Morgunblaðið - 28.11.2001, Síða 21

ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 28. NÓVEMBER 2001 21
Kynnum í
Lyf og heilsu Austurveri í dag, miðvikudag, kl. 13-17,
Lyf og heilsu Mjódd fimmtudag kl. 13-17,
Lyf og heilsu Kringlu föstudag kl. 14-18.
oroblu@sokkar.is
skrefi framar
20% afsláttur
af öllum sokkum og sokkabuxum.
Ef keypt er tvennt frá fylgir kaupauki.
SLÖKKVILIÐ, lögregla og sjálf-
boðaliðar berjast við eld og aðstoða
fólk við að yfirgefa íbúðablokk í
Róm, þar sem mikil sprenging varð
í gærmorgun vegna gasleka. Að
minnsta kosti fjórir létust í spreng-
ingunni, þar af þrír slökkviliðs-
menn. 33 aðrir slösuðust, flestir
slökkviliðsmenn, og liggur einn
þeirra í dái á sjúkrahúsi. Aðrir sem
slösuðust voru eldri hjón, tvær kon-
ur og tveir starfsmenn gasfyrirtæk-
isins Italgas. Tjón varð mikið, bæði
á húsinu og nærliggjandi bygg-
ingum. Sprengingin var svo öflug
að bílar þeyttust í loft upp, og eyði-
lögðust og skemmdust margir
bílar. Sprengingin varð um hálf tíu
í gærmorgun, nokkrum mínútum
eftir að slökkviliðsmenn komu á
vettvang við Via Ventotene, þrönga
götu í hverfinu Montesacro í norð-
austurhluta Rómar, þar sem til-
kynnt hafði verið um gasleka. Hús-
ið er sjö hæða og varð sprengingin í
kjallaranum. Íbúar hússins höfðu
verið beðnir að yfirgefa það, áður
en sprengingin varð, en svo virðist
sem sumir hafi neitað að fara að
þeim tilmælum
Reuters
Gassprenging í Róm
Rannsóknarfulltrúar vænta
þess að í dag fáist niðurstaða í
rannsókn flugslyssins er varð
við flugvöllinn í Zürich í Sviss
sl. laugardagskvöld. Tuttugu
og fjórir fórust í slysinu, en níu
komust lífs af. Vélin sem fórst
var af gerðinni Jumbolino Avro
RJ-100, sem er lítil farþega-
þota, og var í eigu flugfélagsins
Crossair. Hún var á leið frá
Berlín til Zürich, og var í að-
flugi að vellinum þar er slysið
varð.
Hljóð- og upplýsingaritar
vélarinnar voru sendir til Par-
ísar til rannsóknar, þar eð
óháðir fulltrúar þurfa að taka
þátt í rannsókninni. Er niður-
stöðunnar vænst í dag eða á
morgun.
Rannsóknarfulltrúar hafa
ekki viljað geta sér til um or-
sakir slyssins. Skyggni var lé-
legt, er slysið varð, rigning og
nokkur snjókoma. Fyrstu
fregnir bentu til að vélin hafi
verið í of lítilli hæð. Flugmenn
hennar voru meðal þeirra sem
fórust. Í gær kom fram í frétt-
um, að þrátt fyrir að veðurað-
vörun hefði borist hefðu flug-
umferðarstjórar leyft vélinni að
lenda á eystri braut vallarins.
Rannsókn flug-
slyssins í Sviss
Niður-
stöðu
vænst
í dag
Zürich. AP.
TVEIR Ísraelar voru skotnir til
bana í gær og 34 særðust þegar tveir
palestínskir byssumenn létu skot-
hríðina dynja á fólki á strætisvagna-
stöð í ísraelska bænum Afula. Átti
atburðurinn sér stað í sama mund og
bandarísk nefnd kom til landsins til
að ræða um leiðir til að binda enda á
ófriðinn milli Palestínumanna og Ísr-
aela. Hefur hann staðið í 14 mánuði
og kostað um 1.000 manns lífið.
„Þetta var skelfilegt. Ég var úti á
svölunum og sá þá ungan mann hefja
skothríð á fólkið. Skammt frá honum
var kona með innkaupapoka í hendi,
hún reyndi að forða sér en hann
skaut hana áður en hann var sjálfur
skotinn,“ sagði kona, sem varð vitni
að manndrápunum. Annað vitni,
Mordechai Cohen, sagði, að árásar-
mennirnir tveir hefðu verið í um 30
metra fjarlægð frá stætisvagnastöð-
inni þegar þeir hófu skothríðina.
„Þeir skutu einhvern í höfuðið og
flýðu síðan í átt að útimarkaðnum
um leið og þeir skutu í allar áttir,“
sagði hann og eftir öðrum er haft, að
mennirnir hafi haldið uppi skothríð-
inni í 10 mínútur áður en þeir voru
skotnir sjálfir.
Palestínsku Jihad-samtökin og Al
Aqsa-sveitirnar, sem tengjast
Fatah, samtökum Yassers Arafats,
leiðtoga Palestínu, hafa lýst verkn-
aðinum á hendur sér.
Árásin átti sér stað sama dag og
ísraelski herinn lauk brottflutningi
sínum frá borginni Jenin á Vestur-
bakkanum og í gær hófust einnig
viðræður Williams Burns, aðstoðar-
utanríkisráðherra Bandaríkjanna,
og Anthonys Zinnis uppgjafahers-
höfðingja við Ariel Sharon, forsætis-
ráðherra Ísraels. Sagði talsmaður
Sharons, að árásin hefði verið kveðja
Palestínumanna til Bandaríkja-
mannanna. Ísraelar aftur á móti
reyndu að vinna að því að koma á
vopnahléi.
Palestínumenn segja, að brott-
flutningurinn frá Jenin sé bara
blekking og eingöngu til að sýnast
fyrir Bandaríkjamönnum. Þótt her-
inn hafi farið úr borginni sjálfri, þá
sitji hann um hana á alla vegu. Hvar-
vetna séu vegatálmanir og ísraelskar
eftirlitsstöðvar. Palestínumenn séu
eins og fangar í eigin landi.
Árás tveggja Palestínumanna í ísraelska bænum Afula
Skutu tvo og særðu
á fjórða tug manna
Afula, Jerúsalem. AP, AFP.