Tíminn - 30.03.1968, Qupperneq 6
TÍMINN
LAUGARDAGUR 30. marz 1968.
í NÆSTU VIKU
Sunnudagur 31. 3. 1968
18.00 Helgistund
18.15 Stundin okkar
Umsjón; Hinrik Bjarnason
Efni: 1. Kór Kennaraskóla ís-
lands syngur.
2. Hallgrímur Jónasson segir
sögu.
3. „Kobbi viðrar sig"
Kvikmynd frá sænska sjónvarp
inu. Þýðandi: Hailveig Arn-
alds.
19.00 Hlé
20.00 Fréttir
20.15 Myndsjá Umsjón: Ásdís
Hannesdóttir
Ýmislegt efni við hæfi kvenna
m. a. verðlaunaafhending í ís-
lenzkri prjónasamkeppni, tízku
myndir og hjálpartæki til end
urhæfingar blindra og fatlaðra.
20.40 Maveriek
Bráð kqttarins. Aðalhlutverk:
Jack Kelly. íslenzkur texti:
Kristmann Elðsson.
21.30 Dætur prestsins
(Daughters of the viear)
Brezkt sjónvarpsleikrit gert
eftir sögu D. H. Lawrence.
Aðalhlutverk: Judi Dench,
Davis, John Welsh og Marie
Hopps.
íslenzkur texti: Tómas Zoega
22.20 Einleikur á celló
Japanski cellóleikarinn Teuye
shi Tsutsumi leikur.
(Nordvision — Finnska sjón-
varpið)
22.40 Dagskrárlok.
Mánudagur 1. 4. 1968
20.00 Fréttir
20.30 Syrpa
Umsjón: Gísli Sigurðsson
1. Viðtal við Einar Hákonarson
listmálara.
2. Þrjár myndir úr íslands-
klukkunni.
3. Þáttur úr leikriti Leikfélags
Reykjavíkur Sumarið ‘37.
4. Viðtal við Jökul Jakobsson,
rithöfund.
21.20 Perlan í eyðimörkinni
Eyðimerkurperlan, sem myndin
dregur nafn af, er vatn eitt
í hjarta Afríku, ivorður af
fjallinu Kilimanjaro. Vatn
þetta fann austurrískur aðals
maður, Teleki greifl, rúmum
áratug fyrir aldamótin síðustu.
í myndinni greinir frá leið
angri hans og dýralífi og
mannabyggð á þessum slóðum.
Þýðandi og þulur: Guðmundur
Magnússon.
21.45 Á góðri stund (Top pop)
Georgie Fame og The Herd
syngja og leika vinsæl lög
ásamt dönsku hljómsveitinni
Someones.
(Nordvision — Danska sjón-
varpið)
22.10 Bragðarefirnir
íslenzkur texti: Dóra Hafsteins
dóttir
22.00 Dagskrárlok.
Þriðjudagur 2. 4. 1968
20.00 Fréttir 20.25 Eriend mál-
efni Umsjón: Markús Örn
Antonsson
20.45 Líffræðilegur grundvöllur
vetrarvertíðar.
Jón Jónsson, fiskifræðingur,
lýsir lífi og þróun þorskstofna
við ísland með tilliti til vertíð
ar og veiðimöguleika.
21.05 Olía og sandur
Myndin lýsir áhrifum nýjustu
olíulinda Saudi-Arabíu á hag-
kerfi landsins, en leggur
áherzlu á andstæðurnar milli
fátæktar og ríkidæmis í land
inu.
Þýðandi og þulur: Gunnar M.
Jónsson.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið)
21.35 Hljómburður í tónleikasal
Leonard Bernstein stjórnar
fílharmoníuhl jómsveit NY-
borgar.
íslenzkur texti: Halldór Har-
aldsson.
22.25 Dagskrárlok.
Miðvikudagur 3. 4. 1968
18.00 Grallaraspóarnir
íslenzkur texti: Ingibjörg Jóns
dóftir
18.25 Denni dæmalausi
íslenzkur texti: Ellert Sigur-
björnsson.
18,50 Hlé
20.00 Fréttir
20.30 Steinaldarmennirnir
íslenzkur texti:
Vilborg Sigurðardóttir.
20.55 Barbara
Finnska söngkonan Barbara
Heisingius syngur létt lög.
(Nordvision — Finnska sjón-
varpið)
21,15 Búskmenn
Myndin fjallar um þjóðfélag
Búskmanna í Kalaharieyðtmörk
inni í suðvestur-Afríku. Mynd
ina gerði mannfræðingur, sem
dvaldist með Búskmönnum I
eyðimörkinni hálft fjórða ár
og tók við þá miklu ástfóstri.
Þýðandi og þulur; Gunnar Stef
ánsson.
21.40 „Enginn verður óbarinn
biskup“
(Un cæur comme ca)
Frönsk mynd, sem fjallar um
ungan Afríkubúa, sem kemur
til Parísar til að æfa hnefa-
leika og dreymir um frægð á
þeim vettvangi.
íslenzkur texti: Dóra Hafsteins
dóttir.
23.00 Dagskrárlok.
Föstudagur 5. 4. 1968
20.00 Fréttir
20,35 f brennidepli
Umsjón: Haraldur J. Hamar
21.00 Moskva
Svipmyndir úr Moskvuborg.
(Sovéska sjónvarpið)
21.10 Við vinnuna
Skemtiþáttur sem tolUnn er
I verksmiðjum í borginnl
Tampere i Finnlandl í þætt
inum koma fram Kai Llnd
og The Four Cats, Sinikka
Oksanen, Danny og The
Renegades.
(Nordvision — Finnska sjón-
varpið)
21.40 Dýrlingurinn íslenzkur
texti: Ottó Jónsson.
22.30 Endurtekið efni
Romm handa Rósalind
Leikrit eftir Jökul Jakobsson
Leikstjóri: Gisli Halldórsson.
Leikmynd: Björn Björnsson.
Stjórn upptöku: Andrés
Indriðason.
23.15 Dagskrárlok.
Laugardagur 6. 4. 1968
17.00 Enskukennsla sjónvarpsins
Leiðbeinandi: Heimir Áskelss.
20. kennslustund endurtekin
21. kennslustund frumflutt.
17.40 íþróttir
19.30 Hlé
20.00 Fréttir
20.20 Stundarkorn í umsjá Bald
urs Guðlaugssonar.
Gestir; Elísabet Brand, Jóhann
Gíslason, Karl Sighvatsson, Marla
Baldurdóttir og Ragnar Kjart
ansson.
21.20 Skemmtiþáttur Tom Ewell
Ekki skrifað hjá neinum
íslenzkur texti: Rannveig
Tryggvadóttir.
21.45 Heimeyingar
Fjórir síðustu þættirnir úr
myndaflokknum Hemsöborna,
sem sænska sjónvarpið gerði
eftir skáldsögu August Strind
berg. Herbert Greveníus bjó
til flutnings í sjónvarpi.
ísl. texti: Ólafur Jónsson.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið)
23.45 Dagskrárlok.
AUGLÝSIÐ Í TÍMANUM
Fyrir aöeins kr. 68.500.oo getið þér fengiö staölaöa
eldhúsínnréttingu I 2 — 4 herbergja ibúöir, meö öliu tll-
heyrandi — passa í flestar blokkaríbú&ir,
Innifaliö i veröinu er:
@ eldhúsinnrétting, klædd vönduöu plasti, efri
og neöri skápar, ásamt kústaskáp (vinnupláss tæpir 4 m).
^ ísskápur, hæfilega stór fyrir 5 manna fjölskyldu I
kaupstaö.
@UppþV0ttavél, (Sink-a-matic) ásamt eldhúsvaski.
Uppþvottavélin þvær upp fyrir 5 manns og aó auki má nota
hana til mmmháttar tauþvotta. (Nýtt einkaleyfi).
% eldarvélasamstæða meö 3 heiium, tveim
ofnum, griliofni og steikar- og bökunarofni. Timer og önnur
nýtízku hjálpartæki.
£ lofthreinsari. sem með nýrri aðferÓ heldur eld-
húsinu lausu við reyk og lykt. Enginn kanall — Vinnuljós.
Allt þetta fyrir kr. 68.500.oo. (söluskattur
innifalinn) Ef stööluö innrétting hentar yöur ékki gerum við
yóur f#it verðtilboð á hlutfallslegu verði. Gerum ókeypis
Verðtilboö I éldhúsinnréttingar I ný og gömul hús.
Höfum einnia fataskápa, staðlaða.
- HAOKVÆMIR GREIÐSLUSKILMÁLAR -
KIRKJUHVOLt
REYKJAVfK
S f M I 2 17 16
Modelskartgripur er gjöf sem ekki gleymisf. —
- SIGMAR & PÁLMI -
Hverfisgötu 16a. Sími 12355, og Laugavegi 70. Sími 24910
TRÚLOFUNARHRINGAR
— afgreiddir
samdægurs.
Sendum um aflt land.
Einangrunargler
Húseigendur — Byggingameistararl
Otvegum tvöfalt einangrunargler með mjög stutt*
um fvrirvara Sjáum um tsetningu og alls konar
brevtingu á gluggum Otvegum tvöfalt gler » laus
fög og sjáum um máltöku
Sendum gegn póstkröfu um allt tand.
Gerið svo vei og leitið tilboða. Sími 51139 og 52620
H A L L D Ö R
Skólavörðustig 2
Trúin flytur fjöll — Vlð flvtjum allt annað
SENPIBtLASTÖÐIN HF.
Bll.ST JÚRARNIR AÐSTOÐA
24