Vísir - 14.08.1980, Qupperneq 20

vtsm
Fimmtudagur 14. ágúst 1980
20
(Smáauglýsingar simi 86611 j
Bilaviðskipti
Mazda 929 til sölu
árg. ’79 ekinn 8(V þús km. Dökk-
rauöur, hvitur aö innan. Uppl. i
síma 82126 e. kl. á kvöldin.
Volkswagen Passat, árg. ’74,
til sölu. Góö kjör ef samiö er
strax. Uppl. i sima 73559millikl. 4
og 10.
Notaöir varahlutir:
Citroen AMl ’72
Austin Mini árg. ’75
Cortina árg. ’71 og ’74
Opel Rekord árg. ’71 til ’72
Peugeot 504 árg. ’70 til ’74
Peugeot 204 árg. ’70 til ’74
Skodi 110L ’75
Fiat 125 special ’72
Audi 100 árg. 70 til ’74
Toyota Mark II árg. ’72
M. Benz 230 árg. ’70 til ’74
M. Benz 220 Diesel árg. ’70 til ’74
Bilapartasalan, Höföatúni 10,
simar 11397 og 26763, opiö frá 9 til
7,laugardaga 10 til 3. Einnig opiö
i hádeginu.
Til sölu
Ford Cortina, árg. ’70. Tilboö
óskast.Uppl. isima 73076 milli kl.
7.00 og 8.00.
Volkswagen 1200
Tilsölu Volkswagen 1200 árg. ’71 i
ágætu standi og skoöaöur 1980.
Keyröur80 þús. km. Uppl. á skrif-
stofutima i sima 85300.
Rússajeppi
frambyggöur árg. ’75 til sölu, ný-
sprautaöur og ennfremur
Chevrolet árg. 64. Uppl. milli 7 og
81 Svinhaga Rangárvöllum gegn-
um Hvolsvöll.
Af sérstökum ástæöum
er til sölu Wartburg station, bif-
reiö, árg. ’80, Ekinn 2 þús. km.
Ennfremur Renault D4, sendibif-
reiö. árg. ’71. Uppl. i sima 35120
eftir kl. 17.00.
Vegna sérstakra ástæöna
er til sölu V wagen 1200 árgerö 78.
ekinn 10.000 km. snjódekk fylgja.
Litur : manilugrænn. Bill i topp-
standi til sýnis i Bílasalanum á
Akureyri. uppl. i sima 21707.
Mjög góöur
VW rúgbrauö til sölu, árg. ’77.
Billinn er nýyfirfarinn. Uppl. i
sima 23121 næstu daga.
Bila og vélasalan As auglýsir.
Miöstöö vinnuvéla og vörubila-
viöskipta er hjá okkur.
Vörubilar 6 hjóla
Vörubilar 10 hjóla
Scania, Volvo, M.Benz, MAN o.fl.
Traktorsgröfur, Beltagröfur,
Bröyt gröfur, Jaröýtur,
Payloderar, Bilkranar.
Einnig höfum viö fólksbila á sölu-
skrá.
Bila og vélasalan As, Höföatúni 2,
simi 2-48-60.
1 VEUUM ÍSLENZKTU^OÍSLENZKAN IÐNAÐ ll
J. B. PÉTURSSON SF.
ÆGISGÖTU 4-7 * 13125,13126
NJÖTIÐ ÚT/VERU
Bregðið ykkur
á hestbak
Kjörið fyrir alla fjölskylduna
HESTALE/GAN
Laxnesi Mosfellssveit
Sími 66179
Notaöir varahlutir:
Citroen AMI ’72
Austin Mini árg7 ’75
Cortina árg. ’71 og ’74
Opel Rekord árg. ’71 til ’72
Peugeot 504 árg. ’70 til ’74
Peugeot 204 árg. ’70-’74
Audi 100 árg. ’70til ’74
Toyota Mark II. árg. ’72
M. Benz 230 árg. ’70-’74 .
M. Benz 220 Diesel árg. ’70-’74
Bílapartasalan, Höföatúni 10,
simar 11397 og 26763, opiö frá 9 til
7, laugardaga lOtil 3. einnig opiö i
hádeginu.
Bllapartasalan, Höföatúni 10
Höfum notaöa varahluti t.d.
fjaörir, rafgeyma, felgur, vélar
og flest allt annaö I flestar geröir
bila t.d.
M.Benz diesel 220 ’70-’74
M.Benz bensin 230 ’70-’74
Peugeot 404 station ’67
Peugeot 504 ’70
Peugeot 204 ’70
Fiat 125 ’71
Cortina ’70
Toyota Mark II ’73
Citroen Palace ’73
VW 1200 ’70
Pontiac Tempest st. ’67
Peugeot ’70
Dodge Dart ’70-’74
Sunbeam 1500
M. Benz 230 ’70-’74
Vauxhall Viva ’70
Scout jeppa ’67
Moskwitch station ’73
Taunus 17 M ’67
Cortina ’67
Volga ’70
Audi ’70
Toyota Corolla ’68
Fiat 127
Land Rover ’67
Hilman Hunter ’71
Einnig úrval af kerruefnum. Höf-
um opiö virka daga frá kl. 9-6
laugardag kl. 10-2. Bilaparta-
salan Höföatúni 10, simi 11397.
Varahlutir
Höfum úrval notaöra varahluta i
Bronco
Cortina, árg. ’73.
Plymouth Duster, árgL ’71.
Chevrolet Laguna árg. ’73.
Volvo 144 árg. ’69.
Mini árg. ’74.
VW 1302 árg. ’73.
Fiat 127 árg. ’74.
Rambler American árg. ’66, o.fl.
Kaupum einnig nýlega bila til
niöurrifs. Höfum opiö virka daga
frá kl. 9.00-7.00, laugardaga frá
kl. 10.00-4.00. Sendum um land
allt. -
Hedd hf. Skemmuvegi 20,
S. 77551.
Bilaleiga
Biialeigan Vik s.f.
Grensásvegi 11 (Borgarbilasal-
an).
Leigjum út nýja bila: Lada Sport
4x4 — Lada 1600 — Mazda 323 —
Toyota Corolia st. — Daihatsu_-=
VW 1200 — VW—statiön. Simi
“37688. Simar eftir lokun 77688 —
22434 — 84449.
Bilaleiga S.H.
Skjólbraut Kópavogi. Leigjum út
sparneytna japanska fólks- og
station bila. Sfmar 45477 og 43179,
heimasimi 43179.
Leigjum út nýja bila.
Daihatsu Charmant — Daihatsu
station — Ford Fiesta — Lada
sport. Nýjir og sparneytnir bilar.
Bilasalan Braut sf. Skeifunni 11,
simi 33761,
Anamaökar til sölu.
150 kr. st. Geymið auglýsinguna.
Uppl. i sima 32282.
Anamaökar til sölu.
Uppl. i sima 51073.
Stórir
ný tindir ánamaökar til sölu.
Uppl. i Hvassaleiti 27, simi 33948.
Anamaökar til sölu,
160 kr. stk. Uppl. i sima 71207.
Anamaðkar tii sölu.
Simár 52664 og 12556.
dánarfregnir afmœli
A tI i Þo r
Helgason.
Guömundur
Jónsson.
Atli Þór Helgasonlést af slysför-
um 7. ágúst sl. Hann fæddist 19.
janúar 1950 á Akranesi. Foreldrar
hans voru hjónin Hulda Jónsdótt-
ir og Helgi Júliusson. Atli hóf nám
i úrsmiöi i Iönskólanum á Akra-
nesi. Hann lauk siöan námi i
danska úrsmiöaskólanum áriö
1972, en hélt þá til framhalds-
náms i Sviss, en er hein; kom aö
námi loknu starfaöi hann viö iön
sina hjá fyrirtækifööur sins. Ariö
1974 kvæntist hánn eftirlifandi
konu sinni, Sigriði óladóttur frá
Akranesi, og eignuöust þau þrjú
börn.
Guömundur Jónsson bifreiöaviö-
geröamaður, Bólstaöarhlfö 64,
veröur jarðsunginn i dag,
fimmtudaginn 14. ágúst, frá
Fossvogskirkju kl. 13.30. Guö-
mundur fæddist 20. nóvember
1910 aö Litlu Hnausum i Helga-
fellssveit. Ariö 1941 kvæntist hann
Sigriði og eignuöust þau þrjú
böm.
Siguröur
Gunnarsson.
Karl Leifur
Guömundsson
Siguröur Gunnarsson prentari
lést 6. ágúst sl. Hann fæddist 10.
ágúst 1923 aö Selaiæk á Rangár-
völlum. Foreldrar hans voru Sig-
riður Siggeirsdóttir og Gunnar
Sigurösson frá Selalæk, bóndi og
þingmaður. Siguröur nam prent-
iön I Félagsprentsmiöjunni og
stundaöi hann þá iön til dauöa-
dags. Siguröur var kvæntur Sig-
riöi ólafsdóttur og eignuöust þau
tvö börn. Sigurður veröur jarö-
sunginn frá Fossvogskirkju
fimmtudaginn 14. ágúst kl. 16.30.
Kari Leifur Guömundsson vél-
stjóri lést 7. ágúst sl. Hann fædd-
ist 3. febrúar 1903 i Stakkadal,
Sléttuhreppi. Foreldrar hans
voru Sigriöur Sakariasdóttir og
Guömundur Guömundsson bóndi.
Arið 1923 tók hann minna vél-
stjórapróf, en þegar bátarnir tóku
aö stækka breyttist starfssvið
hans og hann var sem vélstjóri
alla tiö, sem hann var á sjónum
eftir þaö. Karl var tvikvæntur.
Meö fyrri konu sinni, Brynhildi
Snædal Jósepsdóttur, átti hann
þrjú böm. Með seinni konu sinni,
Margréti Jónasdóttur átti hann
einn son.Karl verður jarösunginn
idag, 14. ágúst, frá Dómkirkjunni
kl. 10.30.
Siguröur Guö-
mundsson.
80áraerf dag, 14. ágúst, Siguröur
Guömundsson ljósmyndari, sem
nú býr að Hátúni 12, Reykjavik.
Hann veröur aö heiman i dag.
mannfagnaðir
Jassaö veröur i Djúpinu i kvöid.
Veitingar frá kl. sex.
Djúpiö, Hafnarstræti
íerðalög
Baröstrendingafélagiö i Reykja-
vik.
Fer i dagsferö I Landmannalaug-
ar laugardaginn 16. ágúst n.k.
Upplýsingar i simum: 31238 —
40417 og 81167.
Helgarferöir 15.—17. ágúst:
1. Þórsmörk — Gist i húsi.
2. Landmannalaugar — Eldgjá.
Gist I húsi.
3. Alftavatn, á Fjallabaksleiö
syöri. Þar er nýtt sæluhús og aö-
staöa mjög góö.
4. Hveravellir. Fariö veröur aö
Beinahól frá Hveravöllum og
þess minnst aö 200 ár eru liöin frá
för Reynistaöabræöra.
Kvenfélag Bústaöasóknar fer
Þingvallaferö sunnudaginn 31.
ágúst ef næg þátttaka fæst. Uppl.
i sima: 34322 Ellen og 38554 Asa.
Þórsmörká föstudagskvöld, gist i
tjöldum I Básum, gönguferöir.
Þórsmörk, einsdagsferö kl. 8 á
sunnudagsmorgun
Hestaferöir — veiöi á Arnar-
vatnsheiöi, örfá sæti laus
Loömundarfjöröur,7 dagar,hefst
18. ág.
Stórurö-Dyrf jöll — Borgarfjörður
eystri, 9 d., hefst 23.8.
Grænland, Eystribyggö, 4-11.
sept.
Upplýsingar og farseölar á skrif-
st. Lækjarg. 6a, s. 14606
Útivist
Lukkudagar
13. ágúst 9682
Tesai ferðaútvarp.
Vinningshafar hringi i
sima 33622.
gengisskráning
Gengiö á hádegi 13. ágúst 1980.
Feröamanna'.
Kaup Saia gjaldeyrir. _
1 Bandarikjadollar 495.50 496.60 545.05 496.26
1 Sterlingspund 1178.35 1180.95 1296.19 1299.05
1 Kanadadollar . 427.80 428.80 470.58 471.68
100 Danskar krónur 9036.60 9056.70 9940.26 9962.37
100 Norskar krónur 10210.15 10232.85 11231.17 11256.14
lOOSænskar krónur 11919.65 11946.15 13111.62 13140.77
lOOFinnskmörk 13620.15 13650.35 14982.17 15051.39
lOOFranskir frankar 12042.50 12069.50 13246.75 13276.45
lOOBeig.frankar' 1745.95 1749.85 1920.55 1924.84
lOOSviss. frankar 30305.80 30373.10 22226.38 33410.41
lOOGyllini 25645.05 25701.95 28209.56 28272.15
100 V. þýsk mörk 27911.55 27973.55 30702.71 30770.91
lOOLirur 58.96 59.09 64.86 65.00
100 "Austurr. Sch. 3940.35 3949.15 4334.39 4344.07
lOOEscúdos 1002.05 1004.25 1102.26 1104.68
lOOPesetar 685.45 686.95 754.00 755.65
lOOYen _ 221.38 221.87 243.52 244.06
1 Irs.kt pund 1054.75 1057.15 1160.23 1162.87