Dagblaðið Vísir - DV - 28.08.2001, Blaðsíða 14

14

19
Útgáfufélag: Útgáfufélagiö DV ehf.
Útgáfustjóri: Eyjólfur Sveinsson
Framkvæmdastjóri: Hjalti Jónsson
Ritstjórar: Jónas Kristjánsson og Óli Björn Kárason
Aóstoðarritstjórar: Jónas Haraldsson og Sigmundur Ernir Rúnarsson
Fréttastjóri: Birgir Guðmundsson
Auglýsingastjóri: Páll Þorsteinsson
Ritstjórn, skrifstofur, auglýsingar, smáauglýsingar, blaðaafgreiðsla, áskrift:
Þverholti 11,105 Rvik, sími: 550 5000
Fax: Auglýsingar: 550 5727 - Ritstjðrn: 550 5020 - Aörar deildir: 550 5999
Græn númer: Auglýsingar: 800 5550. Áskrift: 800 5777
Stafræn útgáfa: Heimasíða: http://www.netheimar.is/dv/
Fréttaþjónusta á Netinu: http://www.visir.is
Ritstjórn: ritstjorn@dv.is - Auglýsingar: auglysingar@dv.is. - Dreifing: dreifing@dv.is
Akureyri: Strandgata 31, sími: 460 6100, fax: 460 6171
Setning og umbrot: Útgáfufélagiö DV ehf.
Plötugeró: ísafoldarprensmiðja hf. Prentun: Árvakur hf.
Áskriftarverð á mánuöi 2050 kr. m. vsk. lausasöluverð 190 kr. m. vsk., Helgarblað 280 kr. m. vsk.
DV áskilur sér rétt til að birta aðsent efni blaðsins I stafrænu formi og í gagnabönkum án endurgjalds.
DV greiðir ekki viðmælendum fyrir viðtöl við þá eða fyrir myndþirtingar af þeim.
Ónothœft efdrlitskerfi
Neytendavernd og heilbrigðiseftirlit hafa orðið að víkja
fyrir hagsmunagæslu í héraði, eins og oftlega hefur verið
rakið hér í blaðinu í tengslum við langvarandi deilur Heil-
brigðisnefndar og Heilbrigðiseftirlits Suðurlands. Sú hags-
munagæsla hefur vakið upp spurningar hvort heilbrigðis-
nefndir á vegum sveitarfélaga séu í stakk búnar til slíks eft-
irlits.
Málið hófst árið 1999 eftir að heilbrigðisfulltrúar, á vegum
Heilbrigðiseftirlits Suðurlands, höfðu gert úttekt á kjúk-
lingabúinu á Ásmundarstöðum, sem Reykjagarður á Hellu
hefur rekið. Þar hafði mælst mikil campylobactermengun.
Fulltrúarnir vildu grípa til viðeigandi ráðstafana og bæta
svo úr að neytendum stafaði ekki hætta af neyslu matvæl-
anna. í stað þess að styðja við bakið á heilbrigðisfulltrúun-
um lagðist Heilbrigðisnefnd Suðurlands gegn því að fjallað
væri opinberlega um mengunina í matvælunum hjá þessum
stóra matvælaframleiðanda í héraðinu.
Forráðamenn sveitarfélaga vilja eðlilega halda uppi öfl-
ugu atvinnulífi í héraði. Þeir geta hins vegar lent í óþolandi
stöðu sitji þeir til dæmis í heilbrigðisnefnd, sem er yfirboð-
ari heilbrigðiseftirlitsins. Hagsmunagæsla sunnlenskra heil-
brigðisnefndarmanna varð neytendaverndinni yfirsterkari í
ofangreindu dæmi og dæmi eru um aðra árekstra þar sem í
raun var harkalega tekist á um tjáningarfrelsi manna og um
leið skyldu þeirra sem vinna við heilbrigðiseftirlit að reyna
af öllum mætti að koma í veg fyrir að menguð matvara fari
á markað.
Heilbrigðisnefnd Suðurlands lagðist til dæmis gegn því að
fjallað væri opinberlega um slæmt ástand neysluvatns í
Biskupstungum. Þá var hún og á móti því að fjallað væri um
umgengnismál í tengslum við verkefnið „Fegurri sveitir
2000“. Frá því hefur einnig verið greint að nefndin snerist
öndverð við því að heilbrigðisfulltrúarnir töluðu við fjöl-
miðla.
DV hefur rakið málið frá því það kom upp og sagt frá því
hvernig heilbrigðisfulltrúarnir hafa verið hundeltir. Líkur
voru taldar á því að áreitni í þeirra garð lyki eftir að um-
hverfisráðuneytið úrskurðaði að ekkert hefði verið athuga-
vert við starfshætti þeirra. Svo var ekki, eins og fram hefur
komið í DV undanfarna daga. Heilbrigðisnefndin hefur sótt
að starfsmönnum Heilbrigðiseftirlitsins á hverjum einasta
nefndarfundi. Augljóst má vera að reynt hefur verið að gera
þeim starfið óbærilegt. Starfsfriðurinn er enginn enda hefur
þeim verið gert að mæta í yfirheyrslur hjá lögreglu og um-
hverfisráðuneyti og standa í bréfaskriftum til að svara ítrek-
uðum fyrirspurnum vegna meintra ávirðinga.
Nokkrir sunnlenskir sveitarstjórnarmenn hafa lýst
hryggð yfir því hvernig komið er og viðurkennt að staðan sé
óviðunandi. Ekki hefur þó verið gripið til ráða til að vernda
starfsmenn Heilbrigðiseftirlits Suðurlands fyrir ofríki og
áreitni Heilbrigðisnefndar Suðurlands. Því verða aðrir að
grípa í taumana. Þótt almennt sé æskiiegt að vald flytjist frá
ríki til sveitarfélaga sýnir hið sunnlenska dæmi slíka brota-
löm í opinberu eftirlitskerfi að vafasamt er að slíkt geti geng-
ið. Nálægðin og hagsmunagæslan byrgir mönnum sýn.
Því verður vart hjá því komist að hið opinbera eftirlit
verði hjá ríkinu fremur en sveitarfélögunum. Það fer saman
við álit nefndar um opinbera eftirlitsstarfsemi. Tillögur
hennar fólust meðal annars í því að sameina allt matvælaeft-
irlit undir einu ráðuneyti. Hagsmunir neytenda hljóta að
vega þyngst þegar kemur að ákvörðun um færslu matvæla-
eftirlits frá hagsmunaaðilum í héraði.
Jónas Haraldsson
______________________________________________ÞRIÐJUDAGUR 28. ÁGÚST 2001_ÞRIDJUDAGUR 28. ÁGÚST 2001
I>V
Skoðun
Stolt og gleði í Stadl Paura
Hvað eftir annað var ís-
lenski fáninn dreginn að
húni á meðan þjóðsöngur-
inn hljómaöi. Áhorfendur
veifuðu íslenska fánanum,
glöddust, klöppuðu, hróp-
uðu og sungu. Pallamir
skulfu undan hoppum og
stappi. Loftið titraði af
spenningi og gleði. Hvar á
erlendri grundu gæti slík
stemning skapast vegna af-
reka íslendinga nema á
heimsmeistaramóti ís-
lenska hestsins? Ég fullyrði:
Hvergi!
íslendingar áttu sviðið
Stadl Paura, litill bær með meira
en 200 ára sögu sem miðstöð hesta-
mennsku í Austurríki, myndaði um-
gjörðina um heimsmeistaramót ís-
lenska hestsins 12.-19. ágúst sl. Fal-
legt umhverfi, frábært veður og góð-
ar aðstæður að flestu leyti áttu sinn
þátt í að gera þennan viöburð
ánægjulega eftirminnilegan. Ýmsum
þótti að vísu fullheitt í veðri og
marga svíður jafnvel enn þá í sól-
brennd nef og herðar. En mótið sjálft
var allrar fyrirhafnar virði.
Fjórtán þjóðir sendu þátt-
takendur til leiks. Auk ís-
lendinga og Austurríkis-
manna voru Þjóðverjar, Sví-
ar, Svisslendingar, Norð-
menn, Danir og Hollendingar
öflugastir en þama áttu líka
fulltrúa sína Finnar, Frakk-
ar, ítalir, Lúxemborgarar,
Bandarikjamenn og loks
Bretar, sem vegna gin- og
klaufaveikinnar gátu ekki
komið með eigin hesta, en
fengu þá lánaða i Austurríki.
Islendingar áttu sviðið
með heimsmeistara í helstu greinun-
um, tölti, fjórgangi og fimmgangi, og
auk þess í nýrri tegund skeiðs sem
væntanlega verður keppnisgrein á
mótum síðari tíma. Slíkir voru yfir-
burðir íslendinga að þeir áttu þrjá
efstu í samanlögðu greinunum, Vigni
Jónasson á Klakki, Svein Ragnarsson
á Brynjari og Hugrúnu Jóhannsdótt-
ur á Súlu. í fjórum af sex flokkum
kynbótahrossa stóðu íslenskfæddu
hrossin efst, í tveimur stóðu þau
næstefst. Enn einu sinni sönnuðust
því yfirburðir íslenskra knapa á hest-
um fæddum og uppöldum í sínu rétta
umhverfi - á Islandi.
Glæstir sigrar
Skemmtunin náði að
sjálfsögðu hámarki sfðustu
tvo dagana þegar keppt var
td úrslita. B-úrslitin voru
býsna spennandi og þar
stóðu íslendingar sig vel í
slaktaumatölti sem þeir
hafa ekki lagt mikla
áherslu á hingað til. Sveinn
Ragnarsson sló í gegn á
Brynjari og náði upp í 3.
sæti í A-úrslitum. Árangur-
inn innsiglaði hann með
því að riða hringinn með is-
lenska fánann hátt á lofti i
annarri hendi og blómvönd
í hinni án þess að snerta
taumana og Brynjar brást
ekki á þessu fína tölti.
Rétt áður hafði Sigur-
björn Bárðarson skeiðað á
Gordon í 1. sæti í 100 metra
skeiði. Styrmir Árnason
sigraði glæsilega í fjórgangi á Farsæli
og Vignir í fimmgangi á Klakki eftir
harða keppni við Magnús Skúlason í
sænska liðinu. íslendingar voru
nefnilega ekki aðeins í íslenska lið-
inu, heldur mátti sjá a.m.k. 9 þeirra
meðal knapa annarra þjóða.
völl, einn þýsku knapanna
reið næstum niður einn ís-
lensku hestanna og annar
náði ekki beygju og lenti út
af vellinum. Þar með missti
sá af verðlaunasæti og lán
að ekki hlaust af slys.
Stærstu stjörnurnar
hrossin sjálf
Islendingarnir sýndu frá-
bæra reiðmennsku og góða
framkomu. Stærstu stjörn-
urnar voru hins vegar
hrossin sjálf sem með feg-
urð, hæfileikum, vilja og
getu fengu mann hvað eftir
annað til að grípa andann á
lofti.
Mér segir svo hugur að
mörgum knapanum sé nú
þungt fyrir brjósti að hafa
orðið að skilja félaga sinn
og vin eftir, því hross sem
einu sinni eru flutt frá íslandi eiga
ekki afturkvæmt. En þau halda áfram
að vera glæsilegir fulltrúar islenska
hestsins og íslands sjálfs á erlendri
grun'du. Betri sendifulltrúa eigum við
ekki.
Kristín Halldórsdóttir
„Loftið titraði af spenningi og gleði. Hvar á er-
lendri grundu gæti slík stemning skapast vegna
afreka fslendinga nema á heimsmeistaramóti
íslenska hestsins? Ég fullyrði: Hvergi!“
Hafliði Halldórsson sigraði svo á
Valiant í sögulegum úrslitum töltsins.
Og þvílík úrslit! Þar var allt lagt und-
ir og áhorfendur bókstaflega trylltir
af æsingi. Þegar hraðatöltið var í al-
gleymingi var baráttan orðin slík að
skeifur, botnar og hlífar flugu um
Ummæli
Hringavitley s an
Þjóðhagsstofnun hefir upplýst, að
30.000 tonna niðurskurður á þorsk-
veiðikvótunum samsvari minnkun
þjóðartekna um 6 milljarða á næsta
ári. Miðað við mælda stærð á hrygn-
ingarstofninum ætti heildarveiði á
þorski nú að vera um 150.000 tonn,
en það er 300.000 tonnum minna en
eðlilegt væri miðað við tímabilið
fram að kvótaúthlutuninni 1984. Ár-
legt tjón landsins vegna rangrar fisk-
veiðistefnu framsóknarmanna nem-
ur þannig um 60 milljörðum.
Tjónið sl. 10 ár á stjórnartíma nú-
verandi forsætisráðherra nemur
þannig 600 milljörðum króna og hef-
ir enginn annar forsætisráðherra
keypt sætið slíku verði fyrr. Þetta er
mikil þjónkun við framsóknarmenn
og ástæða til að athuga þessi mál
nánar.
Metveiðar
Fiskifræðingar skýra frá því að
svo mikil loðna sé nú í sjónum
kringum landið að búast megi við
metveiðum, eða um 2 milljónum
tonna á næsta veiðiári. Jafnframt er
upplýst að stór hrygningarþorskur,
yfir 9 ára, sé nú að mestu horfinn af
„Miðað við mælda stœrð á hrygningarstofninum œtti
heildarveiði á þorski nú að vera um 150.000 tonn en það
er 300.000 tonnum minna en eðlilegt væri miðað við
tímabilið fram að kvótaúthlutuninni 1984. -Árlegt tjón
landsins vegna rangrar fiskveiðistefnu framsóknarmanna
nemur þannig um 60 milljörðum.“
miðunum en hann er uppistað-
an í nýliðun þorsksins. Ástæð-
an er ekki aðeins hin gegndar-
lausa sókn vinnsluskipanna á
uppeldissvæðum þorsksins á
landgrunninu heldur er einnig
komið í ljós að með stækkun á
möskvastærð í þorskanetum,
úr 7 tommum í 9 tommur, hef-
ir tekist að veiða mest af
stærsta og dýrasta fiskinum
sem um leið er undirstaða
hrygningarinnar.
Það þarf nú enga sérfræð-
inga til að túlka þessar stað-
reyndir. Við eigum þess kost að velja
milli þess að veiða loðnu sem
bræðslufisk eða nýta hana til uppeld-
is á hrygningarstofni þorsksins sem
er margfalt dýrari fiskur. Endur-
skoðun á flskveiðistjórnuninni er
þannig augsýnilega aðkallandi og þá
fyrst og fremst að beina vinnsluskip-
unum út fyrir 50 mílna línuna og
takmarka allar togveiðar og neta-
veiðar innan landhelginnar.
Það er þegar augljóst að fram und-
an eru mörg mögur ár í þorskveiðun-
um því að það tekur óhjákvæmilega
allmörg ár að byggja upp hrygning-
arstofninn á ný. Spurningin er því
sú hvort það sé óhjákvæmileg stefna
stjómvalda að láta okkur reka
stjórnlaust að feigðarósi? Á 18 kvóta-
árum Framsóknar er tjón landsins
1080 milljarðar og að auki, með 7
mögrum árum til endurreisnar
hrygningarfisksins, nemur upphæð-
in 1800 milljörðum. - Vill einhver
svara?
Vítahringurinn
Fimm manna stjórn Hafró er sam-
kvæmt lögum skipuð af
sjávarútvegsráðherra
sem þannig hefir ein-
ræðisvald um fiskveiði-
stefnuna sem í raun hef-
ir verið stýrt af LÍÚ. Um-
ræður á Alþingi um
hana eru aðeins mark-
laust gamanmál þótt al-
menningur kannski
haldi annað. Kvótakerfið
sl. 18 ár hefir miðast við
að afhenda stórútgerð-
inni alla þorskkvóta;
fyrstu árin með beinni
úthlutun en eftir 1990 með framselj-
anlegum kvótum.
Þegar hrygningarstofninn nú leyf-
ir í raun aðeins 150.000 tonna veiði,
hefir sjávarútvegsráðuneytið, með
leyfi Alþingis, ákveðið að setja alla
smábáta undir hið framseljanlega
kvótakerfl og þannig gert stórút-
gerðinni kleift að yfirtaka alla
þorskveiði i landinu með uppkaup-
um á kvótum. Alþingi er aðeins óá-
byrg þjónustustofnun í höndum
stjórnvalda hverju sinni. Jafnframt
er opnuð leið fyrir vinnsluskipin að
hirða alla steinbítsveiði landsmanna
með því að gera þessa veiði
„frjálsa". Þar skiptir engu þótt allar
smáútgerðir leggi upp laupana og
með þeim fjöldi vinnslustöðva í
fiskiþorpum landsins.
Það er mikið lagt upp úr þvi þessa
dagana að halda Framsókn i ríkis-
stjóm. Það eitt er þó skammgóður
vermir því að þorskveiðarnar á land-
grunninu eru fyrirsjáanlega komnar
í þrot vegna ágengni stórútgerðar-
innar.
Önundur Ásgeirsson
Önundur
Ásgeirsson
fyrrv. forstjóri
Afskrifum ekki
eyðsluklóna
„Góða veðrið í sum-
ar þýddi að það var eng-
in ástæða til að þvælast
til útlanda. Gamli jepp-
inn dugar vel, þótt hann
sé 2000-árgerð og
eyðsluklóin vorkennir
þeim aumingjum sem höfðu ekki kjark
til að kaupa sér almennilegan farkost
með fellihýsi áður en allt hækkaði í
verði með fallandi krónu. I haust
hljóta svo að koma feiknalegar útsölur
og gullin tilboð í samkeppni við opnun
Smáralindarinnar. Því er stór spum-
ing hvort nokkur ástæða sé til að fara
i innkaupaferð til útlanda. Nei það er
alitof snemmt að afskrifa blessaða
eyðslukióna, hún mun örugglega halda
sér gangandi og efnahagslifinu með.“
Margeir Pétursson á www.mp.is
Kirkjan og ferða-
þjónustan
„Þáttur kirkjunnar hér á landi við
uppbyggingu menningartengdrar ferða-
þjónustu er afar þýðingarmikiil og mér
er til efs, að önnur stofnun hér á landi
leggi eins mikið af mörkum. Dæmin
eru allt um kring: Skálholtshátíð, Hóla-
hátíð, skipulagt tónlistarhald um land
allt, bænastundir kvölds og morgna og
um miðjan dag og umfram allt er kirkj-
an og kirkjurnar um land allt horn-
steinar þess fróðleiks og sögu, sem við
viljum segja okkar erlendu gestum frá
og eigum auðvitað sjáif að kunna góð
skil á. Eitt nýtt dæmi: Við hjónin sótt-
um miðaldakvöldverð í Skálholti. Þar
hafa kirkjunnar menn og ferðaþjón-
ustuaðilar í sveitinni tekið höndum
saman og bjóða frábæra dagskrá sem
greinilega hefúr fallið í góðan jarðveg."
Helgi Pétursson á heimasíöu
Bústaðakirkju
Spurt og svarað_______Einkennir doði lífið í Reykjavík undir stjóm R-listans?
Guðlaugur Þór Þórðarson,
borgarfulltrúi Sjálfstœðisflokks:
Reddingar og
vilji til valda
„Það sorglega er að R-listinn
hefur ekki náð neinum af þeim
markmiðum Sem hann ætlaði
sér og þarf ekki annað en benda á fjármálastjórn-
ina; þeim hefur tekist að auka viö skuldir um sjö
milljónir kr. á dag í mesta góðæri íslandssögunn-
ar. Biðlistar leikskólanna hafa aldrei verið lengri,
þrátt fyrir að bömum á leikskólaaldri hafi fækk-
að um 500. Pólitíkin einkennist af reddingum frá
degi til dags og fyrir næsta horn. R-listann skort-
ir framtiðarsýn en sú verður niðurstaðan þegar
saman kemur í eina fylkingu fólk úr ýmsum
flokksbrotum sem hefur ekki annað til að bera en
viljann til valda.“
Margrét Sverrisdóttir,
framkvstj. Frjálslynda flokksins:
R-listinn er
dofinn
„Mér finnst ekki rétt að segja
að doði einkenni mannlifið í
borginni, doðinn er miklu frek-
ar yfir R-listanum sjálfum. Listinn er samkrull
margra flokka og mér finnst ég sjá ýmis þreytu-
merki í því samstarfi sem lýsir sér ýmist í upp-
lausn eða doða.
Mannlífiö í borginni hefur verið blómlegt í
tengslum við menninguna en liins vegar eru
mörg vandamál sem brýnt er að finna lausn á,
sérstaklega miðbæjarvandinn.
