Dagblaðið Vísir - DV - 23.09.1999, Page 34

'38 dagskrá fímmtudags 23. september
FIMMTUDAGUR 23. SEPTEMBER 1999
SJÓNVARPIÐ
10.30 Skjáleikur
16.15 Við hliöarlínuna Fjallað er um íslenska
lótboltann frá ýmsum sjónarhomum. e.
16.35 Leiðarljós Bandarískur myndaflokkur.
Þýðandi: Reynir Harðarson.
17.20 Sjónvarpskringlan
17.35 Táknmálsfréttir
17.40 Nornin unga (22:24) (Sabrina the
Teenage Witch III).
18.05 Helmur tískunnar (16:30) (Fashion File)
Kanadísk þáttaröð þar sem fjallað er um
það nýjasta í heimstískunni. Þýðandi:
Súsanna Svavarsdóttir.
18.30 Skippý (19:22) (Skippy)
19.00 Fréttir, íþróttir °9 veður
19.45 Frasier (4:24) Bandarískur gaman-
myndaflokkur um útvarpsmanninn Frasi-
er og fjölskylduhagi hans. Aðalhlutverk:
Kelsey Grammer. Þýðandi: Guðni Kol-
beinsson.
20.10 Fimmtudagsumræðan Umræðuþáttur í
umsjón fréttastofu Sjónvarpsins.
* 20.40 Derrick (8:21) (Derrick) Þýskur saka-
málaflokkur um Derrick, lögreglufulltrúa í
Múnchen, og Harry Klein, aðstoðarmann
hans. Aðalhlutverk: Horst Tappert og Fritz
Wepper. Þýðandi: Veturliði Guðnason.
21.40 Netið (16:22) (The Net) Bandarískur
sakamálaflokkur um unga konu og bar-
áttu hennar við stórhættulega töivuþrjóta
sem ætla að steypa ríkisstjórninni af stóli.
Aðalhlutverk: Brooke Langton. Þýðandi:
Ólafur B. Guðnason.
22.30 Bikarinn ‘99 Sjá kynningu.
23.00 Ellefufréttir
23.15 Sjónvarpskringlan
23.30 Skjáleikurinn
Ung kona stendur í baráttu við tölvu-
þrjóta.
ISIÚÍi
13.00 Tom og Viv (e)(Tom and Viv)Myndin
fjallar um hluta úr lífi Nóbelskáldsins
T.S. Elliot. Sagan hefst áriö 1915.
Vivienne og Tom eru ástfangin. Hún
er af aðalsættum og sér í unga mann-
inum leið til að losna frá fjölskyldu
sinni. Hann er fátækur stúdent sem
hrífst af dirfsku hennar og greind. En
Vivienne þjáist af undarlegum sjúk-
dómi sem hefur meira en lítil áhrif á
samband þeirra. Aðalhlutverk: Willem
Dafoe, Miranda Richardson, Ros-
emary Harris. Leikstjóri: Brian Gilbert.
1994.
Oprah Winfrey togar ýmislegt upp úr
fólki.
15.00 Oprah Winfrey
15.55 Eruð þið myrkfælin?
'** 16.20 Tímon, Púmba og félagar
16.45 Með Afa
17.35 Glæstar vonir
18.00 Fréttir
18.05 Sjónvarpskringlan
18.30 Nágrannar
19.00 19>20
20.05 Vík milli vina (12:13)(Dawson*s
Creek)20.50 Caroline í stórborginni
(15:25)
21.15 Gesturinn (5:13)(The Visitor)Nýr
bandarískur myndaflokkur frá fram-
leiðendum stórmyndarinnar
Independence Day. Óþekkt flugvél
birtist allt í einu á ratsjá yfir Utah og
brotlendir skömmu síðar í fjallshlíð. Úr
flakinu skríður Adam MacArthur.
Hvaðan kemur hann og hver er hann?
