Dagblaðið Vísir - DV - 14.08.1999, Qupperneq 62

™ dagskrá laugardags 14. ágúst
LAUGARDAGUR 14. ÁGÚST 1999 T’lV
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.30 Skjáleikur.
10.55 Formúla 1. Bein útsending frá tímatöku
fyrir kappaksturinn á Hungaroring-braut-
inni í Ungverjalandi, hlykkjóttri braut með
lítið grip sem veldur erfiðleikum við still-
ingu bílanna. Kappaksturinn fer fram á
sunnudag. Umsjón: Gunnlaugur Rögn-
valdsson.
12.15 Hlé.
16.40 íþróttasagan (7:7) (Blood, Sweat and
Glory). Bandarískur myndaflokkur þar
sem saga (þróttanna er rakin.
17.35 Táknmálsfréttlr.
17.45 Fjör á fjölbraut (28:40) (Heartbreak High
VII).
18.30 Nikki og gæludýrið (13:13) (Ned’s
Newt).
19.00 Fréttir, (þróttlr og veður.
19.45 Lottó.
19.50 Elnkaspæjarlnn (11:13) (Buddy Faro).
20.40 Fornbókaverslunin (84 Charing Cross
Road). Sjá kynningu.
22.25 Samsærið á sjúkrahúsinu (Robin
Cook’s Terminal). Bandarísk spennu-
mynd frá 1995. Læknir í Boston fær
námsvist við heimsþekkt sjúkrahús og
vonast til að finna lækningu við heilaæxli
ungrar stúlku. Leikstjóri: Larry Elikann.
Aðalhlutverk: Doug Savant, Michael
Ironside, Roy Thinnes og Nia Peeples.
00.00 Útvarpsfréttir.
00.10 Skjáleikur.
Oft er fjör á fjölbraut.
Isrðtí
09.00 Tao Tao.
09.25 Líf á haugunum.
09.30 Herramenn og heiðurskonur.
09.35 Villingarnlr.
09.55 Grallaramir.
10.20 Heimurinn hennar Ollu.
10.45 Bangsi litli.
10.50 Enski boltinn. Bein útsending frá Englandi.
13.00 Alltaf f boltanum.
13.45 Enski boltinn. Bein útsending frá Englandi.
15.55 Oprah Winfrey.
16.55 Tæpar hetjur (e) (Unstrung Heroes).
' 'P r—----------—| Mamma Stevens er alltaf
I____________I veik og hann nær engu
sambandi við pabba sinn. Steven ákveður
því að strjúka að heiman og setjast að hjá
tveimur frændum sinum sem eru hinir
mestu furðufuglar. Aðalhlutverk: Andie
MacDowell, John Turturro, Michael Ric-
hards, Maury Chaykin. Leikstjóri: Diane
Keaton. 1995.
18.30 Glæstar vonlr.
Vinir hittast í kvöld.
19.00 19>20.
20.05 Morð f léttum dúr (Murder Most Horrid 3).
Nýr breskur gamanþáttur um svik og morð.
20.40 Vlnlr (21:23) (Friends).
21.10 Grallararnir (Slappy and the Stinkers).
. ...., I Óstýrilátur hópur ungra
I ’ ■ ~ I nemenda fekur upp á því
að reyna að frelsa sæljón. Aðalhlutverk:
Bronson Pinchot, Jennifer Coolidge, Jos-
eph Ashton. Leikstjóri: Barnett Kellman.
1998.
22.35 Áttundi dagurinn (The Eight Day).
00.30 Barcelona. (e). Myndin gerist i Barcelona á
tímum kalda stríðsins. Aðalsögupersónurn-
ar eru ungur bandarískur kaupsýslumaður
sem starfar í borginni og frændi hans sem
kemur I heimsókn og hristir ærlega upp í
þeim fyrrnefnda. Aðalhlutverk: Taylor
Nichols, Chris Eigeman, Tushka Bergen.
.Leikstjóri: Whit Stillman.1994.
