Vísir - 12.09.1981, Page 29

Laugardagur 12. september 1981
29
vísm
sem grætt hefur moröfjár á
tóbaksframlei&slu, hyggur
á nýstárlega auglýsinga-
herferö. Hann bý&ur geysi-
háa fjárhæö hverju þvi
bæjarfélagi, þar sem allir
ibúarnir geta hætt aö reykja
i mánuö. Þý&andi: Björn
Baldursson.
23.10 Dagskrárlok
Sunnudagur
13. september 1981
18.00 Sunnudagshugvekja.
Séra Arni Bergur Sigur-
björnsson, sóknarprestur i
Asprestakallai, flytur hug-
vekjuna.
18.10 Barbapabbi. Tveir þætt-
ir. Fyrri þátturinn endur-
sýndur, hinn frumsýndur.
Þýöandi: Ragna Ragnars.
Sögumaöur: Guöni Kol-
beinsson.
18.20 Emil i Kattholti. Tiundi
þáttur endursýndur. Þýö-
andi Jóhanna Jóhannsdótt-
ir. Sögumaöur: Ragnhei&ur
Steindórsdóttir.
18.45 llausar i hættu. Bresk
mynd um nashyminga i
Afriku og Asiu. Hætta er á,
aö flestir nashymingastofn-
ar veröi útdau&ir, veröiekk-
ert aö gert. ÞýÖandi og þul-
ur: óskar Ingimarsson.
19.10 11 lé
19.45 Fréttaágrip á tákmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjdnvarp næstu viku
20.50 Annaö tækifæri. Breskur
myndaflokkur. Sjötti þátt-
ur. Þýöandi: Dóra Haf-
steinsdóttír.
21.40 Mozarteum. Þýsk heim-
ildamynd um menningar-
höllina Mozarteum. Mozart-
eum er bæ&i listaskóli og al-
þjóöleg stofnun, sem varö-
veitir og kynnir verk Moz-
arts. Þýöandi: Kristrún
Þóröardóttir. Þulur: Hall-
mar Sigur&sson.
22.35 Dagskrárlok
útvarp
Laugardagur
12. september
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15 Tónleikar.Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá
Morgunorö. Jón Gunnlaugs-
son talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
1 4.00. Laugardagssyrpa —
Þorgeir Astvaldsson og Páll
Þorsteinsson.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Skiptapi fyrir Hvarfi
Helgi Hjörvar rithöfundur
flytur erindi. (Aður á dag-
skrá 8. september 1959).
16.50 Siödegistónleikar
17.50 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Skóburstarinn Smásaga
eftir palestinska rithöfund-
21.20 Bókin um Daniel Guö-
mundur Danielsson rithöf-
undur les úr óprentaðri bók
sinni.
22.00 Grettir Björnsson
leikur létt lög á harmoniku
meö félögum sinum.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir,
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 Um eilina eftir Cicero
Kjartan Ragnars senai-
ráðunautur les þýðingu sina
(2).
23.00 Danslög (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
fall. Fyrsta þætti lauk meö
þviaö verkfallsbrjótar taka
viö störfum námamanna og
leggja jafaframt undir sig
hús þeirra.Jon og'. Litj-Ola
flytja i þéttbýliö, en Kari
býr áfram á námasvæ&inu.
A sama hátt og fullor&na
fólkiö deilir, eiga börnin
eimig i erjum. Þýöandi: Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
(Nordvision — Norska sjón-
varpiö)
19.00 Enska knattspyrnan
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
Hættum aö reykja, heitir hún laugardagsmyndin. Þetta er
bandarisk gamanmynd frá árinu 1970, meö Dick Van Dyke i aöal-
hlutverki.
sjónvarp
Laugardagur
12. september 1981
17.00 tþróttir. Umsjónarmaö-
ur: Bjarni Felixson.
18.30 Kreppuárin. Annar þátt-
ur frá norska sjónvarpinu.
Alls eru þættirnir tólf frá
norrænu sjónvarpsstöövun-
um. Norsku þættimir eru
þrir og fjalla um þrjú.böm,
sem búa i námabæ, þar sem
verkamennirnir fara i verk-
20.35 Lööur. Gamanmynda-
flokkur. Þýöandi: Ellert
Sigurbjörnsson.
21.00 Pori Jazz. Djassleikar-
inn Tony Williams á djass-
hátiö i Finnlandi. Þýöandi:
Ellert Sigurbjörnsson.
(Nordvision — Finnska
sjónvarpiö)
21.30 Hættum aö reykja (Cold
Turkey). Bandarisk
gamanmynd frá 1970. Leik-
stjóri Norman Lear. Aöal-
hlutverk: Dick Van Dyke,
Pipp Scott, Tom Poston og
Bob Newhart. Karlskrögg-
urinn Hiram C. Grayson,
Annar þáttur Kreppuáranna er
á dagskrá sjónvarps i dag
klukkan 18.30. Hér er öystein
Kvig Fiakstad i hlutverki Óla
litla, sonar ekkjunnar Oiinu.
9.30 óskalög sjúklinga Asa
Finnsdóttir kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veöurfregnir).
11.20 Nú er sumar Barnatimi
undir stjórn Sigrúnar Sig-
uröardóttur og Siguröar
Helgasonar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.35 lþróttir Umsjón: Her-
mann Gunnarsson.
13.50 A ferö. Óli H. Þóröarson
spjallar viö vegfarendur.
Jónatan Garöarsson veröur aö
venju meö Hlööuballiö á dag-
skrá útvarps i kvöld og hefst
þátturinn klukkan 20.
inn Ghassan Kanafani. Jón
Danielsson þýðir og les.
20.00 Hlööuball Jónatan
Garöarsson kynnir ame-
riska kúreka og sveita-
söngva.
20.40 Staldraö viö á
Klaustri — 2. þáttur Jónas
Jónasson ræöir viö hjónin
Jón Hjartarson, skólastjóra
heimavistarskólans, og As-
laugu ólafsdóttur kennara
og son þeirra Hjört Heiöar.
(Þátturinn verður endur-
tekinn daginn eftir kl.
16.20).
LAUGABÁ8
I o
iÞJÓÐLEIKHÚSIfl
Andspænis
erfiöum degi
franskur gestaleikur (aö
mestu látbrag&sleikur) i
kvöld kl. 20
Ath. A&eins þessi eina sýn-
ing.
Sala a&gangskorta stendur
yfir.
Miöasala 13.15-20.
Sími 1-1200.
<BlO
LKIKFÍJAG
REYKIAViKUR
Jói
eftir Kjartan Ragnarsson.
Leikmynd: Steinþór Sig-
urösson
Lýsing: Daníel Williamsson
Leikstjórn: Kjartan
Ragnarsson
Aöstoöarleikstjóri: Asdís
Skúladóttir.
Frumsýn. i kvöld Uppselt
2. sýn.sunnudag Uppselt
Grá kort gilda
3. sýn. miövikudag Uppselt.
Rauö kort gilda
4. sýn. fimmtudag kl. 20.30
Blá kort gilda
5. sýn. föstudag kl. 20.30
Gul kort gilda.
Rommi
102. sýn. laugardag kl. 20.30.
Miöasala i Iönó kl. 14-20.30.
sími 16620
Verðlaunapeningar
Minnispeningar
Félagsmerki
Lyklakippur
TÓNABÍÓ
Sími32075
Ameríka
//Mondo Cane
Ofyrirleitin, djörf og spenn-
andi ný bandarlsk mynd sem
lýsir þvi sem „gerist” undir
yfirboröinu I Ameriku,
Karate nunnur, Topplaus
biiaþvottur, Punk Rock,
Karlar fella föt, Box kvenna, ■
ofl. ofl. Islenskur texti.
Sýnd kl. 5-7-9-11
Bönnuö börnum innan 16
ára.
Simi31182
Joseph Andrews
Fyndin, fjörug og djörf lit-
mynd, sem byggö er á sam-
nefndri sögu eftir Henry
Fielding
Leikstjóri: Tony Richardson
AÖalhlutverk: Ann-Margret
Peter Firth
Sýnd kl.5, 7 og 9.
lslenskur texti.
islenskur texti
Æsispennandi ný amerisk
úrvais sakamálakvikmynd i
litum.
Myndin var valin besta
mynd ársins I Feneyjum
1980.
Gena Rowlands, var útnefnd
til öskarsverölauna fyrir
leik sinn í þessari mynd.
Leikstjóri: John Cassavetfes
Aöalhlutverk : Gena
Rowlands, Buck Henry, John
Adames.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10
Bönnuö innan 12 ára
Hækkaft verft.
wwm B£NSO\
]ÞlBL!TE
„Tribute er stórkostleg”. Ný
glæsileg og áhrifarlk gaman-
mynd sem gerir bióferö
ógleymanlega. Jack Lemm-
on sýnir óviöjafnanlegan
leik... mynd sem menn veröa
aö sjá, segja erlendir gagn-
rýnendur.
Sýnd kl. 5. 7.15 og 9.30
Hækkaft verft
Gloria
Lokahófiö
Sími50249
Hvaöá aðgera
um helgina?
(Lemon Popsickle)
Skemmtileg og raunsönn lit-
mynd frá Cannon Produkt-
ions. I myndinni eru lög meÖ
The Shadows, Paul Anka,
Little Richard, Bill Haley,
Bruce Channel o.fl.
Leikstjóri: Boaz Davidson.
A&alhlutverk: Jonathan
Segal, Sachi Noy, Pauline
Fein. Bönnu& börnum innan
14 ára.
Sýnd kl. 5 laugardag. og kl. 7
sunnudag.
Húsiö við
Garibaldistræti
Stórkostlega áhrifamikil,
sannsöguleg mynd um leit
gyöinga aö Adolf Eichmann
gyöingamoröingjanum al-
ræmda.
Sýnd sunnudag kl. 5 og 9.
Bönnuö innan 12 ára.
Rauði folinn
Bráöskemmtileg mynd.
Sýnd sunnudag kl. 3.
■ Simi 50184
Reykur og bófi
Ný mjög fjörug og skemmti-
leg bandarisk gamanmynd
framhald af samnefndri
mynd sem var sýnd fyrir
tveim árum viö miklar vin-
sældir.
Islenskur texti
Aöalhlutverk: Burt Reyn-
olds, Jackie Gleason, Jerry
Read, Dom DeLuise og Sally
Field.
Sýnd kl. 5 laugardag.
Sföasta sinn.
Kaktus Jack
Barnasýning kl. 3 sunnudag.
I kröppum leik
Hörkuspennandi og viö-
buröarrik bandarisk mynd.
Aöalhlutverk: James
Coburn, ómar Shariff.
Sýnd sunnudag kl. 5 og 9
Barnasýning kl. 3. sunnudag.
Jói og baunagrasiö.
Geimstríöiö
Ný og spennandi geimmynd.
Sýnd I Dolby Stereo. Myndin
er byggö á afarvinsælum
sjónvarpsþáttum I Banda-
rikjunum.
Leikstjóri: Robert Wise.
Sýnd kl. 6.45 og 9.
Maöurer manns
gaman
Ein fyndnasta gamanmynd
siöari ára.
Endursýnd kl. kl. 5 og 11.15.
Tarzan og bláa styttan
Sýnd sunnudag kl. 3.
Vinsælasta gamanmynd
sumarsins:
CaddyShack
Caddyshactc
THECOMEDY
WITH
Eintiver skemmtilegasta,
gamanmynd seinni ára sýnd
aftur vegna fjölda áskor-
anna.
Aöalhlutverk: Chevy Chase,
Ted Knight.
Gamanmyndin, sem enginn
missir af. lsl. texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Ð 19 OOO
-salur^^-
Uppá lif og
dauVa
Spennandi ný
mynd, byggö á sönnum viö-
buröum, um æsilegan elt-
ingaleik noröur viö heims-
kautsbaug, meö Charles
Bronson — Lee Marvin.
Leikstjóri: Peter Hunt.
lslenskur texti — Bönnuö
innan 14 ára.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
• salur i
salur ID
Lili Marleen
Blaöaummæli: „Heldur
áhorfandanum hugföngnum
frá upphafi til enda.”
„Skemmtileg og oft gripandi
mynd”.
Sýnd kl. 3, 6, 9 og 11.15.
Síöustu sýningar.
Spegilbrot
Spennandi og skemmtileg
ensk-bandarisk litmynd eftir
sögu Agöthu Christie, scm
nýlega kom út i isl. þýöingu,
meft Angela Lansbury, og
fjölda þekktra leikara.
Sýnd kl. 3.05-5.05-7.05-9.05 og
Hugdjarfar
stallsystur
Hörkuspennandi og bráö-
skemmtileg ný bandarisk lit-
mynd, um röskar stúlkur i
villta vestrinu. Leikstjóri
Lamount Johnson.
Isl. texti.
Sýnd kl. 3-5-7-9 og 11.
Bragagata
Fjólugata
Gunnarsbraut
Auðarstræti
Bollagata
Guðrúnargata
Skúlagata
Borgartún
Skúlatún
Laugavegur
Bankastræti
Rauðárholt I
Háteigsvegur
Meðalholt
Rauðarárstlgur
Skarphéðinsgata
Flókagata
Karlagata
Túngata
Oldugata
AAarargata
Hólavallagata