. 6 a, s. 14606.
— tJtivist.
læknar
. SÍIVIAR 11798 og 19633.
Sunnudagur 1. júli.
Kl. 09.00 Gönguferö á Baulu I
Borgarfiröi (934 m) Farar-
stjóri: Tómas Einarsson. Verö
1 kr. 4000 gr. v. bilinn.
Kl. 13.00 Gönguferð um Krlsu-
vfkurbjarg. Fuglaskoöun o.fl.
Fararstjóri: Finnur Jóhanns-
son. Verö kr. 2500 gr. v. bflinn
Fariö i báöar feröirnar frá
Umferöarmiöstööinni aö aust-
anveröu.
Þriöjudagur 3. júli
6daga ferö i Esjufjöll i Vatna-
jökli. Gengiö þangaö frá
BreiÖamerkursandi. Gist I
húsum. Til baka sömu leiö.
Fararstjóri: Guöjón Ó.
Magnússon
Miövikudagur 4. júli
Kl. 08.00 Þórsmerkurferö.
Aörar sumarleyfisferöir I júli.
13. júlí Gönguferö frá Þórs-
mörk til Landmannalaugar (9
dagar)
14. júli Kverkfjöll — Hvanna-
lindir (9 dagar) Gist i húsum.
17. júll Sprengisandur — Von-
arskarö — Kjölur. (6 dagar)
Gist i húsum.
20. júli Gönguferö frá Land-
mannalaugum tii Þórsmerk-
ur. (9 dagar) Gist i húsum.
Kynnist landinu. Leitiö upp-
lýsinga.
Feröafélag íslands.
krossgáta
Kvöld-, nætur- og helgidaga- '#
varsla er á göngudeild Land- '
spltalans* sími 21230.
Slysavaröstofan, slmi 81200, ,
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu I sjálfsvara
1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00, sími 2 24 11.
Reykjavik — Kópavogur —
Seltjarnarnes. Dagvakt
mánud. — föstud. frá'kl. 8.00 —
17.00, ef ekki næst I heimilis-
lækni, slmi 1 15 10.
bilanir
Rafmagn: I Reykjavlk og
Kópavogi I sima 1 82 30, i
Hafnarfiröi I sima 5 13 36.
Hitaveitubilanir slmi 2 55 24
Vatnsveitubllanir,simi 8 54 77
Sfmabilanir, simi 05
Bilanavakt borgarstofnana;
Slmi 2 73 11 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siödegis til kl. 8
árdegis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn.
Tekiö viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innar og I öörum tilfellum sem
- borgarbúar telja sig þurfa aö
fá aöstoö borgarstofnana.
■'VatnsVeita Kópavogs slmi
41580 — simsvari 41575.
féiagsiíf
Kvenfélag Bústaöasóknar
Sumarferö kvenfélagsins
veröur farin 5. júll. Fariö
veröur I 4 daga ferö. Konur
látiö vita um þátttöku fyrir 1.
júlí f si’ma 35575 Lára, 33729
Bjargey.
Lárétt: 1 eölisfar 5 skaut 7 tala
9 minnast 11 rennsli 13 hás 14
gálgi 16 titill 17 gruna 19 fát
Lóörétt: 1 furöa 2 eins 3 fugl 4
verkfæri 6 keppast 8 lltil 10
taka 12 ferill 15 mann 18 silfur
Lausn á siöustu krossgátu
Lárétt: 1 fyndni 5 ein 7 romm 8
la 9 amman 11 nm 13 ausa 14
gaám 16 illindi
Lóörétt: 1 foringi 2 nema 3
dimma 4 nn 6 manaöi 8 las 10
munn 12 mál 15 ml _
minningarspjöld
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöidum stööum:
Skrifstofu Hjartaverndar,
Lágmúla 9, s. 83755, Reykja-
vfkur Apóteki, Austurstræti
16, Garös Apóteki, Sogavegi
108, Skrifstofu D.A.S., Hrafn-
istu, Dvalarheimili aldraöra,
viö Lönguhliö, Bókabúöinni
Emblu, v/Norðurfell, Breiö-
holti, Kópavogs Apóteki,
Hamraborg 11, Kópavogi,
Bókabúö Olivers Steins,
Strandgötu Hafnarfiröi, og
Sparis jóöi Hafnarfjaröar,
Strandgötu, HafnarfirÖi.
Skákþraut___________
Lausn á skákþraut:
1. He 3
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Herra
Sigurbjörn Einarsson
biskup flytur ritningarorö
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir.
for ust ug reina r dagbl.
(útdr V.
8.35 Létt morgunlög
Hljómsveit Dalibors
Brázsda og Hollywood
Bowl-hljómsveitin leika.
9.00 A faraldsfæti Birna G.
Bjarnleifsdóttir stjórnar
þætti um útivist og feröa-
mál. Snorri Hermannsson
segir frá gönguleiöum i
nágrenni Isafjaröar og
Kjartan Lárusson ræöir um
hótelgistingu.
9.20 Morguntónieikar a.
Serenaöa i C-dúr og Sónata i
C-dúr eftir Pavel Josef
Vejvanovsky. Féiagar úr
Tékknesku filharmoniu-
sveitinni leika, Libor Pesek
stj. b. Sellókonsert i D-dúr
op. 101 eftir Joseph Haydn.
Mstislav Rostropovitsj leik-
ur meö St.-Martin-in-the
Fields Hljómsveitinni, Iona
Brown stj.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
Veöurfregnir
10.25 I.jósaskipti Tónlistar-
þáttur i umsjá Guömundar
Jónssonar pianóleikara.
11.00 Messa i Isafjarftar-
kirkju. (Hljóör. á presta-
stefnu 19. júni). Séra Pétur
Sigurgeirsson vigslubiskup
prédikar. P’yrir altari
þjóna: Séra Jakob
Hjálmarsson, séra Valdi-
mar Hreiöarsson, séra
Lárus Þ. Guömundsson
prófastur og séra Gunnar
Björnsson Organleikari.
Kjartan Sigurjónsson
Sunnukórinn syngur.
12.10 Dagskráin. Tónieikar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veöurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.20 Framhaldsleikritiö:
„H ra fnhetta" eítir
Guftmund Daníelsson Fyrsti
þáttur: Svartblóm i glugga.
Leikstjóri: Klemenz Jóns-
son. Persónur og leikendur:
Sögumaöur, Helgi Skúlason.
Niels Fuhrmann, Arnar
Jónsson. Þorleifur Arason,
Þorsteinn Gunnarsson.
Hans Piper, Guömundur
Pálsson. Hrafnhetta
(Appolónia (Schwartzkof)
Helga Bachmann. Þór
hildur Schwartzkof
Guöbjörg Þorbjarnardóttir
Katrin Hólm, Guörún Þ
Stephensen. Aörir
leikendur: Valgeröur Dan
Flosi Ólafsson, Gisli
Alfreösson og Hákon
Waage.
14.40 Miftdegistónieikar. Frá
erlendum útvarpstöftvum.
a. 24 Prelúdíur op. 28 eftir
Chopin. Evgeni Mogilevski
leikur á pianó. b. Fjórar
Ballööur op. 10, eftir
Brahms. Emil Gilels leikur
á pianó. (Hljóöritun frá
Moskvu). c. Sex þýzkir
dansar, eftir Mozart
Sinfóniuhljómsveit
Noröur-þýska útv. leikur,
Ferdinand Leitner stj.
(Hljóöritun frá Hamborg).
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Crþjóölifinu „Þú ert þaö
sem þú boröar” segir
gamalt orötæki. Hvernig er
eftirliti meö gerlum og
aukaefnum I mat háttaö hér
á landi? Er fæöa okkar jafn
góö og viö höldum?
Umsjón: Geir Viöar
Vilhjálmsson.
17.20 Ungir pennar Harpa
Jósefsdóttir Amin sér um
þáttinn.
17.40 Dönsk popptónlist
Sverrir Sverrisson kynnir
danska popptónlist-
armannsins Sebastian —
þriöji þáttur.
18.10 Harmonikulög Maurice
Larcange leikur. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Um kenningu og tilgátu
Einar Pálsson flytur erindi.
20.00 Fiftlukonsert nr. 1. i
D-dúr eftir Niccolo Paga-
niniYehudi Menuhin leikur
meö Konunglegu
filharm oniusveitinni i
Lundúnum, Alberto Erede
stjórnar.
20.30 Frá hernámi islands og
styr jaldarárunum siöari
Silja Aöalsteinsdóttir les
verölaunar itgerö Huldu
Pétursdóttur, Utkoti á
Kjalarnesi.
21.00 Sónata fyrir flautu, viólu
og hörpu eftir t'laude De-
bussv, Roger Bourdin, Coll-
ette Leguin og Annie Chall-
an leika.
21.20 t’t um byggftir — fyrsti
þátturGunnar Kristjánsson
ræöir viö Arna Emilsson,
Grundarfiröi.
21.40 Sinfónia nr. 3 í I)-dúr
eftir Franz Schubert Rikis-
hljómsveitin i Dresden leik-
ur. Wolfgang Sawallisch stj.
22.05 Kvöldsagan: ..Grand
Babylon hótelift” eftir
Arnoki Bennett Þorsteinn
Hannesson les þýftingu sina'
(6).
22.50 Vift uppsprettur slgildrar
tónlistar. Dr Ketill Ingólfs-
son sér um þáttinn, - hinn
siöasta aö sinni.
23. Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn: Séra Þorbergur
Kristjánsson flytur
(a.v.d.v.),
7.25 Tónleikar.
8.00 F'réttir.
8.15 Veöurfregnir. For-
ustugr. landsmálabl.
(útdr ). Dagskrá. Tónleik-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Heiödis Noröfjörö heldur á-
fram aö lesa „Halla og
Kalla, Palla og Möggu
Lenu” eftir Magneu frá
Kleifum (9).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaöarmál. Um-
sjónarmaöur: Jónas Jóns-
soa Rætt viö Gunnar Sig-
urösson fóöurfræöing hjá
Rannsóknastofnun landbún-
aöarins um áhrif sláttutíma
á heygæöi.
10.00 Fréttir. 10.10 VqÖur-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Víösjá: ögmundur
Jónasson flytur.
11.15 Morguntónleikar: Sin-
fóniuhljómsveit útvarpsins i
Moskvu leikur Sinfóniú nr. 3
i D-dúr op. 33 eftir Alexand-
er Glaszúnoff: Boris
Khajkin stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
Vift vinnuna.
14.30 Miftdegissagan: „Kapp-
hlaupift” eftir Kflre Holt.
Siguröur Gunnarsson les
þýöingu slna (19).
15.00 Miftdegistónleikar: ls-
lensktónlist.a. Pianósónata
nr. 2 eftir Hallgrim Helga-
son. Guömundur Jónsson
leikur. b. EHsabet Erlings-
dóttir syngur lög eftir Jór-
unni Viöar. Höfundurinn
leikur á pianó. c. „Svaraö i
sumartungl”, tónverk fyrir
karlakór og hljómsveit eftir
Pál P. Pálsson viö Ijóö Þor-
steins Valdimarssonar.
Karlakór Reykjavikur
syngur meö Sinfóniuhljóm-
sveit Islands; höf. stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn: Þorgeir Ast-
valdsson kynnir.
17.20 Sagan: „Sumarbokin”
eftir Tove Jansson. Kristinn
Jóhannesson les þýöingu
slna (3).
18.00 Viösjá. Endurtekinn.
þáttur frá morgninum.
18.15 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Arni
Böövarsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Baldvin Þ. Kristjánsson fé-
lagsmálafulltrúi talar.
20.00 Svlta nr. (i i I)-dúr fyrir
selló eftir Bach. Pablo
Casals leikur.
20.30 Ulvarpssagan: „Niku-
lás" eftir Jonas Lie. Valdis
Halldórsdóttir ies þýöingu
sina (10).
21.00 Lög unga fólksins. Asta
R. Jóhannesdóttir kynnir.
22.10 Kynlegir kvistir og and-
ans menn. Sagnfræöingur-
inn Ssu Ma-chien. Umsjón:
Kristján Guölaugsson.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Frá tónlistarhátlft i
Berlin l septembermánufti
sl. haust.Christian Zachari-
as leikur á planó Arabesque
op. 18 og DavidsbUndler
tanze op. 6 eftir Robert
Schumann.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok
Mamma.láttu migeina um þetta.i guöanna bænum.