Dagblaðið Vísir - DV - 29.08.1998, Blaðsíða 6
6
LAUGARDAGUR 29. ÁGÚST 1998
%!önd
stuttar fréttir
Þreyttir á Díönu
Svokölluð „Díönuþreyta" virð-
ist fara vaxandi í Bretlandi. Að-
eins sex prósent þjóðarinnar ætl-
ar að gera sér dagamun og minn-
ast þess í næstu viku að ár er síð-
an prinsessan lést.
Verkó vinnur aftur
Margaret Thatcher, fyrrum
forsætisráðherra Bretlands, spáir
því að Verka-
mannaflokkur
Tonys Blairs,
núverandi for-
sætisráðherra,
muni sigra í
næstu þing-
kosningum
sem verða
haldnar eigi síðar en árið 2002.
Thatcher segir þetta í tíma-
ritsviðtali.
Skotinn í eyrað
Tuttugu og sex ára danskur
karlmaður, sem ógnaði tveimur
lögregluþjónum með byssu, fékk
skot í eyrað þegar annar laganna
vörður skaut tveimur skotum að
honum.
Líkin fundin
Leitarmenn hafa fundið lík
allra 36 sem voru um borð í flug-
vél frá Burma sem fórst i austur-
hluta landsins fyrir sex dögum.
Færeysk orðabók
Færeyingar hafa nú loks eign-
ast eigin móöurmálsorðabók. I
bókinni, sem hefur verið í
vinnslu frá því í lok 9. áratugar-
ins, eru um 66 þúsund uppfletti-
orð.
Vilja semja
Stjómvöld í Líbýu hvöttu
Bandaríkin, Bretland og Holland
til að ganga til samninga um
hvemig standa eigi að réttarhöld-
unum í Hollandi yfir tveimur Lí-
býumönnum vegna sprengjutil-
ræðisins yfir Lockerbie fyrir 10
árum.
Bin Laden horfinn
Osama Bin Laden, maðurinn
sem sakaður er um að hafa
skipulagt sprengjuárásirnar á
sendiráð Bandaríkjanna í Keníu
og Tansaníu, hefur gufað upp og
vita Bandarikjamenn ekkert
hvar hann er niður kominn.
Vinur vitnar
Bmce Lindsey, vinur og ráð-
gjafi Bills Clintons Bandaríkja-
forseta, kom
fyrir ákæm-
kviðdóm Kenn-
eths Starrs í
Lewinsky-mál-
inu í gær. Hvíta
húsið vildi að
samræður
Lindseys við
Clinton fæm ekki lengra. Linds-
ey er meðal síðustu vitnanna sem
Starr kallar fyrir.
Jeltsín Rússlandsforseti gefur eftir völd:
Sýnir ekki a ser
neitt fararsnið
Borís Jeltsin Rússlandsforseti var
afdráttarlaus þegar hann vísaði í
gær á bug öllum orðrómi um að-
hann ætlaði að segja af sér embætti
vegna fjármálakreppunnar í land-
inu. Hann sagðist mundu sitja út
kjörtímabilið sem rennur út árið
2000 og síðan setjast í helgan stein.
„Ég er ekkert á förum. Ég ætla
ekki að segja af mér. Ég ætla að
vinna. Nýr forseti verður kjörinn
árið 2000, í samræmi við stjómar-
skrána, og ég verð ekki í framboði,“
sagði Jeltsín í sjónvarpsviðtali sem
sýnt var síðdegis i gær.
Hann bætti því ennfremur við að
erfitt yrði að bola honum úr emb-
ætti.
Jeltsín hefur boðist til að gefa eft-
ir eitthvað af þeim miklu völdum
sem stjórnarskrá Rússlands veitir
honum, eins og neðri deild þingsins,
Dúman, hafði farið fram á.
Að sögn fulltrúa Jeltsíns í
Dúmunni fær forsætisráðherrann
völd til að skipa eigin ríkisstjórn og
þingheimur fær að hafa meiri áhrif
á skipan í ráðherraembætti. Þá var
Jeltsín reiðubúinn að tryggja að
hann mundi ekki reka ríkisstjórn-
ina næsta árið.
Háværar kröfur komu fram um
að Jeltsín segði af sér vegna fjár-
málakreppunnar og gengishruns
rúblunnar sem vöktu ótta margra
um að heimskreppa væri á næsta
leyti.
Alexander Sjokhín, náinn banda-
maður Viktors Tsjernomyrdíns,
starfandi forsætisráðherra, og hugs-
anlegur kandídat í embætti fjár-
málaráðherra, sagði að það sem
gæti bjargað rússnesku efnahagslífi
væru verðbólga og aukin ríkisaf-
skipti.
Vesturlönd óttast allt slíkt tal sem
minnir óneitanlega á tíma sovét-
skipulagsins. Fjármálaráðherrar
fjögurra mestu efnahagsvelda Evr-
ópu hvöttu Rússa í gær til að snúa
ekki baki við áformum um aukna
markaðsvæðingu efnahagslífsins.
Smá vonarneisti birtist á götum
Moskvu í gær þegar almenningur
fór aftur að kaupa rúblur með doll-
urunum sem hann hafði keypt síð-
ustu daga.
Þaö var létt yfir þeim hjónum Vaclav Havel Tékklandsforseta og eiginkonu hans Dagmar í gær þegar Havel var út-
skrifaður af sjúkrahúsi í Prag. Þar hafði hann legiö um skeiö vegna uppskurðar sem hann gekkst undir í júlí.
Færeyska lögþingið ræðir fullveldistillögu:
Stjórnarandstaðan ekki með
Landstjórnin í Færeyjum fær
ekki beinan stuðning helstu stjóm-
arandstöðuflokkanna við frumvarp
þar sem heimild er veitt til að hefia
viðræður við dönsk stjórnvöld um
fullveldi Færeyja. Frumvarpið var
tekið til umræðu á færeyska lög-
þinginu í gær. Þetta kemur fram hjá
dönsku fréttastofunni Ritzau.
Joannes Eidesgaard, formaður
Jafnaðarmannaflokksins, sagði í
umræðunum að landstjórnin færi
ekki rétt að málum. Hann sagði að í
lagi væri að veita stjórninni heim-
ild til að kanna allar kringumstæð-
ur í sambandi við fullveldi Færeyja
en ekki ætti að veita heimild til að
fara í sjálfar viðræðurnar.
Edmund Joensen, fýrmm lögmað-
ur og leiðtogi Sambandsflokksins,
vill að fyrst verði haldin þjóðarat-
kvæðagreiðsla áður en landstjórn-
inni verði veitt heimild til að hefia
samningaviðræðumar. Hann bend-
ir meðal annars á að í könnun sem
gerð var meðal kjósenda hafi aðeins
tuttugu prósent lýst sig fylgjandi
þess háttar sjálfstæði Færeyja sem
stjórnin hefur á stefnuskrá sinni.
Hogni Hoydal, sem fer með sjálf-
stjórnarmál í færeysku landstjóm-
inni, hefur sagt að Færeyingar horfi
til fullveldisamningsins sem íslend-
ingar gerðu við Dani árið 1918. Þrír
flokkar, Þjóðveldisflokkurinn,
Fólkaflokkurinn og Sjálfstjórnar-
flokkurinn, mynda færeysku land-
stjórnina og hafa þeir 18 menn af 32
á lögþinginu.
Kauphallir og vöruverð erlendis
Sykur
400 300 ( 200 100 o^ 8881*
225
$/t M J J Á j
0 1669
*A M J J Á
Berföín 95 okt.
190
180
180
170
160
150
140'
Bc-mín 98 ökt,
Hong Kong
Hang Seng
20000
15000
10000
5000
7859,74
A W J J
Hraolia
25
20
15
10
5
0
$/
tunna
E33
Vinsældir
1 Bondeviks hafa
minnkað
I Nú má KjeU Magne Bondevik,
forsætisráðherra Noregs, fara að
vara sig. Vin-
sældir norska
| Verkamanna-
flokksins, sem
er í stjórnar-
andstöðu, hafa
aukist mikið
að undanförnu
vegna síendur-
tekinna vaxta-
0 hækkana.
j Skoðanakönnun sem gerð var
í fyrir blaöið VG og norska ríkis-
| sjónvarpið sýnir að Verka-
mannaflokkurinn nýtur stuðn-
ings 40 prósenta þjóðarinnar, eða
fleiri en nokkm sinni í fiögur ár.
Stuðningur viö Verkamanna-
; flokkinn var 35,5 prósent í júní.
Kristilegi þjóðarflokkur
!|j Bondeviks nýtur nú stuðnings 13
| prósenta kjósenda, minnkaði um
eitt stig frá síðustu könnun.
Áhersla á lofts-
lagsrannsóknir
á suðurskauti
Nýtt rannsóknarár hefst á Suð-
| urskautslandinu vestanverðu í
t næstu viku. Áherslan verður
| lögð á loftslagsrannsóknir og
breytingar í umhverfinu.
Þegar er byrjaö að flyfia bæði
vísindamenn frá fiölmörgum
löndum og tækjabúnað frá borg-
inni Christchurch á Nýja-Sjá-
landi til Ross ísbreiðunnar.
Meðal þess sem vísindamenn
| ætla að gera er að bora niður á
1 forn berglög við Robertshöfða.
Þeir vonast til að með því geti
I þeir aukið skilning sinn á lofts-
| lagsbreytingum og áhrifum þeirra
| á ísinn á Suðurskautslandinu.
Kosovo-Albanir
vilja erlenda
íhlutun strax
Ibrahim Rugova, leiðtogi al-
banska meirihlutans í
1 Kosovohéraði í
: Serbíu, fór
| fram á það í
j gær að ríki
heims reyndu
þegaý í stað aö
stöðva sókn
| serbneska hers-
ins svo bjarga
mætti tugþúsundum óbreyttra
borgara sem hafa farið á vergang
vegna átakanna.
Serbneska lögreglan skýrði frá
því í gær að hún hefði aftur náð
á sitt vald nokkram þorpum sem
I standa við mikilvægan þjóðveg í
suðvesturhluta Kosovo.
j Serbneskar sveitir áttu í hörðum
I bardögum við skæruliða aðskiln-
Iaðarsinna í þrjá daga og tókst að
hrekja þá á brott á fimmtudags-
j kvöld. Miklar skemmdir urðu á
; húsum í þorpunum.
Hægir á vexti A.P. Möller
Fjármálakreppan í Asíu hefur haft
þær afleiðingar fyrir danska stórfyr-
irtækið A.P. Möller að mjög hefur
hægt á umsvifum þess í álfunni, bæði
viðskiptum og flutningum til og frá
Asíulöndum. A.P. Möller á og rekur
skipaútgerð Maersk sem er ein
stærsta kaupskipaútgerð heims.
Fyrirtækið hefur nú endurskoðað
rekstraráætlanir sínar vegna krepp-
unnar og samkvæmt þeim er ekki
reiknað með að afkoman verði betri
en hún var á síðasta ári, en þá varð
metrekstrarhagnaður, heldur fremur
þvert á móti. Kreppan kemur þó ekki
jafnilla við Maersk-skipaútgerðina
eins og flest önnur skipafélög.
Ástæða þess er, að sögn Jyllands-
Posten, sú að skip félagsins hafa
aldrei veriö bókfærð á markaðsverði
sem eign heldur á kaupverði, að frá-
dregnum árlegum afskriftum. Þetta
hefur oft þótt óþarfa íhaldssemi, ekki
síst þegar markaðsverð skipa var
mjög lágt. Þessi íhaldssemi kemur fé-
laginu hins vegar nú til góða.