Dagblaðið Vísir - DV - 30.08.1999, Blaðsíða 34

MÁNUDAGUR 30. ÁGÚST 1999 T^V
gskrá mánudags 30. ágúst
11.30
16.30
16.50
£17.35
m7.45
18.30
19.00
19.45
20.05
21.00
SJONVARPIÐ
Skjáleikurinn.
Helgarsportið (e).
Leiðarljós (Guiding Light).
Táknmálsfréttir.
Melrose Place (30:34) (Melrose Place).
Mozart-sveitin (8:26) (The Mozart
Band).
Fréttir, íþróttir og veöur.
Ástir og undirföt (18:23) (Veronica's
Closet II). Bandarísk gamanþáttaröð.
Tilly Trotter (2:4) (Tilly Trotter). Breskur
myndaflokkur gerður eftir sögu Catherine
Cookson um unga konu sem elst upp hjá
ömmu sinni og afa um miðja 19. öld f
enskri sveit.
Kalda striðið (24:24) Lok: 1989-1991
(The Cold War). Bandarfskur heimildar-
myndaflokkur. Það hallar undan fæti f
austurvegi. Með falli Berlfnarmúrsins
missa Kremlverjar tökin á Austur-Evrópu.
Það sverfur að leiðtoga þeirra, Mikhail
Gorbasjev, bæði frá harðlínumönnum og
vinsælum umbótasinna, Boris Jeltsfn.
Melrose Place kl. 17.45.
21.50 Maður er nefndur Thor Vilhjálmsson
Kolbrún Bergþórsdóttir ræðir við Thor Vil-
hjálmsson um listir og skáldskap. Hann
segir einnig frá skáldbræðrum og lista-
mönnum sem hann hefur haft kynni af,
jafnf erlendum sem íslenskum.
22.30 Andmann (12:26) (Duckman). Banda-
rískur teiknimyndaflokkur um einkaspæj-
arann Andmann e.
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Sjónvarpskringlan.
23.30 Skjáleikurinn.
lSJtt-2
13.00 Lögregluforinginn Jack Frost (e) (Touch
of Frost). Ný bresk sakamálamynd um lög-
regluforingjann knáa. Að þessu sinni rann-
sakar hann fólskulega árás á stúlku sem er
við háskólanám. Málið vekur forvitni Frosts
sem fær sterkan grun um að þetta mál
tengist óleystu morðmáli í Boxborough. Að-
alhlutverk: David Jason. 1995.
14.40 Húsið á sléttunni (4:22) (e)15.30 ísland á
Expo 98. Þáttur um heimssýninguna f
Lissabon og framlag íslendinga þar. Sýn-
ingarbás íslands er skoðaður og rætt við
fólkið sem lagði hönd á plóginn. 1998.
16.00 Eyjarklíkan.
16.25 Sögur úr Andabæ.
16.50 Marfanna fyrsta.
17.15 Tobbi tritlll.
• <7.20 Úr bókaskápnum.
17.30 María marfubjalla.
17.35 Glæstar vonlr.
18.00 Fréttir.
18.05 Sjónvarpskringlan.
Nágrannar hittast í dag.
18.30 Nágrannar.
19.00 19>20.
20.05 Ein á báti (18:22).
20.55 í klandrl (La Crise). Frönsk gamanmynd
um lögfræðinginn Victor sem er dæmigerð-
ur uppi en veröld hans hrynur til grunna
daginn sem hann er rekinn úr vinnunni og
eiginkonan segir bless. Victor þvælist á
milli vina og ættingja í þeirri von að fá ein-
hvers staðar svolitla samúð en f Ijós kemur
að allir eru of uppteknir af eigin vandamál-
um til að geta sinnt honum. Coline Serreau
er fræg fyrir myndir á borð við Pourquoi
Pas! og Trois Hommes et un Couffin sem
var fyrirmynd Hollywood-myndarinnar
Three Men and a Baby. Aðalhlutverk:
Vincent Lindon, Patrick Timsit. Leiksljóri:
Coline Serreau. 1992.
22.30 Kvöldfréttlr.
22.50 Ensku mörkln.
23.45 Lögregluforlnglnn Jack Frost (e) (Touch
of Frost). Ný bresk sakamálamynd um lög-
b regluforingjann knáa. Að þessu sinni rann-
sakar hann fólskulega árás á stúlku sem er
við háskólanám. Málið vekur forvitni Frosts
sem fær sterkan grun um að þetta mál
tengist óleystu morðmáli f Boxborough. Að-
alhtutverk: David Jason. 1995.
01.30 Dagskrárlok.
17.50 Ensku mörkin (4:40).
18.55 Enski boltlnn. Leicester City og
Watford mætast í beinni útsendingu f
ensku úrvalsdeildinni.
21.00 Saga Madonnu (Madonna Story - Inn-
ocence Lost). Sjónvarpsmynd um
söngkonuna Madonnu og þá leið sem
hún fetaði til frægðar. Við kynnumst
þeirri fátækt sem hún bjó við í æsku,
þrengingum sem hún gekk í gegnum
meðan frægðarinnar var leitað og loks
þvf hvernig hún sló hressilega i gegn
með breiðskífunni Lika a Virgin. Aðal-
hlutverk: Terumi Matthews. Leikstjóri:
Bradford May.
22.30 Kvartmílukonan (Heart Like a Wheel).
Shirley Muldowney á sér þann draum
að keþpa ( kappakstri. Fram til þessa
hefur kappakstur verið íþrótt karla og
hún veröur að láta sér nægja að fylgjast
með kærastanum, John, við stýrið. Þau
stofna fjölskylda en draumur Shiriey er
enn til staðar. Svo fer að hún fær tæki-
færi til að sýna hæfileikana og þá kem-
ur í Ijós að hún gefur körtunum ekkert
eftir. Fordómarnir eru enn fyrir hendi en
Shirley er staðráðin í að gefast ekki
upp. Aðalhlutverk: Bonnie Bedelia,
Beau Bridges, Anthony Edwards, Hoyt
Axton, Leo Rossi, Dean Paul Martin.
Leikstjóri: Jonathan Kaplan. 1983.
00.20 Fótbolti um vfða veröld.
00.50 Dagskrárlok og skjálefkur.
. 06.00 Kevin Johnson gufar
«ljf(f upp (The Disappearance of
iB|1|ib Kevin Johnson).
08-00 Prinsinn af Pennsyl-
vaníu (The Prince of Pennsyl-
vania).
10.00 Auðveld bráð (Shooting Fish).
12.00 Kevin Johnson gufar upp (The
Disappearance of Kevin Johnson).
14.00 Prinsinn af Pennsylvaníu(The Prince
of Pennsylvania).
16.00 Auðveld bráð (Shooting Fish).
18.00 Cisco-strákurlnn (The Cisco Kid).
20.00 Blikandi egg (Sling Blade).
22.10 Ástin ber að dyrum (Love Walked In).
00.00 Cisco-strákurinn (The Cisco Kid).
02.00 Blikandi egg (Sling Blade).
04.10 Ástfn ber að dyrum (Love Walked In).

16:00 Fóstbræður.
17:00 Miss Marple.
18:00 Skjákynnlng.
20:30 Fóstbræður.
21:30 Dallas (e). 53. þáttur.
22:30 Dallas (e).54. þáttur.
23:30 Dagskrárlok.
Keflvfkingurinn Jóhann B. Guðmundsson og félagar hans í
Watford mæta Leicester í leiknum í kvöld.
Sýn kl. 18.55:
Strákarnir hans
Eltons Johns
Watford mætir Leicester í
beinni útsendingu á Sýn í
kvöld. Strákamir hans Eltons
Johns í Watford komust upp í
úrvalsdeildina eftir góða
frammistöðu i fyrstu deild í
fyrra. Segja má að þeir séu
óskrifað blað núna þegar svo
stutt er liðið af þessari leiktíð.