02.10 í skugga hins illa (e) (In the Shadow of
Evil). Pegar lögreglumaðurinn Jack Brenn-
er er að rannsaka morð verður hann var við
grunsamlegan mann og ákveður að elta
hann i bíl sínum. En eftirförin fær skjófan
endi þegar Jack lendir í hörðum árekstri og
slasast alvariega. Aðalhlutverk: Treat Willi-
ams, Margaret Colin, Jack Brenner. Leik-
stjóri: Daniel Sackheim. 1995. Stranglega
bönnuð börnum.
N 03.40 Dagskrárlok.
18.00 Meistaramótið US PGA. Bein útsend-
ing frá Medinah-golfvellinum í lllinois í
Bandaríkjunum.
23.00 HhÆvintýrl i óbyggðum (Bus-
I ------- . i hwacked). Gaman-
I_________mynd um sendilinn
Max Grabelski sem er sakaður um
morð sem hann framdi ekki. Hann er á
flótta undan löggunni þegar hann kynn-
ist sex krökkum sem vantar foringja í
ævintýraferð til óbyggða. Max sér að
þetta er tilvalið tækifæri til að forðast
iögguna og slær til. En blessaöur karl-
inn vissi ekki út í hvað hann var að fara
þvi náttúran getur verið óblíð á köflum
en Max hefur aldrei áður komið í
óbyggðir. Aðalhlutverk: Daniel Stern,
Jon Polito, Brad Sullivan, Anna Dowd.
Leikstjóri: Greg Beeman. 1995.
00.30 Losti (Art of Desire). Ljósblá kvikmynd.
Sfranglega bönnuð börnum.
01.55 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Rokk og ról (Shake
Rattle and Rock (Spelling)).
[,f 1"4'
tin:
■Jlilf 08.00 Flýttu þér hægt (Fools
Rush in). 1997.
10.00 Roxanne 1987.
12.00 Flýttu þér hægt (Fools Rush in). 1997.
14.00 Roxanne 1987.
16.00 Rokk og ról (Shake Rattle and Rock
(Spelling)). 1994.
18.00 Svlk og prettir (Trial and Errors).
1997.
20.00 Morð f Hvíta húslnu (Murder at 1600).
1997. Stranglega bönnuð börnum.
22.00 Germlnal 1994. Stranglega bönnuð
börnum.
00.35 Svik og prettlr (Trial and Errors).
1997.
02.10 Morð f Hvíta húsinu (Murder at 1600).
1997. Stranglega bönnuð börnum.
04.00 Germinal 1994. Stranglega bönnuð
börnum.
mkjár |1
16.00 Bak við tjöldln með Völu Matt.
16.35 Bottom (e).
17.05 Tónllstarefni.
18.00 Skjákynningar.
20.30 Pensacola.
21.15 Já, forsætisráðherra (e).
21.50 Tvöfaldur skammtur af Bottom.
23.00 Með hausverk um helgar (e).
01.00 Dagskrárlok og skjákynningar.
Myndin er byggð á sögu eftir bandaríska rithöfundinn Helen
Hanff úr eigin lífi..
Sjónvarpið kl. 20.40:
Charing Cross-vegur 84
Bandaríska bíómyndin
Charing Cross-vegur 84 frá
1987 er byggö á sögu eftir
bandaríska rithöfundinn Helen
Hanff úr eigin lifi. Hún hefur
ung takmörkuð auraráð til að
kaupa nýjar bækur og bregður
á það ráð að svara auglýsingu í
bandarísku bókmenntatímariti
og sendir fyrirspum til enskr-
ar fornbókabúðar þar sem
hæglátur og hlédrægur maður
verður fyrir svörum. Þeim
verður vel til vina og þau
skiptast á skoðunum um lífið
og tilveruna í bréfum sinum.
Það fyrsta skrifar Helen 5.
október 1949 og það er ekki
fyrr en tuttugu árum síðar að
hún gerir sér ferð til Lundúna
að leita uppi Charing Cross-veg
84. Leikstjóri er David Jones og
aðalhlutverk leika Anne
Bancroft, Anthony Hopkins og
Judi Dench.
Stöð 2 kl. 22.35:
Áttundi dagurinn
Áttundi dagurinn, eða Le
Huitiéme jour, nefnist
frönsk/belgísk bíómynd sem
Stöð 2 sýnir. Aðalleikararnir í
myndinni deildu með sér verð-
launum á kvik-
myndahátíðinni
í Cannes árið
1996 fyrir besta
leik í karlhlut-
verki. Hér segir
af framkvæmda-
stjóranum Harry
sem keyrir óvart
yfir hund í eigu
Georges, ungs
manns sem
strokið hefur af
vistheimili.
George er með
Downs-heilkenni
og örlögin haga
því svo að þessir
ólíku menn
verða brátt hinir
mestu mátar.
Það eru þeir
Pascal Duqunne
og Daniel Auteuil sem leika
Harry og George. Leikstjóri
myndarinnar er Jaco van Dor-
mael. Maltin gefur tvær og
hálfa stjömu.
Aðalleikararnir í myndinni deildu með sér
verðlaunum á kvikmyndahátíðinni í Cannes
árið 1996 fyrir besta leik í karlhlutverki.
}
1
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn.
7.00 Fróttir.
7.05 Músík að morgni dags.
7.30 Fréttir ó ensku.
8.00 Fróttir.
8.07 Músík að morgni dags.
9.00 Fróttir.
9.03 Út um græna grundu. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir.
10.00 Fróttlr.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Feröasögur. Umsjón: Jórunn
Sigurðardóttir.
11.00 í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Tll allra ótta. Umsjón: Sigríöur
Stephensen.
14.30 Norræni sumarháskólinn. Um-
sjón: Elísabet Brekkan og Magn-
ús Þór Þorbergsson.
15.20 Sóðmenn söngvanna. Tólfti
þáttur. Umsjón: Hörður Torfason.
16.00 Fréttir.
16.08 Vísindi í aldarlok. Ræna vísindin
náttúruna fegurö ? Umsjón: Andri
Steinþór Björnsson.
16.20 Heimur harmóníkunnar. Um-
sjón: Reynir Jónasson.
17.00 Sumarleikhús barnanna, Sitji
guðs englar, eftir Guðrúnu
Helgadóttur. - Níundi þáttur. Leik-
gerö: lllugi Jökulsson. Leikstjóri:
Hallmar Sigurðsson.
17.30 Allrahanda. Ríó tríó og Hljómar
leika og syngja.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Smásögur eftir Ephraim Kis-
hon. Ljómandi falleg saga, sagan
um Rauöhettu og úlfinn, Bábiljur
og Ég eignast nýja vini.
18.52 Dónarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fróttayfirlit.
19.03 Hljóðritasafnið. Solitaire og
Flug íkarusar eftir Hafliða Hall-
grímsson. Höfundur leikur á selló
og Kolbeinn Bjarnason á flautu.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Þú dýra list. Þáttur Páls Heiöars
Jónssonar.
20.40 Svik og prettir. Fjórði þáttur. Inn-
brotsþjófavarriir og bankaræn-
ingjar í pilsi. Umsjón: Elísabet
Brekkan.
21.10 Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda. Umsjón: Gerður G.
Bjarklind.
22.00 Fróttir.
22.10 Veðurfregnlr.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Að halda þræði í tilverunni.
Þáttaröð um menningu, sögu og
fortíðarþrá. Umsjón: Þröstur Har-
aldsson.
23.00 Dustað af dansskónum.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað ó samtengdum rós-
um til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
0.10 Næturvaktin.
2.00 Fréttir.
2.05 Næturvaktin.
3.00 Næturtónar.
4.30 Veðurfregnir.
4.40 Næturtónar.
5.00 Fréttir og fróttir af veðri, færð og
flugsamgöngum.
5.05 Næturtónar.
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færö og
flugsamgöngum.
6.05 Morguntónar.
7.00 Fréttir.
7.05 Laugardagslíf.
8.00 Fréttir.
8.07 Laugardagslíf.
9.00 Fréttir.
9.03 Laugardagslíf.
10.00 Fréttir.
10.03 Laugardagslíf.
11.00 Tímamót Saga síðari hluta ald-
arinnar í tali og tónum í þáttaröð
frá BBC.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á línunni.
15.00 Tónlist er dauðans alvara.
16.00 Fréttir.
16.08 Með grátt í vöngum.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steins og sleggju. Tónlist.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Upphitun. Tónlist úr öllum áttum.
21.00 PZ-senan.
22.00 Fréttir.
22.10 PZ-senan.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00,
10.00, 12.20, 16.00, 18.00,
19.00,22.00 og 24.00. Stutt land-
veðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2,
5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24. ítaiieg
landveðurspá á Rás 1: kl. 6.45,
10.03,12.45, og 22.10. Sjóveður-
spá á Rás 1: kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Músík aö morgni dags í um-
sjón Svanhildar Jakobsdóttur
er á dagskrá RÚV klukkan 7.05.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir
kl. 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 16.00, 18.00, 18.30
og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
00.9 Laugardagsmorgunn. Umsjón:
Margrét Blöndal. Efni þáttarins er
fjölbreytt og mannlegt, meðal
annars verður sakamálagetraun
og Alexander gagnrýnir kvik-
myndir. Fréttir kl. 10.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Bylgjulestin um land allt.
Hemmi Gunn bankar upp á hjá
heimamönnum í öllum landshlut-
um með beina útsendingu frá fjöl-
skylduhátíð Bylgjunnar.
15.00 íslenski listinn endurfluttur.
19.30 Fréttir. Samtengd útsending frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunn-
ar.
20.00 Það er laugardagskvöld. Helg-
arstemning á laugardagskvöldi.
Umsjón: Linda Mjöll Gunnarsdótt-
ir
23.00 Helgarlífið á Bylgjunni. Hafþór
Freyr Sigmundsson og góð tón-
list.
03.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Að lokinni dagskrá Stöðv-
ar 2 samtengjast rásir Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
Stjarnan leikur klassískt rokk út í eitt frá
árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00-12.00 Morgunmenn Matthildar.
12.00-16.00 í helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00-18.00 Príma-
donnur óstarsöngvanna. 18.00-
24.00 Laugardagskvöld á Matthildi.
24.00-09.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
21.30-22.15 Promstónlistarhátíðin. -
Á efnisskránni: Sinfónía nr. 4, Hin
óslökkvanlega, eftir Carl Nielsen.
Birminghamsinfónían flytur undir stjóm
Sakaris Oramos. 22.30-23.30 Leikrit
vikunnar frá BBC: Broken Glass eftir
Arthur Miller (1:2). Fyrri hluti leikrits um
persónuleg og þjóöfélagsleg áföll í
Þýskalandi fjórða áratugarins. Þessi
sýning var upphaflega sett upp í Royal
National Theatre í London.
GULL FM 90,9
9:00 Morgunstund gefur Gull 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búi Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Bob Murray
FM957
11-15 Haraldur Daði Ragnarsson.
15-19 Björn Markús Þórsson. 19-22
Maggi Magg mixar upp partilð. 22-02
Karl Lúðvíksson.
X-ið FM 97.7
08:00 Með mjaltir í messu 12:00 Mys-
ingur ; Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 ítalski plötusnúðurinn
MONO FM 87,7
10-13 Doddi. 13-16 Arnar Alberts-
son. 16-19 Henný Árna. 19-22 Boy
George. 22-03 Þröstur.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljoðneminn á FM 107,0 sendir út talaö
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet ✓
05:00 Hollywood Safari: Cruel People 05:55 The New Adventures Of Black Beauty
06:25 The New Adventures Of Black Beauty 06:50 Kratt’s Creatures: Glant Bug
Invaslon 07:20 Kratt’s Creatures: The Heavyweights Of Africa 07:45 Kratt’s Creatures:
The Redcoats Are Coming 08:15 Going Wild With Jeff Corwin: New York City 08:40 Golng
Wikf With Jeff Corwin: Djuma, South Afrlca 09:10 Hutan - Wildlife Of The Malaysian
Rainforest: Rainforest Drought 09:35 Hutan - Wildlffe Of The Malaysian Ralnforest: The
Frulting Party 10:05 Animals Of The Mountains Of The Moon: The Lions Of Akagera
11:00 Judge Wapner’s Animal Court. Dog Exchange 11:30 Judge Wapner’s Animal Court.
Buli Story 12:00 Hollywood Safari: Cruel People 13:00 Lassie: Trains & Boats & Planes
(Part Two). 13:30 Lassie: Manhunt 14.-00 Animal Doctor 14:30 Animal Doctor 15:00 Going
Wild With Jefl Corwin: Venezuela 15:30 Going Wild With Jefl Corwin: Louisiana 16:00
Horse Taies: The Meíbourne Cup 16:30 Horse Tales: Canadian Mounties 17:00 Judge
Wapner's Animal Court. Lawyer Vs. Ostrich Farm 17:30 Judge Wapner’s Animal Court. Hit
& Run Horse 18:00 (New Series) Aspinalfs Animals 18:30 Aspinall's Animals 19:00
Aspinall’s Animals 19:30 Aspinairs Animals 20:00 Aspinall's Animals 20:30 AspinaB's
Animais 21:00 Bom To Be Free 22:00 Emergency Vets 22:30 Emergency Vets
Computer Channel ✓
16:00 Game Over 17:00 Masterdass 18:00 Dagskrrlok
Discovery ✓ ✓
07:00 Adventures Of The Ouest: Mirror Wortd 07:55 Connections 2 By James Burke:
Revolutions 08:20 Connections 2 By James Burke: Sentimental Joumeys 08:50 Flrst
Flights: The Big Bombers 0920 First Flights: Jet Fighters - Wings Of Ughtning 09:45
Africa High And Wild: Breath Of Mist, Jaws Of Fire 10:40 Seawings: The Vigllante 11:35
Encydopedia Galadica: Mars 11:50 LJght Flight To Jordan 12:45 Charfie Bravo: The
Weekend Starts Here 13:15 Disaster: Poison Cloud 13:40 Top Marques: Morgan 14:10
Top Marques: B.M.W 14:35 First Flights: Flying Enterpreneurs 15:00 Great
Commanders: Alexander The Great 16:00 War And Civilisation: Revolution 17:00 War And
Civilisation: Blood & Irons 18:00 The Port Chicago Mutiny 19:00 Star Wars:: Hooray For
Hollywood 19:30 Creatures Fantastic: Aliens 20:00 Sdence Frontiers: It Came From Outer
Space 21:00 Science Of The Impossible: Can We Reach The Stars 22:00 The Sexual
Imperative: A Time And A Place 23:00 The Fbi Files: Death In Alaska 00:00 Weapons Of
War German Bombers - The Weakest Link
TNT ✓✓
04:00 Wild BiH Hickock Rides 05:30 Sifver River 07:15 The Outrage 09:00 The Sheepman
10:30 Dodge City 12:15 Ride the High Country 14:00 San Antonio 16:00 Silver River
18:00 The Lone Star 20:00 Pat Garrett and Billy the Kid 22:30 Ride the High Country
00:30 The Rounders 02:00 Westworld
Cartoon Network ✓ ✓
04:00 Ritchie Rich 04:30 YogTs Treasure Hunt 05:00 The Flintstones Kids 05:30 A Pup
named Scooby Doo 06Æ0 Dexter’s Laboratory 06:30 Johnny Bravo 07:00 Cow and
Chicken 07:30 Tom and Jerry 08:00 Ritchie Rich 08:30 Yogi’s Treasure Hunt 09:00 The
FBntstones Kids 09:30 A Pup named Scooby Doo 10:00 Tom and Jeny 10:30 The
Ftntstones 11:00 The New Scooby Doo Mysteries 11:30 Dastardly & Muttley in their Ffying
Machmes 12:00 What A Cartoon 12:30 Yogfs Treasure Hunt 13:00 The Flintstones Kids
13:30 A Pup named Scooby Doo 14d)0 What A Cartoon 14:15 The Addams Family 15:30
Top Cat 15:00 The Jetsons 15:30 Yogfs Galaxy Goof Up 16:00 Tom and Jerry 16:30 The
Flintstones 17:00 The New Scooby Doo Mysteries 17:30 Dastardly & Muttley in their
Flying Machines 18:00 What A Cartoon 18:15 The Addams Family 18:30 Top Cat 19:00
The Jetsons 19:30 Yogís Galaxy Goof Up 20:00 Tom and Jerry 20:30 The Flintstones
21:00 The New Scooby Ooo Mysteries 21:30 Dastardly & Muttley in their Flying Machines
22:00 Episode I Weekend 22:30 Episode I Weekend 23:00 Episode I Weekend 23:30
Episode I Weekend 00:00 .Dastardty and Muttley in their Flying Machines" 00:30 Magic
Roundabout 01KX) Flying Rhino Junior High 01:30 Tabaluga 02:00 Blinky Bill 02:30 The
Fruitties 03:00 The Tidings 03:30 Tabaluga
HALLMARK ✓
06.00 Lonesome Dove 06.45 Anne o< Green Gables 0820 Anne of Green Gables 09.55
Harfequin Romance: Love with a Perfect Stranger 1125 Lonesome Dove 12.20
Comeback 14.00 Doom Runners 1520 Stranger in Town 17.00 Alice in Wonderiand 18.35
What the Deaf Man Heard 20.10 A Day in the Summer 2125 The Fixer 23.40 Hariequin
Romance: Magic Moments 0120 Lady lce 02.55 Gkxy Boys 04.40 IsabeTs Choice
BBCPrime ✓✓
04.00 TLZ - the Birth of Calcuius 0420 TLZ - Only Four Colours 05.00 Dear Mr Barker
05.15 Forget-Me-Not Farm 0520 Williams Wish Weingtons 0525 Playdays 05.55
Playdays 06.15 Blue Peter 06.40 The Wikl House 07.05 The Borrowers 0725 Dr Who:
Stones of Blood 08.00 Classic Adventure 0820 Styfe Challenge 09.00 Ready, Steady.
Cook 0920 Who'fl Do the Pudding? 10.00 Ken Hom's Chinese Cookery 1020 Ainsleýs
Barbecue Bible 1120 Styie Challenge 11.30 Ready, Steady. Cook 12.00 WUdBfe 1220
EastEnders Omnfcus 14.00 Gardeners’ Worid 1420 Dear Mr Barker 14.45 Get Your Own
Back 15.10 Blue Peter 1520 Top of the Pops 16.00 Dr Who: Siones of Bkxxf 16.30
Country Tracks 17.00 Scandinavia 18.00 Agony Again 1820 Are You Being Served?
19.00 Harry 2020 Ruby Wax Meets... 2020 The Young Ones 2125 Top of the Pops 2120
Sounds of the 70s 22.00 The Smefl of Reeves and Mortimer 22.30 Later With Jools
Holland 2320 TLZ - Does Sdence Matter 00.30 TLZ - Seeing with Electrons 01.00 TLZ -
Welfare for Afl? 0120 TLZ - Yes, We Never Say *no' 03.30 TLZ • Orsanmichele
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
10.00 Polar Bear Alert 11.00 The Shark Files 12.00 Perfect Mothers, Perfect
Predators 13.00 Eagles: Shadows on the Wing 14.00 Gorilla 15.00 Jaguar; Year of
the Cat 16.00 The Shark Files 17.00 Eagles: Shadows on the Wing 18.00 RestJess
Earth 19.00 Nature's Nightmares 20.00 Natural Bom Killers 21.00 The Battie for
Midway 22.00 Mysterious Worfd 22.30 Mysterious World 23.00 Asteroids: Deadly
Impact 00.00 Natural Bom Killers 01.00 The Battle for Midway 02.00 Mysterious
World 02.30 Mysterious Worid 03.00 Asteroids: Deadly Impact 04.00 Close
mtv ✓ ✓
04.00 Kickstart 07.30 Fanatic 08.00 European Top 20 09.00 Top 100 Weekend 14.00 Total
Request 1520 MTV Data Videos 16.00 News Weekend Edition 1620 MTV Movie Special
- Movie Award Spectal 1720 Dance Floor Chart 19.00 Disco 2000 20.00 Megamix 21.00
Amour 22.00 The Late Lick 23.00 Saturday Night Music Mix 01.00 Chi Out Zone
SkyNews ✓✓
05.00 Sunrise 08.30 Showbiz Weekty 09.00 News ontheHour 0920 Fashion TV 10.00
News on the Hour 1020 Week in Review - UK11.00 SKY News Today 1220 Answer The
QuesÖon 13.00 SKY News Today 13.30 Fashion TV1420 News on the Hour 14.30 Global
Village 15.00 News on the Hour 15.30 Week in Review - UK 16.00 Live at Five 17.00 News
on the Hour 1820 Sportslme 19.00 News on the Hour 19.30 Answer The Quesbon 20.00
News ontheHour 2020 Fox Fdes 2120 SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 2220
Sportsiine Extra 23.00 News on the Hour 2320 Showbiz Weekfy 00.00 News on the Hour
00.30 Fashion TV 0120 News on the Hour 01.30 The Book Show 0220 News on the Hour
0220 Week in Review - UK 0320 News on the Hour 0320 Answer The Question 04.00
News on the Hour 0420 Showbiz Weekly
CNN ✓✓
04.00 Worid News 04.30 Inside Europe 0520 Worid News 0520 Worid Business This Week
06.00 Worid News 0620 Worid Beat 07.00 Worid News 0720 Worid Sport 08.00 Worfd
News 08.30 Pinnacle Europe 09.00 Worid News 0920 Worid Sport 10.00 Worid News 10.30
News Update / Your health 11.00 Worid News 11.30 Moneyweek 12.00 News Update /
Wortd Report 1220 Worid Report 13.00 Perspectives 1320 CNN Travel Now 14.00 Worid
News 1420 Worid Sport 15.00 Worid News 15.30 Pro Golf Weekty 16.00 News Update /
Larry King 16.30 Lany King 17.00 Worid News 17.30 Fortune 18.00 Wortd News 18.30
Worid Beat 19.00 World News 1920 Style 20.00 Wortd News 20.30 The Artclub 21.00 World
News 2120 Wortd Sport 22.00 CNN Worid View 22.30 Inside Europe 23.00 Wortd News
23.30 News Update / Your health 00.00 The Wortd Today 0020 Dipiomatic License 01.00
Larry King Weekend 0120 Larry King Weekend 02.00 The Worid Today 0220 Both Sides
with Jesse Jackson 03.00 Wortd News 0320 Evans, Novak. Himt & Shields
TRAVEL ✓✓
07.00 Voyage 07.30 The Food Lovers' Guide to Austrafia 08.00 Cities o< the Worid 0820
Sports Safaris 09.00 Go Greece 09.30 A River Somewhere 1020 Going Ptaces 11.00
Go Portuga! 1120 Into Africa 12.00 Peking to Paris 1220 The Ftavours of France 13.00
Far Fkmg Ftoyd 1320 Cities of the Worid 14.00 Beyond My Shore 15.00 Sports Safaris
15.30 Rfebons of Steel 16.00 Wikl Ireland 16.30 Holiday Maker 17.00 The Flavours of
France 1720 Go Portugal 18.00 Going Places 19.00 Peking to Paris 1920 Into Africa
20.00 Beyond My Shore 21.00 Sports Safaris 2120 Holiday Maker 22.00 Ribbons of
Steel 2220 Wfld Ireland 23.00 Oosedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 Dot.com 0620 Managing Asia 07.00 Cottonwood Christian Centre 0720 Europe
This Week 08.30 Asia This Week 09.00 Wafl Street Joumal 0920 McLaughlin Group 10.00
CNBC Sports 1200 CNBC Sports 14.00 Europe This Week 15.00 Asia This Week 1520
McLaughlin Group 16.00 Stoiyboard 16.30 Dot.com 17.00 Time and Again 18.00 Dateline
19.00 Tonight Show with Jay Leno 20.00 Late Night With Conan O'Brien 21.00 CNBC
Sports 23.00 Dot.com 23.30 Storyboard 00.00 Asia This Week 00.30 Far Eastem
Economic Review 01.00 Time and Again 02.00 Datelme 03.00 Europe This Week 04.00
Managing Asia 04.30 Far Eastem Economic Review 05.00 Europe This Week
Eurosport ✓ ✓
0620 Xtrem Sports: Yoz Mag - Youth Only Zone 07.30 Motorcycling: Wortd Championship
- Dutch Grand Prix in Assen 08.30 Motorcyding: World Championship - Dutch Grand Prix
in Assen 09.00 Motorcycling: World Championship - Dutch Grand Prix in Assen 13.00
Formula 3000: Fia Formula 3000 Intemational Championship in Nevers 1420 Superbike:
Wortd Championship in Misano, San Marino 1520 Four Wheels Dnve: Formula 4x4 Off
Road in Akureyri, lceland 16.00 Football: Women's Wortd Cup in the Usa 18.00 Tractor
Pulling: European Cup in Bemay, France 19.00 Strongest Man: Full Strength Challenge
Series fe BeiruL Lebanon 20.00 Motorcycling: T.t. Race on the Isle of Man 21.00
MotorcycSng: World Championship - Dutch Grand Prix in Assen 2200 Bowting: 1999
Golden Bowiing Bali fe Frankfurt/main. Germany 23.00 Darts: Amencan Darts European
Championship in Linz. Austria 00.00 Close
VH-1 ✓✓
05.00 Breakfast in Bed 08.00 Greatest Hits of... George Michael 0820 Talk Music 09.00
Something for the Weekend 10.00 The Millennium Classic Years: 197311.00 Ten of the
Best: Duran Duran 12.00 Greatest Hits of... Kylie Minogue 1220 Popnip Video 13.00
Amencan Classic 14.00 The VH1 Afeum Chart Show 15.00 A-z of the BOs Weekend 19.00
The VH1 Disco Party 20.00 The Kate & Jono Show 21.00 Gail Porter's Big 90’s 22.00 VH1
Spice 23.00 Midnight Spedal 2320 Pop Up Video 00.00 A-z of the 80s Weekend
ARD Pýska ríkissjónvarpið.ProSÍeben Þýsk afþreyingarstöð,
RaÍUnO ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið. w
Omega
09.00Barnadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Gleðlstöðin,
Porpið hans Villa, Ævlntýrl f Þurragljúfrl, Háaloft Jönu). 12.00 Blandaö ofni. 14.30
Bamadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferö og flugl, Gleðistöðln, Porpið
hana Villa, Ævintýri í Þurragfjúfri, Háaloft Jðnu, Staðreyndabanklnn, Krakkar gegn
glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Sðnghomlð, Krakkaklúbburinn, Thiarbær). 20.30
Vonarljós. Endursýndur þáttur. 2200 Boðskapur Central Baptlst kirkjunnar með Ron
PhUllps. 2230 Lofið Drottin (Praise the Lord). Blandað efnl frá TBN sjónvarpsstöð-
Inni. Ýmsir gestir.
✓ Stöðvarsem nást á Breiöbandinu
/ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP