Dagblaðið Vísir - DV - 11.05.1999, Blaðsíða 30

ÞRIÐJUDAGUR 11. MAÍ 1999 DV
}“ {ijagskrá þríðjudags 1L maí
9t
*
3»
J
*
SJÓNVARPJÐ
11.30 Skjáleikurinn.
16.45 Leiöarljós. Bandarískur myndaflokkur.
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatimi - Sjónvarpskringlan.
17.50 Táknmálstréttir.
18.00 Ævintýri Níelsar tokbrár (11:13) e.
18.30 Beykigróf (10:20) (Byker Grove VIII).
19.00 Beverly Hllls 90210 (3:34) (Beveríy Hills
90210 VIII).
20.00 Fréttir, íþróttir og veöur.
20.35 HHÍ-útdrátturinn
20.40 Becker (2:22) (Becker). Nýr bandarískur
gamanmyndaflokkur um lækninn Becker
sem lætur engan eiga hjá sér og liggur
ekki á skoðunum sínum en hefur jafn-
framt stöðugar áhyggjur af sjúklingum
sínum. Aðalhlutverk: Ted Danson og
Terry Farrell.
21.05 Töfraskeytiö (Magic Builet). Bresk heim-
ildarmynd. Sjá kynningu.
22.00 Paragon-málið (3:3) (Fallet Paragon).
Sænskur sakamálaþáttur um tvo skatt-
lsrn-2
13.00 Samherjar (6:23) (e) (High Incident).
Myndaflokkur um störf lögreglumanna
í Suður-Kalifomíu.
13.40 60 mínútur.
14.25 Listamannaskálinn (e) (South Bank
Show). ( þættinum í dag er rætt við
fjölhæfa breska leikarann John Mills.
Hann hlaut óskarsverðlaun fyrir túlkun
sína í kvikmyndinni Ryan’s Daughter.
15.15 Ástir og átök (15:25) (Mad About
You).
15.35 Vinir (5:24) (e) (Friends).
16.00 Þúsund og ein nótt.
16.25 Tímon, Púmba og félagar.
16.45 Kóngulóarmaðurinn.
17.10 Simpson-fjölskyldan.
17.35 Glæstar vonir (Bold and the Beauti-
ful).
Vinir hittast í dag.
18.00 Fréttir.
18.05 Sjónvarpskringlan.
18.30 Nágrannar.
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.05 Barnfóstran (11:22) (The Nanny).
20.35 Handlaginn heimilisfaðir (20:25)
(Home Improvement).
21.05 Slobo og Mira Athyglisverður frét-
taþáttur um Slobodan Milosevic forse-
ta Júgóslavíu og eiginkonu hans Miru
Markkovic sem fylgt hefur honum í
gegnum súrt og sætt.
22.00 Mótorsport (3:23). Birgir Þór Braga-
son stýrír liflegum þætti um akstursl-
þróttir.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 Farvel, frilla mín (e) (Farewell My
-------------- Concubine). Áhrifa-
rík og umtöluð bíó-
mynd sem hlaut
Gullpálmann árið 1993. Þetta er
ógleymanlega ástarsaga sem spann-
ar 50 ár f lífi tveggja leikara við Pek-
ingóperuna og gleðikonunnar sem
kemur upp á milli þeirra. Myndin ger-
ist á timum mikilla breytinga i sögu
Kína þar sem öríög einstakiinga mega
sín lítils. Myndin vartilnefnd til tvennra
óskarsverðlauna. Aðalhlutverk: Gong
Li, Leslie Cheung og Chang Fengyi.
Leikstjóri: Chen Kaige. 1993. Bönnuð
börnum.
01.25 Dagskrárlok.
rannsóknarmenn sem hafa til skoðunar
stórfyrirtæki grunað um sviksamlega
starfsemi. Aðalhlutverk: Samuel Fröler,
Philip Zandén og Cecilia Walton.
23.00 Eliefufréttir og íþróttir.
23.20 Fótboltakvöld. I þættinum er fjallað um
liðin sem keppa til úrslíta i Evrópukeppni
félagsliða í Moskvu á morgun, en leikur-
inn er í beinni útsendingu Sjónvagisins.
