Dagblaðið - 29.09.1979, Blaðsíða 23
23
DAGBLAÐIÐ. LAUGARDAGUR 29. SEPTEMBER 1979
C
Útvarp
Sjónvarp
D
ELSKU CHARITY - sjénvarp kl. 21.15:
„Sjálfsvöm við
undirieik”
bandarískdans-
og söngvamvnd
t-----------------------------------------------\
SEÐLASPIL í sjónvarpi annað kvöld kl. 21.05:
„Þetta er söngleikur með Shirley
McLaine i aðalhlutverki, mjög fjörug
mynd má segja. Það koma mörg falleg
dansatriði fram í myndinni, m.a. citt
með Sammy Davis. Að öðru leyti
fjallar myndin að mestu um lif
stúlkunnar, (reirrar sem Shirley leikur.
Hún starfar á ódýrum dansstað og
aðalstarf .hennar er að dansa við
karlmann í hálftima gegn þóknun og
kallar hún sjálf starf sitt „sjálfsvörn
við undirleik”.” sagði Rannveig
Tryggvadóttir þýðandi myndarinnar
Elsku Charity (Sweet Charity), sem
sjónvarpið sýnir i kvöld.
„Stúlkan kynnist mörgum karl-
mönnum og verður ævinlega ástfangin
upp fyrir haus. Þeir karlmenn sem hún
verður ástfangin af hafa þó það eitt í
huga að stinga af með peninga hennar.
Það kemur þó að þvi að hún kynnist
almennijegum manni sem sýnir henni
að til eru betri hliðar á lífinu.”
Kvikmyndin er gerð eftir mynd
Fellinis, Nights of Cabiria. Söng-
leikurinn var sýndur á Broadway og
naut þá mikilla vinsælda. Myndin varð
þó aldrei eins vinsæl, hvernig sem á þvi
l________________________________
Shirley McLaine og Kicardo Montalhan i hlutverkum sínum i hiómyndinni
Elsku Charity.
stendur. Kvikmyndahandbók okkar
gefur myndinni þrjár stjörnur af
fjórum mögulegum og segir að leikur
Shirley MeLaine sé mjög góður. Það
beri þó ekki mikið á því vegna þcss að
leikstjóri myndarinnar, Bob Fosse.hafl
gert myndina of yfirgripsmikla og
kæft með því efni hennar. Myndin ei»
þó vel þess virði að horfa á hana, að
minnsta kosti ætti engum að leiðast.
Með aðalhlutverk fara Shirley
McLaine, eins og áður er getið, John
McMartin, Ricardo Montalban og
Sammy Davis. Myndin er bandarisk frá
árinu 1969 og er hún 157 mín. að lengd.
-ELA.
__________________________________)
FYRSTIHLUTINN
LOFAÐIGÓÐU
— um spennandi og skemmtilegan f ramhaldsmyndaf lokk
Kirk Douglas leikur annan aðstoðarhankastjórann í m> ndal'lokknum Scölaspil
sem ekki er (alinn ólikur myndaflokknum um gæfu eða gjörvuleika.
Annar þáttur myndaflokksins
Seðlaspil verður sýndur annað kvöld
kl. 21.05.
Efni hans er á þá leið, að þrátt fyrir
andstöðu Vandervoorts samþykkir
bankaráð fyrir milligöngu Heywards
að lána auðkýfingnum Quartermain
gífurlega fjárupphæð. Þar meðer skor-
in niður fjárveiting til húsbygginga í fá-
tækrahverfinu og fer þá þolinmæði
íbúanna að verða á þrotum. Lög-
fræðingur þeirra skipuleggur mót-
mælaaðgerðir og þúsundir manna raða
sér upp við bankann til að leggja inn
smáupphæðir og skapast við það öng-
þveiti mikið. Þrátt fyrir það bera mót-
mælaaðgerðirnar ekki tilætlaðan
árangur. Síðan kemur að því eitt
kvöldið að sprenging verður i
bankanum.
Þetta er meginefni þáttarins annað
kvöld en ekki er ráðlegt að segja meira
frá honum þar sem geysimargir virðast
bíða spenntir eftir framhaldinu.,
Þátturinn Seðlaspil ætlar að verða einn
umtalaðasti þáttur sem sjónvarpið
hefur sýnt i langan tima og var sannar-
lega kominn timi til að eitthvað slikt
gerðist áskjánum.
Myndaflokkurinn er bandariskur í
fjórum þáttum, byggður á skáldsögu
eftir Arthur Hailey (Moneychangers).
Bókin hefur komið út i íslenzkri
þýðingu undir nafninu Banka-
hneykslið. Er myndaflokkurinn sagður
fylgja vel eftir efnisþræði bókarinnar.
í fyrsta þættinum gerðist það helst
að aðalbankastjóri í New York til-
kynnir að hann sé haldinn ólæknandi
krabbameini og ævi hans senn á enda.
Hann leggur til að annar tveggja
aðstoðarbankastjóra verði eftirmaður
hans og bankaráð eigi að ákveða hvor
það verður. Hefst þá gifurleg barátta
rneðal þeirra sem telja sig kallaða til að
taka við starfi hans.
Annar aðstoðarbankastjórinn,
Roscoe Hayward (Christopher Plumm-
V
er, lék m.a. í Sound of Music) rær að
þvi öllum árum, að hann verði valinn,
enda veitist honum erfitt að lifa af
launum sínum. Hann gefur ýmislegt i
skyn varðandi keppinaut sinn Alex
Vandervoorts (Kirk Douglas) — m.a.
að eitthvað sé athugavert við hjóna-
band hans. Kona hans er geðbiluð en
hann heldur við unga, fallega konu sem
talin er vinstrisinnuð stjórnmálalega
séð. Einn gjaldkera bankans tilkynnir
að fé vanti í kassann hjá sér. Málið er
rannsakað og er fyrst gjaldkerinn
sjálfur grunaður en siðan berast böndin
að yfirmanni gjaldkerans, Miles Eastin
(Timothy Bottoms sem hefur leikið í
mörgum kvikmyndum s.s. Roller-
coaster og The Last Picture Show) og
er hann dæmdur til fangelsisvistar. í
lok siðasta þáttar var sýnt frá fangelsis-
vist Miles m.a. hvernig samfangar hans
nauðguðu honum hrottalega.
Fjöldi kunnra leikara kemur við sögu
í Seðlaspili fyrir utan þá sem áður eru
taldir. Má nefna Anne Baxler, Lorne
Greene sem virðist vera i öllum banda-
riskum framhaldsmyndaflokkum, sem
sýndir eru hér — siðast í Rótum —
Helen Hayes, Joan Collins og Jean
Peters.
Þátturinn annað kvöld er rúmur
klukkutirhi að lengd og er þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
-F.I.A.
J
Útvarp
Laugardagur
29. september
7.00 Veðurfregnir. Fréltir. Tónieikar.
7.20 Ba-n.
7.25 Ljósaskipfi: Tónlistarþátiur i utnsjá
Guðmundar Jónssonar pianóleikara lcndur
tckinn frá sunnudag.smorgni).
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Vcðurfr. Forustugr Uagbl. lútUr.i Dag
skrá. Tónleikar.
9.00 Frétiir. Tilkynningar Tónleikar
9.30 Óskalftg sjúklinga: Ása Finnsdóttir
kynnir. (10.10 Fréttirl. 10.10 Veðurfregnir).
11.20 Gamlar lummur. Gunnvór Braga lykur
við upprifjun sina á efni úr barnaiimum Helgu
og Huldu Valtýsdætra.
2.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
2.20 Kréttlr. 12.45 Vcðurfrcgnir. Til
kynningar. Tónleikar.
13.30 I \ikulukin. Ldda Andréstlóttir. (iuójón
Friðriksson. Kristján F. Guðmundsson og
Ólafur Hauksson stjórna þættinum.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Vinsalustu poppiogin. Vignir Svcinssonj
kynnir.
17.20 Tónhornið. (iuðrún Birna Hanncsdóttir i
sér um þáttinn.
17.50 Söng\ar I léttum dúr. Tilkynningar.
19.00 Kréttir. Fréttaauki.Tilkynningar.
19.35 „GötV vlátinnS ik”. Saga eftir Jaroslav
Hasek i þyóii: r.t K IsfckJs. (iisli Halldórs
son leikari Ie>i33i
20.00 Gleðistund. Umsjónarmenn: Guðni
Einarvson og Sam Danicl Glad
20.45 A laugardagsk\öldi. Biandaður þáttur i
umsjá Hjálmars Árnasonar og Guðmundar
Arna Stefánssonar
21.20 Hloóuball. Jónatan (iarðarvson kynnir
ameriska kúreka og sveítasöngva.
22.05 Ktoldsagan: „Á Hinarslóðum,, cftir llcin/
G. Konsalik. Bergur Bjórnsson islen/kaði
Klcmens Jónsson leikari lcs tl 11.
22.30 Vcðurfrcgnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins.
22 50 Danslög. (23.50 I réttin.
01.00 Dagskráriok.
Sunnudagur
30. september
8.00 Morgunandakt. Herra Sigurbjðrn Einars
son biskup flytur ritningarorðog bæn.
8.10 Fréttir.
8.35 l^tt morgunldg. Hljómsvcit Hein/
Bucholds lcikur log cftir Hans /andcr.
9.00 Á faraidsfæti. Birna G. Bjarnlcifsdóttir
stjórnar þactti um uiivist og fcrðamál. I»etta cr
lokaþátiurinn og fjallar um ferðamálakann
anir og forscndur ferðalaga
9.20 Morguntónkikar. a „Lilil svita" úr
Nótnabók Önnu Magdalcnu eftir Johattn
Sebastian Bach. f iladelfiuhijómsveitin leíkur:
Eugcnc Ormandy stjórnar. b.'Flautukonsert í
Ddúr eftir Joseph Haydn Kurt Redel leiktir
mcð Kammersvciiinni í Munchen; Hans Stadl
mair stj. c. Sinfónia nr. 23 i Ddúr tKl8heftir
Wolfgang Amadcus Mo/art. Kuntmerwcitm i
Amsterdam lcikur; André Ricu stj.
10 00 Fréttir. Tónlcikar. 10.10 Vcðurfrcgmr
10.25 Ljósaskipti. Tónltstarþáttur i ttmsjá (iuö
mundar Jónssonar pianóleíkara.
1100 Mtssa i HofsóskirkJu. (HljiWrituó 12.
f.m.l. Prcstur: Séra Sigurpáll Óskarsson.
Organleikari: Anna Kristin Jónstlóttir.
12.10 Dagskráin. Tónlctkar.
12.20 Fréttir. 12.45 Vcðurfrcgmr. Tikvnningar
Tónlcikar.
13.35 Brot úr heimsmvnd. Blandaður mannlifs
þáttur i umsjá Önnu Ólafsdótiur Bjórnvson.
14.lö Óperutónleikar I Vinarborg I. þ.m.
Hálíðartónkikar til ágóða ívrir barnahjálp
Sameinuðu þjManna. Sóngvarar: læonic
Rysanek<iausntann. René Kollo. Sicgfried
Jcrusalem. Birgit Nilsson. Agnes Baltsa. Nico
iai Ghjauroff. og Ldita (jrubtirova. f-ilhar
móniusveit Vinarborgar leikur Stjórn^ndur:
Horst Stcin. Migucl .Ciome/ Martinc/ og
Piacido Dtmnngo. Súngnar vcrða ariur úr
óperunum ..Tannháuser". „Lohengrin”. „Val
kyrjunní" og ..Tristan og Isold" efiir Wagncr.
..öskubusku" og ..Rakaranum i Sevilla” eftir
Rossiní og „Lucia di l.ammermoor" cftir
Ðoni/eui. Linnig forleíkurinn að ..Valdi orlag
ann" cftír Vcrdi. Kynnir: Dr. Marcel Prawy.
tScinni hluta þcssara tónlcika vcrður útvarpað
ki. 20.301.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Kndurtckið ifni: „/Kttum \ið ckki cinu
sinni að hlusta?,, Birgir Sigurðsson og Guðrun
Ásmundsdóttir ræða við skáldkonuna Maríu
Skagan og lcsu úr vcrkum hcnnar. tAður útv. í
júni 19761.
17.20 Ungir ptnnar. Harpa Jósefsdóttir Amin
sér um þáttinn
17.20 Djassmiðlar 1978. Gunnar Ormslcv.
Viðar Alfrcðsson. Hafsteinn Guðmundsson.
Jón Páll Bjarnason. Árni Scheving. Alfreó
Aifreðsson og Magnús Ingimarsson lcika lóg
eftir Billy Strayhorn. Hcrbte Hancock og
Charlie Parker.
