Dagblaðið Vísir - DV - 04.10.1999, Blaðsíða 12

12
MÁNUDAGUR 4. OKTÓBER 1999
Spurningin
Hafa auglýsingar áhrif
á hvað þú kaupir?
Helgi Már Erlingsson, veröandi
kerfisfræðingur: Já, þær hafa
áhrif.
Guðni Halldórsson matreiðslu-
maður: Já, örugglega.
Bento Costa veitingastjóri: Nei.
Pétur Sigurðsson sjómaður: Þær
geta gert það.
Tryggvi Kristmar Tryggvason
nemi: Já, það held ég.
Grímur Zimsen nemi: Já, dálítið.
Lesendur
Jón Óskar og
æviminningar
Jón Óskar skáld við hús sitt á Ljósvallagötu á tali við ungar stúlkur. - Mynd-
in er frá árinu 1978.
Una Margrét Jónsdóttir skrifar:
Þann 20. september sl. var á Rás 1
þáttur í umsjá Gunnars Stefánsson-
ar sem las upp úr æviminningum
fóður míns, Jóns Óskars skálds. Þar
var m.a. sagt frá því þegar Jón Ósk-
ar samdi texta við dægurlagið „Yes,
my darling daughter". Af þessu til-
efni birtist í lesendadálki DV bréf
frá konu sem óskaði eftir því að
textinn yrði birtur í blaðinu. Þann
27. sept. svarar Stefán Hermanns-
son bréfinu og sendir blaðinu text-
ann en ýmislegt hefur þar skolast
til, enda tekur Stefán fram að text-
inn sé birtur eftir minni.
Það er raunar ekkert undarlegt
þó að textinn hafi brenglast dálítið,
hann hefur einkum lifað í munn-
legri geymd og í söngbókum er
hann sjaldan alveg réttur. Auk þess
stendur þar oftast að höfundurinn
sé óþekktur en það kemur til af því
að faðir minn samdi textann undir
dulnefninu „Gamli Nói“. Hann
samdi textann árið 1941 að beiðni
Jóns úr Vör sem þá var ritstjóri Út-
varpstíðinda ásamt Gunnari M.
Magnúss. Haukur Morthens söng
textann í útvarp laugardagskvöldið
1. nóvember 1941 og var það
„danslag kvöldsins" eins og þá tíðk-
aðist. Hér er textinn í upprunalegri
mynd, eins og hann birtist í Út-
varpstíðindum.
Mánaljóð:
Máninn fullur fer um geim-
inn/fagrar langar nætur./ Er hann
kannski að hæða heiminn/hrjáðan
sér við fætur?/Fullur oft hann
er,/það er ekki fallegt, ó nei./Það er
ljótt,/að flækjast þar, að flækjast
þar/á fylliríi um nætur./Stjáni full-
ur fer um stræti,/fagrar tungl-
skinsnætur./Fullur ástar, ungrar
kæti,/elskar heimasætur./Þannig
oft hann er,/það er ekki fallegt,
ónei./Það er ljótt,/því ein er hér, og
önnur þar/og Efemía grætur.
Þessi texti er ekki þýðing á enska
textanum „Yes, my darling daught-
er“, þótt saminn sé við sama lag.
Fyrsta erindi enska textans er á
þessa leið: Mother, may I go out
dancing?/ Yes, my darling daught-
er./ Mother, may I try romancing?/
Yes, my darling daughter./ What if
there¥s a moon,/ mama darling,/
and it¥s shining on the water,/
mother, must I keep on dancing?/
Yes, my darling daughter./ What if
he¥ll propose, mama darling,/
when the night is growing shorter,/
mother, what should be my
answer?/ Yes, my darling daughter.
Höfundur lags og texta er Jack
Lawrence. - Faðir minn, Jón Óskar,
var tvítugur þegar hann samdi
Mánaljóðið. Fleiri dægurlagatexta
samdi hann ekki á yngri árum en
þeir Jón úr Vör lagfærðu stundum
dægurtexta svo að þeir hentuðu bet-
ur til söngs í útvarpið. Síðar á æv-
inni samdi faðir minn hins vegar
fleiri söngtexta, að beiðni ýmissa
tónlistarmanna, en enginn þeirra
hefur verið gefinn út.
Til ríkisstjórnar og alþingismanna:
Niður fýrir brauðfótaríkið
Halldór Vigfússon skrifar:
Mannlegt verðmætamat? Hvað er
nú það? Gaspur í velferðarríki er
stendur á brauðfótum manns, sam-
anber hlutabréfasölu bankamála.
Manngildið er metið í peningagildi
og það að vera í réttum hópi svart-
stakka með kúluhatt.
Sjúkradagpeningar, örorkubætur
og ellilaun eru skattlögð, 20 til 32
þúsund á mánuði. Það er verið að
senda manneskjum skattheimtuseð-
il, og það 6 ár aftur í tímann. Niður-
læging skattheimtunnar er komin
langt niður fyrir brauðfótaríkið í
Mammonshugsunarhætti. Því neðar
er ekki hægt að fara í skattheimtu.
Þetta fólk heldur háum launum
stjómmálamanna í velmegun. Það
er 30% hækkun samkvæmt kjara-
dómi. Þetta fólk þarf aðeins að leita
eftir súpudiki hjá Samhjálp.
Þið sem gasprið um velferðarrik-
ið ættuð að hugsa ykkar ráð áður en
þetta sama kerfi setur súpudiskinn
á borðið hjá ykkur sjálfum vegna
vanheilsu eða elli. Til skattstjóra og
þjónustuliðs: Gleymið ekki að skatt-
leggja súpudiskinn frá Samhjálp.
Jarðganga þörfnumst við
- en ekki til Siglufjarðar strax
Halldór Guðmundsson skrifar:
Auðvitaö þörfnumst við íslend-
ingar jarðganga, og það á eins mörg-
um stöðum og mögulegt er. Reyndar
eru fjallvegir margir ófærir miðað
við nútímatækni í samgöngum.
Þetta sér maöur við að aka Vest-
fjarðagöngin, og heldur betur við aö
aka Hvalfjarðargöngin. Á Austflörð-
um er gríðarlega mikil þörf fyrir
jarðgöng milli byggðarlaga. Og enn
vantar á samgöngubætur á Vest-
íjörðum eigi byggðir þar ekki að
fara í eyði á allra næstu árum. Ég á
sérstaklega og kannski eingöngu
við göng undir Dynjandisheiði og
Hrafhseyrarheiði.
Það var að mínu mati algjör
óþarfi að skipa hóp manna í sér-
staka nefnd til að fjalla um og skila
skýrslu um hvemig bæta megi sam-
göngur á milli Ólafsfjarðar og Siglu-
ljcmðar með tilliti til hugsanlegra
Q=[1©[1[R0[d)Æ\ þjónusta
allan sólarhringinn
Lcsendur geta sent mynd af
sér jMjB^bréfum sínum sem
verða á lesendasíðu

m-iurjoDDUR
'filt
„Og enn vantar á samgöngubætur á Vestfjörðum eigi byggðir þar ekki að
fara í eyði á allra næstu árum,“ segir m.a. í bréfinu. - Langferðabílar á Vest-
fjarðaleið.
jarðgangna. Ofangreindir landshlut-
ar þyrftu fremur á jarðgöngum að
halda. Enda veröur það líklega nið-
urstaða nefndar þessarar að ekki
verði ráðist í jarðgöng til Siglufjarð-
ar að sinni, eða milli Skagafjarðar
og Eyjafjarðar yfirleitt.
Jarðgöng eru helsti vonameist-
inn í samgöngumálum okkar á
landi hér í framtíðinni. Þau verður
að byggja og leggja allt kapp á fjár-
mögnun til þeirra framkvæmda.
Það dugar lítt að huga að atvinnu-
uppbyggingu í hinum dreifðu
byggðum ef lélegar samgöngur
hamla svo tíðum og ömm samskipt-
um viðkomandi byggða við þéttbýl-
iskjamana suðvestanlands. - Sam-
göngurnar fyrst, önnur uppbygging
kemur ósjálfrátt í kjölfarið.
Ekki úr vasa
ASÍ-manna
J.M.G. skrifar:
í DV nýlega segir formaður Efl-
ingar að aðgerðir kennara í
launamálum hafi verið ólöglegar.
- Hún er liðin sú tíö þegar öll
vopn vom góð til að vinna á Jó-
hanni Bogesen. Opinberir starfs-
menn vinna fyrir kaupinu sínu og
sækja það ekki í vasa verka-
manna. Léleg kjör félaga í ASÍ eru
ekki ríkisstarfsmönnum að
kenna. Þeir hafa aldrei unnið
gegn hagsmunum þeirra sem for-
maður Eflingar er i forsvari fyrir.
Hann ætti því ekki að vera að
troða skóinn af ríkisstarfsmönn-
um. - Vinna frekar að bættum
kjömm sinna manna.
Þurfum ekki
fleiri flugvelli
Ásbjörn hringdi:
Við íslendingar virðumst sifellt
vera í einhverjum erjum við Eft-
irlitsstofnun EFTA eða aðrar slík-
ar, t.d. innan EES út af reglugerð-
um sem við höfum þó undirgeng-
ist að hlíta. Nú eru það tilmælin
um að samræma flugvallarskatta
í innanlands- og utanlandsflugi.
Megnm við íslendingar því búast
við kæm frá EFTA til sama dóm-
stóls. Svar íslendinga er það eitt
að svona samræming á flugvaUar-
sköttum muni gera út af við inn-
anlandsflug og seinka uppbygg-
ingu flugvalia hér á landi. En
þurfum við einhverja nýja fiug-
velli? Ég tel svo ekki vera. Þeim
má frekar fækka en hitt, líkt og
hér í Reykjavík, og það er nú
stærsti höfuðverkur okkar í flug-
vallarframkvæmdum, og allsend-
is að ástæðulausu.
Brúðkaup á
Bessastöðum?
Hörður Sveinsson hringdi:
Enn er mikið rætt um vinskap
forseta íslands og erlendrar konu
sem komin er inn í líf forsetans.
Og að vonum þar sem landsmönn-
um er ekki sama hvemig málin
æxlast í hinu æðsta embætti
landsins. í
blaðinu Degi
sá ég svör
nokkurra að-
ila sem spurð-
ir voru hvað
þeim fyndist um vináttu Ólafs
Ragnars og Dorrit Moussaief.
Flestir gáfu meira og minna sömu
svörin: Þetta væri eðlilegur hlut-
ur og þeir vonuðust eftir farsælu
sambandi þeirra o.s.frv. Einn
svarendanna og eina konan tók
annan pól í hæðina, og viturleg-
an. Hún sagði að forsetinn ætti aö
fara varlega. Stutt væri síðan for-
setafrúin lést, forsetinn hefði
kynnst vinkonu sinni í mars sl.,
og ef hann ætlaöi að að eiga hana
fyrir konu væri þetta í lagi. En
fannst málið allt eins og sviðsett
af auglýsingastofu, líkt og ferill
forsetans hefði verið. Ég er sam-
mála því. Mál þetta má alls ekki
vera í lausu lofti. - En kannski á
þjóðin brátt von á brúðkaupi á
Bessastöðum?
Handrukkari
gengur laus
Kristinn Sigurðsson skrifar:
Nú hefur einn svokallaður
„handrukkari" verið handtekinn,
en látinn laus, því ekki þóttu efni
standa til ákæra. Maður er gátt-
aður. „Handrukkari", sem auk
þess er óbótamaður eins og fram
kom í fréttum að hann hefði mis-
þyrmt manni sem ekki er vinnu-
fær á næstunni á ekki að ganga
laus fyrr en eftir afplánun viðeig-
andi dóms. En lögregluyfirvöld,
gagnstætt almenningi, voru ekki
á sömu skoðun. Maður spyr sjálf-
an sig hvort dómarar eða lög-
regluyfirvöld séu ekki sjálf með
lausa skrúfu. Svona illmenni ættu
að loka inni og dæma til refsingar
sem snarast. Ættu raunar að fá
þungan dóm því þeir þjóna sölu-
mönnum dauðans.