Það sama verður hins vegar
varla sagt um Leicester sem
hefúr oft komið á óvart með
því að skjóta sterkustu liöun-
um skelk í bringu. Þrátt fyrir
það hefur gengi þess verið
mjög misjafnt. Framkvæmda-
stjóri Leicester, Martin
O’Neill, ætlar sér samt að ná
langt með liðið í vetur þrátt
fyrir að hafa ekki sömu mögu-
leika á leikmannakaupum og
stóru liðin.
Sjónvarpið kl. 21.00:
Kalda stríðið
Komið er að lokum banda-
ríska heimildamyndaflokksins
um kalda stríðið. í þessum
lokaþætti segir frá því þegar
heillar undan fæti i austurvegi.
Með falli Berlínarmúrsins
missa Kremlverjar tökin á
Austur-Evrópu. Leiðtogi
þeirra, Mikhail Gorbatsjov, á
undir högg að sækja, bæði frá
harðlínumönnum og vinsælum
umbótasinna, Boris Jeltsín.
Bandaríkin og Sovétríkin
eyddu ógrynni fjár til að við-
halda ógnarjafnvæginu svo-
nefnda. í þættinum er spurt
hvort það hafi verið þess virði.
ítarefni um þáttaröðina er á
vefslóðinni
http://www.cnn.com/SPECI-
AL/cold.war/episodes/24/.
RIKISUTVARPIÐ FM
92,4/93,5
9.00 Fróttir.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Ógnlr Eini-
dals eftir Guöjón Sveinsson. Höf-
undur les þriðja lestur.
9.50 Morgunleikfimi með Hajldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sumarspjall. (e)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.00 Fréttayfirlít.
12.20 Hádegisfréttir.
1ífe.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Stefnumót.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Zinaida
Fjodorovna eftir Anton Tsjekov.
Kristján Albertsson þýddi. Jón
Júlíusson les. (11 :12)
14.30 Nýtt undir nálinni. Tónlist eftir
meðlimi sænsku konungsfjöl-
skyldunnar. Nicolai Gedda, Elisa-
beth Söderström, Kerstin Meyer,
Arnold Östman og fleiri flytja.
15.00 Fréttir.
15.03 Úr ævisögum listamanna. Ann-
ar þáttur: Gunnlaugur Scheving.
Umsjón: Gunnar Stefánsson.
15.53 Dagbók. 16.00 Fréttir.
16.08 Tónstiginn. Heimsveldi í píanó-
leik - um rússneska skólann. Átt-
undi þáttur: Yngsta kynslóöin.
Hr Umsjón: Arndís Björk Ásgeirs-
dóttir.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá. 18.40 Hverjum klukkan
glymur eftir Ernest Hemingway í
þýðingu Stefáns Bjarman. Ingvar
E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. (e)
20.20 Cultura exotica. (e)
21.10 Tónstiginn. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Valgerður Val-
garðsdóttir flytur.
22.20 Tónlist á atómöld. Frá tón-
skáldaþinginu í París í júní sl.
23.00 Víðsjá.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RAS 2 90,1/99,9
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland. Umsjón Ólafur Páll
Gunnarsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar. íslensk tónlist,
óskalög og afmæliskveöjur.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fréttir.
15.03 Ðrotúrdegi.
16.00 Fréttir.
16.08 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Barnahornið. - Barnatónar. -
Segðu mér sögu: Ógnir Einidals.
20.00 Hestar. Þáttur um hesta og
hestamennsku. Umsjón Solveig
Ólafsdóttir.
21.00 Tímavélin. (e).
22.00 Fréttir.
22.10 Tímamót 2000. (e).
23.10 Mánudagsmúsík.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Út-
varp Noröurlands kl. 8.20-9.00
og 18.30-19.00. Fréttir kl. 7.00,
7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00
og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1
ogílokfrétta kl. 2, 5, 6, 8,12,16,
19 og 24. ítarleg landveöurspá á
Rás 1 kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveöurspá á Rás 1 kl. 1,
4.30,6.45,10.03,12.45,19.30og
22.10. Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00,18.00,18.30 og 19.00.
Albert Agústsson, bara það
besta á Bylgjunni kl. 12.15.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 King Kong. Steinn Ármann
Magnússon og Jakob Bjarnar
Grétarsson eru óborganlegir,
ósvífnir, óalandi, óferjandi og
ómissandi.
Fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Bara það besta. Albert Ágústs-
son leikur bestu dægurlög undar-
farinna áratuga.
13.00 íþróttir eitt. Það er íþróttadeild
\ Bylgjunnar og Stöðvar 2 sem fær-
ir okkur nýjustu fréttimar úr
íþróttaheiminum.
13.05 Albert Ágústsson.
16.00 Þjóðbrautin.
18.00 Hvers manns hugljúfi. Jón
Ólafsson leikur íslenska tónlist
yfir pottunum og undir stýri og er
hvers manns hugljúfi.
19.0019 >20.
20.00 Kristófer Helgason.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00-17.00 Andrea Jónsdóttir leikur
klassísk dægurlög. Fréttir klukkan 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00 og
16.00. 17.00 Það sem eftir er dags, í
kvöld og í nótt, leikur Stjarnan klassískt
rokk út í eitt frá árunum 1965-1985.
MATTRILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 - 18.00 Ágúst Héðinsson. 18.00
- 24.00 Rómantík að hætti Matthildar.
24.00 - 07.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 106,8
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin með Halldóri
Haukssyni.
12.05 Hádegisklassík.
13.00 Tónlistaryfirlit BBC.
13.30 Klassísk tónlist.
Fréttir af Morgunblaðinu á
Netinu - mbl.is kl.
7.30 og 8.30
og frá Heimsþjónustu
BBC kl. 9,12 og 15.
FM957
07-11 Hvati og fólagar - Hvati, Hulda
og Rúnar Róberts. Fjörið og fréttimar.
11-15 Þór Bæring. 15-19 Sigvaldi
Kaldalóns; Svali. 19-22 Heiðar Aust-
mann - Betri blanda og allt það nýjasta
í tónlistinni. 22-01 Rólegt og róman-
tískt með Braga Guðmundssyni.
X-ið FM 97,7
06:59 Tvíhöfði - í beinni útsendingu.
11:00 Rauða stjarnan. 15:03 Rödd
Guðs. 19.03 Addi Bé - bestur í músík
23:00 Fönkþáttur Þossa (cyberfunk).
01:00 ítalski plötusnúðurinn Púisinn
- tónlistarfréttir kl. 13,15,17 & 19Topp
10 listinn kl. 12,14, 16 & 18
MONO FM 87,7
07-10 Sjötíu. 10-13 Einar Ágúst Víð-
isson. 13-16 Jón Gunnar Geirdal.
16-19 Pálmi Guðmundsson. 10-22
Doddi. 22-01 Arnar Albertsson.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animai Planet ✓✓
05:00 The New Adventures Of Black Beauty 05:30 The New Adventures Of Black
Beauty 05:55 Hollywood Safari: Fool's Gold 06:50 Judge Wapner's Animai Court.
Lawyer Vs. Ostrich Farm 07:20 Judge Wapner's Animal Court Hit & Run Horse
07:45 Going Wiid With Jeff Corwin: Sonoran Desert, Arizona 08:15 Going Wild With
Jeff Corwin: Yellowstone National Park, Montana 08:40 Pet Rescue 09:10
Rescue 09:35 Pet Rescue 10:05 Man Eating Tigers 11:00 Judge Wapner’s Animal
Court Dognapped Or.? 11:30 Judge Wapner's Animal Court. Jilted Jockey 12:00
HoBywood Safari: Quality Time 13:00 Breed All About It 13:30 Breed All About It
Pointers 14:00 Good Dog U: Table Marmers 14:30 Good Dog U: Barking Dog 16:00
WikJlife Sos 16:30 WikJlife Sos 17:00 Harrys Practice 17:30 Harry-s Practice 18:00
Animal Doctor 18:30 Animal Doctor 19:00 Judge Wapner’s Animal Court. It Could
Have Been A Dead Red Chow 19:30 Judge Wapner’s Animal Court. No More
Horsing Around 20:00 Country Vets 20:30 Country Vets 21:00 Country Vets 21
Country Vets 22:00 Deadly Season
Computer Channel ✓
Þriðjudagur 16:00 Buyer's GukJe 16:15 Masterdass 16:30 Game Over 16:45 Chips
With Everyting 17:00 Download 18:00 Dagskrrlok
Discovery ✓✓
07:00 Rex Hunrs Rshing Adventures 07:30 Connections 2 By James Burke:
Sentlmental Journeys 07:55 Connections 2 By James Burke: Getting It Together
08:25 Arthur C. Clarke’s Mysterious Wortd: The Missing Apeman 08:50 Bush Tucker
Man: Stories Of Survival 09:20 First Rights: Supersonic Bombers - The Elusive
Search 09:45 Life On Mars 10:40 Ultra Science: Cosmic Collision 11:10 Top
Marques: Volvo 11:35 The Diceman 12:05 Encyclopedia Galactica: into Space - The
Future 12:20 River Of Doubt: New Explorers 13:15 Adventures Of The Quest:
Beyond The Glass 14:10 Disaster: Rretrap 14:35 Rex Hunfs Fishing Adventures
15:00 Rex Hunt's Fishing Adventures 15:30 Waiker’s World: lceland 16:00 Classic
Bikes: Made In Germany 16:30 Treasure Hunters: Doomsday In Port Royai 17:00
Zoo Story 17:30 The Worid Of Nature: Great White! Part 2 18:30 Great Escapes:
Cave Rescue 19:00 History’s Mysteries: The Shroud Of Turin 19:30 History’s
Mysteries: The Holy Grail 20:00 (Premiere) Black Shirt 21:00 Egypt: The
Resurrection Machine 22:00 Hitler's Generals: Paulus And Canaris 23:30 Great
Escapes: Deadline 00:00 Classic Bikes: Made In Germany 00:30 Treasure Hunters:
Doomsday In Port Royal
TNT ✓✓
04:00 Cairo 05:30 The Day They Robbed the Bank of England 07:00 Saratoga 08:45
Follow the Boys 10:30 Girl Happy 12:15 The Joumey 14:30 The King's Thief 16:00
The Day They Robbed the Bank of England 18:00 The Maltese Falcon 20:00 The
Prize 22:45 Slither 00:45 Sol Madrid 02:30 Battle beneath the Earth
Cartoon Network ✓✓
04:00 Wally gator 04:30 Flintstones Kkls 05:00 Scooby Doo 05:30 2 Stupid Dogs
06:00 Droopy Master Detective 06:30 The Addams Family 07:00 What A Cartoon!
07:30 The Rintstones 08:00 Tom and Jerry 08:30 The Jetsons 09:00 Wally gator
09:30 Rintstones Kids 10:00 Flying Machines 10:30 Godzilla 11:00 Centurions 11:30
Pirates of Darkwater 12:00 What A Cartoon! 12:30 The Flintstones 13:00 Tom and
Jerry 13:30 The Jetsons 14:00 Scooby Doo 14:30 2 Stupid Dogs 15:00 Droopy
Master Detective 15:30 The Addams Family 16:00 Dexter’s Laboratory 16:30 Johnny
Bravo 17:00 Cow and Chicken 17:30 Tom and Jeny 18:00 Scooby Doo 18:30 2
Stupid Dogs 19.00 Droopy Master Detective 19:30 The Addams Famðy 20:00 Ftymg
Machines 20:30 Godzilla 21:00 Centurions 21:30 Pirates of Darkwater 22:00 Cow
and Chicken 22:301 am Weasel 23:00 AKA - Cult Toons 23:30 AKA • Space Ghost
Coast to Coast 00:00 AKA - Freakazoid! 00:30 Magic Roundabout 01:00 Flying
Rhino Junior High 01:30 Tabaluga 02:00 Blinky Biil 02:30 The Fruitties 03:00 The
Tidtngs 03:30 Tabaluga
HALLMARK ✓
05.50 For Love and Glory 07.30 Change of Heart 09.00 The OkJ Man and the Sea
10.35 Veronica Clare: Naked Heart 12.05 Gunsmoke: The Long Ride 13.40 Murder
East, Murder West 15.20 The Christmas Stailion 17.00 Joe Torre: Curveballs Along
the Way 18.25 National Lampoon's Attack of the 5’2* Women 19.50 A Father's
Homecoming 21.30 Ðlind Faith 23.35 Assautt and Matrimony 01.10 Money, Power
and Murder 02.45 The Gifted One 04.20 Hanys Game
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
10.00 Cal of the Coyote 1040 Keepers of the WikJ 11.30 Animal Mmds 12.00 Uvtng
Sdence 13.00 Lost Worids 14.00 Extreme Earth 15.00 On the Edge 1540 On the
Edge 16.00 Keepers of the Wikl 17.00 Lost Worids 18.00 Bear Attack 18.30 Monkeys
in the Mist 19.30 The Third Planet 20.00 Naturai Bom Killers 20.30 Natural Bom
Killers 21.00 The Shark Files 22.00 WHdlife Adventures 23.00 The Shark Files 00.00
Natural Bom Killers 00.30 Natural Bom Killers 01.00 The Shark Files 02.00 Wiidlife
Adventures 03.00 The Shark Rles 04.00 Close
mtv ✓✓
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non Stop Hits
13.00 Total Request 14.00 Say What? 15.00 Select MTV 16.00 New Musrc Show
17.00 Bytesize 18.00 Top Selection 19.00 Puffy TV1940 Bytesize 22.00 Altemative
Nation 00.00 Night Videos
SkyNews ✓✓
05.00 Sunrise 09.00 News on the Hour 09.30 SKY Worid News 10.00 News on the
Hour 1040 Money 11.00 SKY News Today 13.30 Your Call 14.00 News on the Hour
15.30 SKY Worid News 16.00 Live at Rve 17.00 News on the Hour 19.30 SKY
Business Report 20.00 News ontheHour 20.30 The Book Show 21.00 SKY News at
Ten 21.30 Sportsline 22.00 News on the Hour 23.30 CBS Evening News 00.00 News
on the Hour 00.30 Your Call 01.00 News on the Hour 0140 SKY Business Report
02.00 News on the Hour 02.30 The Book Show 03.00 News on the Hour 03.30
Showbiz Weekly 04.00 News on the Hour 0440 CBS Evening News
CNN ✓✓
04.00 CNN This Moming 04.30 Worid Business • This Moming 05.00 CNN This
Moming 05.30 World Business - This Moming 06.00 CNN This Moming 0640 Worid
Business • This Moming 07.00 CNN This Moming 0740 Worid Sport 08.00 Lany King
09.00 Worid News 09.30 Worid Sport 10.00 WorkJ News 10.15 American Edition
10.30 Biz Asia 11.00 Worid News 1140 Fortune 12.00 Worid News 12.15 Asian
Edition 12.30 Wortd Report 13.00 World News 1340 Showbiz Today 14.00 Worid
News 14.30 Worid Sport 15.00 Worid News 15.30 World Beat 16.00 Lany King 17.00
Worid News 17.45 American Ed'ition 18.00 Worid News 1840 WorkJ Business Today
19.00 Worid News 19.30 Q&A 20.00 World News Europe 2040 Insight 21.00 News
Update / Worid Business Today 21.30 Worid Sport 22.00 CNN Worid View 22.30
Moneylme Newshour 23.30 Showbiz Today 00.00 World News 00.15 Asian Edition
00.30 Q&A 01.00 Larry King Uve 02.00 World News 02.30 CNN Newsroom 03.00
Worid News 03.15 American Edition 03.30 Moneyline
THETRAVEL ✓✓
07.00 Travel Uve 0740 The Flavours of Italy 08.00 Stepping the World 08.30 Go 2
09.00 On Top of the World 10.00 Citfes of the World 1040 A River Somewhere 11.00
Dream Destinations 11.30 Around Britain 12.00 Travel Uve 1240 The Rich Tradition
13.00 The Flavours of Italy 13.30 PekJng to Paris 14.00 On Top of the Worid 15.00
Stepping the Worid 15.30 Sports Safaris 16.00 Reel Worid 16.30 Tribal Joumeys
17.00 The Rich Tradition 1740 Go 218.00 Drearr. Destinations 18.30 Around Britain
19.00 Holiday Maker 1940 Stepping the World 20.00 On Top of the Worid 21.00
Peking to Paris 21.30 Sports Safaris 22.00 Reel World 22.30 Tribal Joumeys 23.00
Closedown
NBC Super Channel ✓✓
06.00 CNBC Europe Squawk Box 08.00 Market Watch 12.00 US CNBC Squawk Box
14.00 US Market Watch 16.00 European Market Wrap 16.30 Europe Tonight 17.00
US Power Lunch 18.00 US Streel Signs 20.00 US Market Wrap 22.00 Europe Tonight
22.30 NBC Nightly News 23.00 Breakfast Briefing 00.00 CNBC Asia Squawk Box
0140 US Business Centre 02.00 Trading Day 04.00 Europe Today 0540 Market
Watch
Eurosport ✓✓
06.30 Superbike: Worid Championship in Misano, San Marino 08.00 Football:
Women's World Cup in the Usa 10.00 Motorcyding: Offroad Magazine 11.00 Touring
Car Btcc at Donington Park, Great Britain 12.00 Triathlon: Itu Intemational Event in
MarseiDe, France 13.00 Fishing: ‘98 Marlin Worid Cup, Mauritius 14.30 Football:
Women’s Worid Cup in the Usa 1640 Motorsports: Formula 18.00 Grand Touring: Fia
Gt Championships in Hockenheim, Germany 19.00 Boxing: Tuesday Uve Boxing
21.00 Sumo: Grand Sumo Toumament (basho) in Tokyo, Japan 22.00 Golf: Us Pga
Tour • Buick Classic in Rye, New York 23.00 Saðing: SaHing Worid 23.30 Oose
VH-1 ✓✓
05.00 Power Breakfast 07.00 Pop-up Video 08.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best
Lennox Lewis 12.00 Greatest Hits of... A-ha 12.30 Pop-up Video 13.00 Jukebox
15.30 Vht to One: Janet Jackson 16.00 Vh1 Live 17.00 GreatestHitsof... A-ha 17.30
VH1 Hits 20.00 Bob MiHs’ Big 80's 21.00 Behind the Music: Duran Duran 22.00 VH1
Spice 23.00 VH1 FBpside 00.00 The VH1 Album Chart Show 01.00 VH1 Ute Shift
ARD Þýsku rikissjónvarpið.ProSleben Þýsk afþreyingarstöð,
Raillno ftalska rflrissjónvarpiö, TV5 Frönsk mcnningarstöö og
TVE Spænska rflrissjónvarpiö .
Omega
17.30Ævintýr! f Þurragljúfrl. Barna- og ungllngaþáttur. 18.00 Hiatoft Jönu. Barnaofnl.
1830 Lff f Orðlnu mcð Joyce Meyer. 19 00 Þetta er þfnn dagur meö Benny Hlnn. 19.30
Fralslskallið með Frsddle Fllmore. 20 00 Kasrtelkurlnn mlkllsverðl með Adrlan Rogers.
20 30 Kvðklljós. Beln útsending. Stjómendur þéttarms: Guöiaugur Laufdal og Kotorún Jóns-
dóttir. 22.00Uf f Oröfnu með Joyce Mcyer. 22.30 Þetta er þlnn dagur með Benny Hinn.
23.00 Uf í Orðinu með Joyce Mcyer. 23.30 Loflð Drottln (Praise the Lord). Blandað efnl
frá TBN sjónvarpestöölnnl. Ýmslr gestlr.
✓ Stöðvarsem nást á Breiðvarplnu
k' Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP