Þjóðviljinn - 18.07.1981, Side 24

24 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Helgin 18.—19. júlí 1981
Sími 11544.
Lokaátökin
Fyrirboðinn III
Hver man ekki eftir Fox
myndunum „Omen I” (1978)
og „Damien-Omen II” 1979.
Nú höfum viö tekiö til sýning-
ar þriöju og slöustu myndina
um drenginn Damien, nú
kominn á fulloröinsárin og til
áhrifa I æöstu valdastööum...
Aöalhlutverk: Sam Neill,
Itossano Brazzi og Lisa
Harrow.
Bannaö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Hrekkjalómurinn
Sprenghlægileg og fjörug
gamanmynd um skritinn og
slóttugan karl sem er leikinn
af George G. Scott.
Sýnd kl. 3 sunnudag.
ífei-40
Barnsrániö
(Night of the Juggler)
Hörkuspennandi og viöburöa-
rlk mvnd sem fiallar um
barnsrán og baráttu fööurins
viö mannræningja.
Leikstjóri: Robert Butler.
Aöalhlutverk: James Brolin,
Cliff Gorman.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 7 og 11.
Mc Vicar
Everyones octtoget McVICAR
becouse McVlCAR wants out
McVicar
Afbragösgóö og spennandi
mynd um einn frægasta af-
brotamann Breta John
McVicar. Myndin er sýnd I
Dolby Stereo
Bönnuö innan 14 ára
Sýnd kj. 5 og 9.
Sunnudagur:
Barnasýning kl. 3
Stríðsöxin/
spennandi indlánamynd.
TÓMABfÓ
Slmi31182
Frumsýnir óskarsverölauna-
myndina
„Apocalypse Now"
(Dómsdagur nú)
aaft tók 4 ár aB ljúka fram-
eiöslu myndarinnar
.Apocalypse Now”. Otkoman
it tvímælalaust ein stórkost-
egasta mynd sem gerö hefur
/eriö.
.Apocalypse Now” hefur hlot-
ö óskarsverölaunfyrir bestu
kvikmyndatöku og bestu
hljóöupptöku. Þá var hún val-
in besta mynd ársins 1980 af
gagnrýnendum I Bretlandi.
Leikstjóri: Francis Ford Cop-
pola.
AÖalhlutverk : Marlon
Brando. Martin Sheen og Ro-
bert Duvall.
Sýnd kl. 4.30, 7.20 og 10.15
ATH! Breyttan sýningartima.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Myndin er tekin upp í Dolby.
Sýnd i 4ra rása Starscope
Stereo.
Hækkaö verö.
ISTURBtJARRiíl
Slml 11384
Caddyshack
Bráðskemmtileg og f jörug, ný
bandarisk gamanmynd t lit-
um.
Aöalhlutverk : CHEVY
CHASE, RODNEY DANGER-
FIELD, TED KNIGHT.
Þessi mynd varö ein vinsæl-
asta og best sótta gaman-
myndin I Bandarlkjunum s.l.
ár.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Sími 11475.
Skyggnar
8GM J
... Their thoughts can kill!
Ný mynd er fjallar um hugs-
anlegan mátt mannsheilans til
hrollvekjandi verknaöa.
Þessi mynd er ekki fyrir
taugaveiklaö fólk.
Aöalhlutverk: Jennifer
O’Neill, Stephen Lack og
Patrik McGoohan.
Leikstjóri: David Cronenberg.
Stranglcga bönnuö innan 16
ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Hækkaö verö.
Barnasýning kl. 3 sunnudag
Heimsins mesti iþrótta-
maður
Disney-myndin skemmtilega.
LAUGARA8
B I O
Símsvari 32075
Darraðardans
Ný mjög fjörug og skemmtileg
gamanmynd um „hættu-
legasta” mann I heimi. Verk-
efni: Fletta ofan af CIA, FBI,
KGB og sjálfum sér.
Islenskur texti.
1 aöalhlutverkum eru úrvals-
leikararnir Walther Matthau,
Glenda Jackson og Herbert
Lom.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.10.
Hækkaö verö.
Barnasýning kl. 3 sunnudag
Jói og baunagrasið.
HAFNARBIÓ
Uppvakningin
CI1ARL
I1ESTON
TI1E
AWAKENIHG
s w i f
filmil.mdrd l EMI
Spennandi og dularfull ný
ensk-amerísk hrollvekja I lit-
um, byggö á sögu eftir Bram
Stoker, höfund „Dracula”
Charlton Heston
Susannah York
Bönnuö innan 16 ára.
Islenskur texti
Hækkaö verö
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
O 19 OOO
Liii Marlene
Spennandi — og skemmtileg
ný þýsk litmynd, nýjasta
mynd þýska meistarans
RAINER WERNER FASS-
BINDER. — Aöalhlutverk
leikur HANNA SCHYGULLA,
var i Mariu Braun ásamt
GIANCARLO GIANNINI —
MEL FERRER.
lslenskur texti — kl. 3,6,9 og
11,15.
• salur I
Cruising
AL PACINO — PAUL
SORVINO - KAREN ALLEN.
Leikstjóri : WILLIAM
FRIEDKIN
íslenskur texti — Bönnuö inn-
an 16 ára.
Sýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05, 9.05 og
11.05.
-salurV
Húsið sem
draup blóði
Spennandi hrollvekja meö
Christopher Lee og Peter
Cushing.
Bönnuö innan 14 ára.
Endursýnd kl. 3,10, 5.10, 7.10,
9.10 og 11.10.
-------Sdlur ID-------
Jómfrú Pamela
Bráöskemmtileg og hæfilega
djörf gamanmynd i litum,
meö JULIAN BARNES ANN
MICHELE — Bönnuö börnum
— lslenskur texti.
Sýndkl.3,15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
Slunginn bilasali
(Used Cars)
tsienskur texti
Afar skemmtileg og spreng-
hlægileg ný amerisk gaman-
mynd í litum meö hinum
óborganlega Kurt Russell
ásamt Jack Warden, Gerrit
Graham o.fl.
Sýnd kl. 5, 9 og 11.
sunnudag.
Sýnd kl. 3, 5, 9 og 11.
Sama verö á öllum sýningum.
Bjarnarey
(Bear Island)
Bjarnarey
Hörkuspennandi ný kvik
mynd.
Sýnd kl. 7.
Blikkiðjan
Asgaröi 7, Garöabæ
onnumst þakrennusmiði og
uppsetningu — ennfremur
hverskonar blikksmlöi.
Gerum föst verðtilboð
SIMI 53468
apótek
Helgidaga-, nætur- og kvöld-
varsla vikuna 17. til 23. júli
veröur I lyf jabúöinni Iöunni og
Garösapóteki.
F’yrrnefnda apó’tekiö .annast
vörslu um heigar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö siö-
ara annast kvöldvörslu virka
daga (kl. 18.00-22.00) og
laugardaga (kl. 9.00-22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustueru gefnar i
sima 18888.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9-12, en lokað á
sunnudögum.
Hafnarfjörður:
Hafnarfjarðarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10-13, og
sunnudaga kl. 10-12. Upp-
lýsingar i sima 5 .15 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes. —
Hafnarfj.—
GarÖabær —
simi I 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 11 66
simi 5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabílar:
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj.nes.— simi 1 11 00
Hafnarfj,— simi 5 11 00
Garðabær— simi 5 11 00
sjúkrahús
Skrifstofa SPOEX
Samtaka psoriasis og exem-
sjúklinga aö Siöumúla 27 III.
hæö, er opin alla mánudaga
14.00 - 17.00. Simanúmeriö
er: 8-39-20.
Áætlun Akraborgar
Fra Akranesi kl. 8.30
Fra Akranesi kl. 11.30
Frá Akranesi kl. 14.30
Frá Akranesi kl. 17.30
Frá Akranesi kl. 20.30
Frá Reykjavik kl. 10.00
Frá Reykjavik kl. 13.00
Frá Reykjavik kl. 16.00
Frá Reykjavik kl. 19.00
Frá Reykjavlk kl. 22.00.
Kvöldferðir
1 april og október verða á
sunnudögum. I mai júni og
sept. á föstudögum. 1 júli og
ágúst eru kvöldferöir alla
daga nema laugardaga.
Simar: 93-2275, 93-1095, 16050,
16420
ÚTIVISTARFER.ÐIR
Um næstu helgi:
Þórsmörk — helgarferö og
einsdagsferö
Gist i skála.
llnappadalur. Gist i tjöldum.
Hornstrandi r. Vikuferö 18.
JUli.
Sviss 18. jUli. Slöustu forvöö aö
komast meö.
Upplýsingar og farseölar á
skrifstofunni, Lækjargötu 6 a,
simi 14606.
Borgarspitalinn: Heimsókn-
artimi mánudaga — föstudaga
milli kl. 18.30—19.30.
Heimsóknartimi laugardaga
og sunnudaga milli kl. 15og 18.
Grensásdeild Borgarspftala:
Mánudaga — föstudaga kl.
16 - 19,30 Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19,30.
Landspitalinn — alia daga frá
kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og kl. 19.30-
20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00-16.00,
laugardaga kl. 15.00-17.00 og
sunnudaga kl. 10.00-11.30 og.kl.
15.00-17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 19.00-
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarslöö Reykjavík-
ur —viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 18.30-
19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæðingarheimilið — við Ei-
ríksgötu daglega kl. 15.30-
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00-16.00 og 18.30-19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00-17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00-16.00 og 19.30-
20.00.
Göngudeildin aö I'lókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt
húsnæöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytl
Opið á sama tima og verið hel-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
Frá Heilsugæslustööinni i
Fossvogi
Heilsugæslustööin i Fossvogi
er til húsa á Borgarspitalan-
um (á hæöinni fyrir ofan nýju
slysavaröstofuna). Afgreiösl-
an er opin alla virka daga frá
kl. 8 til 17. Simi 85099.
læknar
SIMAR 11 79 8 dg 19533.
Dagsferöir sunnudaginn 19.
júli:
1. kl. 09 Þrihyrningur (660 m)
Verö kr. 80.-
2. kl. 13 Kambabrún — Núpa-
fjall Verö kr. 50.-
Farið frá Umferöamiöstöö-
inni, austanmegin. Farmiöar
viö bil.
ATIL: Kvöldferö i Viöey miö-
vikudaginn 22.júll, kl. 20.
Miðvikudaginn 22. júli kl. 08
ferö i Þórsmörk. Góö aöstaöa
til lengri dvalar fyrir feröafólk
i Skagfjörösskála. Odýrt sum-
arleyfi, fagurt umhverfi.
Sumarley fisferöir:
1. 24.-29. júli: Gjögur — Mel-
graseyri (6 dagar). Göngu-
ferö.
2. 29.-8. ágúst: Nýidalur —
Heröubreiöalindir — Mývatn
— Vopnaf jöröur — Egilsstaöir
(11 dagar)
3. 8.—17. ágúst: Egilsstaöir —
Snæfell — Kverkfjöll —
Jökulsárgljúfur — Sprengi-
sandsleið (10 dagar)
1. 31. júli—9. ágúst: Lónsöræfi
(10 dagar)
5. 1.—9. ágúst: Gönguferö frá
Snæfelli til Lónsöræfa. Upp-
selt.
Farmiöasala og allar upplýs-
ngar á skrifstofunni, öldu-
'ötu 3.
Feröafélag tslands.
söfn
Kvöld-, nætur og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Slysavaröstofan, simi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjönustu i sjálfsvara
18888
tilkynningar
Migrensamtökin
Siminn er 36871
Háskólabókasafn:
Aðalbyggingu Háskóla Is-
lands. Opiö mánudaga —
föstudaga kl. 9 - 19. — Útibú:
Upplýsingar um opnunartima
þeirra veittar i aöalsafni, simi
25088.
Norræna húsiö:
Bókasafn — opiö daglega kl.
13— 19 sunnud. 14—17.
Kaffistofa — opin daglega kl.
9—19, sunnud. 13—19.
Syningarsalir — Yfirlits-
sýning á verkum
ÞORVALDAR SKOLA-
SONAR, opin daglega kl.
14— 19 alla daga vikunnar.
Lýkur 16. ágúst
1 anddyri og bókasafni —
Sýning á íslenskum steinum
(NáttUrufræöistofnun lslands)
opin á opnunartíma hUssins.
Hókasafn Seltjarnarness:
OpiÖ mánudögum og miöviku-
dögum kl. 14 - 22. Þriðjudaga,
fimmtudaga og föstudaga kl.
14 - 19.
Þjóöminjasafniö:
Opið sunnudaga, þriöjudaga,
fimmtudaga og laugardaga kl.
13.30 - 16.
Tæknibókasafniö3kipholti 37,
er opiö mánudag til föstudags
frá kl. 13 - 19. Simi 81533.
minningarspjöld
MinningorkortHjálparsjóös Steindórs Björnssonar frá Gröf eru
afhent i Bókabúö Æskunnar á Laugavegi 56. Einnig hjá
KristrUnu Steindðrsdóttur, Laugarnesvegi 102.
Minningarkort Styrktar- og minningarsjóös
samtaka gegn astma og ofnæmi
fást á eftirtöldum stööum: Skrifstofu samtakanna simi 22153. A
skrifstofu SIBS simi 22150, hjá Magnúsi simi 75606, hjá Maris
simi 32345, hjá Fáli simi 18537. 1 sölubúöinni á Vifilstööum simi
42800.
— ( guðs bænum, ekki öskra svona.
Ég er með svo hryllilegan hausverk!
gengid
Bandarikjadollar ..
Sterllngspund.....
Kanadadollar......
Dönsk króna.......
Norsk króna.......
Sænsk króna.......
Finnskt mark......
Franskurfranki...
Belgiskur franki ...
Svissneskur franki.
liollensk florina ...
Vesturþýskt mark .
ítölsk llra ......
Austurriskur sch...
Portúg. escudo ....
Spánskurpeseti ...
Japansktyen ......
Irskt pund.......
nr. 132— 16. júli 1981 kl. 12.00.
Kaup Sala Feröa- manna- gjaideyrir
7.405 7.425 8.1675
13.5)24 13.962 15.3382
6.151 6.168 6.7848
0.9800 0.9826 1.0809
1.2235 1.2268 1.3495
1.4390 1.4429 1.5872
1.6108 1.6452 1.8097
1.25)19 1.2954 1.4249
0.1872 0.1877 0.2065
3.5695 3.5792 3.9371
2.7559 2.7633 3.0396
3.0690 3.0773 3.3850
0.00615 0.00617 0.0068
0.4356 0.4368 0.4805
0.1152 0.1155 0.1271
0.0767 0.0769 0.0846
0.03207 0.03216 0.0354 »
11.189 11.219 12.3409