Þjóðviljinn - 04.03.1981, Blaðsíða 14

14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Miövikudagur 4. mars, 1981.
dh .
ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ
Ballett
Isl. dansflokkurinn undir
stjórn Eske Holm
i kvöld kl. 20
föstudag kl. 20
sunnudag kl. 20
Síðasta sinn.
Sölumaður deyr
5. sýning fimmtudag uppselt
6. sýning laugardag kl. 20
Oliver Twist
sunnudag kl. 15
Litia sviöiö:
Likaminn annað ekki
(Bodies)
fimmtudag kl. 20.30
Fáar sýningar eftir.
Miöasala 13.15-20. Simi 1-1200

lhikfí'Uí;
KEYKjAVlKUR
Rommí
I kvöld kl. 20.30
föstudag kl. 20.30
ótemjan
fimmtudag kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
Ofvitinn
laugardag kl. 20.30
Miöasala i Iönó kl. 14-20.30.
Simi 16620.
i Austurbæjarbíói i
kvöld kl. 21.00.
Miðasala i Austurbæjar-
bíói kl. 16-21. Simi 11384.
®alþýdu-
leikhúgiu
Hafnarbtói
Kona
fimmtudagskvöld kl. 20.30
laugardagskvöld kl. 20.30
þriöjudagskvöld kl. 20.30
Stjórnleysingi ferst af
slysförum
föstudagskvöld kl. 20.30
sunnudagskvöld kl. 20.30
Kóngsdóttirin sem kunni
ekki að tala
laugardag kl. 15.00
sunnudag kl. 15.00
Miöasala daglega kl. 14-20.30.
Laugardaga og sunnudaga kl.
13-20.30. Sími 16444.
Nemenda-
leikhúsiö
Peysufatadagurinn
eftir Kjartan Ragnarsson
fimmtudag kl. 20.00.
Miöasala opin i Lindarbæ kl.
16—19 alla daga nema laugar-
daga.
Miöapantanir í sima 21971 á
sama tima.
Sími 11384
Nú kemur „langbestsótta”
Clint Eastwoodmyndin frá
upphafi:
Viltu slást?
(Every Which Way But Loose)
Hörkuspennandi og bráöfynd-
in, ný, bandarlsk kvikmynd I
litum.
Isl. texti
Ðönnuö innan 12 ára.
Sýnd kl. 5 og 7
Hækkaö verö.
GRETTIR
Sýning kl. 9
LAUQARÁ8
I o
Blús bræðurnir
JOHN BELUSHI
DAN AYKROYD
THE BLUES BROTHERS
Ný bráöskemmtileg og fjörug
bandarisk mynd þrungin
skemmtilegheitum og uppá-
tækjum bræöranna, hver man
ekki eftir John Beluchi i
„Delta Klikunni”,
ísl. texti.
Leikstjóri: John Landie.
Aukahlutverk: James Brown,
Ray Charles og Aretha Frank-
lin.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Hækkaö verö.
1,
SIMI
Greifarnir
(The Lords of Flatbush)
' ft
Bráöskemmtileg, spennandi
og fjörug ný amerisk kvik-
mynd i litum um vandamál og
gleöistundir æskunnar.
Aöalhlutverk: Perry King,
Sylvester Stallone, Henry
Winker, Paul Mace.
Sýnd kl. 5, 9 og 11.
lslenskur texti.
Midnight Express
(Miönæturhraölestin)
Heimsfræg verölaunakvik-
mynd.
Sýnd kl. 7.
Fangaveröirnir viídu nýja
fangelsisstjórann feigan.
Hörkumynd meö hörkuleikur-
um, byggö á sönnum atburö-
um. Ein af bestu myndum árs-
ins, sögöu gagnrýnendur
vestanhafs.
Aöalhlutverk: Robert Red-
ford, Yaphet Kotto og Jane
Alesander.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
Bönnuö börnum. Hækkaö
verö.
Slmi ij475.
Telefon
meö Charles Bronson og Lee
Remick. Æsispennandi
njósnamynd.
Endursýnd kl. 5 og 9.
Bönnuö innan 14 ára.
WALT
£ DISHCY
/ ) PRODUCTIOHS
(P / ) PPODUCTIOMS
ANDLESH0E
Spennandi og fjörug, ný bresk-
bandarisk gamanmynd meö
úrvais leikurum:
David Niven og Judie Foster.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Ð19 OOO
-------salury^
Filamaðurinn
K
v r
THE
ELEPHANT
MAN
Stórbrotin og hrifandi ný ensk
kvikmynd, sem nú fer sigurför
um heiminn. — Mynd sem
ekki er auövelt aö gleyma.
Anthony Hopkins — John
Hurt, o.m.fl.
lslenskur texti
Sýnd kl. 3, 6, 9 og 11.20
Hækkaö verö.
- salur I
Hettumorðinginn
Hörkuspennandi litmynd,
byggö á sönnum atburöum.
Islenskur texti
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3,05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05.
>salurV
Hershöföinginn
meö hinum óviöjafnanlega
BUSTER KEATON
Sýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og
11.10
• salur I
Hvað varð um
Rod frænku?
Spennandi og skemmtileg
bandarisk litmynd, meö
SHELLY WINT-
ERS o.m.fl..
Bönnuö innan 16 ára
lslenskur texti.
Endursýndkl. 3.15, 5.15, 7.15,
9.15 og 11.15.
■BORGAR^
DíOíO
SMIOJUVEGI 1. KÓP- 3IMI 43500
öskudagsbíó
Rúnturinn
Bráöskemmtileg amerlsk
mynd um hressa krakka á
kraftmiklum spyrnukerrum.
Endursýnd kl. 3, 9^og^ll
Þaö er fullt af fjöri i H.O.T.S.
Mynd um menntskælinga sem
láta sér ekki allt fyrir brjósti
brenna. Fullt af glappaskotum
innan sem utan skólaveggj-
anna. Mynd sem kemur öllum
í gott skap í skammdeginu.
Leikstjóri: Gerald Sindell.
Tónlist: Ray Davis (Kinks)
Aöalhlutverk: Lisa Londoi),
Pamela Bryant, Kimberley
Cameron.
tslenskur texti
Sýnd kl. 5. og 7.
TÓNABÍÓ
Slmi 31182
Mafían og ég
(Mig og Mafien)
Ein frábærasta mynd gaman-
leikarans
Dirch Passer
Leikstjóri: Henning örnbak
AÖalhlutverk: Dirch Passer,
Poul Bundgaard, Karl
Stegger.
Endursýnd kl. 5, 7 og 9.
Iþróttamennirnir
SH3AVH
PIAYERS
Ný og vel gerö kvikmynd,
framleidd af Robert Evans,
þeim sama og framleiddi
Chinatown, Marathon Man
og Svartur sunnudagur.
Leikstjóri: Anthony Harvey.
Aöalhlutverk: Dean-Paul
Martin, Ali MacGraw.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
apótek
söfn
Helgidaga- kvöld- og nætur-
þjónusta 27. feb. — 5. mars er
i Borgarapóteki og Reykja-
vlkurapóteki.
''Fyrmefnda apótekiö annasi
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö siö-
ara annast kvöldvörslu virka
daga (kl. 18.00—22.00) og laug-
ardaga (kl. 9.00—22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyf jabúöaþjónustu eru gefnar i
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9—12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13, og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I sima 5 15 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
simi 1 11 66
simi4 12 00
simil 11 66
slmi5 11 66
simi5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabílar:
Reykjavlk— simi 1 11 00
Kópavogur— slmil 11 00
Seltj.nes— slmi 1 11 00
Hafnarfj.— simi 5 11 00
GarÖábær— slmi5 11 00
sjukrahus
Heimsóknartlmaí:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og
laugard. og sunnud. kl.
13.30— 14.30 og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspltlans:
Framvegis veröur heimsókn-
artiminn mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30.
Landspitalinn—alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og kl.
19.30— 20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavlk-
ur— viö Barónsstlg, alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiriksgötu daglega kl.
15.30— 16.30.
Kleppsspitaiinn — alla daga
kl. 15.00—16.00 og 18.30-19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00—17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspítalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Fiókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar
byggingarinnar nýju á lóö
Landspltalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tlma og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
^veröa óbreytt, 16630 og 24580.
Frá Heilsugæslustöðinni I
Fossvogi.
Heilsugæslustööin I Fossvogi
er til húsa á Borgarspítal-
anum (á hæöinni fyrir ofan
nýju slysavaröstofuna).
Afgreiöslan er opin alla virka
daga frá kl. 8 til 17. Sími 85099.
læknar
Kvöld-, nætur og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spltalans, slmi 21230.
Slysavaröstofan, slmi 81200,
opin alían sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu I sjálfsvara 1 88
88.
tilkynningar
Annar fundur
Fuglaverndarfélagsins.
veröur I Norræna húsinu
miðvikudaginn 4. mars kl.
20.30. Kristinn Haukur Skarp-
héðinsson liffræöingur flytur
fyrirlestur meö litskyggnum,
sem hann nefnir „Flækings-
fuglar, nýir landnemar á Is-
landi”. öllum heimill aögang-
ur.
Nemendasamband MENNTA-
SKOLANS A Akureyri.
heldur aöalfund fimmtudag-
inn 5. mars kl. 20.30 aö Hótel
Esju.
Landssamtökin Þroskahjálp
Dregiö hefur veriö I
almanakshappdrætti Þroska-
hjálpar fyrir febrúar og upp
kom númeriö 28410.
Borgarbókasafn Reykjavlkiír.
Aöalsafn— útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, slmi 27155, op-
iö mánudaga—föstudaga kl.
9—21, laugardaga 13—16.
Aðalsafn — lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27. Opiö
mánudaga—föstudaga. kl.
9—21, laugard. 9—18, sunnu-
daga 14—18.
Sérútlán — afgreiösla I Þing-
holtsstræti. 29a, bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólheimasafn — Sólheimum
27, sími 36814. Opiö mánu-
daga—föstudaga kl. 14—21,
laugardaga 13—16.
Bókin heim — Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendingar-
þjónusta á prentuöum bókum
viö fatlaöa og aldraöa.
Bókasafn Dagsbrúnar
Lindargötu 9, efstu hæö, er
opiö laugardaga og sunnudaga
kí. 4—7 síödegis.
f "í
Arbæjarsafn er opiö
samkvæmt umtali. Upplýs-
ingar I slma 84412 milli kl. 9 og
10 árdegis.
brúðkaup
Gefin hafa veriö saman I
hjónaband I Hvalsneskirkju,
af sr. Guömundi Guö-
mundssyni, Jónína Þórarins-
dóttir og Gunnar Stlgsson,
Heimili:Orrahólar 7, Reykja-
vlk. (Ljósm.st. Gunnars Ingi-
marssonar, Suðurveri).
Gefin hafa veriö saman I
hjónaband I Kópavogskirkju
af sr. Arna Pálssyni Auöur
Glsladóttir og Jón Gunnlaugs-
son, Stuölaseli 16, Reykjavík.
— (Ljósm.st. Gunnars Ingi-
marss., Suöurveri).
Hygginn
lætur sér
segjast
Pípulagnir
Nýlagnir, breyting-
ar, hitaveituteng-
ingar.
Simi 36929 (milli kl.
12 og 1 og eftir kl. 7 á
kvöldin).
úivarp
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir. 8.15 Veður-
fregnir. Forustugr. dagbl.
9.00 Morgunstund barnanna:
Heiödis Noröfjörö les
„Hestasvein konungsins”,
finnskt ævintýri sem Sigur-
jón Guöjónsson sneri á
islensku eftir nýnorskri
þýöingu Turid Farberg.
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Kirkjutónlist: Frá tón-
listarhátiöinni I Dubrovnik
áriö 1979 Garri Grodberg
leikur orgelverk eftir J.S.
Bach a. Partitu I f-moll b.
Prelúdíu og fúgu I Es-dúr.
11.00 Skrattinn skrifar bréf
Séra Gunnar Björnsson I
Bolungarvik les þýöingu
sína á bókarköflum eftir
breska bókmenntafræöing-
inn og rithöfundinn C.S.
Lewis: 5. og 6. bréf.
11.25 titvarpshljómsveitin i
Berlfn leikur forleiki aö
óperum eftir Gioaccino
Rossini: Ferenc Fricasay
stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Svavar
Gests.
15.20 Miödegissagan: „Litla
væna LÍIH” Guörún
Guölaugsdóttir les úr minn-
ingu þýsku leikkonunnar
Lilli Palmer I þýöingu Vil-
borgar Bickel-lsleifsdóttur
(2).
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir, Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar .
Concertgebouw-hljómsveit-
in í Amsterdam leikur
Hnotubrjötinn, svltu op. 7la
eftir Pjotr Tsjaikovský:
Eduard van Beinum
st j./Josef Suk og Tékkneska
fílharmonlusveitin leika
FiÖlukonsert I a-moll op. 53
eftir Antonin Dvorak:
Karel Ancerl stj.
17.20 Utvarpssaga barnanna:
„A flótta meö farand-
leikurum” eftir Geoffrey
Trease Silja Aöalsteins-
dóttir les þýðingu sina (8).
17.40 Tónhornið Sverrir Gauti
Diego stjórnar þættinum.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir, Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 (Jr skólalífinu Kristján
E. Guðmundsson stjórnar.
Kynnt er nám i Garöyrkju-
skólanum i Hverageröi.
20.35 Áfangar Umsjónar-
menn: Ásmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
21.15 Pianótrió I H-dúr op. t
eftir Johannes Brahms
Michael Ponti, Róbert
Zimansky og Jan Polasek
leika. (Hljóðritun frá út
varpinu i Stuttgart).
21.45 Utvarpssagan: ..Brasiliói
frændi" eftir José Maria
Eca de Queiroz Erlingur E.
Halldórsson byrjar lestur
þýöingar sinnar.
22.15 VeÖurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (15).
22.40 örbirgö gegn auösæld:
„Noröur/suöur-umræöan”
Þáttur i beinni útsendingu 1
umsjá Stefáns Jóns Hafs-
teins.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
18.00 Herramenn Herra Snær
Þýöandi Þrándur Thorodd-
sen. Lesari GuÖni Kolbeins-
son.
18.10 Hamarsheimt Norsk
leikbrúöumynd i tveimur
þáttum um þaö er Asa-Þór
týndi hamri sinum. Fyrri
þáttur. Þýöandi Guöni Kol-
beinsson. (Nordvision —
Norska sjónvarpiö)
18.35 Vetrargaman Lokaþátt-
ur. Þýöandi Eirikur
Haraldsson.
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og visindi
minningarkort
Umsjónarmaöur örnólfur
Thorlacius.
21.05 Framadraumar Banda-
risk sjónvarpsmynd i
tveimur hlutum, byggö á
skáldsögu eftir Harold
Robbins. Siðari hluti. Efni
fyrri hluta: Sagan gerist i
Bandarlkjunum og hefst ár-
iö 1912. Þýski innflytjandinn
Peter Kessler á lltiö kvik-
myndahús. Ungur vinur
Kesslers, Johnny Edge, fær
hann til aö selja kvik-
myndahúsiö og flytjast meö
sér til Kaliforniu, þar sem
þeir hyggjast sjálfir fram-
leiöa kvikmyndir. Þýöandi
Kristmann Eiðsson.
22.40 Dagskrárlok
Minningarkort Styrktarfélags lamaöra og fatlaöra
eru afgreidd á eftirtöldum stööum I Reykjavik: Skrifstofa
félagsins Háaleitisbraut 13, slmi 84560 og 85560. Bókabúö B.raea
Érynjólfssonar.Lækjargötu 2, slmi 15597. Skóverslun Steinars
Waage, Dómus Medica, simi 18519.
í Kópavogi: Bókabúöin Veda, Hamraborg.
1 Hafnarfiröi: Bókabúö Olivers Steins, Strandg 'tu 31.
A Akureyri: Bókabúö Jónasar Jóhannssonar Hafnarstræti 107.
I Vestmannaeyjum: Bókabúöin Heiöarvegi 9.
A Selfossi: Engjaveg 78.
Minningarspjöld Llknarsjóös Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuveröi Dómkirkjunnar, Helga Angantýs-
syni, Ritfangaversluninni Vesturgötu 3 (Pétri Haraldssyni),
Bókaforlaginu Iöunni, Bræöraborgarstig 15.
gengid
25. febrúar 1981
FerÖamanna
gjaldeyrir
Bandarikjadollar ..
Sterlingspund.....
Kanadadollar......
Dönsk króna.......
Norsk króna.......
Sænsk króna.......
Finnskt mark......
Franskur franki ...
Belgískur franki...
Svissneskur franki.
Hollensk florina ...
Vesturþýskt mark .
ítölsk llra ......
Austurriskur sch...
Portúg. escudo ....
Spánskurpescti ...
Japansktycn ......
írskt pund........
Dráttarréttindi
Kaup Sala Sala
6,537 6,555 7,2105
14,542 14,582 16,0402
5,446 5,461 6,0071
0,9890 0,9918 1,0910
1,2060 1,2093 1,3302
1,4118 1,4157 1,5573
1,6002 1,6047 1,7652
1,3145 1,3181 1,4499
0,1890 0,1895 0,2085
3,3748 3,3841 3,7225
2,7963 2,8040 3,0844
3,0842 3,0927 3,4020
0,00641 0,00642 0,00706
0,4358 0,4370 0,4807
0,1154 0,1157 0,1273
0,0755 0,0757 0,0833
0,03150 0,03159 0,03475
11,302 11,334 12,4674
8,0181 8,0402