Þjóðviljinn - 16.03.1980, Blaðsíða 18

18 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Sunnudagur 16. mars 1980
Hjördls
Bergsdóttir
Tökum lagið
Sæl nú!
I dag tökum viö fyrir pólskt lag sem heitir „Warszawjanka”.
Ljóöiö orti Waclaw Swiecicki áriö 1883 i fangelsi i Póllandi, en
þaö mun vera á upphafsárum pólskrar verkalýöshreyfingar.
Islensku þýöinguna geröi Asgeir Ingvarsson, en lagiö er eftir
K. Kurpinski.
„ Warszawjanka ”
d
Uppreisnin breiðist svo ótt yfir landið
A7 d A7
upp, upp til vopna þú kúgaða stétt.
d
Skyldan hún kallar til orrustu alla,
A7 d A7 d C7
afl móti valdi, þá sigrum við létt.
F C
Við eigum frelsis ólgandi elda,
C7 F A7
upp hefjum blóðrauða fánann með dáð.
d g
Verkamenn! Fylkist nú féndunum móti,
A7 d A7 C7
Fram! Nú skal síðasta orrustan háð.
F c
Allslausi múgur, engu áttu að tapa
C7 F A7
öðru en hlekkjum, þín lausn er þitt starf!
d g
Bráðum skal alræði öreigans drottna,
- A7 d A7 d
þá er okkar tími að bæta vorn arf.
Sultur og neyö hefur nagaö oss alla.
Nlöingsins þjóöfélag bráöum er nár.
Brjótum þvi nú hina bölvuöu hlekki,
blóöhefndin ein getur læknaö vor sár.
Meö lifinu höfum viö hugsjónir goldiö,
sem hefja til frelsis hinn kúgaöa lýö.
Fram þvi f vlgiö, þvi fánanum blæöir,
fram rauöi herinn er búinn I striö.
Allslausi múgur,.... o.s.frv.
d-hljómur
C7-hljómur
tt

>

g-h ljó mu r

01

IL
A7-hljómur
T+T
oóo

C -hljó mur
T A
A sL

Austurbæjarbíó:
Veiðiferðin
tslensk 1980
Handrit og leikstjórn: Andrés Indriöason.
Veiöiferöin er mynd sem fyrst og fremst höföar til
barna og unglinga. Þó er ekki aö efa aö margir full-
orönir koma til meö aö skemmta sér ágætlega. Gæti
jafnvel hugsast aö sumir þeirra þekktu sjálfa sig I
persónum myndarinnar.
Efni myndarinnar er ekki ýkja flókiö eöa marg-
brotiö. Lýst er fögrum sumardegi viö Þingvalla-
vatn og ýmsum uppákomum, sem þar veröa.
Þaö eina sem hægt er aö fetta fingur út í frá
tæknilegu sjónarmiöi er hljóöupptakan. Þaö er eins
og einhver álög hvlli á Islenskum kvikmynda-
geröarmönnum hvaö hljóöiö snertir. Þeim hefur
ekki enn tekist aö ná valdi yfir þessu tækniatriöi. En
æfingin skapar meistarann, eins og þar stendur, og
vonandi fer þetta aö komast i lag.
Stjörnubíó:
Ævintýri í orlofsbúðunum
Bresk 1978
Leikstjóri Norman Cohen
Þaö er eins konar kynllfsútgáfa af „Afram”-
myndunum þar sem aöal brandarinn er aö detta
hálfnakinn ofan I sundlaug eöa falla út úr klæöaskáp
á miöur óheppilegum tlma. Mikiö er lagt upp úr I
auglýsingum btósins aö myndin sé „djörf”, en
vitaskuld er þetta náttfatahúmor á lágu stigi. Ailar
gömlu klisjurnar iplastumbúöum. Nei, þaö er varla
hægt aö mæla meö slikri framleiöslu.
Nýja Bíó:
Butch og Sundance:
Yngri árin
Bandarisk 1979
Leikstjóri: Richard Lester
Þaö er reyndar furöulegt hvaö hetjur vestursins
ganga aftur á hvita tjaldinu. Fyrri myndin um þá B.
og S. var eftirminnileg kvikmynd sökum ágætis
leiks, hugljúfrar tónlistar BB og mjúkrar kvik-
myndatöku. Engu aö slöar var sú mynd sama þjóö-
félagslega lygin og þessi sem nú er sýnd. Kabojar-
nir eru ægilega sætir og sexi og lenda I voöalega
unaöslegum ævintýrum. Fyrir þá sem gaman hafa
af slikri umfjöllun og vilja gleyma streöinu meö þvl
aö sökkva I bandariskan kvikmyndaiönaö er þessi
mynd tilvalin.
Háskólabíó:
Særingameistarinn
Bresk 1973
Leikstjóri: Robin Hardy
Mynd þessifjallar um lögregluforingja sem leitar
aö horfinni stúlku á eyju einni undan fjörum Skot-
lands. Smám saman dregst lögreglumaöurinn inn I
heiöinn heim, þar sem „viöurkennd” trúarbrögö
eru látin fara forgöröum. Þetta er ágæt mynd fyrir
Asatrúarsöfnuöinn, en óskaplega er oröiö þreyt-
andi aöhorfa upp á hrollvekjur sem byggja á þvt aö
magna upp afvik frá „réttum” og „sönnum” hugs-
unarhætti. Slikar myndir byggja yfirleitt undir
fordóma og „viöurkennda” menningarsýn.
Þrátt fyrir klenan samsetning tekst handritahöf-
undi vel upp viö lausnir I texta og framrás.

í rósa
örlæti
Ragnar veitir tuttugu milj. meira
en Tómas og Sighvatur.
Fyrirsögn iDagblaöinu
Það er geggjað að geta
hneggjað
15 hestar á loft i gær
Fyrirsögn i Morgunblaöinu
Eyjamenn svalir
Fjörefni fryst i Eyjum.
Fyrirsögn i Morgunblaöinu
Gamall sannleikur
„Höfum ekki myndaö okkur
skoöun” Fyrirsögn i Timanum
Gagnrýni
Undirritaöur skal fúslega viöur-
kenna þaö, aö hann kann ekki aö
skrifa um kvikmyndir á faglegan
hátt. Þó er hverjum manni þaö
ljóst, aö mynd eöa filma á lán sitt
undir mörgum samvirkum hlut-
um.
Jónas Guömundsson
I Timanum.
Framtíðardraumar
Páksalömbin dafna vel i Gunn-
arsholti
Fyrirsögn i Þjóöviljanum
Fiskur undir steini
Astin spriklar viö lóniö
Fyrirsögn 1 Þjóöviljanum
Litadýrð
Annarlegur litur á hrognunum
Fyrirsögn I Þjóöviljanum
Brunalykt
Hiti kringum sæti Pálma
Jónssonar
Fyrirsögn I Alþýöublaöinu
Orkukreppa
Um 5 miljaröa orkuskattur veröur
lagöur á landslýö
Fyrirsögn i Visi
Vor fugla á milli
Valur náöi betra flugi en Haukar
Fyrirsögn I VIsi.
Ráð við veröbólgunni
A framhliö nýju myntarinnar eru
myndir af sjávardýrum, skötu,
smokkfiski, rækju, þorski og
höfrung, en á bakhliöinni eru
landvættirnir, gammur, griöung-
ur, dreki, bergrisi og á fimm
krónu myntinni eru allir land-
vættirnir saman.
1950 - MÍR - 1980
Afmælissamkoma
30 ára afmælis MtR, Menningartengsla tslands og Ráö-
stjórnarrlkjanna, veröur minnst á samkomu I ÞJóö-
leikhúskjallaranum sunnudaginn 16. mars kl. 3 síödegis.
Avörp flytja m.a. N. Kúdrjavtsév, aöstoöarflskimálaráö-
herra Sovétrlkjanna og formaöur Félagsins Sovétrik-
in-island, og M. Strelfsov, ambassador Sovétrlkjanna á
islandi, Elin Sigurvinsdóttir óperusöngkona syngur viö
planóundirleik Agnesar Löve, Geir Kristjánsson skáld les
úr Ijóöaþýöingum slnum af rússnesku. Boöiö upp á kaffi-
veitingar og happdrætti.
Samkoman er opin öllum, en MÍR-félagar, eldri og yngri,
eru sérstaklega velkomnir.
Félagsstjórn MtR.
Cl 81333
UOÐVIUINN Síðumúla 6 s. 81313
Vlsir