Vísir - 05.06.1978, Side 6
um. En í aprilmánuði s.l. tapaði
þaö 23 milljónum eintaka vegna
aðgerða starfsmannanna. út-
gáfan gekk eðlilega fyrir sig i
sex daga I aprilmánuði, hinn
hluta mánaðarins gekk allt á
afturfótunum, ýmist vegna
verkfalla, seinagangs við vinn-
una, eða þá að starfsmenn
neituðu að vinna eftirvinnu við
blaðið.
Hjá blaðinu The Telegraph
var metið slegið i aprilmánuði
hvað varðar vandræði vegna 1
iítkomu blaðsins. Þai\gekk allt
eðlilega aðeins tvo daga i april.
Þeir sem 'standa að útgáfu
The Times hafa reynt marg-
sinnis að fá starfsmenn til við-
ræðna. Núsiðast hafa þeir hótað
þvi að ef ekki náist samkomulag
verði endalokin þau að blaðið
hætti að koma út. The Observer
hefur tekið sömu afstöðu til
mála. Ef ekki fæst vinnufriður
þá verður að hætta útgáfu blaös-
ins, segja ráðamenn þar. Oft
hefúr það komið fyrir að blaðið
hefúr veriðtilbúið til prentunar,
en þá hefur komið babb i bátinn
og prentarar neitað að vinna.
Velgengni blaðanna á
siðasta ári
Það gekk yfirleitt vel hjá
blöðum i Bretlandi siðasta ár.
Leit út fyrir að nií væru erfið-
leikarnir að baki, að minnsta
kosti hjá The Times og The Ob-
server. Á árinu 1977 var hagn-
aður af útgáfu The jTimes og
varþað i fyrsta sinn fmeira en
tiu ár. Auglýsingum fjölgaði
mjög i blaðinu og áskrifendum
einnig. En á fýrstu mán. þessa
árs hefur dæmið snúist við. Nú
er álitamál hve lengi The Times
þraukar.
Þeir sem starfa við blöðin i
Fleet Street eru i fjórum verká-
lýðsfélögum. Félögin hafa oft
reyntaðskerast ileikinn, en það
hefur ekki tekist nema i fáum
tilfellum. Það hefur ekki reynst
auðvelt að stjórna starfsmönn-
unum við blöðin.
Daily Mirror hefur tekið
nýju tæknina i þjónustu sina.
Það gaf út eitt vikublað sem
unnið var með nýjum tækjum,
en hvarf siðan aftur að göml-
um vinnuaðferðum og eina skýr-
ingin sem fékkst var: tæknilegir
örðugleikar, sem var ekki sér-
lega trúlegt, þegaralltkemur til
alls. The Times réðst i að kaupa
sér ný tæki, en þau hafa nú stað-
ið ónotuð i marga mánuði og er
erfitt um skýringar. Nýju tækin
kostuðu um átta milljarða is-
lenskra króna.
Hve lengi þrauka
blöðin?
Allar likur eru að þvi að
starfsmennirnir i Fleet Street i
London ætli ekki að láta undan
fyrr en i fulla hnefana. Það er
augljóst mál að þegar ný tæki
erutekinupp við blaðaútgáfuna
missir stór huti þeirra störf sin.
Hins vegar er þá spurningin sú,
hve lengi þrauka blöðin með
þessu áframhaldi. Er ekki bara
ódýrara fyrir þau að hætta við
útgáfuna i óákveðinn tima? Úr
þessu fæst ekki skorð fyrr en
timinn leiðir það I ljós.
Auglýsendurhafanúsnúið sér
meira að sjónvarpi og útvarpi
með auglýsingar sinar. Það er
eðlilegt þar sem ekki er hægt að
treysta þvi að blöðin komi út
daglega. Þvi hafa blöðin misst
marga viðskiptavini. Einnig er
það fólk sem kaupir blöðin i
áskrift orðið óánægt með það að
fá aðeins endrum og eins blaðið
sitt. fc»að hugsar þá bara með
sér að best sé að kaupa það i
lausasölu þá daga sem það
kemur út. Þetta hefur enn bætt
við erfiðleikana hjá blöðunum i
Fleet Street.
Það er augljóst að ef ekki
verður gert eitthvað róttækt I
málefnum blaðanna þá má bú-
ast við þvi að sú fræga blaða-
gata Fleet Street verði ekki
lengur það sem hún er nú, held-
ur lifi á fornri frægð.
—KP.
ERFIÐUIKAR I
FLííT STRFET
manna og þá sérstaklega þeirra
sem vinna við prentun.
Svo virðist sem The Times
hafi orðið verst úti en tap blaðs-
ins vegna þessa er nú orðið um
átta milljarðar islenskra króna.
Útlitið er orðiö svo slæmt að
komið hefur til tals að hætta út-
gáfunni.
En það er ekki bara Times
sem hefur orðið illa úti. Stærsta
blaöið i Englandi, The Sun,
hefur ogorðiðfyrirbarðinuá að-
gerðum starfsmanna i Fleet
Street. The Sun kemur út i 3,9
milljónum eintaka á degi hverj-
Hræddir við nýja tækni
Núhafa komiðá markað ýmis
tæki i sambandi við blaöaútgáfu
sem gera það að verkum að
hægt er að fækka starfsfólki um
allt að þrjátiu prósent. Starfs-
menn vilja ógjarnan að þessi
tæki verði tekin i notkun, vegna
þess að þá missa þeir vinnu
sína. Um þetta standa nú deil-
urnar. Það er óskemmtilegt
fyrir t.d. prentara að menntun
þeirra verði kastaðfyrir róða og
eins er það erfitt fyrir blaðaút-
gefendur að staðið er i vegi fyrir
framförum á þessu sviði.
Það hcfur gengið erfiðlega hjá
blöðunuin í hinni frægu blaöa-
götu Fleet Street í London und-
anfarið. Starfsmenn þar við
blöðin hafahvað eftirannað far-
ið i verkfiBl, neitaö aö vinnu
yfirvinnu, og farið sér mjög
hægtviðstörf sin. Astæðan cr sú
að samningar hafa ekki tekist
umkjaramál, frftima
starfsmanna og einnig hefurvkki
verið gengið að krölu þeirra um
aö fleira fölk verði ráðið til
starfa viö hin ýmsu störf sem
tcngjast blaðaútgáfunni.
Astandið er nú orðið svo al-
varlegt að hætta er á aö nokkur
blöð leggi upp laupana, vegna
þess mikla taps sem þau hafa
orðið fyrir vegna aðgerða
starfsmanna. Fulltrúar frá
stjtirninni i Bretlandi hafa
reynt að gera sitt til að samn-
ingar náist milli deiluaðila, en
þær samningaumleitanir hafa
allar farið út um þúfur.
The Times i miklum
erfiðleikum
Frá og með áramðtum hafa
blöðin misst um 60 milljónir ein-
taka vegna aðgerða starfs-
Charfcí'- —
xX7
THE TIMES
T
Mar
iuce as
Sun seems
setto
keep the
heat on
By John Groser
As the country sweltered ves-
terday with temperatures in the
high 70s, or middlc 20s on the
Centigrade scale, more of the
same weather was predicted for
the next two or three days
(forecast, page 2). Some
workers evidently decided that
■x tlirop,Hair Hnlidpir hrpalr wns
France and US plan ways of countering subversion by Soviet Union
Summit called to aid threatened African states
From Patrick Brogau
Washington, May .ÍO
The French aud Americans
have called a mccting in Paris
next week to discuss ways ot’
helping African countrics whicli
may bc threatened by Cuban
or Russian subversion or inva-
sion.
A State Depaitment spokcs-
man this morning said that in
discussions with various othcr
countries, notably Francc and
Belgium, the Americans hnd
examined the possibility of an
African force beine set up
expaiulmg Sovict powcr has
incrcasingly penctrated bcyond
the North Atlantic area.
“ As I speak today, thc
activitics of thc Soviet Union
and Cuha in Africa are prevent-
ing individual nations from
charting their own course. As
membcrs of the wcrld’s
greatcst alliancc. wo cannot bc
indifferont to these events, be-
cause of what thcv mean for
Africa aiUI bccausc of their
effects pn thc long-term
intcrcsts oí the alliaiicc."
In an interview with the
Útlitiðhjá The Times, sein gefið er út I London, er orðið svo slæmt vegna verkfalla og annarra aðgerða starfsmanna sem vinna viö
útgáfuna, aðkomið hefur til tals að hætta útgáfu blaösins.