Dagblaðið Vísir - DV - 19.08.2000, Síða 47

55 -V
LAUGARDAGUR 19. ÁGÚST 2000________________________________
1>V Tilvera
Dagskrá Menningarnætur í miðborg Reykjavíkur
Dagskrá fyrir alla
12.00
Borgarstjóri setur Menningarnótt og Reykjavík-
urmaraþon í Lækjargötu. Furóufuglar og vatna-
meyjar setja svip á miðbæinn.
14-30
Bernhöftstorfan - Torfusamtökin. Lúðrablást-
ur og fleiri uppákomur.
15.00
Bernhöftstorfan. Hópur fólks - listverksmiðja -
„málar" Torfuna. Furðufuglar bregða á leik.
Listasafn Reykjavíkur - Kjarvalsstaðir. Opnun
sýningarinnar „Tími - fresta fiugi þlnu". Safnið
verður opið til kl. 18.00.
íslensk grafik, Tryggvagötu 17. Opnun sýning-
ar Ragnheiðar Jónsdóttur
í Hlaðvarpanum, Vesturgötu 3. Afmæliskaffi.
Helga Thorberg rekur sögu Hlaövarpans, Ijóð
og leikin atriði úr verkum frá fyrri tíð, söngur,
hljóðfærasláttur, glens, spjall, alvara og helgi.
15JL5
Ráðhús Reykjavíkur. Borgarstjóri opnar menn-
ingardagskrá Húsavíkur, gestabæjar Menning-
arnætur árið 2000.
Málverkasýning Sigurðar Hallmarsssonar.
Handverks- og útskurðarsýning frá handverks-
húsinu Kaðlín á Húsavík.
Túpilakamlr, Siggi llluga og Oddur Bjarni, leika
og syngja frumsamin lög.
Listamennirnir Diddi Hall og Ingimundur koma
með nikku og gítar og taka lagið síðdegis og
um kvöldið.
Myndband um mannlíf á Húsavík og fleira.
15.30
Á Bernhöftstorfunni. Opnun sýningar um sögu
Torfusamtakanna í húsunum á Torfunni.
í Grófarhúsinu við Tryggvagötu: Kynning á til-
lögum að deiliskipulagi miðborgarinnar.
16.00
í Lækjargötu. „2000-börnin" koma saman og
syngja Þúsaldarljóð. Furðufuglar leggja viö
hlustir.
Jasstönleikar í Norræna húsinu. Úrvalsjass
með tveimur af bestu gítarleikurum Skandinav-
íu, Rune Gustafsson og Odd-Arne Jacobsen.
Bernhöftstorfan: Torfusamtökin halda málþing
um húsavernd og fleira.
17L00
Landsbanki íslands, Austurstræti. Opnun graf-
íksýningar Helga Snæs Sigurðssonar.
Ingólfstorg: Tískusýning Top Shop I samstarfi
við Futurice.
Sýning Brúðubílsins viö Arnarhól.
Samtökin Betri borg kynna starfsemi sína og
skemmta vegfarendum á Lækjartorgi.
Listasafn Reykjavíkur - Hafnarhús. Þrigaldur
þursavænn, gjörningur Magnúsar Pálssonar í
fjórum köflum af hljóðum, atburðum og hljóð-
Ijóðum.
17.30
Landsbanki íslands, Austurstræti. Hosi Ólafs-
son flytur hugleiðingar úr Kvosinni.
Borgarbókasafnið Grófarhúsinu. Rithöfundarn-
ir Sindri Freysson og Vilborg Dagbjartsdóttir
lesa upp í barnadeild safnsins.
20.00
íslenska óperan við Ingólfsstræti. Kórakvöld í
Óperunni. Fram koma: Kór Islensku óperunnar,
Graduale-kórinn, Fóstbræður og einsöngvarar.
íslandsbanki FBA viö íslandsbanka, Lækjar-
götu 12: Upplestur úr bankabókum lands-
manna. Halidóra Geirharðsdóttir og Bergur Ing-
ólfsson /Barbara og Úlfar.
Listasafn íslands viö Fríkirkjuveg. Leiðsögn um
sumarsýningu safnsins íslensk myndlist á 20.
öld. Myndbandasýningar um íslenska myndlist-
armenn I sal 5. Hallgrimskirkja: Blönduð tón-
listardagskrá verður í kirkjunni og að henni lok-
inni verður helgistund með tónlist og íhugun.
( bókakaffl Súfistans, Laugavegi 18, veröur
boðið upp á fjölbreytta menningar- og skemmti-
dagskrá. Þar munu m.a. koma fram:
- Aubur Jónsdóttir rithöfundur les úr nýrri bók
- Úlfur Skemmtari með orgelið sitt
- Hrafn Jökulsson les óútkomið efni
- Steinunn Bima Ragnarsdóttir píanóleikari
ásamt gestum
- Þorsteinn Guðmundsson ies úr „Klór",
væntanlegu smásagnasafni
- Sævar Sigurgeirsson verður með uppistand
- Silja Hauksdóttir, Birna Anna Björnsdóttir
og Oddný Sturludóttir lesa úr væntanlegri
skáldsögu sinni sem hlotið hefur titilinn Dís.
Upp úr miðnætti verður slegið á létta strengi
þegar Óskar Guðjónsson og Delerað stíga á
sviö og flytja okkur söngdansa Jóns Múla Árna-
sonar fram eftir nóttu.
Músík og myndir, Austurstræti. Hljómsveitin
200.000 naglbítar spilar á þaki verslunarinnar.
20.30
í Grófarhúsinu við Tryggvagötu: Kynning á til-
lögum að deiliskipulagi miðborgarinnar.
Borgarskjalasafn, Grófarhúsinu, Tryggvagötu
15, 6. hæö: Pétur Pétursson þulur flytur erindi
þar sem rætt verður um nafnkunna Reykvík-
inga og sagðar gamansögur af þeim.
SPRON býðurtil veislu I höfuðstöövum SPRON
á Skólavörðustíg. Dagskrá kl. 20.30-24.00
Hljómsveitin Svasil heldur uppi góðri stemn-
ingu fram til miðnættis, listmálari skreytir hús-
vegg SPRON, götubíó-vélin rúllar allt kvöldið -
gamlar og góðar perlur I s/h, myndlistarsýning,
snertibankaleikur - vegleg verðlaun, hljóðfæra-
smiður að störfum.
Listasafn Reykjavíkur - Hafnarhús. Þrigaldur
þursavænn, gjörningur Magnúsar Pálssonar I fjór-
um köflum af hljóðum, atburðum og hljóðljóðum.
Landsbanki íslands, Austurstræti. Rosi Ólafs-
son flytur hugleiðingar úr Kvosinni.
Ingólfstorg. Hljómsveitin Jagúar leikur.
Leiðsögn við Kirkjubrú. Séra Þórir Stephensen
ræðir kenningar um landnám Ingólfs og rekjur
sögu Víkurgarðs. Að því loknu verður gengið yfir
I Dómkirkju, hún sýnd, saga hennar rakin og
rifjaðir upp atburðir sem þar hafa gerst. Leið-
sögnin hefst I Víkurgarði I Aðalstræti.
„Létt stund í helgri alvöru" I Frikirkjunni. Kvöid-
messa I samvinnu KSS og Fríkirkjunnar I
Reykjavík. Ungt fólk úr KSS flytur hugleiðingar
ásamt safnaðarpresti. KSS-ingar leiða ásamt
organista safnaöarsönginn.
21.00
Landsbanki íslands, Austurstæti. Gunni og Fel-
ix skemmta.
íslandsbankl FBA, viö íslandsbanka, Lækjar-
götu 12. - Upplestur úr bankabókum lands-
manna... Halldóra Geirharðsdóttir og Bergur
Ingólfsson /Barbara og Úlfar.
Tjarnarbíó. Sýning Dansleikhúss með ekka
„...dansleikverkiö „ber"
Iðnó Uþpistand með Jóni Gnarr.
Penninn/Eymundsson, Austurstræti. Jazzband
Guðmundar Steingrimssonar. Myndlistarsýn-
ing. Þátttakendur frá „Gagn oggaman" I Geröu-
bergi sýna afrakstur myndsmiðju sem starf-
18.00
Landsbanki íslands, Austurstræti. Veggmyndir
I afgreiðslu bankans kynntar undir leiðsögn Að-
alsteins Ingólfssonar listfræðings.
Tjarnarbíó. Dansleikhús með ekka býður upp á
sýninguna „ber" þar sem áhorfandanum gefst
tækifæri til að upplifa leikhús á eins lifandi og
margþættan hátt og unnt er, með leik, dansi
og tónlist. Dansleikverkið flallar um ofbeldi og
útskúfun úr samfélaginu.
Borgarbókasafnið I Grófarhúsinu, Tryggvagötu
15. Magga Stlna og hr.ingi.r.
18.30
Borgarskjalasafn, Grófarhúsinu, Tryggvagötu
15. Skoðunarferð um húsakynni safnsins .
Landsbanki íslands, Austurstræti. Blöðrufólk.
19.00
Landsbanki íslands, Austurstræti. Gunni og
Felix skemmta.
Vinnustofa Péturs Gauts listmálara á horni
Njálsgötu og Snorrabrautar opnuð og verður
opin til 23.00. Álfheiður Hanna Friðriksdóttir
mezzósópran og Oddný Sturludóttir planóleikari
koma fram kl. 21.00 og kl. 22.00 les rithöfund-
urinn Einar Örn Gunnarsson úr verkum slnum.
Borgarbókasafnið I Grófarhúsinu, Tryggvagötu
15. Magga Stlna og hr.ingi.r Safnið verður opiö
kl. 15.00 til 22.00.
1915
Á skiptistöðlnni á Hlemmi. Bezti Hlemmur I
heimi. Leiösögn um myndlistarsýninguna á
Hlemmi. Umræður um verkin á sýningunni,
sprengiútsala á skranlistaverkum, Hlemmur I
sögulegu samhengi, fólki lyft I nýjar hæöir á
btlaplani Búnaðarbankans við Hlemm og búin
til álkúla úr 1500 metrum af álpappír. Hljóm-
sveitin Rafmagnssveitin, sem skipuð er mynd-
listarmönnum, leikur tilraunakennda tónlist.
19.30
Landsbanki íslands, Austurstræti. Veggmyndir
I afgreiðslu bankans kynntar undir leiðsögn Aö-
alsteins Ingólfssonar listfræðings.
Flugeldasýning viö Reykjavíkurhöfn
veröur kl. 23.30.
Önnur dagskráratriði
á Menningarnótt
„Rnar I Grófmni" Blómálfurinn, Friða frænka, Kirsuberjatréð, Kogga, Hlaövarpinn, Kaffileik-
húsið ogTapas-barinn. Litlu handverks-, antlk-, blóma-, menningar- og matarfyrirtækin I Grðf-
inni taka höndum saman á Menningarnótt. Blómastúlkur, tónlistarfólk, leikarar og fleiri troöa
upp innanhúss og utan. Dagskráin stendur frá kl. 15.00 og fram á nótt.
■
Galleri Fold, Rauðarárstíg. Listamenn verða að störfum I galleriinu við ollu-, vatnslitamálun
og leirkeragerð. Teiknimyndasamkeppni fyrir börn, harmoníkuleikur og fleira. Kl. 17.00 opn-
ar Lína Rut sýningu á oliverkum I Rauðu stofunni. Opiö kl. 17.00 til 1.00.
ARII Ögri, Ingólfsstræti 3. Lifandi tónlist á sólpalli og innanhúss.
Gallerí Reykjavlk, Skólavörðustlg 16. Sýningar Þiðriks Hanssonar og Þorgerðar Siguröardótt-
ur eru I galleríinu. Nokkrir listamenn verða á staðnum og kynna verk sín. Þar á meðal: Soff-
la Árnadóttir, Halla Har, Guðbjörg Hákonardóttir og Ebba Júlíana.
Leirlistarfélagið stendur fyrir „frumstæðri" brennsiu leirmuna undir berum himni á hafnar-
bakkanum frá ki. 14.00 og fram á nótt. Almenningi gefst kostur á að fylgjast með og fræö-
ast um leirlistina. Framlag Menningarborgar.
Listasafn Reykjavlkur - Ásmundarsafn. Yfirlitssýning á verkum Ásmundar Sveinssonar sem
sþannar feril hans allt frá æskuverkum til seinni tlma verka. Safniö veröur opið kl. 10.00 til
16.00.
Borgarskjalasafn, Grófarhúsinu, Tryggvagötu 15, hefur opiö hús og þar flytur Pétur Péturs-
son þulur erindi.
Þjóömenningarhúsiö viö Hverfisgötu verður opiö frá kl. 11.00 til 24.00. Fjölbreytilegar menn-
ingarsögulegar sýningar, m.a. Landafundir og Vinlandsferðir og Kristni I þúsund ár. Leiösögn
um húsiö á klukkutlma fresti frá 12.00 til 17.00 og 20.00 til 23.00.
1 ís
Hex, Bankastræti 11. Trió latino, Jóhanna Þórhallsdóttir, Aðalheiður Þorsteinsdóttir og
Tómas R. Einarsson I léttri sveiflu.
Kvennakirkjan heldur útimessu I porti Hlaðvarpans.
Kaffi Vln, Laugavegi. Dixielandhljómsveitin Öndin heldur tónleika.
Tveir fiskar (veitingastaður viö höfnina I vesturbænum). Menningarauki ársins - ostrur og
sushi. Eftir flugeldasýninguna mun hljómsveitin Geirfuglarnir leika fýrir utan húsiö (Miðbakka-
megin) og með henni kemur fram hinn þjóökunni sjónvarpsmaður Egill Helgáson.
Á dagskránni eru eingöngu tilgreindir viðburöir þar sem aðgangur er ókeypis og öllum opinn.
Búast má við lokunum gatna I miðborginni á Menningarnótt fram eftir kvöldi. Einnig verður
nokkuö um lokanir vegna Reykjavíkurmaraþons fyrri hluta dags.
SVR ekur samkvæmt áætlun til miönættis og næturvagnarnir aka til kl. 05.00.
Bilastæðahús I miðborginni verða oþin til kl. 4.00 án endurgjalds. (Ath. að I kjallara Ráö-
hússins verður lokað til kl 16.00, vegna maraþons.)
Menningarnóttin rennur upp í dag
Dagskráin er fjölbreytt aö vanda og miöast stór hluti hennar viö aö fjölskyld-
an geti átt ánægjulegar stundir í miöborg Reykjavíkur. Nánari upplýsingar um
dagskrána er aö finna á visir.is. Góöa skemmtun!
rækt var 14. til 18. ágúst.
Aðalstræti 10. Myndlistarsýning Árna Elfar,
Ijósmyndasýning Bjarna Grimssonar og Krist-
ins Más Ingvarssonar, isskúlptúrar Ottós
Magnússonar. Kl. 23.00 verða sýnd brot úr
væntanlegum íslenskum kvikmyndum. Á eftir
mun Jassdúettinn taka nokkur lög. Sigríður
Ósk Óskarsdóttir söngkona og Árni Heiöar
Karlsson spilar undir. Einnig kemur Djamm-
dúettinn fram og tlskusýning íslenskra hönn-
uða verður I framhaldi af þvl.
Músík og myndir, Austurstræti 22. Hljómsveit-
in Kanada spilar á þaki verslunarinnar.
í bókakaffi Súfistans, Laugavegi 18, verður
boðið upp á fjölbreytta menningar- og skemmti-
dagskrá til kl. 23.30.
Vinnustofa Péturs Gauts listmálara á horni
Njálsgötu og Snorrabrautar. Álfheiður Hanna
Friöriksdóttir mezzósópran og Oddný Sturlu-
dóttir planóleikari koma fram.
Harmoníkuball á útitafiinu I Lækjargötu. Létt-
sveit Harmoníkufélags Reykjavlkur leikur fyrir
dansi.
22.00
Landsbanki íslands, Austurstræti. Dixielandhljóm-
sveit Árna ísleifssonar leikur af fingrum fram.
Dómkirkjan. Tónleikar. Dómkórinn og Ólafur
Kjartan Sigurðsson syngja. Marteinn H. Frið-
riksson leikur á orgel.
lönó. Uppistand meö Jóni Gnarr
Ingólfstorg. Hljómsveitin Jagúar leikur I hálf-
tíma. Styrktaraðilar: ÍTR og Contact.
Sélon íslandus, Bankastræti 7a. Félagar I
Ljóðasmiðjunni verða með Ijóðaupplestur á efri
hæðinni I klukkutíma.
Ustasafn íslands við Frikirkjuveg. Leiösögn um
sumarsýningu safnsins Islensk myndlist á 20.
öld. Myndbandasýningar um íslenska myndlist-
armenn I sal 5.
Vinnustofa Péturs Gauts listmálara á horni
Njálsgötu og Snorrabrautar. Rithöfundurinn Einar
Örn Gunnarsson les úr verkum slnum.
í bakgarfti Meistara Jakobs, listhúss, Skóla-
vörðustlg 5. Rafdúettinn Ampop spilar. Dúettinn
skipa: Birgir Hilmarsson og Kjartan Friðrik Ólafs-
son.
Hallgrimsklrkja. Helgistund með tónlist og
íhugun.
22.30
Penninn/Eymundsson, Austurstræti. Auður
Haralds flytur pistil um Snorra Sturluson og
Regína og hljómsveit skemmta.
Ráfthús Reykjavíkur. Leikhúsið TIu fingur sýnir
gamanleikinn Leif heppna. Brúöur, grímur, tónlist.
Hytjandi Helga Arnalds. Framlag Menningarborgar.
22.45
Á hafnarbakkanum: Stórsveit Reykjavíkur og
Ragnhildur Gísladóttir, undir stjórn Sæbjörns
Jónssonar.
23.00
Dómkirkjan. Leikrit Stefaníu Thors, byggt á
sögu Elísabetar Jökulsdóttur, Laufeyju, I flutn-
ingi Stefanlu.
Iftnó. Uppistand með Jóni Gnarr.
23.30
Flugeldasýning við Reykjavikurhöfn
24.00
Á Tjörninni. KELA - vatnameyjar 2000.
Landsins mesta úrval af
unaðsvörum ástarlífsins.
Við gerum kynlífið ekki bara
unaðslegra heldur líka
skemmtilegra.
Opift
mán.-fös.10-18
laug.10-16
www.romeo.is
Fékafeni 9 • 8. 553 1300
m
f