Þar hef ég ýmsar hugmyndir um úrbætur, svo
sem að borgin taki sjálf að einhverju eða öllu
leyti við löggæslunni.“
Hrannar B. Amarsson,
borgarfulltrúi R-lista:
Bjöm í engum
tengslum
„Því fer víðs fjarri og ef sú er
raunveruleg skoðun Björns þá
sýnir það betur en margt annað að
hann er í engum tengslum við borgarlífið - og hef-
ur ekkert í borgarpólitíkina að gera. Til fróðleiks
má benda á að það er stutt síðan oddviti ríkisstjórn-
arinnar, Davið Oddsson, gagnrýndi meirihlutann
fyrir óhóflega framkvæmdagleði og kraft. Þeir félag-
ar ættu þvi að ræða saman og samhæfa áróðurinn.
Fyrirtæki borgarinnar eru i miklum og arðbærum
framkvæmdum, ný hverfi eru að byggjast upp, ýmis
eldri hverfi borgarinnar eru að ganga í endurnýjun
lífdaga, skólamir eflast og dafna og mannlífið í
borginni er i blóma. Þarf að segja meira.“
Sr. Pétur Þorsteinsson
prestur.
Tenniskappinn
talar
„Það virðist greinilegt að Björn
Borg, alnafni tenniskappans
sænska, á sitthvað eftir að upplifa
í borginni. Þar get ég til dæmis nefnt að hann hefur
greinilega ekki spígsporað á sundskýlunni á yl-
ströndinni í Nauthólsvík, verið viðs fjarri fjöldan-
um á menningarnótt, ekki farið í Hafnarhúsið og lit-
ið þar á glæsilegar listsýningar eða farið í Grófar-
húsið þar sem Borgarbókasafnið er nú. En svona
talar ráðherrann i fullvissu þess að fólk sé fljótt að
gleyma og geri sér ekki grein fyrir þeim gððu verk-
um sem R-listinn hefur staðið að á undanfórnum
árum. Og siðan er Björn auðvitað sjálfur að gæla
við framboð og talar því svona."
£ Björn Bjarnason menntamálaráöherra heldur þessu fram í helgarviðtali DV
Sem neytandi er þitt starfað
eyða} eyða og eyðail!
Ég hélt að við ættum að spara,
spara og spara!!!
-I
J
Skipulag við Halls-
veg í Grafarvogi
Framkvæmdir við Hallsveg í Graf-
arvogi hafa lengi frestast vegna bar-
áttu íbúa við Garðhús gegn fram-
kvæmdinni. Langar mig hér í stuttu
máli að reifa sjónarmið þeirra sem
undirbúið hafa þessa framkvæmd.
Hallsvegur er tveggja akreina um-
ferðargata sem enn þá nær aðeins frá
Strandvegi að mótum Fjallkonuvegar
og Gagnvegar. Næsti áfangi á sam-
kvæmt skipulagi að liggja þaðan aust-
ur að Vikurvegi. Garðhús er íbúðar-
gata nyrst í Húsahverfi, sunnan vænt-
anlegs Hallsvegar, en þar fyrir norðan
er kirkjugarðurinn. Ibúar hafa notið
einstakrar friðsældar þar sem engin
mannvirki eru næst húsunum að
norðanverðu. Að mati undirritaðs gef-
ur það þeim ekki rétt til að hindra
eðlilega framkvæmd skipulagsins.
Engum upplýsingum leynt
Upphaflega var reiknað með að 20
metra fjarlægð væri frá lóðamörkum
að kanti götunnar, en fyrir allmörg-
um árum var orðið við ósk íbúa um
að auka þessa fjarlægö í 30 metra. Nú
hefur gatan auk þess verið lækkuð til
þess að hljóðmanir sem gera verður
milli húsanna og götunnar skerði út-
sýni sem minnst. Veldur þetta tölu-
verðum kostnaðarauka, en útsýni
skerðist þá nánast eingöngu á neðstu
hæð húsanna.
Miðað er við að hljóðstig utan við
glugga húsanna sé undir 55 dB, sem
eru í raun nokkuð strangar kröfur.
Til samanburöar má geta þess að
Reykjavikurborg býður húseigendum
styrki til að bæta hljóðeinangrun ef
hljóðstig er yfir 65 dB. Talið er að i
um 5000 af 45000 íbúðum í Reykjavík
sé hljóðstig utan við glugga á a.m.k.
einni hlið fyrir ofan 65 dB. Þar sem
umferðarhávaði er mestur er hljóð-
stigið yfir 71 dB.
