Dagblaðið Vísir - DV - 30.12.1999, Blaðsíða 26

54
d&gskrá fimmtudags 30. desember
FIMMTUDAGUR 30. DESEMBER 1999
SJÖNVARPIÐ
10.30 Skjáleikur.
16.00 Fréttayfirlit.
16.02 Lei&arljós.
16.45 Sjónvarpskringlan -auglýsingatfmi.
17.00 Beverly Hills 90210 (20:27) (Beveriy
Hills 90210 IX).
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Kajsa og kýrin (3:3) (Kajsas ko).
18.30 Kötturinn og kakkalakkarnir (3:13)
(Oggy and the Cockroaches).
19.00 Fréttlr, Iþróttir og veöur.
19.45 Frasier (16:24).
20.15 Þa& kom svolítiö rafmagn Heimildar-
mynd um Bjarna í Hólmi og samstarfs-
menn hans. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson. Dagskrárgerö: Hjálmtýr Heið-
dal.
21.00 Jólaminning (A Christmas Memory).
Bandarísk sjónvarpsmynd gerð eftir sögu
Trumans Capote um dreng sem elst upp
hjá þremur rosknum frænkum slnum í
Alabama en þær eru ekki sammála um
hvað sé honum fyrir bestu. Leikstjóri
Glenn Jordan. Aðalhlutverk: Patty Duke,
Piper Laurie, Jeffrey DeMunn og Eric Ll-
oyd. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.30 ísland og Atlantshafsbandalagiö (3:3).
Handrit Hannes H. Gissurarson. Fram-
leiöendur: Sigurgeir Orri Sigurgeirsson
og Ólafur Jóhannesson
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Tina Turner. Upptaka frá sextugsafmæl-
istónleikum hinnar síungu söngkonu.
23.15 Skjáleikurinn.
Frasier, geðlæknirinn góðkunni,
dagskrá kl. 19.45.
er á
lsrúe-2
10.05 Þaö kemur f Ijós II (9.16) (e).
10.45 Núll 3 (21.22).
11.20Myndbönd.
11.45 Nágrannar.
12.10 Prlnsessan (e) (Princess Caraboo).
Ljúf og skemmtileg ævintýramynd
sem byggð er á sannsögulegum at-
burðum. Myndin fjallar um unga og
dularfulla konu sem finnst á kornakri í
Bretlandi árið 1817 en enginn veit
hvaðan hún kemur. Eftir nokkra eftir-
grennslan komast menn að þvf að
stúlkan heitir Caraboo og hlýtur að
vera prinsessa frá fjarlægu landi. En
hver er hún f raun og veru? Aðalhlut-
& verk: Phoebe Cates, Kevin Kline,
John Lithgow. Leikstjóri Michael
Austin. 1994.
13.40 í háalofti (e) (Airport 79 - The
Concorde). Sjá umfjöllun að neðan.
15.30 Simpson-fjölskyldan (27.128) (e).
15.55 Hundallf (My Life as a Dog). Nýr
myndaflokkur sem byggist að hluta á
bíómyndinni Mitt liv som en hund.
16.20 Me& afa.
17.10 Glæstar vonir.
17.35 Sjónvarpskringlan.
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Cosby (13.24) (e).
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.00 Kristall (13.35).
20.30 ísland I ár 1999. Samantekt af því
- > besta úr íslandi í dag á árinu sem er
að Ifða.
21.35 Mótorsport.
22.35 Blekbyttur (4.22) (ink).
23.05 f háalofti (e) (Airport 79 - The
Concorde). Stórslysamynd eins og
þær gerast bestar. Ný hljóðfrá
Concorde-þota sem bandarískt flug-
félag hefur keypt kemur frá París til
Washington D.C. Ekki eru allir á eitt
sáttir um kosti vélarinnar og mótmæl-
endur taka á móti henni strax í lend-
ingu. Þotan á að flyta bæði Banda-
ríkjamenn og Rússa í sérstöku friðar-
flugi frá Washington til Moskvu þar
sem Ólympíuleikarnir verða senn
haldnir. En allt fer hér á versta veg.
Aðalhlutverk: Alain Delon, Susan Bla-
kely, Robert Wagner, Sylvia Kristel.
Leikstjóri David Lowell Rich. 1979.
0.55 Tveir sólarhringar (48 Hours). Lög-
reglumaðurinn Jack Cates fær striga-
kjaftinn Reggie Hammond lausan úr
fangelsi í tvo sólarhringa til að hjálpa
sér að góma hættulegan morðingja.
■Jl Cates og Hammond eru eins og svart
og hvftt en ná þó ótrúlega vel saman
þegar til kastanna kemur. Aðalhlut-
verk. Eddie Murphy, Njck Nolte, Ann-
ette O'Toole. Leikstjóri. Walter Hill.
1982. Stranglega bönnuð börnum.
2.30 Dagskrárlok.
18.00 NBA tilþrif (10.36).
18.30 Sjónvarpskrlnglan.
18.50 Fótbolti um vföa veröld.
19.20 Tfmaflakkarar (e) (Sliders).
20.10 Babylon 5 (1.22).
21.00 Doktor Zhivago (Doctor Zhivago).
Myndin byggist á samnefndri skáldsögu
rússneska rithöfundarins Boris Pa-
ternak. Zhivago er sérlega aðlaðandi
rússneskur læknir. Hann gengur að
eiga Tonyu sem er stúlka úr yfirstétt en
verður ástfanginn af hjúkrunarkonunni
Laru. Myndin spannar nokkra áratugi,
síðari heimsstyrjöldina og uppreisn bol-
sévíka í Rússlandi. Aðalhlutverk: Omar
Sharif, Julie Christie, Geraldine
Chaplin. Leikstjóri: David Lean. 1965.
Bönnuð bömum.
00.05 Jerry Springer (13.40) (Jerry Springer
Show). 1999.
00.45 Bankaræninginn (Bankrobber).
Bankaræningi einn ákveður að fremja
sitt síðasta rán. Eftir verknaðinn felur
hann sig á vafasömu hóteli undir fölsku
nafni. Þar kemst hann í kynni við vænd-
iskonu sem verður ástfangin af honum.
Aðalhlutverk: Patrick Dempsey, Lisa
Bonet, Olivia D'Abo, Forest Whitaker,
Judge Reinhold. Leikstjóri: Nick Mead.
1993. Bönnuð börnum.
02.15 Dagskrárlok og skjáleikur.
A. 06.25 Fúlir grannar (Grumpi-
er Old Men).
08.05 Goldy 3. Gullbjörninn
JBjlUf (Goldy 3).
10.00 Svona vorum við (The
Way We Were).
12.00 Fúllrgrannar (GrumpierOld Men).
14.00 Goldy 3. Gullbjörninn (Goldy 3).
16.00Svona vorum vi& (The Way We Were).
18.00 Feöradagur (Fathers' Day).
20.00 A&lifa (ToLive).
22.10 Hvftlygi (JustWrite).
24.00 Feöradagur (Fathers’ Day).
02.00 Aölifa (ToLive).
04.10Hvft lygi (JustWrite).
18.00 Fréttir.
18.15 NuggetTV. Siöspill-
íng, ósómi og undirferli.
Sjónvarpsþáttur götunnar
sem inniheldur þungarokk,
tónleika, viðtöl, spillingu,
skrælingu og kolsvart grín.
Umsjón: Leifur Einarsson.
19.10 Love boat(e).
20.00 Fréttir.
20.20 Benny Hill.
21.00 Þema Cosby Show.
21.30 Þema Cosby Show.
22.00 Silikon. Siá kynningu
22.50 Topp 10.1 þættinum fer Maja yfir vinsæl-
ustu lög ársins að mati áhorfenda Skjás
eins. Umsjón: María Greta Einarsdóttir.
24.00 Skonrokk.
Stöð 2 kl. 20.30:
ísland í ár
Að loknum Kristal 1 kvöld
sýnir Stöð 2 þáttinn ísland í ár,
1999. Umsjónarmenn þáttanna
ísland í dag, Þorsteinn Joð, Dúi
Landmark og Eva Bergþóra
Guðbergsdóttir, taka saman
kræsilegustu sögumar úr ís-
landi í dag, bæði stuttar og
langar. í þáttunum er reynt að
sýna allan regnbogann í mann-
lífinu, á klakanum hér heima
og jafnvel erlendis. Þessi þátt-
ur er skemmtileg samantekt,
fullur af því gamni og alvöru
sem einkennir hversdaginn á
íslandi í dag.
Skjár 1 kl. 22.00:
Besta Silikonið 1999
Anna Rakel og Börkur hafa
brallað margt og mikið á liðnu
ári. í þessum þætti fáum við
endurupplifa það allra
skemmtilegasta sem hefur átt
sér stað í vetur i menningar-,
skemmtana- og síðast en ekki
sist daglega lífinu. Meðal ann-
ars efnis í þættinum verða
innslög frá umfjöllun um
Maus, Sigurrós, stripp, undir-
heima unga fólksins og margt
fleira. Að ógleymdu innslagi
frá Jóni Atla, sem þykja afar
skemmtileg. Umsjónarmenn
þáttarins eru Börkur Hrafn
Birgisson og Anna Rakel Ró-
bertsdóttir.
RIKISUTVARPIÐ RAS1
FM 92.4/93,5
10.00 Fréttlr.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 í pokahorninu. Tónlistarþáttur
Edwards Frederiksens.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfólagiö í nærmynd. Um-
sjón: Jón Ásgeir Sigurðsson og
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirllt.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
— - 13.05 Aldamótaheit. Veröa aldamóta-
heit íslendinga mörg og merki-
leg? Umsjón: Sigríður Arnardóttir.
(Aftur á mánudag.)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan: Dóttir landnem-
ans eftir Louis Hémon. Karl ísfeld
þýddi. Sigrún Sól Ólafsdóttir les
sögulok (14:14).
14.30 Miödegistónar. Homkonsertar
nr. 1 og 4 eftir Wolfgang Ama-
deus Mozart í útsetningu fyrir
básúnu og hljómsveit. Christian
Lindberg leikur með Tapiola Sin-
fóníettunni; Jean-Jacques
Kantorow stjórnar.
15.00 Fróttir.
15.03 Umhverfis.... Rætt við sérfræö-
inga og áhugamenn um umhverf-
ismál. Umsjón: Einar örn Stef-
ánsson. (Aftur á þriöjudagskvöld.)
15.53 Dagbók.
* 16.00 Fréttir.
* * 16.10 Jólatónleikar frá Kanada. Hljóö-
ritun frá tónleikum í Útvarpshús-
inu í Toronto. Elemer Iseler söng-
hópurinn flytur kanadísk þjóðlög,
jólalög og sálma; Lydia Adams
stjórnar. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir. (Aftur eftir miðnætti.)
17.00 Fréttir.
17.03 Víösjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjórnendur:
Ragnheiöur Gyöa Jónsdóttir og
Ævar Kjartansson.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og frétta-
tengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavöröur: Felix Bergsson.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Raddir skálda. Umsjón: Gunnar
Stefánsson (e).
20.00 Tónlistarkvöld Ríkisútvarps-
ins. Til heiöurs Django Frá
„Django d’ Or“ tónleikum í París
13. apríl sl. Franskir og belgískir
djasstónlistarmenn og hljómsveit
söngkonunnar Dee Dee
Bridgewater leika og syngja.
22.00 Fréttlr.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Unnur Halldórs-
dóttir flytur.
22.20 Haröir gæjar gráta víst. Um til:
finningar og karlmennsku í
nokkrum af smásögum ErnestS'
Hemingways. Umsjón: Hrund
Ólafsdóttir. Lesari: Sigurþór Al-
bert Heimisson (e).
23.10 Popp. Þáttur Hjálmars Sveins-
sonar. Tónlistin sem breytti lífinu.
24.00 Fréttir.
00.10 Jólatónleikar frá Kanada (e).
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar. íslensk tónlist,
óskalög og afmæliskveöjur. Um-
sjón: Gestur Einar Jónasson.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi. Lögin viö vinnuna
og tónlistarfréttir. Umsjón: Eva
Ásrún Albertsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.10 Annáll Dægurmáiaútvarps
Rásar 2. Starfsmenn dægur-
málaútvarpsins fleyta rjómann af
dagskrá ársins sem er aö líöa.
17.00 Fréttir.
17.03 Annáll Dægurmálaútvaips
Rásar 2.
18.00 Spegillinn. Kvöldfróttir og frétta-
tengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Tónar.
20.00 Skýjum ofar. Umsjón: Eldar Ást-
þórsson og Arnþór S. Sævars-
son.
22.00 Fréttir.
22.10 Tónar.
23.00 Hamsatólg. Rokkþáttur íslands.
Umsjón: Smári Jósepsson.
j 24.00 Fréttir.
Éj LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Út-
varp Noröurlands ,kl. 8.20-9.00
og 18.30-19.00. Útvarp Austur-
Eínn af umsjónarmönnum
Pjóöbrautar á Bylgjunni er
Ðrynhildur Þórarinsdóttir. Þátt-
urinn er á dagskrá Bylgjunnar:
dag kl. 16.00.
lands kl. 18.30-19.00. Útvarp
Suðurlands kl. 18.30-19.00.
Svæöisútvarp Vestfjaröa kl.
18.30-19.00. Fréttir kl. 7.00,
7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 22.00 og
24.00. Stutt landveöurspá kl. 1 og
ílokfrétta kl. 2, 5, 6,8,12,16,19
og 24. ítarieg landveðurspá á Rás
1 kl.6.45,10.03,12.45, og 22.10.
Sjóveðurspá á Rás 1 kl. 1, 4.30,
6.45, 10.03, 12.45, 19.30 og
22.10. Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 Kristófer Helgason leikur góöa
tónlist. Kristófer leita víöa fanga
milli þess sem hann leikur lögin
viö vinnuna. Fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Albert Ágústsson. Þekking og
reynsla eru í fyrirrúmi í þessum
fjölbreytta og,frísklega tónlistar-
Íiætti Alberts Ágústssonar.
þróttir eitt. Þaö er íþróttadeild
Bylgjunnar og Stöövar 2 sem fær-
ir okkur nýjustu fróttirnar úr
íþróttaheiminum.
13.05 Albert Ágústsson. Þekking og
reynsla eru í fyrirrúmi í þessum
fjölbreytta og,frísklega tónlistar-
þætti Alberts Ágústssonar.
16.00 Þjóöbrautin. Umsjón: Brynhildur
Þórarinsdóttir, Björn Þór Sig-
björnsson og Eiríkur Hjálmars-
son. Fréttir kl. 16.00, 17.00 og
18.00.
17.50 Viöskiptavaktin.
18.00 Gaui litli og hinn. Þetta er bráö-
fjörugur og skemmtilegur útvarps-
þáttur. Meginþemaö eru aukakíló-
in sem enginn vill þekkja og því
síður varöveita.
19.0019 > 20 Samtengdar fréttir Stööv-
ar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Ragnar Páll Ólafsson leiöir okk-
ur inn í kvöldiö meö Ijúfri tónlist.
00.0 Næturdagskrá Bylgjunnar.
KLASSIK FM 100,7
Fallegasta jólatónlist allra tíma allan sól-
arhringinn. Fréttir frá Morgunblaöinu á
Netinu - mbl.is kl. 7.30 og 8.30 og frá
Heimsþjónustu BBC kl. 9,12 og 15.
GULL FM 90,9
11.00 Bjarni Arason 15.00 Ásgeir Páll
Ágústsson 19.00 Gylfi Þór Þorsteinsson
FM9S7
07-11 Hvati og félagar 11-15 Þór Bær-
ing 15-19 Svali 19-22 Heiöar Aust-
mann 22-01 Rólegt og rómantfskt
meö Braga Guömundssyni
X-ið FM 97,7
6.59 Tvíhöföi í beinni útsendingu.
11.00 Rauöa stjarnan. 15.03 Rödd
Guös. 19.03 Addi Bé bestur í músík.
23.00 Coldcut Solid Steel Radio
Show. 1.00 ítalski plötusnúöurinn.
Púlsinn. Tónlistarfréttir kl. 13,15,17 og
19 Topp 10 listinn kl. 12, 14,16 og 18
MONO FM 87,7
07-10 Sjötíu 10-13 Arnar Alberts 13-
16 Einar Ágúst 16-18 Jón Gunnar
Geirdal 18-21 íslenski listinn 21-22
Doddi 22-01 Guömundur Arnar
Jólastjarnan FM 102,2
Leikin eru jólalög allan sólarnringinn
fram aö áramótum.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljoöneminn á FM 107,0 sendir út t<
mál allan sólarhringinn.
talaö
Ýmsar stöðvar
ANIMAL PLANET ✓ ✓
10.10 Animal Doctor. 10.35 Animal Doctor. 11.05 Terry Pratchett’s
Jungle Quest. 11.30 The Making of 'City of Ants’. 12.00 Wild Rescues.
12.30 Wild Rescues. 13.00 Zoo Chronicles. 13.30 Zoo Chronicles.
14.00 Breed All about It. 14.30 Breed All about It. 15.00 Judge
Wapner’s Animal Court. 15.30 Judge Wapner’s Animal Court. 16.00
Animal Doctor. 16.30 Animal Doctor. 17.00 Going Wild with Jeff
Corwin. 17.30 Going Wild with Jeff Corwin. 18.00 Wild Rescues. 18.30
Wild Rescues. 19.00 Wild at Heart. 19.30 Wild at Heart. 20.00 Reptiles
of the Living Desert. 21.00 Kenya's Killers. 22.00 Emergency Vets.
22.30 Emergency Vets. 23.00 Emergency Vets. 23.30 Emergency Vets.
0.00 Close.
BBC PRIME ✓ ✓
9.45 Kilroy. 10.30 EastEnders. 11.00 Antiques Roadshow. 12.00 Learn-
ing at Lunch: The Arts and Crafts Show. 12.30 Ready, Steady, Cook.
13.00 Going for a Song. 13.25 Real Rooms. 14.00 Style Challenge.
14.30 EastEnders. 15.00 Ground Force. 15.30 Ready, Steady, Cook.
16.00 Mr Wymi. 16.15 Playdays. 16.35 Smart. 17.00 CÍassic Top of the
Pops. 17.30 Dad’s Army. 18.00 ‘Allo ‘Allol. 18.30 The Antiques Show.
19.00 EastEnders. 19.30 Lesley Garrett Tonight. 20.00 Blackadder
Goes Forth. 20.30 Dad's Army. 21.00 Casualty. 22.00 The Comic Strip
Presents.... 22.30 Comedy Nation. 23.00 Romeo and Jullet. 1.50 Agony
again. 2.20 Out of the Blue. 3.10 Learning for Pleasure: English Time.
3.30 Learning English: Look Ahead 19 & 20.4.00 Learning Languages:
French Experience. 4.15 Learning Languages: The French Ex-
Eerience. 4.30 Learning Languages: The French Experience. 4.45
earning Languages: The French Experience.
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
11.00 Explorer’s Journal . 12.00 Blue Vortex. 12.30 Chimp Rescue.
13.00 On The Edge of Extinction. 14.00 Explorer’s Journal. 15.00
Miracle at Sea. 16.00 Ocean Drifters. 17.00 Crown of the Continent.
18.00 Explorer’s Journal. 19.00 My Backyard: the Serengeti. 20.00
Cyclone!. 21.00 Explorer’s Journal. 22.00 Tsunami: Killer Wave. 23.00
Flight over Africa. 0.00 Explorer’s Journal. 1.00 Tsunami: Killer Wave.
2.00 Flight over Africa. 3.00 My Backyard: the Serengeti. 4.00
Cyclone!. 5.00 Close.
DISCOVERY ✓ ✓
9.50 Bush Tucker Man. 10.20 Beyond 2000.10.45 Ballooning over Ev-
erest. 11.40 Next Step. 12.10 Sunday Drivers. 13.05 Black Shirt. 14.15
History’s Turning Points. 14.40 First Flights. 15.10 Flightline. 15.35
Rex Hunt’s Fishing World. 16.00 Confessions of.... 16.30 Discovery
Today. 17.00 Time Team. 18.00 Jurassica. 18.30 Sharks of the Golden
Triangle. 19.30 Discovery Today. 20.00 Yugoslavia • the Death of a
Nation. 23.00 Battlefield. 0.00 Three Gorges: Biggest Dam in the
World. 1.00 Discovery Today. 1.30 Car Country. 2.00 Close.
MTV 11.00 Best of MTV Data Videos. 12.00 Best of Bytesize. 14.00 Hit
List UK. 16.00 Fanatic MTV. 16.30 Fanatic MTV. 17.00 Making the Vid-
eo-Jordan Knight. 17.30 Biorhythm - TLC. 18.00 Bytesize. 19.00 Top
Selecllon. 20.00 Downtown. 20.30 Bytesize. 23.00 Best of Alternative
Nation. 1.00 Night Videos.
SKY NEWS ✓ ✓
10.00 News on the Hour. 10.30 Year in Review. 11.00 News on the Hour.
11.30 Millennium. 12.00 SKY News Today. 13.30 Year in Review. 14.00
SKY News Today. 14.30 Millennium. 15.00 News on the Hour. 15.30
Year in Review. 16.00 News on the Hour. 16.30 Millennium. 17.00 Live
at Rve. 18.00 News on the Hour. 19.30 Year in Review. 20.00 News on
the Hour. 20.30 Millennium. 21.00 News on the Hour. 21.30 Millennium.
22.00 SKY News at Ten. 22.30 Sportsline. 23.00 News on the Hour. 0.30
CBS Evening News. 1.00 News on the Hour. 1.30 Millennium. 2.00
News on the Hour. 2.30 Year in Review. 3.00 News on the Hour. 3.30
Millennium. 4.00 News on the Hour. 4.30 Year in Review. 5.00 News on
the Hour. 5.30 CBS Evening News.
CNN ✓ ✓
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz
Asia. 12.00 World News. 12.15 Asian Edition. 12.30 Movers. 13.00
World News. 13.15 Asian Edition. 13.30 World Report. 14.00 World
News. 14.30 Showbiz Today. 15.00 Worid News. 15.30 World Sport.
16.00 World News. 16.30 CNNTravel Now. 17.00 Urry King Live. 18.00
World News. 18.45 American Edition. 19.00 World News. 19.30 World
Business Today. 20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00 World News
Europe. 21.30 fnsight. 22.00 News Update/ World Business Today.
22.30 World Sport. 23.00 CNN World View. 23.30 Moneyline Newshour.
0.30 Aslan Edition. 0.45 Asia Business This Morning. 1.00 World News
Americas. 1.30 Q&A. 2.00 Larry King Live. 3.00 World News. 3.30 Mo-
neyline. 4.00 World News. 4.15 American Edition. 4.30 CNN News-
room.
TCM ✓ ✓
21.00 Ryan’s Daughter. 0.15 Escape from Fort Bravo. 1.55 Hit Man.
3.25 The Best House in London.
CNBC ✓✓
9.00 Market Watch. 12.00 Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00 European Market Wrap. 17.30
Europe TonighL 18:00 US Power Lunch. 19.00 US Street Signs. 21.00
US Market Wrap. 23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC Nlghtly News. 0.00
CNBC Asia Squawk Box. 1.00 US Business Center. 1.30 Europe Ton-
ight. 2.00 Trading Day. 2.30 Trading Day. 3.00 US Market Wrap. 4.00 US
Business Centre. 4.30 Power Lunch Asia. 5.00 Global Market Watch.
5.30 Europe Today.
EUROSPORT ✓ ✓
‘10.30 Ski Jumping: World Cup • Four Hills Tournament in Oberstdorf,
Germany. 12.00 Strongest Man: World Strongest Team Competition
1999 in Panyu, China. 13.00 Xtrem Sports: Big Air Festival at Paris-
Bercy, France. 14.00 Football: UEFA Champions League Classics.
15.00 Football: Star Team for the Children vs. Formula One Drivers
1999 in Monaco. 16.30 Figure Skating: Exhibition Gala in Oberstdorf,
Germany. 19.00 Equestrianism: Flanders Christmas Horse Show,
Mechelen, Belgium. 20.30 Boxing: International Contest. 21.00 Foot-
ball: UEFA Champions League Classics. 22.00 Trickshot: 1999 World
Trickshot Championship in Paisley, Scotland. 0.00 Motorsports:
Racing Line. 1.00 Close.
CARTOON NETWORK ✓ ✓
10.00 Johnny Bravo. 10.30 I am Weasel. 11.00 Sneak Preview 2000.
11.30 Tom and Jerry. 12.00 Scooby Doo on Zombie Island. 13.30 The
Count of Monte Cristo. 14.30 Droopy. 15.00 Mil-Looney-um & ‘Mil-Loo-
ney-um Bugs’. 18.00 Tom and Jerry. 18.30 The Flintstones. 19.00
Scooby Doo Movies.
TRAVEL ✓ ✓
10.00 Grainger’s World. 11.00 Stepping the World. 12.00 Aspects of
Life. 12.30 Tales From the Flying Sofa. 13.00 Holiday Maker. 13.30 The
Rich Tradition. 14.00 The Food Lovers’ Guide to Australia. 14.30 The
Dance of the Gods. 15.00 Destinations. 16.00 The Tourist. 16.30 Wild
Ireland. 17.00 Panorama Australia. 17.30 Reel World. 18.00 The Rich
Tradition. 18.30 Planet Holiday. 19.00 European Rail Journeys. 20.00
Holiday Maker. 20.30 Caprice’s Travels. 21.00 Grainger’s World. 22.00
Wild Ireland. 22.30 Tribal Journeys. 23.00 Floyd On Africa. 23.30 Go 2.
0.00 Closedown.
VH-1 ✓ ✓
10.00 Pop-up Video. 10.30 Pop up Video. 11.00 Emma. 12.00 The
Millennium classic Years: 1980.13.00 Behind the Music: Fleetwood
Mac. 14.00 VH1 to One: Mel C. 14.30 Greatest Hits Of: The 90s. 15.00
The Millennium Classic Years: 1990. 16.00 Ten of the Best: Latino.
17.00 Emma. 18.00 The Millennium Classic Years: 1978. 19.00 Talk
Music Performances 1999.20.00 Hey, Watch This! Millennium Special.
21.00 Behind the Music - Shania Twain. 22.00 Anorak & Roil. 23.00 Pop
Up Video. 23.30 VH1 to One: Ronan Keating. 0.00 Hey, Watch This! -
Millennium Special. 1.00 VH1 Spice. 2.00 Millennium Megamix 500.
ARD Þýska rfkissjónvarpiö, ProSÍeben Þýsk afþreyingarstöö,
Raillno ítalska ríkissjónvarpiö,TV5 Frönsk menningarstöö og
TVE Spænska ríkissjónvarpiö. S/
Omega
17.30 Krakkar gegn glæpum Barna- og unglingaþáttur 18.00 Krakkar á
ferö og flugi Barnaefni 18.30 Lff f Orölnu meö Joyce Meyer 19.00 Þetta
er þinn dagur meö Benny Hinn 19.30 Samverustund (e) 20.30 Kvöld-
Ijós meö Ragnari Gunnarssyni Bein útsending 22.00 Líf í Oröinu meö
Joyce Meyer 22.30 Þetta er þinn dagur meö Benny Hinn 23.00 Líf í Orö-
inu meö Joyce Meyer 23.30 Lofiö Drottin (Praise the Lord) Blandaö
efni frá TBN sjónvarpsstööinni.
✓ Stöövarsem nást á Breiövarpinu *
✓ Stöövar sem nást á Fjölvarplnu
FJÖLVARP