Þjóðviljinn - 18.08.1981, Blaðsíða 13

Þriftjudagur 18. ágúst 1981 ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 13
Sími 11544.
Upprisa
Einstök mynd um konu sem
„deyr” á skuröboröinu, en
snýr aftur til lifsins og upp-
götvar þá aö hún er gædd und-
ursamlegum hæfileikum til
lækninga. — Nú fer sýningum
aö fækka á þessari frábæru
mynd.
Sýnd kl. 9.
Þegar þolinmæðina
>rýtur
Endursýnum þennan hörku
,þri!ler” meö Bo Svenson um
friösama manninn, sem varö
hættulegri en nokkur bófi,
þegar fjölskyldu hans var
ógnaö af glæpalfö.
Sýnd aöcins kl. 7.
Ofsi
Ein af bestu og dularfyllstu
myndum Brian DePalma meö
úrvalsleikurunum Kirk
Doglas og John Cassavetes.
Tónlist eftir John Williams.
Spennandi mynd frá upphafi
til enda.
Sýnd aöeins kl. 5.
‘S tvi-AÓ
Húsið við
Garibaldistræti
ln toial secrecy.
against overwhelming odds.
the hunters tracked
THE HOUSE ON
GARIBALDI STREET
Stórkostlega áhrifamikil,
sannsöguleg mynd um leit
Gyöinga aö Adolf Eichmann
Gyöingamoröingjanum al-
ræmda.
Sýnd kl. 5 og 9.
Bönnuö innan 12 ára.
Árásin á lögreglustöð 13
mwe.ltitVUl

Æsispennandi og vel gerö
mynd.
Endursýnd kl. 7 og 11.
Bönnuö innan 16 ára.
ISTURBt JAHfíll I
Simi 11384
Eiturf lugnaárásin
Q 19 OOO
salur/
Hörkuspennandi og mjög við-
buröarik, ný, bandarísk stór-
mynd i litum og Panavision.
Aöalhlutverk:
MICHAEL CAINE,
RICHARD WIDMÁRK,
BEN JOHNSON,
OLIVIA DE HAVILLAND,
HENRY FONDA.
tsl. texti.
Bönnuö innan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15.
LAUGARÁ8
B I O
Símsvari 32075
Reykur og bóf i
snúa aftur
Ný mjög fjörug og skemmtileg
bandarisk gamanmynd, fram-
hald af samnefndri mynd sem
var sýnd fyrir tveim árum viö
miklar vinsældir. Islenskur
texti.
Aöalhlutverk: Burt Reynolds,
Jackie Gleason, Jerry Reed,
Dom DeLuise og Sally Field.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Sama verö á öllum sýningum.
IH9
Monte Walsh
LEE
XVIAnVZN
“MONTE
WALSK**
A Real Westem
A ClNfMA QNIfí fllMS PRf Sf NIAIlON
A NAliONAI i >INf6A| PlCHlífS RíttASE
PANAVlSlON«.)nd IfCHNlCólOÍ*
Spennandi og lífleg Panavisi-
onlitmynd, um hörkukarla i
„Villta verstrinu” meö LEE
MARVIN, JEANNE MORE-
AU og JACK PALANCE.
Islenskur texti
Bönnuö innan 14 ára.
Endursýnd kl. 5, 7, 9 og 11.

Midnight Express
(Miðnæturhraðlestin)
Sími 11475.,
Karlar i krapinu
Ný, sprenghlægileg og fjörug
gamanmynd úr villtra vestr-
inu.
Aöalhlutverkin leika skop-
leikararnir vinsælu
Tim Conway og Don Knotts.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
TÓNABÍÓ
Slmi 31182
Hvað á að gera um helg
ina?
(Lemon Popsicle)
HVASKAVl
L0RDAG AFTEN?
TILLADT FOR ALLE OBEL
Skemmtileg og raunsönn iit-
mynd v frá Cannon
Productions. A myndinni eru
lög meö The Shadows, Paul . _
Anka, Little Richard, Bill) «
Haley, Bruce Chanel o.fl.
Mirror
Crack’d
Spennandi og viöburöarik ný
ensk-amerisk litmynd. byggð
á sögu eftir Agatha Christie.
Meö hóp af úrvals leikurum
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.15.
------salur I
Winterhawk
» f f f f \ “7 1
Spennandi og skemmtileg lit-
mynd, um hugdjarfan
indiána.
MICHAEL DANTE, LEIF
ERICKSON.
Islenskur texti.
Endursýnd kl. 3,05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05.
------salur ^
Lili Marlene
íÆÍ
Spennandi — og skemmtileg
ný þýsk litmynd, nýjasta
mynd þýska meistarans
RAINER WERNER FASS-
BINDER. — Aöalhlutverk
leikur HANNA SCHYGULLA
var i Mariu Braun ásamt
GIANCARLO GIANNINI —
MELFERRER.
íslenskur texti — kl. 3,6,9 og
11,15.
• salur I
Ævintýri
leigubílstjórans
Fjörug og skemmtileg, dálitiö
djörf... ensk gamanmynd i lit
meÖ BARRY EVANS, JUDY
GEESON — Islenskur texti
Endursýnd kl. 3,15, 5.15, 7.15
9.15 og 11.15
VIÐ BRÝR OG
BLINDHÆÐIR
Hin heimsfræga ameriska
verölaunakvikmynd i litum.
Sannsöguleg um ungan
bandariskan háskólastúdent i
hinu illræmda fangelsi
Sagmalcilar. — Sagan var les-
in sem framhaldssaga i út-
varpinu og er lestri hennar
nýlokið.
Endursýnd kl. 7 og 9.10.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Slunginn bílasali
(Used Cars)
mm w mm
DOK
apótek
ÞARF ALLTAF
AÐ DRAGA ÚRFERÐ
Ef allir tileinka
sér þá reglu
mun margt
\ beturfara.
||UMFERÐAR
Kvöld-, nætur-og helgidaga-
varsla apóteka I Reykavik
vikuna 14. — 20. ágúst er i
BorgarApóteki og I Reykja-
vikur Apóteki.
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö siö-
ara annast kvöldvörslu virka
daga (kl. 18.00-22.00) og
laugardaga (kl. 9.00-22.00).
Upplýsingar um lækna og
staönum. Þátttaka i borötenn-
ismótiö tilkynnist fyrir föstu-
dag i sima 66570.
Áællun Akraborgar
Frá Akrancsi kl. 8.30, 11.30,
14.30 og 17.30. Frá Reykjavik
kl. 10.00, 13.00, 16.00 og 19.00.
Kvöldferðir frá Akranesi kl.
20.30 og frá Reykjavik kl.
22.00. — 1 april og október eru
kvöldferöir á sunnudögum. í
mai, júni og sept. á föstudög-
um. í júli og ágúst eru kvöld-
ferðir alla daga nema
laugardaga. Simar Akra-
lyfjabúöaþjónustueru gefnar i borgar eru: 93-2275, 93-1095,
sima 18888. 16050 og 16420.
Kópavogsapótek er opið alla
virka daga til kl. 19, laugar- crif n
daga kl. 9-12, en lokað á aui 11
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norð-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10-13, og
sunnudaga kl. 10-12. Upp-
lýsingar i sima 5 15 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes. —
Hafnarfj. —
Garðabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 11 Go
simi 5 11 66
Slökkvilið og sjúkrabilar:
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj.nes.— simi 1 11 00
Hafnarfj.— simi 5 11 Oi)
Garðabær—- simi 5 11 00
sjúkrahús
Borgarspitalinn: Heimsókn-
artimi mánudaga — föstudaga
milli kl. 18.30—19.30.
Heimsóknartimi laugardaga
og sunnudaga milli kl. 15 og 18.
Grensásdeild Borgarspitala:
Mánudaga — föstudaga kl.
16 - 19,30 Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19,30.
Landspitalinn —alla daga frá
kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og kl. 19.30-
20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00-16.00,
laugardaga kl. 15.00-17.00 og
sunnudaga kl. 10.00-11.30 og kl.
15.00-17.00.
Landakotsspitali— alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 19.00-
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavík-
ur —við Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 18.30-
19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarhcimiliö — við Ei-
riksgötu daglega kl. 15.30-
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00-16.00 og 18.30-19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00-17.00 og aðra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00-16.00 og 19.30-
20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt
húsnæöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóð
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
. deildarinnar veröur óbreyl1
Opiö á sama tima og verið hei-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
Frá Heilsugæslustööinni i
Fossvogi _
Heilsugæslustööin i Fossvogi "íri
er til húsa á Borgarspitalan-
um (á hæðinni fyrir ofan nýju
slysavarðstofuna). Afgreiösl-
an er opin alla virka daga frá
kl. 8 til 17. Simi 85099.
Bdstaðasafn— Bu laöakirkju,
s. 36270. Opið mánudaga —
föstudag kl. 9—21, laugardaga
kl. 13—16. Lokaö á laugardög-
um 1. maf— 31. ágúst.
Bókabilar — Bækistöð i Bú-
staöasafni, s. 36270. Viökomu-
staöir viös vegar um borgina.
Bökabilar ganga ekki i júli-
mánuði.
Aöalsafn — útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, s. 27155 og
27359-0piö mánudaga — föstu-
daga kl. 9—21, laugardaga kl,
13—16 Lokaö á laugard. 1.
mai—31. ágúst.
Aöalsafn — Lestra rsalur,
Þingholtsstræti 27, s. 27029.
Opnunartimi aö vetrarlagi,
mánudaga — fösti^daga kl.
9—21, laugard. kl. 9—18,
sunnud. kl. 14—18. Opnunar-
timi aö sumarlagi: Júni:
Mánud. — föstud. kl. 13—19.
Júli: Lokað vegna sumar-
leyfa. AgUst: Mánud. —
föstud. kl. 13—19.
SerUtlán — Þingholtsstræti
29a, s. 27155. Opið mánud. —
föstud. kl. 9—17. Bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólhcimasafn — Sólheimum
27. S. 36814. Opiö mánudaga —
föstudaga kl. 14—21, laugar-
daga kl 13—16. Lokað á laug-
ard. 1. mai—31. ágUst.
Bókin heini — Sólheimum 27,
s. 83780. Si'matfmi: Mánud. og
fimmtud. kl. 10—12. Heim-
sendingarþjónusta á btíkum
fyrir fatlaöa og aldraöa.
Bókasafn Seltjarnarness:
OpiÖ mánudögum og miðviku-
dögum kl. 14 - 22. Þriöjudaga,
fimmtudaga og föstudaga kl.
14 - 19.
Stofnun Árna Magnússonar
Arnagaröi viö Suöurgötu.
Handritasýning opin þriöju-
daga, fimmtudaga og laugar-
daga kl. 14 - 16 fram til 15.
september.
Hljóöbókasafn — Hólmgaröi
34, s. 86922. Opið mánudaga -
föstudaga kl. 10—16. Hljóö-
btíkaþjónusta fyrir sjónskerta.
Hofsvallasafn — Hofsvalla-
götu 16, s. 27640. Opið mánu-
daga — föstudaga kl. 16—19.
Lokaö i' júlimánuöi vegna
sumarleyfa.
Ásgrimssafn: Opiö daglega
(nema laugardaga) frá kl.
13.30 til 16.
ENDURSKINS-
MERKI ERU
NAUÐSYNLEG
FYRIR ALLA
læknar
ÞORVALDUB ARI ARAS0N h,i
lögmanns- og lyrirgrelöslustofa
Eigna- qtj féumsýsla
innheimtur oa skufdaskif
Kvöld-, nætur og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Slýsavaröstofan, simi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu i sjálfsvara
18888.
tilkynningar
Sjálfsbjörg, félag fatlaöra í
Reykjavik
iþróttafélag fatlaöra.
A vegum æskulýösráös
Reykjavikur og i tengslum við
opnun nýrrar Fólagsmiö-
stöövar i Arbæ veröur haldiö
Maöurinit minn er ekki heima.
varpsmyndina.
Arbæjarsafn
er opið frá 1. júni—31. ágúst
frá kl. 13.30 til 18.00 alla daga,
nema mánudaga. Strætisvagn
nr. 10 frá Hlemmi.
Þjóöininjasafniö:
Opiö sunnudaga, þriöjudaga,
fimmtudaga og laugardaga kl.
13.30 - 16.
TæknibókasafniðSkipholti 37,
er opiö mánudag til föstudags
frá kl. 13 - 19. Simi 81533.
Listasafn Einars Jónssonar
Opiödaglega nema mánudaga
13.30 til 16.
minningarkort
Minningarkort Styrktarfélags
latnaöra og fatLaöra
lást á eftirtöldum stööum:
Skriístofunni Háaleitisbraut
13, sfmi 84560, Bókabúö Braga
Lækjargötu4. Steinari Waage
i Domus Medica og Bókabúö
Olivers Steins i Hafnarfirði.
Reynið eftir sjón-
— Heimsóknartímanum er lokið!
úivarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö. Esra Péturs-
son talar.
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Helga J. Halldórs-
sonar frá kvöldinu áöur.
9.00 Fréttir.
9.00 Morgunstund bamanna.
„Bogga og búálfurinn” eftir
Huldu: Geröur G. Bjarklind
les (6).
9.20 Tónleikar. Ti 1 -
kynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
f regnir.
10.30 Tónlist eftir Karl O
Runólfsson Einar
Kristjánsson syngur „Viltu
fá minn vin aö sjá” og
„Gekk ég aleinn”. Frit
Weisshappel leikur með á
pinaó / Karlakór Reykja-
vikur syngur „Nú sigla
svörtu skipin” Sigurður
Þóröarson stjórnar. Fritz
Weisshappel leikur meö á
pianó / Sinfóniuhljómsveit
íslands leikur forleik aö
„Fjalla-Eyvindi” og „Sex
vikivaka”, Páll P. Pálsson
og Bohdan Wodiczko stj.
11.00 „Man ég þaö sem löngu
leiö” Ragnheiöur Viggós-
dóttir sér um þáttinn. —
„Glöggur auönagestur”,
þáttur um Sigurö Jónsson
frá Brún.
11.30 Morguntónleikar
Placido Domingo og Sherrill
Milnes syngja dúetta Ur
óperum eftir Puccini og
Verdi meö Sinfóniuhljóm-
seit Lundúna: Anton
Guadagno stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynn ingar.
Þriðjudagssyrpa — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson.
15.10 Miödegissagan: „A ddá
insakri” eftir Kamala
Markandava Einar Bragi
les þýöingu slna (6).
15.40 Tilkynningar. Tón-
leikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Siödegisstónleikar
Edith Peinemann og Fil-
harmóniusveitin i Prag
leika Fiölukonsert i a-moll
op. 53 eftir Antonin Dvorák:
Peter Maag stj. / Enska
kammersveitin leikur
Tilbrigöi op. 10 eftir Benja-
min Britten um stef eftir
Frank Bridge: höfundurinn
stj.
17.20 Litli barnatfminn
Stjómandi: Guörún Birna
Hannesdóttir. Lesnar veröa
sögumar „Fóa feikirófa” og
„Veivakandi og bræöur
hans” úr Þjóösögum Jóns
Arnasonar.
17.40 A ferö ÖliH. Þóröarson
spjallar viö vegfarendur.
17.45 Tónleikar. Til-
kynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B
Hauksson. Samstarfsmaö-
ur: Asta Ragnheiöur Jó-
hannesdóttir.
20.00 Afangar Usjónarmenn:
Asmundur Jónsson og
Guöni RUnar Agnarsson.
20.30 „Man ég þaö sem löngu
leiö” (Endurtekinn þáttur
frá morgninum).
21.00 Frá breska útvarpinu
Julian Bream leikur á gitar
meö Ensku kammersveit-
inni: Andrew Davis stj. a.
Gitarkonsert eftir Heitor
Villa-Lobos. b. „Clouds and
Eclipses” eftir Michael
Blake-Watkins.
21.30 útvarpssagan: „Maöur
og kona” eftir Jón Thorodd-
sen Brynjólfur Jóhannes-
son leikari les (18).
22.00 Hljómsveit Ingimars
Eydals leikur létt lög.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 Fyrir austan fjall
Umsjón: Gunnar Kristjáns-
son kennari á Selfossi.
Fjallaö um Fjölbrautaskól-
ann á Selfossi, sem tekur til
starfa nú i haust, og rætt viö
Heimi Pálsson skólameist-
ara.
23.00 A hljóðbergi.
Umsjónarmaöur: Bjöm Th.
Björnsson listfræöingur.
Dagskrárlok.
sjomrarp
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglvsingar og dagskrá.
20.35 Pétur. Tékkneskur
teiknimyndaflokkur i þrett-
án þáttum. Annar þáttur.
20.40 Þjóðskörungar tuttug-
ustu aldar. Charles de
Gaulle — siöari hluti. Þýö-
andi Gylfi Pálsson. Þulur
Guömundur Ingi Kristjáns-
son.
21.10 óvænt endalok. Dýrmæt
mynd. Þýöandi Óskar Ingi-
marsson.
21.35 örtölvan brcytir heimin-
um. Þýsk fræösiumynd um
notagildi örtölvunnar og
þau áhrif sem hún mun hafa
á næstu árum. Þýðandi og
þulur Bogi Arnar Finnboga-
son.
22.20 Dagskrárlok.
gengið
14. ágúst 1981 —kl. 12.00
ÚRIMATÓ
Bandarikjadoilar ..
Stcrlingspund......
Kanadadollar.......
Dönsk króna........
Norsk króna .......
Sænsk króna .......
Finnskt mark.......
Fránskur fi anki ...
Belgiskur franki ...
S\ issneskur'franki.
ÍÍoUcnsk floripa ...
V'esturþvskrmark ..
L AUP SALA I ■'eröam.gj,
7.585 7.605 8.3655
13.702 13.738 15.1118
6 159 6.175 6.7925
0.9544 0.9569 1.0526
i .2151 1.2183 1.3402
1.4178 1.4215 1.5637
1.6273 1.6316 1.7948
1.2579 1.2612 1.3874
0,1838 0.1843 0.2028
3.4978 3,5070 3.8577
2.7162 2.7234 2.9958