Því hefur verið haldið fram að emb-
ættismenn borgarinnar hafi stungið
úrskurði ráðherra í þessu máli undir
stól. Það rétta er að engum upplýsing-
um hefur verið leynt á neinu stigi
málsins. Úrskurður vegna frumathug-
unar sem kveðinn var upp 28. júní 2000
var kærður til umhverfisráðherra sem
felldi úrskurð 22. desember 2000 og var
hann strax lagður fram í borgarráði og
þar kynnt að unnið yrði að frekara
mati samkvæmt úrskurði ráðherra.
Eigendur á kynningarfundum
Frekari matsskýrsla var síðan send
Skipulagsstofnun i maí og lá hún
frammi til kynningar hjá Borgarskipu-
lagi Reykjavíkur og víðar. Heilbrigðis-
eftirlit Reykjavíkur gaf um
hana umsögn sem lögð var
fram í umhverfis- og heil-
brigðisnefnd og borgarráð
samþykkti umsögn um hana
29. júní sl. og var sú umsögn
lögð fram í skipulags- og bygg-
ingarnefnd þann 11. júlí sl.
Eigendur hafa verið boðaðir
á þrjá kynningarfundi um mál-
ið; reynt hefur verið að gera
allt sem hægt er til að koma til
móts við sjónarmið þeirra ann-
að en að hætta við lagningu
götunnar eða leggja hana í
stokk. Það þykir ekki réttlætanlegt,
enda eru Qölmargir staðir í borginni
þar sem aðstæður eru verri eða ámóta.
Lagning götunnar er arðbær fram-
kvæmd, til stórra bóta fyrir Grafarvog
sem heild, bætir aðgengi að borgar-
hlutanum og dregur úr umferð um
Gagnveg sem er safngata í mikilli ná-
lægð við íbúðabyggð. Sú gata liggur
um skólahverfi og slysahættan þar því
meiri.
Athugasemdir viö skýrslu
LOGOS lögmannaþjónusta gerði at-
hugasemdir við skýrsluna um frekara
mat fyrir hönd húseigenda. Verður
hér á eftir vikið að nokkrum þeirra.
- Matsskýrsian og úrskurður um
hana fjallar um tveggja akreina veg,
það er sú framkvæmd sem örugglega er
þörf fyrir. Komi síðar í ljós að þörf
verði á 4 akreinum, eins og nú er reynd-
ar talið liklegt, þarf að meta
umhverfisáhrif þeirrar fram-
kvæmdar alveg sjálfstætt og
sækja um framkvæmdaleyfi
fyrir henni.
- Ekki skiptir máli hvort
um stofnbraut eða tengi-
braut er að ræða þegar um-
hverfisáhrif eru metin.
Leyfilegur hraði verður sá
sami, umferð á sumum
tengibrautum er meiri en á
sumum stofnbrautum. Göt-
unni var breytt úr tengi-
braut í stofnbraut í AR
1990-2010 en ekki síðar eins og hefur
verið haldið fram.
- Eðlilegt er i mati sem þessu að
miða umferðarspá við samþykkt
skipulag. Það er gert í skýrslu um
frekara mat, en jafnframt er gerð
grein fyrir því til kynningar hvaða
umferð væri spáð og hver áhrifin
yrðu ef tillögur um svæðisskipulag
verða samþykktar. Ásakanir um að
rangt sé farið með umferðarspár í
skýrslunni eru þvi ekki réttar
Þessi hluti Hallsvegar er nauðsyn-
legur hlekkur í umferðarkerfinu og til
mikilla hagsbóta fyrir hverfið. Líklegt
er að 15-20% borgarbúa búi í dag við
meiri umferðarhávaða en spáð er á
þessum stað eftir 25 ár og er því hug-
mynd um að verja mörg hundruð
milljónum í vegstokk engan veginn
réttlætanleg.
Stefán Hermannsson
Stefán
Herntannsson
borgar verkfræöingur
Fyrirhuguð lega
Hallsvegur. - „Tveggja akreina umferðargata sem
enn þá nœr aðeins frá Strandvegi að mótum
Fjallkonuvegar og Gagnvegar. “