22.05 Murphy Brown (30:79)
22.30 Kvöldfréttir
22.50 Tom og Viv (e)(Tom and VivJMyndin
fjallar um hluta úr lífi Nóbelskáldsins
T.S. Elliot. Sagan hefst árið 1915.
Vivienne og Tom eru ástfangin. Hún
. er af aðalsættum og sér í unga mann-
inum leið til að losna frá fjölskyldu
sinni. Hann er fátækur stúdent sem
hrífst af dirfsku hennar og greind. En
Vivienne þjáist af undarlegum sjúk-
dómi sem hefur meira en lítil áhrif á
samband þeirra. Aðalhlutverk: Willem
Dafoe, Miranda Richardson, Ros-
emary Harris. Leikstjóri: Brian Gilbert.
1994.
00.55 Dagskrárlok
18.00 Út af með dómarann (2:3)Forvitnileg
þáttaröð um störf knattspyrnudómara.
18.30 Sjónvarpskringlan
18.45 Daewoo-Mótorsport (21:23)
19.15 Tímaflakkarar (e)(Sliders)
20.00 Brellumeistarinn (11:18)(F/X)
21.00 Vesturförin (e)(Buddy Goes
West)Spaghettí-vestri. Tveir útlagar
slást í lið með þorpsbúum í baráttu þeir-
ra við glæpaflokk og spilltan lögreglu-
stjóra. I þorpinu eru gull að finna og það
er því til mikils að vinna. Aðalhlutverk:
Bud Spencer, Joe Bugner, Piero
Trombetta, Andrea Heuer, Amidou.
Leikstjóri: Michele Lupo.
22.30 Jerry Springer Fjöldi góðra gesta kem-
ur í þáttinn. Angie og Marilee slást um
Aaron, Paula vill yfirgefa eiginmann
sinn, Ken, til að geta verið með vinkonu
sinn, Teresu, og loks er það Brenca.
Hún hefur sett kærastanum sínum afar-
kosti.
23.10 Zardoz (Zardoz)Óvenjuleg ævintýra- og
spennumynd um samfélag fólks árið
2290. Þrjú hundruð árum áður tók hóp-
ur manna þá ákvörðun að haga lífsstíl
sínum þannig að til fyrirmyndar væri.
Afkomendurnir reyndu að fylgja dæmi
forfeðranna en nú er svo komið að fyrir-
myndarríkið stendur vart undir nafni.
Átök eru fram undan og nú eru málin út-
kljáð með vopnum. Aðalhlutverk: Sean
Connery, Charlotte Rampling, Sara
Kestelman. Leikstjóri: John Boorman.
1974. Stranglega bönnuð börnum.
00.55 Dagskrárlok og skjáleikur
06.00 Dauðsmannseyja
(Cutthroat Island)
08.00 Gáfnaljós (Real Geni-
us)
10.00 Samskipti viö útlönd
(Foreign Affairs)
12.00 Hart á móti hörðu: Frá vöggu til graf-
ar (Hart To Hart:Till Death do Us Hart)
14.00 Gröf Roseönnu (Roseanna*s Grave)
16.00 Gáfnaljós (Real Genius)
18.00 Hart á móti hörðu: Frá vöggu til graf-
ar (Hart To Hart:Till Death do Us Hart)
20.00 Blikur á lofti (The Locusts)
22.05 Gröf Roseönnu (Roseanna*s Grave)
00.00 Samskipti við útlönd (Foreign Affairs)
02.00 Blikur á lofti (The Locusts)
04.05 Dauðsmannseyja (Cutthroat Island)
Stöð 2 kl. 21.15:
Gesturinn
Gesturinn, eða The Visitor,
er dulmagnaður bandarískur
framhaldsmyndaflokkur í ætt
við X-files og Millenium. Adam
McArthur býr yflr sérstökum
dulrænum hæfileikum sem
margir hafa áhuga á að nýta
sér til framdráttar. í þessum
þætti kemur Adam sér fyrir i
innsta hring trúarofstækis-
hópsins Omega sem bíður eftir
móðurskipi að himnum ofan
sem mun flytja hann til sinna
réttu heimkynna. Hópurinn er
einig að búa sér til drápstól
sem eyðir heilafrumum fólks í
þriggja km fjarlægð. Adam
reynir að koma meðlimum
hópsins í skilning um að þeir
séu í raun leiksoppar illra afla
og saklausu fólki sé voðinn vis.
