Þjóðviljinn - 22.08.1981, Blaðsíða 24
24 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Helgin 22.-23. ágúst 1981
„Tribute er stórkostleg”
Ný, glæsileg og áhrifarik
gamanmynd sem gerir blóferö
ógleymanlega. „Jack Lemm-
o'n sýnir óviöjafnanlegan
leik... mynd sem menn veröa
aö sjá”, segja erlendir gagn-
rýnendur.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30
Hækkaö verö
Ást viö fyrsta bit
Hin sprenghlægilega leöur-
blökumynd meö George
Hammelton, ásamt vinum
hans Fergusson foringja,
Vasaljósasalanum og Bófan-
um I lyftunni.
Sýnd kl. 3 sunnudag.
Venjulegt verö.
Hlaupið i skarðið
Afbargösgóö og vel leikin
mynd, sem gerist I Berlin,
skömmu eftir fyrri heims-
styrjöid, þegar stoltir iiösfor-
ingjar gátu endaö sem
vændismenn.
Aöalhlutverk: David Bowie,
Kim Novak og Marlene
Dietrich.
Leikstjóri: David Hemmings.
Sýnd kl. 5, 7 oe 9.
Bönnuö innan 12 ára.
Dagur sem ekki ris
A STORY OF TOOAY
Afarspennandi og áhrifamikil
sakamálamynd.
Endursýnd kl. 11.
Bönnuö innan 14 ára.
Tarzan og bláa styttan
Sýnd kl. 3 sunnudag.
TÓNABlÓ
Slmi 31182
Hvað á að gera um helg-
ina?
(Lemon Popsicle)
WŒHSSIML
VI GA HENNA RFESTENVAR FORBI? i
WJA SKA VI LORDAG AFTEN? TILLAOT FOR ALLE OBEL
Skemmtileg og raunsönn lit-
mynd frá Cannon
Productions. A myndinni eru
lög meö The Shadows, Paul
Anka, Little Richard, Bill
Haley, Bruce Chanel o.fl.
Leikstjóri: Boaz Davidson
Aöalhlutverk: Jonathan
Segel, Sachi Noy, Pauline
Fein.
Bönnuö börnum innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
'
Einhver frægasta og mest
spennandi sakamálamynd,
sem gerö hefur veriö, byggö á
sönnum atburöum. Myndin
var sýnd hér fyrir rúmum 10
árum viö metaösókn. Ný kópia
I litum og meö Isl. texta.
Aöalhlutverk: Warren Beatty,
Faye Dunaway, Gene Hack-
man.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
LAUGARA8
B I O
Símsvari 32075
Reykur og bófi
snúa aftur
Ný mjög fjörug og skemmtileg
bandarisk gamanmynd, fram-
hald af samnefndri mynd sem
var sýnd fyrir tveim árum viö
miklar vinsældir. Islenskur
texti.
Aöalhlutverk: Burt Reynolds,
Jackie Gleason, Jerry Reed,
Dom DeLuise og Sally Field.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Sama verö á Öllum sýningum.
mmm
A flótta ióbyggðum
Spennandi og afar vel gerö
Panavision litmynd, um
miskunnarlausan eltingarleik,
meö ROBERT SHAW og
MÁLCOLM McDOWELL.
Leikstjóri: JOSEPH LOSEY.
tslenskur texti. Bönnuö innan
14 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15.
1893«
Midnight Express
(Miðnæturhraðlestin)
Hin heimsfræga amerlska
verölaunakvikmynd I litum.
Sannsöguleg um ungan
bandarlskan háskólastúdent i
hinu illræmda fangelsi
Sagmalcilar. — Sagan var les-
in sem framhaldssaga I út-
varpinu og er lestri hennar
nýlokiö.
Endursýnd kl. 7 og 9.10.
Bönnuö börnum innan 16 ára
Slunginn bílasali.
Sýnd kl. 5.
Sunnudagur:
Midnight Express
Sýnd kl. 7 og 9.10
Allra slfiasta sinn.
Slunginn bilasali
Sýnd kl. 3 og 5.
ÞORVALDUR ARI ARAS0N hn
Lögmanns- og fyrirgreiflslustofa
Eigna- og féumsýsla
Innheimtur og skuldaskil
Smlðjuvegl D-9, Kópavogl
Sími 40170. Box 321 - Rvk
Haegt er að vera i háium ís
þólt hált sé ekki á vegi.
Drukknum manni er voði vís
víst á nótt sem degl.
ö
Spennandi og viðburðarik ný
ensk-amerisk litmynd. byggð
á sögu eftir Agatha Christie.
MeÖ hóp af úrvals leikurum
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.15.
-salur I
Af fingrum fram
Spennandi, djörf og sérstæö
bandarisk litmynd, meö
HARVEY KEITEL og TISU
FARROW. lslenskur texti. —
Bnnnuö innan 16 ára.' Sýnd kl.
3.05, 5.05, 7.05, 9.05 og 11.05.
Lili Marlene
Spennandi — og skemmtileg
ný þýsk litmynd, nýjasta
mynd þýska meistarans
RAINER WERNER FASS-
BINDER. — Aöalblutverk
leikur HANNA SCHYGULLA.
var i Mariu Braun ásamt
GIANCARLO GIANNINI -
MEL FERRER.
íslenskur texti — kl. 3,6,9 og
11,15.
- salur I
Ævintýri
leigubíistjórans
Fjörug og skemmtileg, dálitiö
djörf... ensk gamanmynd i lit,
meö BARRY EVANS, JUDY
GEESON — lslenskur texti
Endursýnd kl. 3,15, 5.15, 7.15,
9.15 og 11.15
Sími 11475.k
Hann veit að þú ert ein
Æsispennandi og hrollvekj-
andi ný bandarlsk kvikmynd.
meö Don Scardino og Catlin
O’Heaney.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Bönnuö innan 16 ára.
Sunnudagur kl. 3
Tommi og Jenni
ENDURSKINS-
MERKI ERU
NAUÐSYNLEG;
FYRIR ALLA
apótek
tilkynningar
Helgar-, kvöld— og nætur-
þjónusta apóteka i Reykjavik
21.—27. ágúst er i lloltsapóteki
og Laugavegsapóteki.
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hið siö-
ara annast kvöldvörslu virka
daga (kl. 18.00-22.00) og
laugardaga (kl. 9.00-22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúðaþjónustueru gefnar i
sima 18888.
llappdrætti Þroskahjálp
Dregiö hefur veriö I
almanakshappdrætti landssam-
takanna Þroskahjálp fyrir
ágústmánuö. Upp kom númerið
81798.
ósóttir vinningar eru:
Janúar 12168
febrúar 28410
mars 32491
mai 58305
júli 71481
Kópavogsapótek er opið alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kL 9-12, en lokað á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norð-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10-13, og ferdir
sunnudaga kl. 10-12. Upp
lýsingar i slma 5 15 00.
óskilamundir frá
Stokksnesgöngunni
Hvlt útprjónuö lopahúfa og
háir hvitir lopavettlingar, sem
skildir voru eftir i rútu i Stokks-
nesgöngunni, eru I óskilum hjá
Ursúlu, sem hægt er aö ná I eftir
kl. 19 á kvöldin i sima 22602.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes. —
Hafnarfj.—
Garöabær —
Slökkviiiö og sjúkrabilar:
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj.nes.— simi 1 11 00
Hafnarfj.— simi 5 11 00
Garöabær— .simi 5 11 00
sjúkrahús
SÍMAR. 11 79 8 dg 19533.
Ferö noröur fyrir Hofsjökul
27.—30. ágúst (4 dagar) Gist á
Hveravöllum og Nýjadal. Ekiö
frá Hveravöllum noröur fyrir
Hofsjökul um Ásbjarnarvötn og
Laugafell til Nýjadals.
Farmiöasala og upplýsingar á
skrifstofunni, öldugötu 3.
Feröafélag lslands.
Borgarspitalinn: Heimsókn-
artlmi mánudaga — föstudaga
milli kl. 18.30—19.30.
Heimsóknartimi laugardaga
og sunnudaga milli kl. 15 og 18.
Grensásdeild Borgarspitala:
Mánudaga — föstudaga kl.
16 - 19,30 Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19,30.
Landspitalinn —alla daga frá
kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og kl. 19.30-
20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00-16.00,
laugardaga kl. 15.00-17.00 og
sunnudaga kl. 10.00-11.30 og ki.
15.00-17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 19.00-
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
lleilsuverndarstöö Reykjavík-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og 18.30-
19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — við Ei-
ríksgötu daglega kl. 15.30-
16.30.
Kleppsspltalinn — alla daga
kl. 15.00-16.00 og 18.30-19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshælið — helgidaga
kl. 15.00-17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vffilsstaöaspítaiinn — alla
daga kl. 15.00-16.00 og 19.30-
20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt
húsnæöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóð
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreyU
OpiÖ á sama tima og verið hei-
ur. Simanúmer deildarinnar
verða óbreytt, 16630 og 24580.
Frá Heilsugæslustööinni i
Fossvogi
Heilsugæslustööin I Fossvogi
er til húsa á Borgarspítafan-
um (á hæöinni fyrir ofan nýju
slysavaröstofuna). Afgreiösl-
an er opin alla virka daga frá
kl. 8 til 17. SÍmi 85099.
læknar
Kvöld-, nætur og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spltalans, sími 21230.
Slysavaröstofan, simi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
iyfjaþjónustu i sjálfsvara
18888.
Helgarferöir 21. — 23. ágúst:
Alftavatn á Fjallabaksleiö
syöri. Slöasta feröin á sumrinu.
Gist i húsi.
Hveravellir — Þjófadalir. Gist I
húsi.
Landmannalaugai4 — Eldgjá.
Gist i húsi.
Þórsmörk. Gist I húsi.
Farmiðasala og upplýsíngar á
skrifstofunni, Oldugötu 3.
Ferftafélag islands
DagsferÖir sunnudaginn 23.
ágúst:
kl. 10 Hrómundartindur —
Grafningur. Verð kr. 70,-
kl. 13 Sandfell i Grafningi og ná-
grenni. Verö kr. 50.-
Farmiöar seldir viö bil. Fariö
frá Umferðarmiöstööinni
austanmegin.
Feröafélag íslands
söfn
Bdstaöasafn—Bl .caðakirkju,
s. 36270. Opiö mánudaga —
föstudag kl. 9—21, laugardaga
kl. 13—16. Lokaö á laugardög-
um 1. maí—31. ágúst.
Bókabílar — Bækistöö i Bú-
staðasafni, s. 36270. Viökomu-
staöir viös vegar um borgina.
Bókabilar ganga ekki i júli-
mánuöi.
Aöalsafn— Otjánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, s. 27155 og
27359.0piö mánudaga — föstu-
daga kl. 9—21, laugardaga kl,
13—16 Lokaö á laugard. 1.
mai'—31. ágiíst.
Aöalsafn — Lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27, s. 27029.
Opnunartimi aö vetrarlagi,
mánudaga — föstudaga kl.
9—21, laugard. kl. 9—18,
sunnud. kl. 14—18. Opnunar-
timi aö sumarlagi: JUni:
Mánud. — föstud. kl. 13—19.
Júll: Lokaö vegna sumar-
leyfa. ÁgUst: Mánud. —
föstud. kl. 13—19.
Sériítlán — Þingholtsstræti
29a, s. 27155. Opiö mánud. —
föstud. kl. 9—17. Bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólheimasafn — Sólheimum
27. s. 36814. Opið mánudaga —
föstudaga kl. 14—21, laugar-
daga kl 13—16. Lokaö á laug-
ard. 1. maí—31. ágúst.
Bókin heim — Sólheimum 27,
s. 83780. Símatími: Mánud. og
fimmtud. kl. 10—12. Heim-
sendingarþjónusta á bókum
fyrir fatlaöa og aldraöa.
Bókasafn Seltjarnarness:
Opiö mánudögum og miöviku-
dögum kl. 14 - 22. Þriöjudaga,
fimmtudaga og föstudaga kl.
14 - 19.
minningarkort
Minningarspjöld IJknarsjóös Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuverði Dómkirkjunnar, Helga Angantýs-
syni, Ritfangaversluninni Vesturgötu 3 (Pétri Haraldssyni),
Bökaforlaginu Iöunni, Bræöraborgarstig 16.
Minningarkort Styrktar- og minnitrgarsjóös
samtaka gegn astma og ofnæmi
fást á eftirtöldum stööum: Skrifstofu samtakanna simi 22153. A
skrifstofu SIBS simi 22150, hjá Magnúsi simi 75606, hjá Marís
slmi 32345, hjá Páli simi 18537. I sölubúöinni á VlfilstöÖum simi
42800.
Skiptum um uppröðun og látum þá aftur
fara að tala um f Ijúgandi furðuhluti...
— Því miður. Við getum ekki gefið upp verðið
á nautakjötinu, nema læknir sé viðstaddur.
Allir í umhverf i þínu verða að hætta að reykja!
gengid
Gengisskráning nr. 156-
Bandarikjado\laV ..
Sterlingspund . . V:.
Kanadadollar......
Dönsk króna.......
Norsk króna.......
Sænsk króna.......
Finnskt mark......
Franskur franki...
Belglskur franki ...
Svissneskur franki.
Hollensk florina ...
Vesturþýskt mark .
itölsk lira ......
Austurriskur sch...
Portúg. escudo ....
Spánskur pcscti ...
Japanskt yen ......
irskt pund .... ,4....
20. ágiist 1981 kl. 12.00'
Feröam.-
gjald-
Kaup Sala eyrir
7.501 7.521 8.273
13.899 13.936 15.330
6.206 6.223 6.845
0.9626 0.9652 1.062
1.2199 1.2232 1.345
1.4263 1.4301 1.573
1.6374 1.6418 1.806
1.2671 1.2704 1.397
0.1860 0.1865 0.205
3.4743 3.4836 3.832
2.7244 2.7317 3.0048
3.0237 3.0317 3.3348
0.00606 0.00608 0.0066
0.4310 0.4321 0.4743
0.1137 0.1140 0.1254
0.0753 0.0755 0.083
0.03268 0.03277 0.36
11.045 11.075 12.184
SDR (sérstök dráttarr. 19/08 8.4855 8.5080