Frjáls verslun - 01.08.1953, Qupperneq 33

Viðskiptasamningurinn milli ís-
lands og Sovétríkjanna, er undirrit-
aður var 1. ágúst s.l., er sá stærsti,
sem íslendingar liafa gert fram til
þessa. Mun viðskiptaupphæðin nema
um 170 millj. króna. Samningur-
inn gildir fyrst um sinn til tveggja
ára, en að þeim tíma liðnum má
segja honum upp með þriggja mán-
aða fyrirvara. Samningnum fylgja
vörulistar, er gilda í eitt ár.
Viðskiptasamningurinn gerir ráð
fyrir, að flutt verði út til Sovétríkj-
anna á næstu 12 mánuðum 21 þús.
tonn af freðfiski, allt að 100 þús.
tonn af saltaðri Faxasíld og allt að
3000 tonn af frystri Faxasíld. Frá
Sovétríkjunum verða keypt í staðinn
200 þús. tonn af brennsluoh'um og
benzíni, 2100 tonn af hveitiklíð, 360
tonn af hrísgrjónum, 3000 tonn af
rúgmjöli, 300 tonn af kartöflumjöli,
160 tonn af steypustyrktarjárni, allt
að 50,000 tonn af sementi og allt að
2000 tonn af járnpípum. Auk þess
var samið um sölu á allt að 80 þús.
tunnum af Norðurlandssíld.
Vöruskiptajöfnuðurinn i ágúst-
mánuði varð hagstæður um 12,3
millj. kr. 1 mánuðinum voru flutt-
ar út vörur fyrir 75,3 millj. kr., en
inn fyrir 63 millj. kr.
Eftir fyrstu átta mánuði ársins
er vöruskiptajöfnuðurinn óhagstæður
um 217,6 millj. kr.
Hinn 3. júlí s.I. var undirrituð
bókun um framlengingu á samkomu-
lagi um viðski])ti milli Islands og
Svíþjóðar.
Gildir samkomulagið til 31. marz
1954 og er byggt á sama viðskipta-
grundvelli og var áður.
Noregur.
Hafin er bygging stærstu alum-
inium-verksmiðju landsins í Sunn-
dalsöra (Vestur-Noregi) og er bú-
izt við að framleiðsla geti hafizt á
næsta ári. Á verksmiðja þessi að
geta framleitt 40 |)ús. tonn á ári, en
möguleikar fyrir aukningu upp í
50 þús. tonn síðar. Aluminium-
framleiðsla landsins nemur nú um
50 þús. tonn á ári, svo að nýja verk-
smiðian kemur til með að tvöfalda
árlega framleiðslu.
myndara), með því einu að lesa ljósmyndabækur og
blöð. En slíkur lestur og kynni við aðra áhugamenn
getur auðveldað fyrir menn að gera sér ljóst, til hvers
hann sjálfur helzt kýs að nota sína ljósmyndatækni.
Alltaf skal þess þó minnzt, að raunverulegur árangur
í ljósmyndun byggist einvörðungu á hverjum einum
sjálfum, en aldrei á öðrum.
Því miður hafa margir ágælir áhugaljósmyndarar
misst sjónar á eiginlegu markmiði sínu, með því að
eyða ónauðsvnlegum tíma og peningum að ráði ann-
arra, sem talið hafa þeim trú um, að öll góð mvnda-
taka byggðist á því einu að þekkja nógu marga undra-
framkallara, eða að allt stæði og félli með því einu
að kaupa einn eða annan undragrip til myndatöku.
Bezta ráðið, sem hægt er að gefa, er án efa að kynn-
ast þeim tækjum, sem hver og einn hefur umráð yfir,
það vel, að tæknilega atriðið sé orðið leikur einn. Þá
fyrst er hægt að leggja áherzluna á það, sem fyrir
flestum er aðalatriðið, myndirnar. í raun og veru er
ljósmyndatæknin sjálf ákaflega einföld og auðskilin,
ef ekki eru farnar neinar krókaleiðir til að kvnnast
því sem er mergur málsins.
Auðvitað vilja flestir vera sem færastir, einnig á
tæknilegum vettvangi Ijósmyndunarinnar. Þó er vert að
benda á, að þó nokkrir frægustu ljósmyndarar heims-
ins eru það dáðir mynda sinna vegna, að ekki er dæmd
léleg mynd eftir þá, þótt greinilega sé kornótt eða illa
upph'md. Þeir eru þó auðvitað ekki orðnir frægir vegna
þessarra tæknilegu ágalla, heldur þrátt fyrir þá. Enn-
þá hefur engin mynd verið dáð eingöngu vegna lélegr-
ar tækni, en framúrskarandi tækni í myndatöku er ein
heldur aldrei nóg.
í ljósmynduninni er og verður það maðurinn bak við
myndavélina, en ekki myndavélin sjálf né önnur tækni
myndatökunnar, sem veldur því, hvort mynd er að-
eins af ákveðnum hlut eða persónu, eða mynd með
myndrænu gildi, mynd vegna myndarinnar sjálfrar, en
ekki vegna þess af hverju hún er.
FRJÁLS VERZLUN
89