Sjónvarpið kl. 22.30:
Bikarinn '99
í þættinum verður
íjallað um leik Skaga-
manna og KR-inga í úr-
slitaleik bikarkeppn-
innar, sem verður á
Laugardalsvelli næst-
komandi sunnudag. Þá
verður talað við kunna
kappa úr báðum félög-
um og rifjuð upp eftir-
minnileg atvik úr
rimmum félaganna
tveggja. Umsjónarmað-
ur er Samúel Örn Er-
lingsson og dagskrár-
gerð er í höndum Gunn-
laugs Þórs Pálssonar.
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árla dags.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn. Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir.
9.38 Segðu mér sögu, Ógnir Eini-
dals eftir Guðjón Sveinsson. Höf-
undur les (18:25). (Aftur í kvöld á
Rás 2 kl. 19.35)
9.50 Morgunleikfimi með Halldóru
* Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Þar er allt gull sem glóir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Jón Ásgeir Sigurðsson og
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarút-
vegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson. (Aftur á þriðjudagskvöld)
13.35 Lögin við vinnuna.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Svanurinn eftir
Guðberg Bergsson. Höfundur les
sögulok (17).
14.30 Nýtt undir nálinni. Tapiola-
barnakórinn syngur finnsk lög og
^ þjóðlög með Sinfóníuettunni i
Tapiola; Jorma Panula stjórnar,
en stjórnandi kórsins er Erkki
Pohjola.
15.00 Fréttir.
15.03 “Það er eitthvað sem dregur
okkur saman“. Þórarinn Björns-
son heimsækir Erlend Óla Leifs-
' son, í Vancouver í Kanada.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Una Mar-
grét Jónsdóttir.
J. 17.00 Fréttir - fþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir
Ernest Hemingway í þýðingu
Stefáns Bjarman. Ingvar E. Sig-
urðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.57 Sinfóníutónleikar.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Haukur Ingi Jón-
asson flytur.
22.20 Úr ævisögum listamanna.
Fimmti þáttur: Hjörleifur Sigurðs-
son. Umsjón: Gunnar Stefáns-
son. (Áður á mánudag)
23.10 “Þekkirðu land þar gul sítrónan
grær“. Lög við Ijóð Mignonar eft-
ir Goethe. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir. (Áður á dagskrá 28.
ágúst sl.)
24.00 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
8.35 Pistill llluga Jökulssonar.
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.08 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Barnahornið. Barnatónar. Segðu
mér sögu: Ógnir Einidals.
20.00 Kvöldtónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Tónleikar með Suede.
23.00 Hamsatólg. Rokkþáttur íslands.
Umsjón: Smári Jósepsson.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2 Út-
varp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og
18.30-19.00. Útvarp Austurlands
kl. 18.30-19.00. Utvarp Suður-
lands kl. 18.30-19.00. Svæðisút-
varp Vestfjarða kl. 18.30-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00, 22.00 og 24.00. Stutt land-
veðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2,
5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24. ítarleg
Þátturinn Hádegisbarinn á
Þjóðbraut er klukkan 12.15 á
Bylgjunni. Meðal umsjónar-
manna er Snorri Már Skúlason.
landveðurspá á Rás 1 kl. 6.45,
10.03,12.45, og 22.10. Sjóveður-
spá á Rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,13.00,14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 18.30
og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 Kristófer Helgason Fréttir kl.
10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Albert Ágústsson
13.00 íþróttir eitt Það er íþróttadeild
Bylgjunnar og Stöðvar 2 sem fær-
ir okkur nýjustu fréttirnar úr
íþróttaheiminum.
13.05 Albert Ágústsson
16.00 Þjóðbrautin Fréttir kl. 16.00,
17.00 og 18.00.
17.50 Viðskiptavaktin
21.0 Heima og að heiman Sumar-
þáttur um garðagróður, ferðalög
og útivist. Umsjón: Eiríkur Hjálm-
arsson.
19.00 19 > 20 Samtengdar fréttir
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Ragnar Páll Ólafsson leiðir
okkur inní kvöldið með Ijúfa tón-
list.
00.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að
lokinni dagskrá Stöðvar 2 sam-
tengjast rásir Stöðvar.2 og Bylgj-
unnar.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Vajdís Gunnarsdótt-
ir. 14.00 - 18.00 Ágúst Héðinsson.
18.00 - 24.00 Rómantík að hætti
Matthildar. 24.00 - 07.00 Næturtónar
Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin með Halldóri
Haukssyni. 12.05 Hádegisklassík.
13.30 Tónskáld mánaðarins (BBC): Ric-
hard Strauss. 14.00 Klassísk tónlist.
Fréttir af Morgunblaðinu á Netinu -
mbl.is kl. 7.30 og 8.30 og frá Heims-
þjónustu BBC kl. 9, 12 og 15.
GULL FM 90,9
11:00 Bjarni Arason 15:00 Ásgeir Páll
Ágústsson 19:00 Gylfi Þór Þorsteinsson
FM957
07-11 Hvati og félagar - Hvati, Hulda
og Rúnar Róberts. Fjörið og fréttirn-
ar.11-15 Þór Bæring. 15-19 Sigvaldi
Kaldalóns; Svali. 19-22 Heiðar Aust-
mann - Betri blanda og allt það
nýjasta í tónlistinni. 22-01 Rólegt og
rómantískt með Braga Guðmunds-
syni.
X-ið FM 97,7
6.59 Tvíhöfði í beinni útsendingu.
11.00 Rauða stjarnan. 15.03 Rödd
Guðs. 19.03 Addi Bé bestur í músík.
23.00 Coldcut Solid Steel Radio
Show. 1.00 ítalski plötusnúðurinn.
Púlsinn. Tónlistarfréttir kl. 13,15,17 og
19 Topp 10 listinn kl. 12, 14,16 og 18
MONO FM 87,7
07-10 Sjötíu. 10-13 Einar Ágúst Víð-
isson. 13-16 Jón Gunnar Geirdal.
16-18 Pálmi Guðmundsson. 18-21
íslenski listinn. 21-22 Doddi. 22-01
Geir Flóvent.
UNDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ýmsar stöövar
Animal Planet ✓
05:00 The New Adventures Of Black Beauty 05:30 The New Adventures Of Black
Beauty 05:55 Hollywood Safari: Quality Tlme 06:50 Judge Wapner’s Animal Court.
The Lady Is A Tramp 07:20 Judge Wapner’s Animal Court. Cat Fur Flyln’ 07:45 Going
WikJ With Jeff Corwin: Baja 08:15 Going Wild With Jeff Corwin: Rincon Oe La Vieja,
Costa Rica 08:40 Pet Rescue 09:10 Pet Rescue 09:35 Pet Rescue 10:05 In The
Footsteps Of A Bear 11:00 Judge Wapner’s Animal Court. II CoukJ Have Been A Dead
Red Chow 11:30 Judge Wapner’s Animal Court. No More Horsing Around 12:00
Hollywood Safari: Dreams (Parl Two) 13:00 Anknals Of The Mountains Of The Moon:
Lions - Night Hunters 14:00 Wild At Heart: South African Elephant 14:30 Nature Watch
With Julian Pettifer: Bum Ivory Bum 15:00 Jack Hanna's Animal Adventures: Uganda
Gorillas Parl One 15:30 Jack Hanna’s Anímal Adventures: Uganda Gorillas Part Two
16:00 WikJlife Sos 16:30 Wldlife Sos 17:00 Harry’s Practice 17:30 Harry's Practice
18:00 Animal Doctor 18:30 Animal Doctor 19:00 Judge Wapner's Animal Court. Smelty
Cat 19:30 Judge Wapner's Animal Court No Money, No Honey 20:00 Vet School 20:30
Vet School 21:00 Vet School 21:30 Emergency Vets 22:00 Hunters: Crawling Kingdom
Computer Channel >/
16:00 Buyer’s Guide 16:15 Masterclass 16:30 Game Over 16:45 Chips With
Everyting 17:00 Blue Screen 17:30 The Lounge 18:00 Dagskrrlok
CARTOON NETWORK l/ ✓
10.00 Tabaluga. 10.30 Blinky Bill. 11.00Tom and Jerry. 11.30 Looney
Tunes. 12.00 Popeye. 12.30Droopy. 13.00 Animaniacs. 13.30 2 Stupid
Dogs. 14.00 Flying Rhino Junior High. 14.30 The Sylvester and Tweety
Mysteries. 15.00 Tiny Toon Adventures. 15.30 Dexter’s Laboratory.
16.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 16.301 am Weasel. 17.00 Pinky and the Brain.
17.30 The Flintstones. 18.00 AKA: Tom and Jerry. 18.30 AKA: Looney
Tunes. 19.00 AKA: Cartoon Cartoons.
BBC PRIME ✓ ✓
10.00 Madhur Jaffrey's Far Eastem Cookery. 10.30 Ready, Steady,
Cook. 11.00 Going fora Song. 11.25 Change That. 12.00 Wildlife. 12.30
EastEnders. 13.00 Home Front in the Garden. 13.30 Dad’s Army. 14.00
Last of the Summer Wine. 14.30 Bodger and Badger. 14.45 Playdays.
15.05 Smart. 15.30 Survivors - a New View of Us. 16.00 Style Chal-
lenge. 16.30 Ready, Steadv, Cook. 17.00 EastEnders. 17.30 The Ant-
iques Show. 18.00 Dad’s Ármy. 18.30 How Do You Want Me?. 19.00
Chandler and Co. 20.00 The Fast Show. 20.30 Shooting Stars. 21.00
The Precious Blood. 23.00 Leaming for Pleasure: The Great Picture
Chase. 23.30 Leaminq English: Look Ahead. 0.00 Leaming Langu-
ages: Buongiorno Italia. 1.00 Leaming for Business: This Multimedia
Business. 1.30 Leaming for Business: Computers Don’t Bite. 2.00
Learning from the OU: Difference on Screen. 2.30 Somewhere a Wall
Came Down. 3.00 Women of Northem Ireland. 3.30 Sydney - Living
with Difference.
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
10.00 Search for the Great Apes 11.00 Earthquake. 11.30 Joumey
Through the Underworld. 12.00 Focus on Africa. 12.30 Children of Af-
rica. 13.00 Brothers in Arms. 14.00 Poles Apart. 15.00 Little Warriors.
16.00 In Wildest Africa. 17.00 Storm Voyage - the Adventure of the Ai-
leach. 17.30 Diving with Seals. 18.00 The Forgotten Sun Bear. 18.30
The Prince of Slooghis. 19.00 Hurricane. 20.00 Arctic Journey. 21.00
Tsunami: Killer Wave. 22.00 Leaming from the Great Apes. 23.00
Storm Voyage - the Adventure of the Aileach. 23.30 Diving with Seals.
0.00 The Forgotten Sun Bear. 0.30 The Prince of Slooghis. 1.00
Hurricane. 2.00 Arctic Joumey. 3.00 Tsunami: Killer Wave. 4.00 Close.
DISCOVERY ✓✓
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 15.30 Driving Passions. 16.00
Flightline. 16.30 History’s Tuming Points. 17.00 Ammal Doctor. 17.30
Living Europe. 18.30 Disaster. 19.00 Medical Detectives. 19.30 Medical
Detectives. 20.00 Forensic Detectives. 21.00 The FBI Files. 22.00 Best
of British. 23.00 Planet Ocean. 0.00 Flightline.
TNT 20.00 Cattow 22.00 Slither. 0.00 All the Fine Young Cannibals. 2.00
Catlow.
EUROSPORT
10.00 Motorcycling: Spanish Championship in Albacete, Spain. 10.30
Trial: World championship in Lavarone, Italy. 11.00 Tennis: ATP Seni-
or Tour of Champions in Paris, France. 12.30 Hot Air Ballooning:
World Championships in Bad Waltersdorf, Austria. 13.00 Cycling:
Tour of Spain. 15.00 Formula 3000: FIA Formula 3000 Intemational
Championship. 16.30 Truck Sports: FIA European Truck Racing Cup
in Most, Czech Republic. 17.00 Xtrem Sports: Big Air Festival at Paris-
Bercy, France. 18.00 Motorsports: Racing Line. 19.00 Strongest Man:
Full Strength Challenge Series in Oberhausen, Germany. 20.00 Box-
ing: International Contest 21.00 Football: European Championship
Legends. 22.00 Cycling: Tour of Spain. 23.00 Motorsports: Racing
Line. 23.30 Close.
TNT ✓ ✓
04:00 Calling Bulldog Drummond 05:30 Knights of the Round Table 07:30 Neptune's
Daughter 09:15 Susan and God 11:15 The Unsinkable Molly Brown 13:30 Four
Horsemen of the Apocalypse 16:00 Knights of the Round Table 18:00 Lady L 20:00
Crazy in Love 22:00 Ada 00:15 The Hunger 02:00 Operation Crossbow
mtv ✓ ✓
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non Stop Hits
13.00 Hit List UK 15.00 Select MTV 16.00 New Music Show 17.00 Bytesize 18.00Top
Selection 19.00 Daria 19.30 Bytesize 22.00 Altemative Nation 00.00 Night Videos
Sky News ✓ ✓
05.00 Sunrise 09.00 News on the Hour 09.30 SKY World News 10.00 News on the
Hour 10.30 Money 11.00 SKY News Today 13.30 Your Call 14.00 News on the Hour
15.30 SKY Worfd News 16.00 Uve at Five 17.00 News on the Hour 19.30 SKY
Business Report 20.00 News on the Hour 20.30 Fashion TV 21.00 SKY News at Ten
21.30 Sportsline 22.00 News on the Hour 23.30 CBS Evening News 00.00 News on
the Hour 00.30 Your Call 01.00 News on the Hour 01.30 SKY Business Report 02.00
News on the Hour 02.30 Fashion TV 03.00 News on the Hour 03.30 Global Village
04.00 News on the Hour 04.30 CBS Evening News
CNN ✓✓
04.00 CNN This Moming 04.30 World Business - This Moming 05.00 CNN This
Moming 05.30 World Business - This Moming 06.00 CNN This Moming 06.30 World
Business - This Moming 07.00 CNN This Moming 07.30 World Sport 08.00 Larry King
09.00 World News 09.30 World Sport 10.00 World News 10.15 American Edition
10.30 Biz Asia 11.00 World News 11.30 Fortune 12.00 WorkJ News 12.15 Asian
Editíon 12.30 Workl Report 13.00 World News 13.30 Showbiz Today 14.00 WorkJ
News 14.30 World Sport 15.00 Worid News 15.30 Worid Beat 16.00 Larry King 17.00
Worid News 17.45 American Edition 18.00 Worid News 18.30 Worid Business Today
19.00 Worid News 19.30 Q&A 20.00 Worid News Europe 20.30 Insight 21.00 News
Update / World Business Today 21.30 Worid Sport 22.00 CNN World View 22.30
Moneyline Newshour 23.30 Showbiz Today 00.00 WorkJ News 00.15 Asian Edition
00.30 Q&A 01.00 Lany King Uve 02.00 Worid News 02.30 CNN Newsroom 03.00
Worid News 03.15 American Edition 03.30 Moneyline
THETRAVEL ✓✓
07.00 Travel Live 07.30 The Flavours of Italy 08.00 Stepping the World 08.30 Go 2
09.00 Swiss Railway Joumeys 10.00 Amazing Races 10.30 Tales From the Flying
Sofa 11.00 Fat Man Goes Cajun 12.00 Travel Live 12.30 Far Rung Floyd 13.00 The
Ravours of Italy 13.30 Secrets of India 14.00 Tropical Travels 15.00 Stepping the
World 15.30 Across the Line 16.00 Reel Worid 16.30 Joumeys Around the World
17.00 Far Flung Royd 17.30 Go 218.00 Fat Man Goes Cajun 19.00 Travel Uve 19.30
Stepping the World 20.00 Tropical Travels 21.00 Secrets of India 21.30 Across the
Line 22.00 Reei Wortd 22.30 Joumeys Around the Worid 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 CNBC Europe Squawk Box 08.00 Market Watch 12.00 US CNBC Squawk Box
14.00 US Market Watch 16.00 European Market Wrap 16.30 Europe Tonight 17.00 US
Power Lunch 18.00 US Street Signs 20.00 US Market Wrap 22.00 Europe Tonight 22.30
NBC Nightly News 23.00 Breakfast Briefing 00.00 CNBC Asia Squawk Box 01J0 US
Business Centre 02.00 Trading Day 04.00 Europe Today 05.30 Market Watch
VH-1 ✓✓ .
05.00 Power Breakfast 07.00 Pop-up Video 08.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best:
Omd 12.00 Greatest Hits of... the Specials 12.30 Pop-up Video 13.00 Jukebox 15.00
Behind the Music: Reetwood Mac 16.00 Vh1 Live 17.00 The Clare Grogan Show
18.00 Giris Night Special 20.00 Bob Mills’ Big 80’s 21.00 Giris Night Special 22.00
The Clare Grogan Show 23.00 VH1 Flipside 00.00 VH1 Spice 01.00 VH1 Late Shift
HALLMARK ✓
10.10 Tidal Wave: No Escape. 11.40 The Orchid House. 12.35 The
Orchid House. 13.30 The Orchid House. 14.25 The Orchid House.
15.20 The Echo of Thunder. 17.00 Love Songs. 18.40 Merlin - Deel 1.
20.10 Merlin - Deel 2.21.40 The Wall. 23.10 Doing Life. 0.50 Harness-
ing Peacocks. 2.35 Space Rangers: The Chronicles. 4.10 Space
Rangers: The Chronicles.
ARD Þýska ríklssjónvarpið, ProSÍGbGfl Þýsk afþreyingarstöð,
Raillno ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönskmenningarstöð og
TVE Spænska ríklssjónvarpið. \/
Omega
17.30Krakkar gegn glaepum. Barna- og unglingaþáttur. 18.00 Krakkar á ferð og flugi.
Bamaefni. 18.30 Líf í Orðinu með Joyce Meyer. 19.00 Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn. 19 30Samveru$tund (e). 20.30 Kvöldljós með Ragnari Gunnarssyni. Bein útsend-
Ing. 22.00 Líf f Orðinu með Joyce Meyer. 22.30 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn.
23.00Líf í Orðinu með Joyce Meyer. 23.30 Lofið Orottin (Praise the Lord). Blandað efni
frá TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmsir gestir.
✓ Stöðvar sem nást á Breiðvarpinu
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP