Vísir - 19.09.1980, Blaðsíða 21

í dag er föstudagurinn 19. september 1980, 263. dagur
ársins. Sólarupprás er kl. 07.02 en sólarlag er kl 19.39.
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavik
19,—25. sept. er i Holts Apóteki.
Einnig er Laugavegs Apótek opih
til kl. 22 öll kvöld vikunnar, nema
sunnudagskvöld.
Kópavogur: Kópavogsapótek er opið
öll kvöld til kl. 7 nema laugardaga kl.
9-12 og sunnudaga lokað.
Hafnarfjörður: Hafnarfjarðarapótek
og Norðurbæjarapótek eru opln á virk-
um dögum frá kl. 9-18.30 og til skiptis
annan hvern laugardag kl. 10-13 og
sunnudag kl. 10-12. Upplýsingar I slm-
svara nr. 51600.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka
dag<. á kl. 9-18. Lokaö I hádeginu
milli kl. 12.30 og 14.
Akureyri: Akureyrarapótek og
Stjörnuapótek opin virka daga á opn-
unartlma búða. Apótekin skiptast á
slna vikuna hvort að sinna kvöld- næt-
ur- og helgidagavörslu. A kvöldin er
opið I þvl apóteki sem sér um þessa
vörslu til kl. 19.
bridge
borlákur og Skúli voru
heppnir i eftirfarandi spili frá
leik íslands viö Austurriki á
Evrópumóti ungra manna i
fsrael.
Noröur gefur /n-s á hættu.
Norður
* AK964
¥ AG9
4 A9
A 743
Vestur Austur
* 8732 * 5
¥ D72 ¥ 1065
« G76 « K1085432
A A109 . D2
Juöur
ADG10
V K84
♦ D
A KG865
I opna salnum fóru Austur-
rikismenn i fjóra spaöa og
unnu fimm. Þaö virtist eöli-
legur árangur og eölilegt aö
spiliö félli.
En i lokaöa salnum áttu
Þorlákur og Skúli slemmu aö
hefna:
Norður Austur Suöur Vestur
1 L 3 T 4 L pass
4S pass 5 S pass
6L pass 6S pass
pass pass
Þaö var mikiö lán, aö Skúli
skyldi breyta sex laufum i sex
spaöa, þvi vandséö er hvernig
Austurrikismennirnir heföu
átt aö gefa sex lauf i vörninni.
Raunar er einnig vandséö
hvernig á aö gefa spaöa-
slemmuna, en þeim tókst þaö
og Island græddi 13 impa.
skák
Hvitur leikur og vinnur.
É t
t
1
É tt
#
Bt É É & ■
~A B C D I F G
Hvitur: Ermenkov
Svartur: Sax
Ungverjaland 1970.
1. Dxf3!! Hcl-f
2. Ddl!! Hxdl-t-
3. Ke2 Hbl
4. d8D dlD-f
5. Dxdl Hxdl
6. Kxdl
Og hvitur vinnur peösenda-
tafliö.
heilsugœsla
Heimsóknartímar sjúkrahúsa eru sem'
hér segir:
Landspitalinn: Alla daga kl. 15 til 16 og
kl. 19 til 19.30.
Fæðingardeildin: kl. 15 til kl. 16 og kl.
19.30 til kl. 20.
Barnaspitali Hringsins: Kl. 15 til kl. 16
alla daga.
Landakotsspitali: Alla daga kl. 15 til
kl. 16 og kl. 19 til kl. 19.30.
Borgarspitalinn: Mánudaga til föstu-
daga kl. 18.30 til kl. 19.30. A laugardög-
um og sunnudögum: kl. 13.30 til kl.
14.30 og kl. 18.30 til kl. 19.
Hafnarbúðir: Alla daga kl. 14 til kl. 17
og kl. 19. til kl. 20.
Grensásdeild: Alladaga kl. 18.30 til kl.
19.30. Laugardaga og sunnudaga kl. 13
til kl. 17.
Heilsuverndarstöðin: Kl. 15 til kl. 16 og
kl. 18.30 til kl. 19.30.
Hvítabandið: Mánudaga til föstudaga
kl. 19 til kl. 19.30. A sunnudögum kl. 15
tii kl. 16 og kl. 19 til kl. 19.30.
Fæðingarheimili Reykjavikur: Alla
daga kl. 15.30 til kl. 16.30.
Vistheimilið Vifilsstöðum: Mánudaga
til laugardaga frá kl. 20-21. Sunnudaga
frá kl. 14-23.
Sólvangur Hafnarflrði: Mánudaga til
laugardaga kl. 15 til kl. 16 og kl. 19.30
til kl. 20.
Sjúkrahúsið Akureyri: Alla daga kl.
15-16 og 19-19.30.
Sjúkrahúsið Vestmannaeyjum: Alla
daga kl. 15-16 og 19.30.
Sjúkrahús Akraness: Alla daga kl.
15.30-16 og 19-19.30.
Kópavogshæliö: Daglega frá kl. 15.15
tilkl. 16.15 ogkl. 19.30 tilkl. 20.
lœknar
Slysavarðstofan i Borgarspitaianum.
Simi 81200. Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á laugardög-
um og helgi^ögum, en hægt er að ná
sambandi við lækni á Göngudeild
Landspitalans alla virka daga kl. 20-21
og á laugardögum frá kl. 14-16, simi
21230. Göngudeild er lokuð á helgidög-
um. A virkum dögum kl. 8-17 er hægt
að ná sambandi við lækni I sima
Læknafélags Reykjavikur 11510, en
því aðeins að ekki náist I heimilis-
lækni. Eftir kl. 17 virka daga til klukk-
an 8 að morgni og frá klukkan 17 á
föstudögum til klukkan 8 árd. á mánu-
dögum er læknavakt I sima 21230.
Nánari upplýsingar um lyfjabúðir og
læknaþjónustu eru gefnar i simsvara
13888. Neyðarvakt Tannlæknafél.
Islands er i Heilsuverndarstöðinni á
laugardögum og helgidögum kl. 17-18.
Ónæmisaðgerðir fyrir fullorðna gegn
mænusótt fara fram í Heilsuverndar-
stöð Reykjavikur á mánudögum kl.
16.30-17.30. Fólk hafi með sér ónæmis-
skrítreini.
Hjálparstöö dýra við skeiðvöllinn I
Víðidal. Simi 76620. Opið er milli kl. 14
og 18 virka daga.
bilanavakt
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og
Seltjarnarnes, simi 18230, Hafnar-
fjörður, sími 51336, Garðabær, þeir
sem búa norðan Hraunsholtslækjar,
simi 18230 en þeir er búa sunnan
Hraunholtslækjar, sími 51336. Akur-
eyri, simi 11414, Keflavik, simi 2039,
Vestmannaeyjar, sími 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópa-
vogur, Garðabær, Hafnarf jöröur, simi
25520, Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og
Seltjarnarnes, simi 85477, Kópavogur,
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar,
simi 41575, Garöabær, sími 51532,
Hafnarfjörður, simi 53445, Akureyri,
simi 11414, Keflavik, símar 1550, eftir
lokun 1552, Vestmannaeyjar, símar
1088 og 1533.
Símabilanir: Reykjavik, Kópavogur,
Garðabær, Hafnarfjörður, Akureyri,
Keflavik og Vestmannaeyjar tilkynn
ist i síma 05.
Bitanavakt borgarstof nana : Simi
27311. Svarar alla virka daga frá kl. 17
siðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög-
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekiðer við tilkynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana.
lögregla
slökkviliö
Reykjavík: Lögregla simi 11166.
Slökkvilið og sjúkrabíll simi 11100.
Seltjarnarnes: Lögreglá sími 18455.
Sjúkrabill og slökkvilið 11100.
Kópavogur: Lögregla simi .41200.-
Slökkviiið og sjúkrabill 11100.
Hafnarfjörður: Lögregla simi 51166.
Slökkvilið og sjúkrabíll 51100.
Garöakaupstaöur: Lögregla 51166.
Slökkvilið og sjúkrabíll 51100.
bókasöfn
AÐALSAFN — Útlánsdeild,
Þingholtsstræti 29a, simi 27155.
Opið mánudaga-föstudaga kl. 9-
21.
. Lokað á laugard. til 1. sept.
AÐALSAFN — lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27.
Opið mánudaga-föstudaga kl. 9-
21.
Lokað á laugard. og sunnud.
Lokað júlimánuð vegna sumar-
leyfa.
SÉRÚTLAN — Afgreiðsla i
Þingholtsstræti 29a, bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og
stofnunum.
SÖLHEIMASAFN — Sólheim-
um 27, simi 36814.
Opið mánudaga-föstudaga kl.
14-21.
Lokað á laugard. til 1. sept.
BÓKIN HEIM - Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendingarþjón-
usta á prentuðum bókum við
fatlaða og aldraða.
HLJÓÐBÓKASAFN — Hólm-
garði 34, simi 86922. Hljóðbóka-
þjónusta við sjónskerta. Opið
mánudaga-föstudaga kl. 10-16.
HOFSVALLASAFN — Hofs-
vallagötu 16, simi 27640.
Opið mánudaga-föstudaga kl.
16-19.
Lokað júlimánuð vegna sumar-
leyfa.
BÚSTAÐASAFN — Bústaða-
kirkju, simi 36270.
Opið mánudaga-föstudaga kl. 9-
21.
oröiö
En trúin er fullvissa um þaö, sem
menn vona, sannfæring um þá
hluti, sem eigi er auðiö að sjá.
Hebr. 11,1
velmœlt
Mönnum er ekki vant að lfða vel,
þegar þeir hafa blekkt aðra.
— O. Benneche.
feröalög
Sunnud. 21.9.
1. kl. 8 Þórsmörk i haustlitum,
einsdagsferö, verð 10.000 kr.
2. kl. 1» Esja — Móskarðshnúkar,
verð 4.000 kr.
3. kl. 13 Tröllafoss og nágr., verð
4.000 kr.
4. kl. 13 Móskarðshnjúkar, verð
4.000 kr.
Farið frá B.S.I. vestanverðu.
Útivist
tHkynniiigar
Skautafélag Iteykjavíkur
Aðalfundur verður haldinn i
Félagsheimilinu Þróttheimar
Uppskriftin er fyrir 4.
3 laukar
500 g nautafilet
500 g kartöflur (hráar)
1 græn paprika
2 tómatar
3 1/2 msk. smjör eða smjörliki
1 hvitlauksrif
rifið hýði af einni sitrónu
salt
paprika
1/2 1 kjötsoð
2 msk hveiti
kúmen
Smásaxið laukana. Skeriö
kjötið i 3 cm á breidd Afhýðiö
kartöflurnar og skerið þær i ten-
inga. Skerið paprikuna i 4 hluta,
v/Holtaveg (Sæviðarsund)
föstud. 19. sept. kl. 20.30. Dag-
skrá: Venjuleg aðalfundarstörf,
kvikmyndasýning (ishocky).
Stjórnin.
Flóamarkaður
Okkar vinsæli flóamarkaður
verður i félagsheimili Þróttar
v/Sæviðarsund kl. 14 e.h. laugar-
daginn 20. sept.
Þróttarkonur.
Akraborgin fer frá Akranesi kl.
8.30-1 1.30-14.30 og 17.30. Frá
Reykjavik kl. 10.00-13.00-16.00 og
19.00. Akraborgin fer kvöldferðir
á sunnud. og föstudögum. Frá
Akranesikl. 20.30. Frá Reykjavik
kl. 22.00.
fjarlægið kjarnann og skerið
hana siðan i strimla. Fláiö
tómatana og skerið i bátana.
Brúnið laukinn i smjörinu.
Bætiö kjöti og kartöflum saman
viö og steikið hvort tveggja i
u.þ.b. 5 minútur. Bætið papriku
og tómötum út i og látið krauma
i nokkrar minútur. Smásaxiö
hvitlaukinn og bætið saman viö
ásamt rifnu sitrónuhýði, salti
papriku og kjötsoði. Sjóöið viö
vægan hita og undir loki i tæpar
30 minútur.
Jafniö með hveitinu og sjóðiö
gúllasiö i 5 minútur i viðbót.
Drifiö kúmeni yfir og beriö
réttinn fram með tómat- eða
agúrkusalati og soönum
makkarónum eða soönum
kartöflum.
— Þarftu alltaf að auka hraðann f hvert skipti sem einhver vill
fara fram úr þér...?
HAUTAGÚLLAS MEÐ
GRÆNMETI

r