18.00 Harmonikulftg. Lbbc Jularbo lcikur. l il
kynningar.
18.45 Voðurfrcgnir. Dagskrá kvóklsins
19.00 Kréttir. Tilkynningar.
J9 25 Umra-ður á sunnudagskvftldi: Kr krtppa
framundan? þátuakendur Gunnar S. Bjorns
son formaður Meistarasambands byggingar
manna. Lúðvik Jósefsson alþingismaður og
þt>rstcinn Pálsson framkvæmdastjórí Vinnu
vcitendasambands íslands. Umræðumstjórna:
Friða Proppé og Halidór Rcynísson blaöa
mcnn.
20.30 Ópcrutónlt'ikar frá Vínarhorg (siðari
hlutil. Einsöngvarar: Moniscrrat ('aballé.
Shcrill Miincs. Sona (iha/arian. Vordi
Ramiro. Piero Cappuccilli. Placido Domingo.
Ru/a Baldani. Gianfranco (ccchele. Pctcr
Wimhcrger og Ktirt Rydl. Lilharmöníuwcii
Vinar og kór Rikisopcrunnar í Vin. Stjórn
andi Migucl Gomes Martuxv. Kórstjóri. Hcl
mut Froschaucr. Sungnar vcrða ariur úr
..Valdi örlagauna". ..Grítnudansleiknum" og
..I.a Traviata cftir Vcrdi. ...Andréa Chcmcr"
eftir Giordam. ..Gyðingastúlkunnr cfttr
Halevy og lokaatriði annars þáttar úr ...Aídu"
eftir Verdi. Einnig vcrður flutt „lntcrme//i>“
úr ..Manon Lescaut* eftir Puccini. Kynnir:
Dr. Marccl Prawy
22.20 „Svindlarinn,\ sniásaga cftir Ásgelr þór-
* hallsson, Hófundurinn tcs.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun
dagsins
22.50 l.étt múslk á siðkvöldi. Sveinn Árnast>n og
Svcinn Magnússon kynna.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
1. október
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Tónlcikar
7.20 Bæn. Linar Sigurhjörnsson prófessor
flytur.
7,25 Morgunpósturinn. Umsjón: Páll Hciðar
Jónsson ogSigmar B. Hauksson (8,00 Fréttiri.
X.J5 Veðurfr. Forustugr. landsmálahl. (úidr.i.
Dagskrá Tónlcikar
9.00 Fréttir.
9.05 Murgunstund harnanna: „Litla músin'Ptla
Pina" eftir Knstján frá Djúpalæk. I lciðdK
Norðfjorð lcs og syngur. Gunnar (iunnarsson
lcikur á rafmagnspianó 11».
9.20 Tónlcikar. 9,30 Tilkwmingar. Tónlcikar.
9.45 Landhúnaðarmál. Lmsjónarmaöu mn.
Jónas Jónvson ræðir við þtnglullmu Slcttar
samhands hænda um þátttóku kvcnna i
hæiulavamtokum
I0.00 Fréttir. KUO Veðurfregnir, Tónleikar.
11 00 Viðsjá. Nanna Úlfsdótur sér um þattínn.
11 I5 Murgunlónleikar. Wjlbelm Kemplf leikur
á píanó Barnalagaflokk eftir Roben Scl.u
mann i Vchudi Menuhin og l.ouís Kcntncr
leika Fantaslu i ( dúr fyrír l'iðlu og pianócliir
Fran/ Schuhcrt
12.0(1 Dagskráín. Tónleikar. Tilkyttningar
12 20 Frettir. 12.45 Vcðurfregmr. l ilky nningar
13.20 Við vinnuna.Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: Gegnum j.jrntjaidið. Ing
oifur Sveinsson logrcgluþjóun segir frá ferð
vinni tilSovétrlkjanna fy rir tveimur árum (3(.
15.00 Miðdegistónleikar íslen/k tónlist. a. Lóg
cftír Jóhann ó. Haraþbsón. Ingunni Bjarna
dótiur.Sigurðþórðarson. Jón Bjórii'Son. Hall
grim Hclgason. Pál Isólfsvon o II. Fnðhjórn (>.
Jónsvon syngur: Ólafur Vignir Albcrtsvm
lcikur á píanó. b. Strcngjakvartett op. 64 nr. 3
..Fl Greco' cftir Jón Lcifv. Kvarlctt íónlistar
skólans j Rcykjavik leikur. c. Visitalog eftit
Sigfús Finarvson i útsctníngu Jóns |>ófarins
sonar. Hljómsvcit Rikisútvarpsins lcikur:
Bohdan Wodic/kostj.
16.00 Frcttir. Tilkynníngar. (16.15 Veðtirfrcgn
irl.
16.20 Popphurn. K>rgcir Ávtvaklsson kvrmir.
1705 Atriði úr murgunpósti fmliirtekiii.
17.20 Sagan: „Buginn” eftir Bu ( arpelan.
Gunnar Stefánsson les hýðingu sina (7».
18.00 Viðsjá. Lndurtekinn þátiur Irá morgnm
um.
Laugardagur
29. september
16.30 íþróttir. Umsjónarmaður Bjarm Felixson
18.30 Heiöa. Tuttugasti og annar þáttur.
þýðandi Liríkur Haraldsson.
18.55 Fnska knattspyrnan.
Hlé.
20.00 Fréttlr or veöur.
20.25 AuRlýsingar ogdagskrá.
20.30 l.cyndardómur prófessorsins. I jórði þátt
ur. þýðandi Jón O. Edwald. (Nordvision ~
Norska sjónvarpiðl.
20.45 Að tjaidabakl. Fjórði og síðasti þátiur
lýsir. hvernig farið var að þvl að selja James
Bond myndirnar Þýðandi Kristmann Eiðs
son.
21.15 Klsku Charlty. (Swect Charityl. Bandarisk
dans og söngvamynd frá árinu 1969. Hof
undur dansa og lcikstjóri Ðob Fosse Aðalhlut
verk Shirley McLaine. John McMartm.
Ricardo Montalban og Sammy Davis. Myndin
er um hina fallcgu og greiðviknu Charity. sem
vinnur i danshúsi. og vini hennar. hýðandi
Rannveig Tryggvadóttir.
23.25 Dagskrárlok.
Sunnudagur
30. september
18.00 Barbapapa.
•8fi< Ku-Iihiitð. SovéAk ,?A'x:niynd um lítinn
dreng og ít.gi. ’m hann hjargar <r klóm kattar.
s . Siiiiiartiagur á eyðtbyUnu. Mynd um tvö
Jönsk börn. sem fara með forcldrum sínum til
sumardvalar á eyöibýli i Sviþjóö. Þýðandi og
þulur Kristján Thorlacius.
18.30 Suðurhafseyjar. Þriðji þáttur.
Sitlómonseyjar. Þýðandi Bjorn Baldursson.
Þulur Kalrin Árnadóttir
18.55 Hlé.
20.00 Fréttir og seður.
'Iö.25 Auglýsingarogdagskrá.
35 Krunk. SamiaKþáttur. Indriði (í Is
- .r.sson i v . s \ . • ' t* s !t -•
Hum Stjorn uppioku «)rn Harðar*i»n.
2105 Seðlaspll. Bandanskur Iramhalds
myndailokkur i fjórum þátium. byggður á
skáldsögu eftir Arthur Hailey. Annar þáttur.
Efni fyrsta þáttar: Aðalbankastjóri I New
York tilkynnir. að hann sé haldinn ólæknandi
krahbamcini og ævi hans scnn á enda. Hann
leggur til að annar tveggja aðstoðarbanka
stjóra verði eftirmaður hans og bankaráð cigi
að ákveða hvor það vcrður. Annar aðstoóur
bankastjóranna. Roscoe Hayward. rær að því
ollum árum. að hann verði valinn. cnda vcitist
honum erfitt að lifa á launum sinum Hann
gcfur m.a. I skyn. að sitthvað sé aihugavcrt við
hjónahand kcppinautarins. Alex Vandcr
vtwris. Einn gjaldkera hankans tilkynnir að fé
vanti i kassann hjá sér. hegar málið cr rann
sakað. berast böndin að yfirmanni gjaldkcr
ans. Milcs Eastion. og hann cr dæmdur til
fangelsisvistar. Þýðandi Dóra Hafsicinsdóttir.
!2.25 Police. Poppþáttur með samncfndri
hljómsveit.
22.55 Að kvöldi dags. Séra Bjartmar Kristjáns
son. sóknarprestur að Laugalandí í Eyjafirði.
flytur hugvekju.
23.05 Dagskrárlok.