Morgunblaðið - 23.12.2003, Blaðsíða 63
VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 23. DESEMBER 2003 63
ÚTVARP/SJÓNVARP
!
"# $%
&' (
&!
& "
) *
+ *
*
, *
- ! !
'
!*.
/
')
0
1 !%2
3
!
#4
5
0
### *+#1&
& !! # #
#+#77 !
####+
!#8&
#"#*%
#
#!0&
#&
#"#
8) # 9###:#
8) !! #+#+#77 !
####+
!2#8& !##&
% 9
!
"
###
!
"#
!
$
%
&
'
!
(
3
!(##!
!+ 2#(#49
/ *
!#+#3(##3
(
! 2#&!#' & #$*
8 #
!!
9##; ## ## 9
;#!
#+ 9## *
&#% ## %#) 2#& !
!
!##
!# 9#; ## ## 2
&!#!#
# !!# #
! !9
!
" #
8&
!#
(#4## '
#&!
"
#) #!!
!(##8&
!
!2
&!#6
##$*
8 #
!
!9
<&!#"#!
!#(#&#!*.
#!
!8& #
! 2#' #+#1& (
*%9## ## ## #8 #(
%! !
2#&!#
!!
## ##
# 9
!
=' #+#77 !#+#1& #:
!9
!" #$ !" #$ !" #$
%$&
'
( $&
)
* +
,
&$
-
-
.
/ 0
'$ $
1 *
0
(
(
(
(
(
(
*
*
*
*
) *
!*.
*
!*.
')
0
#"#&!!
) *
*
0
2$ 3 +
4
5
6
7
( $
2
+
'$
#
(
$
(
(
!*.
*
*
*
*
!*.) #+#"9# 9
6+ *
*
*
) *
6
7
'
8$
8
%
$$&
9$
$
2
:
-$5;
"08
<
(
(
(
6& "
6+ *
) *
*
*
.
*
6+ *
*
*
%);*,(#=*
=(,>%?@%
A46@,>%?@%
3,B7A#<4@%
C$$ +$
2
2
9
9
D $
$
E
(
(
(
(
2
2
2
2
2
2
>2
2
2
2
2
2 2
; ###)
!
*
" !
!
% !
+
*
,
*+8
6#
#8 #&
.
*% *. !
#:
!4#?!$
-&
.&
--
-
$
$
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 The Planet’s
Funniest Animals 11.30 The Planet’s Funn-
iest Animals 12.00 In the Wild With 13.00
Hunters 14.00 Emergency Vets 14.30 Ani-
mal Doctor 15.00 Pet Rescue 15.30 Pet
Rescue 16.00 Breed All About It 16.30
Breed All About It 17.00 Keepers 17.30 Wild
on the Set 18.00 The Planet’s Funniest Ani-
mals 18.30 The Planet’s Funniest Animals
19.00 The Planet’s Funniest Animals
BBC PRIME
10.45 The Weakest Link 11.30 Changing Ro-
oms: Xmas 1998 12.00 Eastenders 12.30
Parkinson 13.15 Parkinson Shorts 13.30
Trading Up 14.00 Teletubbies 14.25 Bala-
mory 14.45 Captain Abercromby 15.00 Fri-
ends International 15.05 S Club 7 Special:
Boyfriends & Birthdays 15.30 The Weakest
Link 16.15 Big Strong Boys 16.45 Bargain
Hunt 17.15 Ready Steady Cook 18.00
Cheer for Charlie: Charlie Goes Latin 19.00
Eastenders 19.30 Keeping Up Appearances
20.30 Keeping Up Appearances 21.20
Keeping Up Appearances 22.00 Holby City
23.00 The Weakest Link Special: Christmas
Jobs 23.45 A Little Later 0.00 Julie Andrews
1.30 Tony Bennett’s New York 3.00 Trouble
at the Top 3.45 Personal Passions 4.00 The
Lapedo Child 4.50 Ever Wondered?
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Mega-Excavators 11.00 Ray Mears’
Extreme Survival 11.30 Ray Mears’ Extreme
Survival 12.00 My Titanic 13.00 Tsunami
Chasers 14.00 Cold War Submarine Advent-
ures 15.00 Extreme Machines 16.00 Fishing
on the Edge 16.30 Rex Hunt Fishing Advent-
ures 17.00 Scrapheap Challenge 18.00 Top
Ten Comic Book Heroes 19.00 Kapow! Su-
perhero Science 20.00 Thunder Races
21.00 Scrapheap Challenge 22.00 Extreme
Engineering 23.00 Extreme Machines 0.00
Hitler’s Children 1.00 People’s Century 2.00
Fishing on the Edge 2.30 Rex Hunt Fishing
Adventures 3.00 Top Ten Comic Book Heroes
4.00 Kapow! Superhero Science 5.00 Thun-
der Races 6.00 Scrapheap Challenge 7.00
Extreme Engineering
EUROSPORT
10.00 Football 13.00 Ski Jumping 14.30 All
sports 15.00 Football 19.00 Boxing 22.00
All sports 22.30 Motorcycling 0.00 All sports
HALLMARK
10.15 Returning Lily 11.45 Dreamkeeper
13.30 Restless Spirits 15.15 A Step Toward
Tomorrow 17.00 Returning Lily 18.30 La
Femme Musketeer 20.00 Law & Order V
20.45 3 A.M. 22.15 Summer’s End 0.00 La
Femme Musketeer 1.45 3 A.M. 3.15 Sum-
mer’s End 5.00 The Prince and the Pauper
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Built for the Kill: Hidden 11.00 X-
force: Mountain Biking 12.00 Surviving Eve-
rest 13.00 Dogs with Jobs 13.30 Animal
Nightmares: Sharks 14.00 Chasing Time in
Budapest 14.30 Wildlife Challenge: Komodo
Dragons 15.00 Built for the Kill: Hidden
16.00 X-force: Mountain Biking 17.00 Survi-
ving Everest 18.00 Built for the Kill: Hidden
19.00 Dogs with Jobs 19.30 Animal Nig-
htmares: Frogs 20.00 Legends of the Ice
World *premiere* 21.00 Riddles of the
Dead: Ghost Pirate 22.00 The Sea Hunters:
Mystery Submarine - the Search for Swissair
Flight 23.00 To Catch a Little Fish 0.00 Ridd-
les of the Dead: Ghost Pirate 1.00 The Sea
Hunters: Mystery Submarine - the Search for
Swissair Flight
TCM
19.50 Studio Insiders - Oliver Stone on
Hitchcock 20.00 North by Northwest 22.15
Bad Day at Black Rock 23.35 Catlow 1.15
The Password Is Courage 3.10 Somewhere
I’ll Find You
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýn-
ingar kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Sjónarhorn
Endursýnt á klukkutíma fresti til
morguns)
20.30 Wonder Boys Frábær
gamanmynd með Michael Douglas.
22.15 Korter 24.12.2003 að-
fangadagur
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýn-
ingar kl. 8.15 og 9.15)
09.30 Jólakveðjur
16.00 Grísinn Georg
25.12.2003 jóladagur
16.00 Kapphlaupið mikla
26.12.2003 annar í jólum
16.00 The Family Man Nicolas
Cage og Téa Leoni í aðalhlutverkum
20.30 Kvöldljós Kristilegur um-
ræðuþáttur frá Omega.
DR1
10.30 Kom ned og leg 11.00 TV-avisen
11.10 Krimizonen (16:9) 11.40 Løvinden
12.40 Bestseller Julespecial 13.10 Erik
den Rødes saga (3:3) 13.40 VIVA -kaval-
kade 14.50 Nyheder på tegnsprog 15.15
Nissernes Ø (22:24) 15.45 På eventyr med
Barney 17.00 Nissernes Ø (23:24) 17.30
TV-avisen med Sport og Vejret 18.10 Den
blå planet (7:8) (16:9) 19.00 Prinsessen i
cirkus 20.00 TV-avisen 20.25 Han kom,
han så, han skød-Two Mules for Sister Sara
(kv - 1970) 22.15 Molly (kv - 1999) 23.55
Dommervagten (7) 00.40 Godnat
DR2
14.30 Krimizonen 15.00 Vinterklar (6:6)
15.30 Ude i naturen: Saltholm (1) 16.00
Grænseland - Den ubærlige sorg (6:10)
16.30 Gyldne Timer 16.30 H.O.P.L.A. 7
18.00 Jul på Vesterbro (22:24) 18.10 Bag
om Jul på Vesterbro 18.35 Mik Schacks
Hjemmeservice 19.05 Reklamer til tiden
(8:8) 19.45 Tre piger fra Jylland 21.15 Jul
på Vesterbro (23:24) 21.30 Deadline
21.50 Jul med Smack the Pony (2:2)
22.15 Fra figenblad til G-streng 23.05
Kolde fødder - Cold Feet (9) 23.55 Best-
seller Julespecial 00.25 Godnat
NRK1
10:55 Gammel årgang 11:30 Tower i Lond-
on: Fangene 12:20 Profil: Nytt møte med
Dave Brubeck 13:15 Faktor: Søstrene
13:45 Fame 15:55 400 år for bedre helse
16:45 Stjerneskudd 16:55 Nyheter på
tegnspråk 17:00 Barne-TV 17:01 Jul i
Skomakergata 17:25 Magga og Lille-Bobs
17:30 KatjaKaj og BenteBent 17:35 Lil-
leulvs rampebok 18:00 Dagsrevyen 18:30
Same procedure i 40 år, James 19:00
Kvelden før kvelden 21:45 Extra-trekning
22:00 Kveldsnytt 22:15 Siderhusreglene
NRK2
13:05 Svisj: Musikkvideoer og chat 16:30
Blender 18:30 Pokerfjes 19:00 Siste nytt
19:10 Trav: V65 19:40 Våre små hemme-
ligheter 20:25 Den tredje vakten 21:10
Kortfilm: Cuba Libre 21:30 Siste nytt 21:35
Styrk live 22:05 David Letterman-show
22:50 Miami Vice
SVT1
10.25 Allra mest tecknat 11.00 Rapport
11.10 Skeppsholmen 12.30 Nya rum - jul-
special 13.00 Matiné: Första divisionen
14.30 Karamelli 15.00 Rapport 15.05 24
minuter 15.30 Mitt i naturen 16.00 Nu
åker vi skridskor! 16.30 Mat 17.00 Boli-
bompa 17.01 Mumfie 17.15 Julkalendern:
Håkan Bråkan 17.30 Wallace & Gromit
18.00 Dream team 18.25 Spinn topp 1
18.30 Rapport 19.00 Diggiloo 20.00 Tidn-
ingsliv 20.30 Drottning Silvia 60 år 21.15
Borta med vinden 22.50 Rapport 23.00
Borta med vinden
SVT2
13.25 Pekka, flaskan och perkele 13.55
Biekkat Sámis 14.25 Vetenskapsmagasinet
14.55 Trafikmagasinet 15.25 Fredspriset
2003 - Nobelforum 16.25 Oddasat 16.40
Nyhetstecken 16.45 Uutiset 16.55 Regio-
nala nyheter 17.00 Aktuellt 17.15 Säsong-
start: Minnenas television 18.20 Regionala
nyheter 18.30 Paradis 19.00 En fars son
19.30 Plus ekonomi 20.00 Aktuellt 20.30
Curry, curry julshow 21.00 Sportnytt 21.15
Regionala nyheter 21.25 A-ekonomi 21.30
Tenacious D 22.45 Kobra 23.30 Existens
AKSJÓN
LJÓSVAKI er kominn á þann aldur að
þegar leið að jólum hjá honum ungum
var ákveðinn þáttur sem spilaði sterkt
inn í jólastemninguna. Sjónvarpsdagskrá-
in um jólin. Að alast upp með einni sjón-
varpsstöð – sem fór í frí á sumrin og
sendi ekki út á fimmtudögum – gerði
nefnilega að verkum að jóladagskráin
hafði yfir sér áru heilagleika. Öllu var
tjaldað til og burðugustu bíómyndir tekn-
ar úr hillunum á Laugaveginum. Jafnvel
var sýnd kábójmynd ef heppnin var með
manni.
Aðalmálið var samt auðvitað teikni-
myndirnar. Gott ef það var ekki byrjað
að senda þær út á aðfangadagsmorgun
sem manni fannst eiginlega alveg ótrú-
legt. Sjónvarp fyrir hádegi var óhugsandi
í þá daga.
Og aðalmyndin – sú sem maður vonaði
að kæmi hvert og eitt ár – var auðvitað
jólamyndin um Jóga björn og ævintýri
hans. Það fer ekki minni unaðsstraumur
um mig þegar ég hugsa um þessa mynd
en þegar ég hugsa um malt og appelsín,
rjúpur eða hvaðeina það sem kemur
manni í hið eina og sanna jólaskap.
Þessum dýrmætu morgunstundum
þurfti að vera vel og skynsamlega út-
hlutað.
Þetta urðu skilyrðislaust að vera
teiknimyndir – og það með ensku tali.
Það gaf þessu exótískari blæ og færði
mann nær draumheimum. Brúðumyndir
voru auðvitað alger bölmóður og alger-
lega bannaðar. Teikningar á hollywood-
íska vísu, helst frá Hanna/Barbera, voru
það sem gilti.
Nú, rúmum tuttugu árum síðar, skima
ég yfir dagskrána og sannanlega er um
nóg að velja. Ég sé að Ríkissjónvarpið og
Stöð 2 eru með gnægð teiknimynda á
boðstólum á aðfangadag og seinni aðilinn
byrjar útsendingar meira að segja klukk-
an 8.00.
Vonandi finn ég þó Jóga vin minn ein-
hvers staðar. Kannski ætti ég að fara til
mömmu og pabba og skima yfir allar út-
lendu stöðvarnar sem þau hafa aðgang
að?
Það væri a.m.k. falleg jólagjöf til lítils
jólabarns sem brátt kemst á fertugsald-
urinn ef Jógi heimsækti það. Annars segi
ég bara gleðilegt jólagláp!
Jólasjónvarp
Teiknimyndin Fyrstu jól Jóga björns kom
upprunalega út árið 1980.
LJÓSVAKINN
Arnar Eggert Thoroddsen
Hvað varstu að horfa á?
Ég er hrifnastur af heimildarmyndum.
En auðvitað eru góðar kvikmyndir líka
hnossgæti. Ég horfði eitt sinn á kvik-
mynd, sem enginn virðist hafa tekið
eftir, en mér fannst mjög góð. Hún
hét Europa, Europa og var um
gyðingadreng, sem tókst að komast klakklaust frá því
að verða eins konar fóstursonur þýskrar herdeildar.
Ég hef að vísu ekki haft tíma til að horfa oft á sjónvarp
síðustu mánuði vegna annríkis við bókaskrif og ferða-
lög. Annars fylgdist ég oftast með Silfri Egils, meðan
hann var á dagskrá um hádegi á sunnudögum.
Hvað ertu að horfa á?
Laugardagskvöld með Gísla Marteini er ágætur þátt-
ur. Þeir Jón Ársæll á Stöð 2 og Sigmundur Ernir á
SkjáEinum eru líka lagnir þáttastjórnendur.
Hvað viltu sjá?
Það er góð þáttaröð, sem hefur verið sýnd í sjónvarpi
víða um heim og heitir Commanding Heights. Hún er
um þær breytingar, sem urðu í hugmyndaheiminum á
tuttugustu öld.
Þetta vil
ég sjá
Hannes Hólmsteinn Gissurarson
prófessor