00.00 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan.
00.15 Skjálelkurinn.
Beverly Hills 90210 verður á skjánum í
kvöld.
Skjáleikur
18.00 Dýrlingurinn (The Saint). Breskur
myndaflokkur um Simon Templar og
ævintýri hans.
18.55 Enski boltinn. Bein útsending frá leik
Leeds United og Arsenal i ensku
úrvalsdeildinni.
21.00 Flóttaleiðin (River of No Return). Matt
------------- Calder snýr heim á
búgarðinn eftir átta
ára fjarveru. Þar ætlar
hann að hefja nýtt líf ásamt syni sínum
en það fer á annan veg. Skötuhjúin Kay
og Harry Weston skjóta upp kollinum en
Harry stelur bæði hesti og byssu Matts.
Skömmu síðar ráðast indíánar á bú-
garðinn og byssulaus maður á ekki um
annað að velja en leggja á flótta. Leik-
stjóri: Otto Preminger. Aðalhlutverk:
Marilyn Monroe, Robert Mitchum, Rory
Calhoun, Tommy Rettig og Murvyn
Vye.1954.
22.30 Heimsmeistarar (2:6) (Champions of
the Word). í Suður-Ameríku er knatt-
spyrnan trúarbrögð.
23.25 Glæpasaga (e) (Crime Story).
00.15 Dagskrárlok og skjáleikur.
M06.05 Clsco-strákurinn
(The Cisco Kid). 1994.
Bönnuð börnum.
08.00 Fyrirvaralaust (Wit-
hout Warning). 1994.
10.00 Hamskipti (Vice
Versa). 1988.
12.00 North. 1994.
14.00 Fyrirvaralaust (Without Warning).
1994.
16.00 Hamskipti (Vice Versa). 1988.
18.00 Moll Flanders.1996. Bönnuð bömum.
20.00 Síðasti bardaginn (Last Match).1990.
22.00 North . 1994.
00.00 Moll Flanders. 1996. Bönnuð bömum.
02.00 Cisco-strákurinn (The Cisco Kid).
1994. Bönnuð börnum.
04.00 Síöasti bardaglnn (LastMatch). 1990.

16.00 The Persuaders.
17.00 Dallas, 36. þáttur. (e).
18.00 Veldi Brittas.
18.35 Dagskrárhlé.
20.30 Með hausverk frá helginni.
21.30 Dallas. 37. þáttur.
22.30 The Young Ones/Hinir ungu, 1. þáttur
(e).
23.05 The Late Show með David Letterman.
24.00 Dagskrárlok.
í kvöld fáum við að kynnast Slobodan Milosevic og konu hans,
Miru Markkovic.
Stöð 2 kl. 21.05:
Slobo og Mira
Stöð 2 sýnir afar áhugaverð-
an fréttaþátt um Slobodan
Milosevic, forseta Júgóslavíu,
og konu hans, Miru Mark-
kovic, en Slobo og Mira eru
gælunöfn þeirra. Nöfn þeirra
merkja „frelsi" og „friður“ en
hjónin hafa einnig verið kölluð
Rómeo og Júlía þar sem þau
hafa haldið sig mikið fyrir sig
og þótt einstaklega samrýnd. í
þættinum kemur fram hversu
gífurleg áhrif Mira hefur haft á
stjórnarfar Júgóslavíu og haft
er eftir manni sem sá um póli-
tískan feril Milosevics á 9. ára-
tugnum að ákvarðanataka hafi
verið í höndum þeirra beggja
og áhrif Miru vart minni en
áhrif Milosevics.
Sjónvarpið kl. 21.05:
Töfraskeytið
Síðan í Grikklandi til foma
hafa heilbrigðisvísindamenn
leitað að kraftaverkameðali
sem læknað gæti öll mein. Dr.
Paul Zamecnick telur að hann
hafi nú fundið lausnina. Hann
vann með þeim Watson og
Crick forðum og
uppgötvaði síð-
an ríbósakjam-
sýru, stórsam-
eind sem stýrir
prótínmyndun í
líkamanum.
bresku heimild-
armyndinni
Töfraskeytinu
er fjallað um
rannsóknir á
þessu sviði frá
því á sjötta ára-
tugnum og til
okkar daga en
einkum þó um
dr. Zamecnick og hugmyndir
hans um kjarnsýrusameind
sem gæti ráðið niðurlögum
krabbameins, alnæmis og fleiri
skæðra sjúkdóma án auka-
verkana.
Dr. Zamecnick er með hugmyndir um kjarnsýru-
sameind sem gæti ráðið niðurlögum skæðra
sjúkdóma.
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árla dags á Rás 1.
9.00 Fróttir.
9.03 Laufskálinn. Umsjón: Theodór
Þórðarson.
9.38 Segðu mér sögu, Tveggja daga
ævintýri eftir Gunnar M. Magn-
úss. Fyrsti lestur.
9.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar. Fiðlukonsert í D-
dúr ópus 35 eftir Pjotr Tsjaíkovskí.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Jón Ásgeir Sigurðsson og
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hódegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dónarfregnir og auglýsingar.
13.05 Perlur. Fágætar hljóðritanir og
sagnaþættir. Umsjón: Jónatan
Garðarsson.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Sveitastúlkurn-
ar eftir Ednu OVBrien. Annar lest-
ur.
14.30 Nýtt undir nálinni. Píanóverk
eftir Claude Debussy.
15.00 Fréttir.
15.03 Byggðalínan.
15.53 Dagbók.
16.00 Fróttir.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Bjarki
Sveinbjörnsson.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Fréttir.
18.30 Lesiö fyrir þjóöina.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.45 Laufskálinn. Umsjón:Theodór
Þórðarson.
20.20 Sjúkdómur eða aumingjaskap-
ur? Annar þáttur um áfengismál.
Umsjón: Edda V. Guðmundsdóttir
og Hávar Sigurjónsson.
21.10 Tónstiginn Umsjón: Bjarki
Sveinbjömsson.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Tónlist fyrri alda. Tónleikaröð
Evrópskra útvarpsstöðva - Hljóð-
ritun frá tónleikum Pólska út-
varpsins, sem haldnir voru í Var-
sjá, 8. febrúar sl. Á efnisskrá: Dix-
it Dominus eftir Georg Friedrich
Hándel, Laetatus sum eftir
Grzegorz Gorczycki, Orgel-
konsert nr. 13, Gaukurinn og næt-
urgalinn, eftir Georg Friedrich
Hándel, Litaniae de providentia
divina eftir Grzegorz Gorczycki
og Let God arise eftir Georg
Friedrich Hándel.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 90,V99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi. 16.00 Fréttir
16.08 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Fróttir.
18.03 Þjóöarsálin.
18.40 Umslag Dægurmálaútvarpsins.
19.00 Kvöldfréttir 19.30.
Barnahornið.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Svipmynd.
21.30 Kvöldtónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Skjaldbakan í Rokklandi.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Úl-
varp Norðurlands kl. 8.20-9.00
og 18.35-19.00. Fréttir kl. 7.00,
7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00,19.00, 22.00
og 24.00.Stutt landveöurspá kl. I
og í lok frétta kl. 2, 5, 6, 8,12,16,
19 og 24. ítarleg landveðurspá á
Rás 1: kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1,
4.30,6.45,10.03,12.45,19.30 og
22.10. Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 19.00 og 19.30.
Auðlindin er á dagskrá
Ríkisútvarpsins f dag ki. 12.50.
BYLGJAN FM 98,9
06.00 Morgunútvarp Bylgjunnar. Mar-
grét Blöndal og Þorgeir Ástvalds-
son. Fréttir kl. 7.00, 8.00 og 9.00.
Kristinn R. Ólafsson talar frá Ma-
dríd.
09.05 ívar Guðmundsson leysir þá
Stein Ármann Magnússon og
Jakob Bjarnar Grétarsson af fram
til 17. maí. Fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Hádegisbarinn á Þjóðbraut.
Umsjónarmenn: Snorri Már
Skúlason, Guðrún Gunnarsdóttir
og Brynhildur Þórarinsdóttir.
Fréttir kl. 14.00, 15.00.
13.00 íþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson. Tónlistarþátt-
ur.
16.00 Þjóðbrautin. Umsjón: Snorri Már
Skúlason, Guðrún Gunnarsdóttir
og Brynhildur Þórarinsdóttir.
Fróttir kl. 16.00,17.00 og 18.00.
18.00 Hvers manns hugljúfi. Jón
Ólafsson leikur íslenska tónlist.
19.00 19 > 20 Samtengdar fréttir Stöðv-
ar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Kristófer Helgason.
23:00 Millí mjalta og messu. Þáttur
önnu Kristine Magnúsdóttur frá
sunnudegi endurfluttur.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Aö
lokinni dagskrá Stöðvar 2 sam-
tengjast rásir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00-17.00 Andrea Jónsdóttir leikur
klassísk dægurlög. Fréttir klukkan 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00 og
16.00. 17.00 Það sem eftir er dags, í
kvöld og í nótt, leikur Stjarnan klassískt
rokk út í eitt frá árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 - 18.00 Ágúst Héðinsson. 18.00
- 24.00 Rómantík að hætti Matthildar.
24.00 - 07.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin með Halldóri
Haukssyni. 12.05 Klassísk tónlist.
Fréttir kl. 7.30 og 8.30 og frá Heims-
þjónustu BBC kl. 9,12 og 15.
FM957
07-10 Hvati og fólagar. 10-13 Steinn
Kári. 13-16 Þór Bæring. 16-19 Svali.
19-22 Heiðar Austmann. 22-01 Rólegt
og rómantískt með Braga Guð-
mundssyni.
X-ið FM 97,7
06:59 Tvíhöfði - í beinni útsendingu.
11:00 Rauða stjarnan. 15:03 Rödd
Guðs.19.03 Addi Bé - bestur í músík
23:00 fönkþáttur Þossa (cyberfunk).
01:00 ítalski plötusnúðurinn Púlsinn
- tónlistarfréttir kl. 13,15,17 & 19 Topp
10 listinn kl. 12,14, 16 & 18
MONO FM 87,7
07-10 Arnar Albertsson. 10-13 Einar
Ágúst. 13-16 Jón Gunnar Geirdal. 16-
19 Pálmi Guömundsson. 19-22
Doddi. 22-01 Dr. Love (Páll Oskar).
LINDIN FM 102,9
Undin sendir út alla daga. allan daginn.
ðneminn FM 107,0
eminn á FM 107,0 sendir út talað
an sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet ✓
06:00 Lassie: Where's Timmy 06:30 The New Adventures 0< Black Beauty 06:55 The New
Adventures Of Black Beauty 07:25 Hollywood Safari: Underground 08:20 The Crocodile
Hunter: Sleeplng Wtth Crocodiles 08:45 The Crocodile Hunter Suburban Killers 09:15 Pet
Rescue 09:40 Pet Rescue 10:10 Animal Doctor 10:35 Anlmal Doctor 11:05 Hunters: Eye
Of The Serpent 12:00 Hollywood Safari: Walkíng The Dog 13:00 Judge Wapner's Animal
Court. Dog Exchange 13:30 Judge Wapner's Animal Court. Bull Story 14:00 Ocean Wilds:
Channel Islands 14:30 Animals In Danger 15:00 Giants Of The Mediterranean 16:00
Hunters: Ruiers Of The Deep 17:00 Espu 18.-00 Pet Rescue 18:30 Pet Rescue 19:00 Animal
Doctor 19:30 Animal Ooctor 20:00 Judge Wapner's Animal Court. My Dog Doesnl Sing Or
Oance Anymore 20:30 Judge Wapner's Animal Court. Kevin Busts Out 21:00 Emergency
Vets 21:30 Emergency Vets 22:00 Emergency Vets 22:30 Emergency Vets 23:00
Emergency Vets 23:30 Emergency Vets
Computer Channel ✓
Buyer's Guide 16.15 Masterdass 16J0 Game Over 16.45 Chips Wrth Eveiyting 17.00
Download 18.00 Dagskrflriok
TNT ✓ ✓
05:00 The Green Slime 06:45 The Americanization of Emity 08:45 Charge of the Light
Brigade 10:45 Dark Victory 12:30 Kim 14:30 Mutiny on the Bounty 17:00 The
Americanization of Emily 19:00 The Shop around the Comer 21:00 Northwest Passage
23:30 Where the Spies Are 01:45 The Biggest Bundle of Them All 03:45 Mark of the
Vampire
Discovery J ✓
08:00 Rex Hunt's Fishing Adventures 08:30 Ultra Science: A Case Of Murder 08:55
Adventures Of The Quest: The Boiling Sea 09:50 First Flights: Flying Aces - War In The
Sky 10:20 Pirates: Pirates Of The Ancient World 10:45 Seawings: The Panther 11:40 The
Supernatural: Thunderbird 12:10 Chartie Bravo: As Good As A Bloke 12:35
Ghosthunters: The Case Of The Gorton Pottergeist 13:05 Africa High And Wild: Snow,
Sand & The Evil Eye 14:00 Sdence Of The Impossible: Aliens - Where Are They? 14:55
Disaster: Ring Of Fire 1520 Rex Hunt's Ftshing Adverrtures 16:00 Re x Hunfs Fishing
Adventures 1630 The Diceman 17:00 Time TraveBers: Secrets Of The Red City 17:30
Treasure Hunters: Yamashita's Gold 18:00 Níck’s Quest: Great White Shark 18:30 Keiko's
Story: The Real Life Story Of Free Willy 19:30 Ultra Sdence: Tme Travel 20:00 Ufo • Down
To Earth: Reason To Believe 21:00 Ufo - Down To Earth: Great Balls Of Fire 22:00 Ufo •
Down To Earth: Retrieval 23:00 Ufo - Down To Earth; Dreamland 00:00 Shark Hunters 01:00
Ultra Sdence: Time Travel 01:30 Treasure Hunters: Yamashita's GokJ
Cartoon Network ✓ ✓
04.00 Omer and the Starchild 04.30 The Fruitties 05.00 The Tidings 05.30 Tabaluga 06.00
Scooby Doo 06.30 Cow and Chicken 07.00 Looney Tunes 07.30 Tom and Jerty Kids 08.00
The Flintstone Kids 08.30 A Pup Named Scooby Doo 09.00 The Tidings 09.15 The Magic
Roundabout 09.30 The Fruitties 10.00 Tabaluga 10JO BTinky Bill 11.00 Tom and Jerry 11.30
Looney Tunes 12.00 Popeye 12.30 Droopy 13.00 Two Stupid Dogs 14.00 The Mask 14.30
Beettejuice 15.00 The Sytvester & Tweety Mysteries 15.30 Dexter's Laboratory 16.00 Ed,
Edd W Eddy 16.30 Cow and Chicken 1730 The Flintstones 18.00 Tom and Jerry 18.30
Looney Tunes 19.00 Cartoon Cartoons
BBCPrime ✓ ✓
04.00 Numbertime 05.00 Animal Magic Show 05.15 Playdays 05.35 Animated Alphabet
05.40 O Zone 06.00 Get Your Own Back 06.25 Going for a Song 06.55 Style Challenge
0720 Real Rooms 07.45 Kilroy 08.30 Classic EastEnders 09.00 Animal Dramas 10.00 Ken
Hom's Chinese Cookery 10.30 Ready, Steady, Cook 11.00 Going for a Song 11.30 Real
Rooms 12.00 Wildlife: Dawn to Dusk 1230 Classic EastEnders 13.00 Floyd on Food 1330
Citizen Smith 14.00 Keeping up Appearances 14.30 Animal Magic Show 14.45 Playdays
15.05 Animated Alphabet 15.10 O Zone 1530 Wildlife: Dawn to Dusk 16.00 Style Challenge
16.30 Ready, Steady, Cook 17.00 Classic EastEnders 17.30 Home Front 18.00 2 point 4
Children 1830 Keeping up Appearances 19.00 Harry 20.00 John Sessions Ukely Stories
20.30 The Full Wax 21.00 Disaster 21.30 Signs of the Times 22.10 Casualty 23.00 The
Leaming Zone • Rosemary Contey 23.30 Muzzy Comes Back 23.55 Animated Alphabet
00.00 The French Experience 01.00 The Business Hour 02.00 What's AB This Fuss About
I.T.? 03.00 Coping With Queues 03.30 Strike a Light
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
10.00 The Orphanages 10.30 Drving with the Great Whales 1130 Wave Warriors 12.00
Living Sctence 13.00 Lost Worlds 14.00 Extreme Earth 15.00 On the Edge 16.00 Diving with
the Great Whates 17.00 Lost Worids 18.00 SpeBof the Tiger 1830 Wikflife Vet 1930 The
Third Planet 20.00 Natural Bom Killers 21.00 The Shark Rles 22.00 Wttdlife Adventures
23.00 The Shark F9es 00.00 Natural Bom Kttlers 01.00 The Shark Files 02.00 Wildlife
Adventures 03.00 The Shark Fites 04.00 Close
MTV ✓ ✓
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Vkteos 11.00 Non Stop Hrts 14.00
Select MTV 16.00 The Uck 17.00 So 90's 18.00 Top Selection 19.00 MTV Data Videos 20.00
Amour 21.00 MTV Id 22.00 Alternative Nation 00.00 The Grind 00.30 Night Videos
Sky News ✓ ✓
05.00 Sunrise 09.00 News on the Hour 09.30 SKY World News 10.00 News on the Hour
10.30 Money 11.00 SKY News Today 13.30 Your Call 14.00 News on the Hour 15.30 SKY
World News 16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 19.30 SKY Business Report 20.00
News on the Hour 2030 The Book Show 21.00 SKY News at Ten 22.00 News on the Hour
2330 CBS Evening News 00.00 News on the Hour 0030 Your Call 01.00 News on the Hour
01.30 SKY Business Report 02.00 News on the Hour 0230 The Book Show 03.00 News on
the Hour 0330 Showbiz Weekly 04.00 News on the Hour 0430 CBS Evening News
CNN ✓ ✓
04.00 CNN This Moming 0430 Insight 05.00 CNNThis Moming 0530 Moneyline 06.00 CNN
This Moming 06.30 World Sport 07.00 CNN This Moming 07.30 Showbiz Today 08.00 Larry
King 09.00 Wortd News 09.30 World Sport 10.00 Worid News 10.15 American Edition 10.30
Biz Asia 11.00 Worid News 11.30 Fortune 12.00 Wortd News 12.15 Asian Edition 12.30
Worid Report 13.00 Worid News 1330 Showbiz Today 14.00 Worid News 1430 Worid Sport
15.00 Worid News 15.30 Worid Beat 16.00 Lany King 1730 Worid News 17.45 American
Edition 18.00 Wortd News 1830 Worid Business Today 19.00 Worid News 1930 Q&A 20.00
Worid News Europe 20.30 Insight 21.00 News Update / Worid Business Today 2130 Worid
Spori 22.00 CNN Worid View 22.30 Moneyline Newshour 2330 Showbiz Today 00.00 Worid
News 00.15 Asian Edition 00.30 Q&A 01.00 Urry King Uve 02.00 Worid News 02.30 CNN
Newsroom 03.00 Worid News 03.15 American Ecfition 0330 World Report
TNT ✓ ✓
20.00 Northwest Passage 2230 Where the Spies Are 00.45 The Biggest Bundle of Them All
02.45 Mark of the Vampire
THETRAVEL ✓ ✓
07.00 Travei Uve 07.30 The Flavours of Italy 08.00 Stepping the Worid 08.30 Go2 09.00 On
Top of the Worid 10.00 Adventure Travets 1030 Tread the Med 11.00 Dream Destinations
1130 Travelfing Ute 12.00 Travel Live 1230 North of Naples, South of Rome 13.00 The
Flavours of Italy 1330 Dominika's Planet 14.00 On Top of the Worid 15.00 Steppmg the
Worid 1530 Sports Safaris 16.00 Reel Worid 16.30 Thousand Faces of Indonesia 17.00
North o< Naples, South of Rome 1730 Go 218.00 Dream Destmations 18.30 Travelling Ute
19.00 Holiday Maker 19.30 Stepping the Worid 20.00 On Top of the Worid 21.00 Dominika's
Planet 21.30 Sports Safaris 22.00 Reel Worid 22.30 Thousand Faces of Indonesia 23.00
Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 CNBC Europe Squawk Box 08.00 Market Watch 12.00 US CNBC Squawk Box 14.00
US Market Watch 16.00 Europe Tonight 17.00 US Power Lunch 18.00 US Street Signs 20.00
US Market Wrap 2130 Europe Tonight 22.30 NBC Nightly News 23.00 Breakfast Briefmg
00.00 CNBC Asia Squawk Box 0130 US Business Centre 02.00 Trading Day 04.00 Europe
Today 0530 Market Watch
Eurosport ✓ ✓
06.30 Sailing. Saing Magazine 07.00 Football: European Under-16 Championshps 1999 in
Czech Republic 0830 lce Hockey: Worid Senior Championship Pool a in Norway 10.00
Footbafl: Eurogoais 11.30 Truck Sports: FIA European Truck Racing Cup in Dqon, France
12.00 Touring Car: BTCC in Thmxton, Great Britain 13.00 Tennis: ATP Tour - Mercedes
Super 9 Toumament in Rome, Italy 1630 Football: Star Team for the Chddren vs. Formula
One Drivers 1999 in Monaco 18.00 Tennis: ATP Tour - Mercedes Super 9 Toumament in
Rome, Italy 19.30 Boxing: International Cootest 21.00 Football: Star Team for the Children
vs. Formula One Drivers 1999 in Monaco 22.00 Touring Car BTCC in Thmxton, Great Britain
23.00 Rally: FIA Worid Rally Championship in France 23.30 Ciose
VH-1 ✓ ✓
05.00 Power Breakfast 07.00 Pop-up Video 08.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best - Kiki
Dee 12.00 Greatest Hrts 01...: Janet Jackson 1230 Pop-up Video 13.00 Jukebox 15.30 VH1
to One - Sheryl Crow: The Globe Sessions 16.00 Five ® Frve 1630 Pop-up Video 17.00
Happy Hour 18.00 VH1 Hits 20.00 Bob Mills’ Big 80's 21.00 Behind the Music • Depeche
Mode 22.00 VH1 Spice 23.00 VH1 Ripside 00.00 The VH1 Album Chart Show 01.00 VH1
Late Shift ONSDAG 12 MAY1999
HALLMARK ✓
05.45 Big & Hairy 07.15 The President's Child 08.45 TeU Me No Lies 1030 Romance on the
Orient Express 12.00 Looking for Miractes 13.45 It Nearty Wasn't Christmas 1530 Laura
Lansing Slept Here 17.00 Lonesome Dove 17.45 Lonesome Dove 1835 Forbkkten Temtory:
Stanley's Search for Livingstone 20.10 David 21.45 Eversmfle, New Jersey 23.15 Doubte
Jeopardy 00.55 Hariequin Romance: Dreams Lost. Dreams Found 0235 Kayla 04.15 Hot
Pursuit
ARD Þýska ríkissjónvarpið.ProSÍGben Þýsk afþreyingarstðð,
Raillno ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið.
Omega
17.30Ævintýri í ÞurragljúfrL Bama- og unglingaþéttur. 18.00 Háaloft Jönu. Bamaefni.
18.30 Uf I Oröinu með Joyce Meyer. 19.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. 19.30
Frelslskalllð með Freddie Rlmore. 20.00 Ksrleikurinn mlkilsverði með Adrian Rogers.
2030 Kvöldljós. Beln útsendlng. Stjómendur þáttarins: Guðlaugur Laufdal og Kotxún Jóns-
dóttk. 22.00U f Orðinu með Joyce Meyer. 22.30 Þetta er þlnn dagur með Benny Hinn.
23.00 Lrf í Orðlnu með Joyce Meyer. 23.30 Lofið Drottin (Praise the Lord). Blandað efnl frá
TBN sjónvarpsstóðinnL Ýmsir gestir.
vStöðvar sem nást á Breiðvarpinu
v Stöðvar sem nást á Fjöh/arpinu
FJÖLVARP