Morgunblaðið - 28.07.2002, Síða 46

ÚTVARP/SJÓNVARP
46 SUNNUDAGUR 28. JÚLÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.30 Árla dags. Umsjón: Bjarki Svein-
björnsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Halldór Reynisson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Gestur Einar Jón-
asson á Akureyri. (Aftur í kvöld).
09.40 Sumarsaga barnanna, Á Saltkráku eft-
ir Astrid Lindgren. (32)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhildar
Jakobsdóttur. (Aftur á laugardagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Stefán Jökulsson og Ásdís Olsen.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið, Sveimhugar eftir
Knut Hamsun. Sjötti þáttur. Leikgerð: Per
Bronken. Þýðing: Andrés Björnsson. Leik-
stjóri: Bríet Héðinsdóttir. Hljóðvinnsla: Georg
Magnússon. (Aftur í kvöld á báðum rásum).
13.20 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Taumhald á skepnum
eftir Magnus Mills. Ísak Harðarson þýddi.
Gunnar Gunnsteinsson les. (3:15)
14.30 Foldarskart. Fjórði þáttur: Fjóla. Um-
sjón: Guðrún Guðlaugsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Vel stillta hljómborðið. 48 prelúdíur og
fúgur Johanns Sebastians Bachs í tali og
tónum íslenskra píanóleikara. Lokaþáttur.
Umsjón: Arndís Björk Ásgeirsdóttir.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Halldóra Friðjónsdóttir og Guðni
Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Auglýsingar.
18.30 Útvarpsleikhúsið, Sveimhugar eftir
Knut Hamsun. Sjötti þáttur. (e).
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Á Saltkráku eft-
ir Astrid Lindgren. Silja Aðalsteinsdóttir
þýddi. Inga María Valdimarsdóttir les. (32)
(Frá því í morgun).
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Gestur Einar Jón-
asson á Akureyri. (Frá því í morgun).
20.20 Kvöldtónar. Sinfónía nr. 39 í Es-dúr K.
543 eftir Wolfgang Amadeus Mozart. Hljóm-
sveitin Academy of St. Martin-in-the-Fields
leikur; Neville Marriner stjórnar.
21.00 Kæri þú. Sumarrabb og tónlist í um-
sjón Jónasar Jónassonar.
21.55 Orð kvöldsins. Magnhildur Sigurbjörns-
dóttir flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Reykjavík tveggja alda. (1:6) Umsjón:
Þorgrímur Gestsson. Lesari ásamt umsjón-
armanni: Gunnar Gunnarsson (frá því í gær).
23.10 Fjögramottuherbergið. Umsjón: Pétur
Grétarsson (aftur á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.30
Helgarsportið End-
ursýndur þáttur frá
sunnudagskvöldi.
17.00
Í úlfakreppu (Kid in
the Corner) Breskur
myndaflokkur um dreng
sem er haldinn athyglis-
bresti og ofvirkni, og for-
eldra hans. e. (2:3)
17.50
Táknmálsfréttir
18.00
Myndasafnið
18.30
Hafgúan (New Ad-
ventures of Ocean Girl)
Ástralskir ævintýraþættir.
e. (26:26)
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.35
Kastljósið
20.05
Enn og aftur (Once
and Again) Aðalhlutverk:
Sela Ward og Billy Camp-
bell. (13:22)
20.50
Leyndardómar
Egyptalands (Quest for
Ancient Egypt) Heimild-
armyndaflokkur um leitina
sem hófst fyrir 200 árum
að fornminjum í Egypta-
landi sem varpað gætu
ljósi á sögu eins elsta
menningarsamfélags á
jörðinni. (2:3)
21.45
Timburmenn Smíða-
þáttur á léttum nótum.
(8:8)
22.15
Frasier (Frasier) e.
(10:24)
22.35
Út í hött (Smack the
Pony) (5:8)
23.00
Canon-golfmótið
Sýndar verða svipmyndir
frá mótinu sem lýkur fyrr
um kvöldið á Hvaleyr-
arvelli í Hafnarfirði.
23.45
Kastljósið e
00.10
Hvernig sem viðrar
Rósa og Villi á ferð um Ís-
land. Hægt er að fylgjast
með ferðalöngunum á ruv-
.is og Rás 2. Dagskrár-
gerð: Helgi Jóhannesson
og Hjördís Unnur Más-
dóttir e. (9:10)
00.35
Dagskrárlok
06.58
Ísland í bítið
09.00
Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20
Í fínu formi (Styrkt-
aræfingar)
09.35
Oprah Winfrey (e)
10.20
Ísland í bítið
12.00
Neighbours (Ná-
grannar)
12.25
Í fínu formi (Þolfimi)
12.40
Murphy Brown (e)
13.05
True Heart (Gott
hjartalag) Aðalhlutverk:
August Schellenberg, Zac-
hery Ty Bryan o.fl. 1997.
14.45
Sporðaköst II (Aust-
urland) (e)
15.15
The Street (Verð-
bréfagengið) (3:11) (e)
16.00
Barnatími Stöðvar 2
17.40
Neighbours (Ná-
grannar)
18.05
Seinfeld (12:24) (e)
18.30
Fréttir
19.00
Ísland í dag
19.30
Off Centre (Tveir
vinir og annar á fös) (9:21)
20.00
Dark Angel
(Myrkraengill) (18:21)
20.50
Panorama
20.55
Fréttir
21.00
Fear Factor 2 (Mörk
óttans) (10:17)
22.10
Fréttir
22.15
Mótorsport
22.40
Bright Shining Lie
(Glampandi lygar) Sann-
söguleg mynd byggð á
metsölubók Neils Sheeh-
ans sem fékk Pulitzer-
verðlaunin fyrir verk sitt.
Þessi átakanlega mynd
gerist í Víetnam á árunum
1962 til 1972 og segir sögu
bandaríska hermannsins
Johns Pauls Vanns sem
naut stríðsátaka mun
meira en hins daglega lífs.
Aðalhlutverk: Bill Paxton
og Amy Madigan. 1998.
Bönnuð börnum.
00.35
Seinfeld (12:24) (e)
00.55
Ísland í dag
01.20
Tónlistarmyndbönd
17.30
Muzik.is
18.30
Klassíski klukkutím-
inn (e)
19.30
Myndastyttur
20.00
CSI CSI er spennu-
þáttur sem fjallar um rétt-
arrannsóknardeild lög-
reglunnar í Las Vegas. (e)
21.00
Law & Order SVU
Mannrán er framið og að-
ferðin sem notuð er virðist
tengja það við röð af
nauðgunum og morðum.
22.00
Profiler Lögreglu-
menn finnast myrtur og
Rachel grunar unga konu
um morðin.
22.50
Jay Leno
23.40
Hjartsláttur í strætó
(e)
00.30
Law & Order SVU
Bandarískir saka-
málaþættir með New York
sem sögusvið. Þættirnir
eru tvískiptir; í fyrri hlut-
anum er fylgst með lög-
reglumönnum við rann-
sókn mála og er þar hinn
gamalreyndi Lennie
Briscoe fremstur í flokki
en seinni hlutinn er lagður
undir réttarhöld þar sem
hinir meintu sakamenn
eru sóttir til saka. (e)
01.20
Muzik.is
18.00
Íslensku mörkin
18.30
Gillette-sportpakk-
inn
19.00
Freaks and Geeks
(Fífl og furðufuglar) (8:18)
20.00
Íþróttir um allan
heim
21.00
The Highlander (Há-
lendingurinn) Aðal-
hlutverk: Christopher
Lambert, Sean Connery,
Clancy Brown, Roxanne
Hart og Beatty Edney.
1986. Stranglega bönnuð
börnum.
22.55
Once a Thief (Eitt
sinn þjófur) Spennu-
myndaflokkur úr smiðju
Johns Woos. (5:22)
23.40
Sleeping with The
Enemy (Sofið hjá óvin-
inum) Spennumynd.
Laura er gift Martin Bur-
ney, myndarlegum en of-
beldisfullum manni. Hún
lifir í sífelldum ótta og
verður að telja Martin trú
um að hún elski hann heitt
til að forðast barsmíðar.
Aðalhlutverk: Julia Ro-
berts, Patrick Bergin,
Kevin Anderson o.fl. 1991.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.15
Dagskrárlok
06.00
Bandolero
08.00
Svalar ferðir
10.00
Þróun mannsins
12.00
Englendingurinn
sem fór up
14.00
Bandolero
16.00
Svalar ferðir
18.00
Þróun mannsins
20.00
Englendingurinn
sem fór upp …
22.00
Dónamyndir
24.00
Sæluríkið
02.25
Með illt í hyggju
04.15
Dónamyndir
ANIMAL PLANET
5.00 Aspinall’s Animals 5.30 Zoo Story 6.00 Horse
Tales 6.30 Wildlife ER 7.00 Pet Rescue 7.30 Pet
Rescue 8.00 Good Dog U 8.30 Woof! It’s a Dog’s
Life 9.00 Going Wild with Jeff Corwin 9.30 Croc Files
10.00 Extreme Contact 10.30 Wildlife Photographer
11.00 Nature’s Babies 12.00 Aspinall’s Animals
12.30 Zoo Story 13.00 Horse Tales 13.30 Good Dog
U 14.00 Woof! It’s a Dog’s Life 14.30 Animal Doctor
15.00 Vets on the Wildside 15.30 Wildlife ER 16.00
Pet Rescue 16.30 Pet Rescue 17.00 Ocean Tales
17.30 Ocean Tales 18.00 Horse Tales 18.30 Cham-
pions of the Wild 19.00 Crocodile Hunter 20.00 Ext-
reme Contact 20.30 Animal Precinct 21.00 Hunters
22.00 Emergency Vets 22.30 Hi Tech Vets 23.00
BBC PRIME
22.30 Dr Who: the Curse of Fenric 23.00 Roman Sol-
diers to Be 0.00 Brain Story 1.00 OU Ewcut 1.10 OU
Cyberart 1.15 OU Passion 1.30 OU Ew2 1.55 OU
Pause 2.00 OU A103 2.30 OU A206 2.55 OU Mind
Bites 3.00 Get Me the Manager 3.40 Megamaths:
Division 4.00 Italianissimo 4.15 Italianissimo 4.30
Follow Through 5.00 Noddy 5.10 Noddy 5.20 Playda-
ys 5.40 Superted 5.50 Big Knights 6.00 Smart 6.20
Blue Peter 6.45 Garden Invaders 7.15 Real Rooms
7.45 The Antiques Inspectors 8.15 British Museum -
Stolen Goods, National Treasures 9.15 The Weakest
Link 10.00 The Ozmo English Show 10.30 Crater-
africa’s Predator Paradise? 11.30 Lovejoy 12.30
Garden Invaders 13.00 Noddy 13.10 Noddy 13.20
Playdays 13.40 Superted 13.50 Big Knights 14.00
Smart 14.20 Blue Peter 14.45 Vanity Fair 15.45
Battersea Dogs Home 16.15 Animal Hospital 16.45
The Weakest Link 17.30 Doctors 18.00 Eastenders
18.30 Vicar of Dibley 19.10 The Cops 20.00 Good-
ness Gracious Me 20.30 Parkinson 21.30 Padd-
ington Green
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 Flying Rhino Junior High 5.00
Thunderbirds 6.00 Scooby Week
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Rex Hunt Fishing Adventures 7.25 Buena Vista
Fishing Club 7.55 Turbo 8.20 Blood Ties 8.50 A Car
is Reborn 9.15 In the Wild with 10.10 Venice Sinking
City 11.05 Empires of Stone 12.00 Leaning Tower of
Pisa 13.00 Weapons of War 14.00 Extreme Mach-
ines 15.00 Rex Hunt Fishing Adventures 15.30 Reel
Wars 16.00 Time Team 17.00 Lonely Planet 18.00
Lagos Airport 18.30 A Car is Reborn 19.00 Crocodile
Hunter 20.00 Storm Force 21.00 Fireworks 22.00
Seapower 23.00 Time Team 0.00 21st Century Jet
1.00
EUROSPORT
6.30 Sund 7.00 Sund 9.00 Knattspyrna 10.30 Sund
11.15 Sund 12.00 Sund 12.45 Knattspyrna 14.15
Sund 15.45 Knattspyrna 17.15 Fréttir 17.30 Sumo-
glíma 18.30 Ýmsar íþróttir 19.00 Kappakstur 20.00
Indy kappaksturskeppnin 21.00 Fréttir 21.15 Ofur-
íþróttir 22.00 Sidecar22.45 Ýmsar íþróttir 23.15
Fréttir
HALLMARK
5.45 Lonesome Dove: Tales of the Plains 8.00 Black
Fox: The Price of Peace 10.00 Same River Twice
12.00 Nairobi Affair 14.00 Black Fox: The Price of
Peace 16.00 Larry Mcmurtry’s Dead Man’s Walk
18.00 The Sandy Bottom Orchestra 20.00 Law & Or-
der 21.00 Champagne Charlie 23.00 The Sandy Bot-
tom Orchestra 1.00 Law & Order 2.00 Larry Mcmurt-
ry’s Dead Man’s Walk 4.00 Tidal Wave: No Escape
MANCHESTER UNITED
16.00 Reds @ Five 16.30 Reserves Replayed 17.00
Red Hot News 17.15 United in Press 18.00 The
Match 20.00 Inside View 20.30 TBC 21.00 Red Hot
News 21.15 United in Press 22.00 Close 22.01 Pre-
view 0.00 Preview
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Raiders of the Lost Civilizations 8.00 Built for
the Kill: Rainforest 9.00 The Mummy Road Show: In-
cas Unwrapped 9.30 Tales of the Living Dead:
Bronze Age Massacre 10.00 The Shape of Life: Con-
querors 11.00 Warship: Aircraft Carriers 12.00 Raid-
ers of the Lost Civilizations 13.00 Built for the Kill:
Rainforest 14.00 The Mummy Road Show: Incas
Unwrapped 14.30 Tales of the Living Dead: Bronze
Age Massacre 15.00 The Shape of Life: Conquerors
16.00 Warship: Aircraft Carriers 17.00 The Mummy
Road Show: Incas Unwrapped 17.30 Tales of the Li-
ving Dead: Bronze Age Massacre 18.00 Zambezi:
Force of Life 19.00 A Different Ball Game: Iran -
Peace and War 19.30 Revolutionary Rhythms: Tango
- Argentina 20.00 00 Taxi Ride: Istanbul and Panama
20.30 Crocodile Chronicles: Gators High and Dry
21.00 The Sea Hunters: the Search for Young Phoe-
nix 22.00 Destination Space 23.00 00 Taxi Ride: Ist-
anbul and Panama 23.30 Crocodile Chronicles: Ga-
tors High and Dry 0.00 The Sea Hunters: the Search
for Young Phoenix 1.00
TCM
18.00 The Gang That Couldn’t Shoot Straight 20.00
Wise Guys 21.30 Buddy Buddy 23.05 Kissin’ Cous-
ins 0.35 Made in Paris 2.15 Our Mother’s House
Stöð 2
19.30 Gamanmyndaflokkur um tvo félaga sem
velta sér mikið upp úr raunum nútímakarlmannsins sem
oftar en ekki er með kynlíf á heilanum og Euan fær áhyggj-
ur yfir því að fólk heldur að hann sé samkynhneigður.
06.00
Morgunsjónvarp
17.30
Jimmy Swaggart
18.30
Líf í Orðinu
19.00
Þetta er þinn dagur
19.30
Adrian Rogers
20.00
Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram
20.30
Maríusystur
21.00
T.D. Jakes
21.30
Líf í Orðinu
22.00
700 klúbburinn
22.30
Líf í Orðinu
23.00
Robert Schuller
24.00
Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Ljúfir næturtónar. 02.05 Næturtónar.
04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar.
06.05 Morguntónar. 06.30 Morgunútvarpið.
Umsjón: Magnús Einarsson, Svanhildur Hólm
Valsdóttir og Hjálmar Hjálmarsson. 09.05 Brot
úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir.
11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Poppland. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson, Guðni Már Henn-
ingsson og Freyr Eyjólfsson. 14.03 Poppland.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn
dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar heima og
erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.03Dægurmálaútvarp Rásar 2 heldur áfram.
18.28 Auglýsingar. 18.30 Útvarpsleikhúsið,
Sveimhugar eftir Knut Hamsun. Sjötti þáttur.
(Frá því fyrr í dag á Rás 1).18.45 Popp og ról.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00
Sumarsæld með Kolbrúnu Bergþórsdóttur. (Frá
því í gær).21.00 Popp og ról. Tónlist að hætti
hússins. 22.10 Hringir. Við hljóðnemann með
Andreu Jónsdóttur.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og kl. 18.30-
19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
06.58 Ísland í bítið á Bylgjunni. Stjórnendur:
Jóhanna Vilhjálmsdóttir og Þórhallur Gunn-
arsson. Hlustaðu og fylgstu með þeim taka
púlsinn á því sem er efst á baugi í dag. Frétt-
ir kl 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson leikur dægurlög,
aflar tíðinda af Netinu og flytur hlustendum
fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt. Það er íþróttadeild Bylgj-
unnar og Stöðvar 2 sem færir okkur nýjustu
fréttirnar úr íþróttaheiminum.
13.05 Bjarni Arason. Björt og brosandi
Bylgjutónlist. Fréttir 16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis – Þorgeir Ástvalds-
son og Sighvatur Jónsson. Fréttir kl. 17.00
18.30 Aðalkvöldfréttatími Bylgjunnar og
Stöðvar 2. Samtengdar fréttir Bylgjunnar og
Stöðvar 2.
19.30 …með ástarkveðju – Henný Árnadóttir.
Þægilegt og gott. Eigðu rómantískt kvöld
með Bylgjunni. Kveðjur og óskalög.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
Árla dags með
Bjarka
Rás 1
6.30 Árla dags er
þáttur fyrir þá sem njóta
þess að hlusta á notalega
tónlist með kaffinu og morg-
unblaðinu sínu í morguns-
árið á meðan þeir gera sig
klára í slag dagsins eða í
bílnum á leið til vinnunnar.
Uppistaða þáttarins er
klassísk tónlist í léttari kant-
inum, með ívafi af sígildum
söng- og dægurlögum og
stundum fær eitt og eitt
djasslag að fljóta með.
Á heila tímanum eru flutt-
ar fréttir og umferðarpistlar
eru á sínum stað.
Það er Bjarki Sveinbjörns-
son sem sér um morg-
unþáttinn þessa viku en
þátturinn Árla dags er á dag-
skrá alla virka morgna fram
að morgunfréttum klukkan
níu.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.15
Kortér Fréttir og
Sjónarhorn (Endursýnt
kl.18.45, 19.15, 19,45, 20,15
og 20.45)
20.30
Hið mikla ævintýri
Eds (Ed’s Next Move)
Rómantísk gamanmynd
22.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morg-
uns)
DR1
12.20 V5 Travet 12.50 Fra Kap til Kilimanjaro (6:8)
13.20 Kender du typen? (6:7) 13.50 Nyheder på
tegnsprog 14.00 Tourne Sol 15.00 Barracuda 16.00
Lige i øjet (6:7) 16.30 TV-avisen med Sport og Vejret
17.00 Vagn hos kiwierne (6:8) 17.30 Når orangut-
angen går på barsel 18.00 DR-Dokumentar - Piger i
Vestre Fængsel 1:3 19.00 TV-avisen 19.25 SportNyt
19.30 The Audrey Hepburn Story (1:2) 21.10 Da
Vinci - dødens detektiv - Da Vinci’s Inquest (45)
21.55 Godnat
DR2
13.00 Jagten på den røde tråd 13.30 Brug demokra-
tiet (1:6) 14.00 Tag del i Danmark - familie og opdra-
gelse (1:8) 14.30 Åh, at være en ko 14.50 Pigen og
fisken 15.00 Deadline 15.10 Skuespillerens værktøj-
er (1:4) 15.40 Gyldne Timer 17.00 Når børn mister
17.35 Indisk mad med Madhur Jaffrey (4:14) 18.00
Århundredets kærlighedshistorier 18.25 Portræt af
Dejan Cukic 18.55 Balzac (2:2) 20.30 Bowie & Vin-
terberg 21.00 Deadline 21.20 Dødsjov 21.50 TV-
Talenter (10) 22.45 Godnat
NRK1
06.30 Sommermorgen 08.00 Den berømte Jett Jack-
son 15.25 PS - ung i Sverige 15.40 Tid for tegn: Tegn-
titten: 1-2-3 idé 15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00
Barne-TV 16.30 Reparatørene 16.40 Distriktsnyheter
og Norge i dag 17.00 Dagsrevyen 17.30 Veterinær-
ene i Det ville vesten (5:8) 18.00 Edle dråper: Calva-
dos (4:6) 18.30 På Jamies kjøkken - The Naked Chef
(4:4) 18.55 Sommeråpent 19.00 Siste nytt 19.10
Sommeråpent 20.00 Dok22: Vikingblod (5:5) 20.50
Dykk i arkivet 21.00 Kveldsnytt 21.20 Reparatørene
21.30 Profil: Isamu Noguchi - med stein og papir
22.25 Vagn på arabiske eventyr
NRK2
17.00 Sportsrevyen 17.30 Dyreklinikken 18.00 Siste
nytt 18.10 VM for Hooligans 19.10 Elskere (kv -
1963) 20.40 Siste nytt 20.45 På nett - Attachments
(16:16) 21.15 Sommeråpent
SVT1
04.30 SVT Morgon 07.15 Sommarlov: Högaffla hage
07.30 Den vilda familjen Thornberry 10.00 Rapport
10.10 Kunskapens krona 11.10 Klinkevals (5:6)
12.00 EM i simning 13.20 Tredje makten 14.00 Rap-
port 14.10 EM i simning 16.00 Sportspegeln 16.30
Billy 16.40 Puss och kram 16.45 Sommar vid havet
17.00 Smågodis från Lilla Sportspegeln 17.15 Hem-
ligheten 17.30 Rapport 18.00 Sommartorpet 18.30
Den nakna kocken - The Naked Chef 19.00 Morden i
Midsomer - The Midsomer Murders (2:5) 20.40 Vagn
i Nya Zeeland 21.10 Rapport 21.20 Germaner 22.20
Nyheter från SVT24
SVT2
15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55 Regionala
nyheter 16.00 Aktuellt 16.15 Livslust 17.00 Min
trädgård 17.20 Regionala nyheter 17.30 Bakom kul-
isserna på zoo (2:3) 18.00 Vetenskapens värld
19.00 Aktuellt 20.10 Fotbollskväll 20.40 Skuggspel -
Portraits chinois (kv - 1996)
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN