Vísir - 23.07.1980, Blaðsíða 21

vlsnt
, Miövikudagur 23. júli, 1980
i dag er miðvikudagurinn 23. júlí 1980/ 205. dagur ársins.
Sólarupprás er kl. 04.05 en sólarlag er kl. 23.00.
ccpótek
Kvöld / nætur- og helgi-
dagavarsla apóteka í
Reykjavík vikuna 18.—24.
júli er í Vesturbæjar
Apóteki. Einniger Háaleit-
is Apótek opið til kl. 22 öll
kvöld vikunnar nema
sunnudagskvöld.
Kópavogur: Kópavogsapótek er opið öll kvöld
til kl. 7 nema laugardaga kl. 9-12 og sunnudaga
lokað.
Hafnarf jörður: Hafnarf jarðar apótek og
- Norðurbæjarapótek eru opin á virkum dögum
frá kl. 9-18.30 og til skiptis annan hvern laug-'
ardag kl. 10-13 og sunnudag kl. 10-12. Upplýs '
ingar í símsvara nr. 51600.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá
kl. 9-18. Lokað l hádeginu milll kl. 12.30 og 14.
Akureyri: Akureyrarapótek og Stjörnuapótek
opin virka daga á opnunartíma búða. Apótekin
skiptast á sína vikuna hvort að sinna kvöld-,
nætur- og helgidagavörslu. A kvöldin er opið I
.því apóteki sem sér um þessa vörslu, til kl. 19.
lœknar
Slysavaröstofan I Borgarspitalanum. Simi
81200. Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á laugardögum og
helgidögum, en hægt er að ná sambandi við
Jækni á Göngudeiid Landspítalans alla virka
daga kl. 20-21 og á laugardögum frá kl. 14-16,
sími 21230. Göngudeild er lokuð á helgidögum.
A virkum dögum kl. 8-17 er hægt að ná sam-
bandi við lækni í síma Læknafélags Reykja-
víkur 11510, en því aðeins að ekki náist í
heimilislækni. Eftir kl. 17 virka daga til klukk-
an 8 að morgni og frá klukkan 17 á föstudögum
til klukkan 8 árd. á mánudögum er læknavakt í
síma 21230. Nánari upplýsingar um lyfjabúðir
og læknaþjónustu eru gef nar í símsvara 13888.
bridge
Portúgalar græddu 12 impa i
eftirfarandi spili frá leiknum
við lsland á Evrópumótinu I
Estoril i Portugal.
Austur gefur/allir á hættu
No ður
♦ 7 5 3
V K G
4 K 9 8 5
. A 8 7 6
Vestur
A DG1064
V 54
♦ 10763
* K 3
Anatur
* K982
V AD2
* D G 2
* 1054
Softur
A A
* 10 9 8 7 6 3
♦ A 4
+ D G 9 2
1 opna salnum sögftu allir
pass.
1 lokaða salnum sátu n-s Tex-
eira og Debonnaire, en a-v As-
mundur og Hjalti:
Austur Suöur Vestur Noröur
pass 1H pass 2L
pass 3L pass 3T
pass 3H pass 4H
pass pass pass
Engin leið var að tapa f jórum
hjörtum ogreyndar gat suður
unniö fimm með þvf að fara rétt
i laufiö.
skak
Hvftur leikur og vinnur.
£.•
1E ±t t
A l#
1 ik
i t
i ±
A B C D E . F 5^ H
’nvnui . JOtiii iiia
Svartur: Ghitescu Rúmenfa
1964.
1. Bg7!!
(Ekki 1. Hd8? BÍ2+2. Kxf2
Hxb2+ og svartur vinnur.)
1. ... Db8
2. Be5! Gefið.
Neyöarvakt Tannlæknafél. Islandser í Heilsu-
* verndarstöðinni á laugardögum og helgidög-.
um kl. 17-18.
Onæmisaðgerðir fyrir fullorðna gegn mænu-
'sótt fara fram i Heilsuverndarstöð Reykja-
víkur á mánudögum kl. 16.30-17.30. Fólk hafi.
með sér ónæmisákírteini.
Hjálparstöö dýra við skeiðvöllinn í Víðidal.
Sími 76620. Opið er milli kl. 14 og 18 virka
wdaga.
heilsugœsla
•Heimsóknartímar sjúkrahúsa eru sem hén
segir: t
Landspitalinn: Alla daga kl. 15 til 16 og kl. 1?
til 19.30.
Fæðingardeildin: kl. 15 til kl. 16 og kl. 19.30 til
kl. 20.
Barnaspítali Hringsins: Kl. 15 til kl. 16 alla
daga.
Landakotsspítali: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og
kl. 19 til kl. 19.30.
Borgarspítalinn: Mánudaga til föstudaga kl.
18.30 til kl. 19.30. A laugardögum og sunnudög-
um: kl. 13.30 til kl. 14.30 og kl. 18.30 til kl. 19.
Hafnarbúðir: Alla daga kl. 14 til kl. 17 og kl. 19
til kl. 20.
Grensásdeild: Alla daga kl. 18.30 til kl. 19.30.
Laugardaga og sunnudaga kl. 13 til kl. 17.
Heilsuverndarstööin: Kl. 15 til kl. 16 og kl.
18.30 til kl. 19.30.
Hvítabandlð: AAánudaga til föstudaga kl. 19 til
kl. 19.30. A sunnudögum kl. 15 til kl. 16 og kl. 19
til kl. 19.30. .
Fæðingarheimili Reykjavíkur: Alla daga^kl.
15.30 til kl. 16.30.
Vistheimilið Vífilsstöðum: Mánudaga til laug-
ardaga frá kl. 20-21. Sunnudaga frá kl. 14-23.
Sólvangur Hafnarfirði: Mánudaga til laugar-
dagakl. 15til kl. lóogkl. 19.30 til kl. 20.
Sjúkrahúsiö Akureyri: Alla daga kl. 15-16 og
19-19.30.
Sjúkrahúsiö Vestmannaeyjum: Alla daga kl.
15-16 og 19.30.
Sjúkrahús Akraness: Alla daga kl. 15.30-16 og
19-19.30.
Kópavogshælið: Daglega frá kl. 15.15 til kl.
J6.15 og kl. 19.30 til kL_20. .
lögregla
slökkvilió
Grindavík: Sjúkrabíll og lögregla 8094.
^lökkvilið 8380. ....
Siglufjörður: Lögregla ’og 'sjúkrabíll 71170.
Slökkvilið 71102 og 71496.
Sauöárkrókur: Lögregla 5282. Slökkvilið 5550.
Blönduós: Lögregla 4377.
Isafjörður: Lögregla og sjúkrabíll 3258 og
3785. Slökkvilið 3333.
Vestmannaeyjar: Lögreglaog sjúkrablll 1666.
Slökkvilið 2222. Sjúkrahúsið sími 1955.
Selfoss: Lögregla 1154. Slökkvilið og sjúkra
bill 1220.
Höfn í Hornafirði: Lögregla 8282. Sjúkrabíll
8226. Slökkvilið 8222.
Egilsstaðir: Lögregla 1223. Sjúkrabíll 1400.
Slökkvilið 1222.
Seyðisfjöröur: Lögregla og sjúkrabíll 2334.
Slökkvilið 2222.
Neskaupstaður: Lögregla simi 7332.
Eskifjörður: Lögregla og sjúkrabill 6215.
Slökkvilið 6222.
Húsavlk: Lögregla 41303, 41630. Sjúkrabíll
41385. Slökkvilið 41441.
Akureyri: Lögregla 23222. 22323. Slökkviliðog
sjúkrabill 22222.
Dalvík: Lögregla 61222. Sjúkrabíll 61123 á
vipnustað, heima 61442.
ólafsfjörður: Lögregla og sjúkrabíll 62222.
Slökkvilið 62115.
Reykjavík: Lögregla sími 11166. Slökkviliðog
sjúkrabíll sími 11100.
Seltjarnarnes: Lögregla slmi 18455. Sjúkrablll
og slökkvilið 11100.
Kópavogur: Lögregla slmi 41200. Slökkviliðog
sjúkrabill 11100.
Hafnarf jörður: Lögregla sími 51166. Slökkvi--
lið og sjúkrablll 51100.
Garöakaupstaður: Lögregla 51166. Slökkvilið
og sjúkrabill 51100.
Keflavfk: Lögregla og sjúkrabfll I slma 3333
og I símum sjúkrahússins 1400, 1401 og 1138.
Slökkvilið simi 2222.
Bolungarvik: Lögregla og sjúkrablll 7310.
Slökkvilið 7261.
Patreksf jörður: Lögregla 1277. Slökkvilið
1250, 1367, 1221.
Borgarnes: Lögregla 7166. Slökkvilið 7365.
Akranes: Lögregla og sjúkrabíll 1166 og 2266.
Slökkvilið 2222.
bilancivakt
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og Sel-
tjarnarnes, sími 18230, Hafnarfjöröur, sími
51336, Garöabær, þeir sem búa norðarv
Hraunsholtslækjar, simi 18230 en þeir er búa
sunnan Hraunsholtslækjar, slmi 51336. Akur-
eyri, simi 11414, Keflavík, sími 2039, Vest-
mannaeyjar, siml 1321. ’
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópavogur,
Garöabær, Hafnarfjöröur, slmi 25520, Sel-
tjarnarnes, sími 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavík og Seltjarnar-
nes, sími 85477, Kópavogur, simi 41580, eftir
kl. 18 og um helgar, simi 41575, Garðabær,
sími 51532, Hafnarfjöröur, simi 53445, Akur-
eyri, simi 11414, Keflavik, simar 1550, eftir
lokun 1552, Vestmannaeyjar, símar 1088 og
1533. ---- >
Símabilanir: Reykjavik, Kópavogur, Garöa-
bær, Hafnarfjörður, Akureyri, Keflavík og
jVestmannaeyjar tilkynnist í síma 05.
’Bilanavakt borgarstofnana: Sími 27311. Svar"
ar alla virka daga f rá kl. 17 síðdegis til kl. 8 ár-
,degis og á helgidögum er svarað allan sólar--
hringinn. Tekiðer viðtilkynningum um bilanin
á veitukerfum borgarinnar og I öðrum tilfell
um, sem borgarbúar telja sig þurfa að fá að-
^stoð borgarstofnana.
íeröŒlög
Kvennadeild Slysavarnafélagsins
I Reykjavik.
Ráögerir ferö á landsmót Slysa-
varnafélagsins aö Lundi i öxar-
firöi 25.—27. júli n.k. Lagt veröur
af staö aö kvöldi 24. Allar uppl.
veröa gefnar á skrifstofu félags-
ins i sfma: 27000 og á kvöldin i
simum: 32062, og 10626. Eru fé-
lagskonur beönar aö tilkynna
þátttöku sem fyrst, ekki siöar en
17. þ.m.
bókasöfn
AÐALSAFN- útlánsdeild, Þingholts-
stræti 29a, simi 27155
Opið mánudaga—föstudaga kl. 9—21.
Lokað á laugard. til 1. sept.
Aðalsafn- lestrarsalur, Þingholts-
stræti 27.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 9—21.
Lokað á laugard. og sunnud. Lokað
júlimánuð vegna sumarleyfa.
SÉRÚTLAN- Afgreiðsla i Þingholts-
stræti 29a.
Bókakassar lánaðir skipum, heilsu-
hælum og stofnunum.
SÖLH E IMASAFN- Sólheimum 27,
simi 36814.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 14—21.
Lokað á laugard. til 1. sept.
BÖKIN HEIM- Sólheimum 27, sími
83780.
Heimsendingarþjónusta á prentuðum
bókum við fatlaða og aldraða.
Minningarkort Sjálfsbjargar
félags fatlaðra, fást á eftir-
töldum stööum i Reykjavik:
Reykjavikur Apóteki, Garös-
apóteki, Kjötborg Búöargeröi
10. Bókabúðin Álfheimum 6.
Bókabúð Grimsbæ viö Bú-
staöaveg. Bókabúöin Embla,
Drafnarfelli 10. Skrifstofu
Sjálfsbjargar Hátúni 21. 1
Hafnarfirði Bókabúö Olivers
Steins, Strandgötu 31, Valtýr
Guömundsson öldugötu 9.
Kópavogi Pósthús Kópavogs.
velmœlt
Hamra tungu þina á steöja sann-
leikans.
Pindar.
, Minningarkort Sjúkrahús-
| sjóös Höföakaupstaöar,
1 Skagaströnd fást á eftirtöld-
um stööum: Blindravinafélagi
Islands, Ingólfsstræti 16 simi
12165. Sigriöi ólafsdóttur s.
10915. Reykjavik. Birnu
Sverrisdóttur s. 8433, Grinda-
vlk. Guðlaugi Óskarssyni
skipstjóra, Túngötu 16,
Grindavik simi 8140. önnu
Aspar, Elisabet Árnadóttur,
Soffiu Lárusdóttur, Skaga-
strönd.
oröiö
En þreytumst ekki aö gjöra þaö,
sem gott er, þvi aö á sinum tima
munum vér uppskera, ef vér
gefumst ekki upp.
Gal. 6,9
HLJÓDBÓKASAFN- Hólmgaröi 34,
simi 86922.
Hljóðbókaþjónusta við sjónskerta. Op-
ið mánudaga—föstudaga kl. 10—16.-
HOFSVALLASAFN- Hofsvallagötu 16,
sími 27640.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 16—19.
Lokað júlfmánuð vegna sumarleyfa.
BÚSTAÐASAFN- Bústaðakirkju, sfmi
36270.
Opið mánudaga—föstudaga kl. 9—21.
BÓKABILAR- Bækistöö i Bústaöa-
safni, simi 36270.
Viðkomustaðir vlðsvegar um borgina.
Lokað vegna sumarleyfa 30/6—5/8 að
báðum dögum meðtöldum.
mlnningarspjöid
Kvenfélag Háteigssóknar. —
MinningarspjÖld Kvenfélags
Háteigssóknar eru afgreidd
hjá Gróu Guöjónsdóttur Háa-
leitisbraut 47 s. 31339 og Guö-
rúnu Þorsteinsdóttur Stangar-
holti 32. s. 22501.
ídagsinsönn
— Góöan daginn ég er Palli, —
er þetta kona min sem ég er aö
tala viö?
Hautakjðtssúpa
BeQa
partý sem ég ætla aö halda,
veist þii hvaö þarf mikift whisky
í einn lftra af Ismolum?
Efni:
300-400 g gott nautakjöt, skoriö I
ræmur
1 msk. smjör
2 laukar, saxaöir
2 gulrætur
2 kartöflur
2 blaölaukar (má sleppa)
11 soö
1 dl rauövin
salt pipar
steinselja
Aöferft:
Snöggsteikiö kjöt og lauk I
smjörinu.
Bætiö soöi og rauövini I og sjóöiö
sem lengst, amk. 1 klukkustund.
Bætiö þá snéiddúm gúlrótum,
afhýddumkartöfTum I téningum
og blaölauk I þunnum sneiöum
út í og sjóöiö áfram i 20-30
mlnútur.
Kryddiiö eftir smekk og setjiö
steinselju I síöast.
Allskonar gróf brauö og smjör
eru gdö meö þessari súpu.
Rauövíninu má sleppa fyrir þá
sem þaö vilja en setja þá heldur
meiri kjötkraft I staöinn.