Vísir - 17.08.1976, Síða 9
9
/
VISIR Þriöjudagur 17. ágúst
1976
Onnur
grein
EFTIRLIT MEÐ
SÁL OG LlKAMA
Texti:
r
Oli Tynes
Myndir:
Karl Jeppesen
Sálin
BandarDcjamenn eru liklega
kirkjuræknari en almennt gerist
um okkur islendinga. Til að
gæta hagsmuna Herrans, eru
fimm prestar i herstöðinni i
Keflavik. Þrir eru mót-
mælendatrúar og tveir eru
kaþólskir. Auk þess predika
leikmenn fyrir mormóna og
baptista.
Prestarnir eru allir i hernum.
prestar byrja sem óbreyttir
liðsmenn.”
Engin togstreita um
sálirnar
„Hvers konar vandamál eru
það sem menn leggja fyrir
prestana?”
„Nokkuð þau sömu og
borgaralegir prestar þurfa að
fást við: hjúskaparvandræði,
eða láta gera við tennurnar og
sparað á þvi stórfé. Þurfa her-
mennirnir að selja rifflana sina
ef þeir verða veikir?
Nei, herinn sér um sina að
þessu leyti. Trettel læknir sagði
að menn þyrftu ekki að greiöa
læknisþjónustu, en hinsvegar
væru þeir rukkaðir um ein-
hverja matarpeninga ef þeir
lægju á sjúkrahúsinu. „Hvort
sem þeir hafa lyst á mat eða
ekki,” bætti hann við og brosti.
Sömu sögu sagði dr. Clegg
sem litur eftir tönnunum I
mannskapnum. Hann upplýsti
ennfremur að hermenn væru
ékkert hugaðri i tannlækna-
stólnum en aðrir.
„Munurinn er sá að hermenn
eru undir reglulegu eftirliti
tannlæknis.
„Sem dæmi get ég nefnt þér
að á sumrin, þegar börnin eiga
fri i skólanum er haldið tveggja
vikna Bibliu-námskeið. Þá er
ýmislegt gert til skemmtunar,
söngur og handavinna og svo er
Biblian útskýrð.”
,,t sumar voru það um fjögur-
hundruð börn sem sóttu nám-
skeiðið og um áttatiu fullorönir
sem unnu við það i sjálfboða-
vinnu. Börnin sem sóttu nám-
skeiðið — og hinir fullorðnu —-
voru bæði kaþólsk og mót-
mælendur. Við leggjum áherslu
á það sem þessi trúarbrögð eiga
sameiginlegt.
Þátttaka i daglegu lífi
„Við notum sömu kirkjuna,”
segir Lionberger. „Fyrir
kaþólsku guðsþjónusturnar eru
gerðar mjög einfaldar breyting-
ar. Við tökum þátt i daglegu lifi
fólksinseins mikiðog viðget-
um, og það gengur vel. Við ná-
um kannske betur til karlmann-
anna en borgaralegir prestar.
Heima i Bandarlkjunum eru
konurnar duglegri við þátttöku i
kirkjustarfinu. Hér er það nokk-
uð jafnt.”
Líkaminn
Likamleg vellfðan er ekki sið-
ur nauðsynleg en andleg. A
sjúkrahúsinusem Trettel læknir
stjórnar eru gerðar almennar
skurðaðgerðir, tekið á móti
börnum og litið eftir almennri
heilsu varnarliðsmanna og fjöl-
skyldna þeirra.
„Við höfum pláss fyrir 24
legusjúklinga og getum séö um
allar almennar læknisaðgerðir.
Ef einhver sérstök tilfelli koma
upp, leitum við til sérfræðinga i
Reykjavik, eða sendum fólkiö
heim til Bandarikjanna. Hingað
koma þrir islenskir læknar i
viku hverri, til að lita á sérstaka
sjúklinga.”
lögum. Þetta hefur i för með sér
vandamál fyrir suma.”
„En hvernig er það með
kaþólska og mótmælendur, er
engin togstreita um sálirnar?”
Prestarnir skella uppúr.
„Þvert á móti”, segir Stan
McCreary, annar mótmælenda-
prestur. „Við hvetjum sóknar-
börn okkar til að sækja sam-
komur og námskeið hver hjá
öðrum, enda hjálpumst við að
við undirbúninginn.”
Prestarnir þrir, Lionberger, Kane og McCreary.
„Ég held að það sé kostur að
prestarnir gegni herþjónustu”,
segir Lionberger, kafteinn, einn
mótmælendaprestanna. „Ýmis
þau vandamál sem mennirnir
eiga við að etja má rekja til þess
að þeir eru að gegna herþjón-
ustu.”
„Ég byrjaði sem sjóliði i slö-
ari heimsstyrjöldinni og hef þvi
langa reynslu að baki, sem
hermaður. Ég þekki vandamál-
in og skil þau betur en borgara-
legur prestur, það er aö segja
þau vandamál sem herþjónust-
an skapar. Sömu sögu er að
segja um kollega mina, flestir
veikindiog þar frameftir götun-
um. Vegna þess hvar við erum
staddir og undir hvaða
kringumstæðum, bætast ýmis
vandamál við, svosem heimþrá
og ef menn lenda I „útistöðum
við herinn.”
Brian Kane, er annar
kaþólsku prestanna: „Það hef-
ur sln vandamál I för með sér
hve við erum einangraðir.
Veður, vegalengdir og reglur
eru þess valdandi að fólkið fér
lltið út fyrir herstöðina.
„Veturnir eru langir og
dimmir, og þá breyta menn enn
siður um umhverfi með ferða-
Dr. Trettel
Þaö þarf að visuekki tvo til að HALDA honum þessum, en hermenn
eru ekki meiri hetjur hjá tanniækninum en annað fólk.
„Við fáum lika dýrmæta hjálp
frá blóðbankanum ykkar, sem
tekur að sér greiningu fyrir -
okkur og höfum i það heila
gott samband við islensk heil-
brigðisyfirvöld.”
Faðir Kane við prestsstörfin.
nágrannabyggðunum og i
Reykjavik eru auðvitaö með I
þessari áætlun.”
Læknishjálp og þá ekki slður
tannlæknaþjónusta getur kostað
óhemju fé I Bandarikjunum.
Þess eru dæmi að islenskt
námsfólk i Bandarikjunum hef-
ur flogið heim til að fæða börn
,,Ef tennur þeirra eru svo
slæmar að það hefur áhrif á
vinnu þeirra, kemur heraginn
tilsögunnar. Þá er þeim skipað i
stólinn. En vegna eftirlitsins eru
tennur þeirra yfirleitt betri en
óbreyttra borgara i heimaland-
inu.”
Hermenn engar
hetjur i stólnum
„Nú er þetta næsta sjúkrahús
við alþjóöaflugvöll, eru ein-
hverjar sérstakar ráðstafanir
gerðar vegna þess?”
„Já við höfum neyðaráætlun
sem yrði gripið til ef stórslys
yrði. Hún var samin I samráði
við islenska aðila og byggist á
viðtæku samstarfi. Alvarleg-
ustu tilfellin kæmu hingað fyrst
og við fengjum aðstoð frá is-
lenskum læknum. Sjúkrahús i