Tíminn Sunnudagsblað - 02.06.1963, Blaðsíða 3
.iwífítefrknisíMaanttiMira oibainiwrogjltasjafföos s«su ibrjíSni
??;r3a>i3S»3»®
OH Srjrff»>bnbMnca:xxxvn( <AA»frc i£u|flbnpt. }
1 JmospnðoUoftön«rpíIbHií6 5(|slunj.Oftð(3Í]wi^^áúríti>ruja[ímnB.3oiHÖi^uv^SSmioqí^>nj(iaÖmofcUur.«|xiríðií<ifnuii*jrAr.
j?gjkjti3U>HH> mríJDrridruni-SHoiKi nö ^örbúy^rfU.i9VtflA^WjrY^á i6nwfi1l:#wsppto^«r.iwmn \*n tuUuqo*\fim <iro.ift'u1siw'ksf>u,M vl
‘ ^ UftnuillJsjDllhí' fm iKmu^routi i ívomu sivit.
#T 1T?K ■>‘*SÞi&‘ n^rftitf»tP»iii pjitÁirfA ajfokodÍHáaf fw-rfDr>
^nrdnrpU u/»rihoAtTnul(»] n<*charr giilÍAxíi'ví niv*s."u* »<,'i»» 'th
3v*IíÖD*K •mba'jJmnur /CuminirifuO.i.iiA «iiUuu4ul»nn UíiMrnálHiV #"M
HdOTIí'I ’ “ imkmn pnil trfvnlPT milun (nr«M vm •m> >iobw«t (W||riaU|lin ••> ■*
>llftliunií5iminr fm IHmu^rouim t íStmmi sii’d. 0“'» N",!í JjNfcwjrt# inri fiíntr aumm, .i frá-.K»15.. .uu urvorfwmn (3«
Ö 1iS'’ir41'i«0Ui>V« <lpirfK«»Ipw.iJpjjiAarf.’fUo*fckr»jKiiaí frr/Mrurn siraun.rrjvt twni ivú n(}nL'a.v<«llui. p*.». ítifc uvl miMum Tfnuni orj wvrO*ilVWi «1,
i| ^nr^ntyrU u/n-»hoitTiiut. <n f-'cbnr g/sil/vnftn) nyn.r.u» *Hinu >ihu-bai >.A tmrlm'it uitlu. K.)o* sal uj» íTa>«4»«*Uivrai»iK juimu
J' .>H Ijjalpomui /4Iu!nl>urTfu0i.u»rrt o.TUuu&uUun UíiwrnHHi'fn n.\. ixu uum vmv»n .~,*j v»ftu. «., otlm.iuwi .»,-0Suir. iit»mBiíin(,ii. o<* '•“L t«k ,
“ inlkwiniinllw'?vnlrt»m.ilun.ta»i«»n» •«■ >ioin.«« oryr.au ^íiiOurni^ur *f lft**.Ilnia| -J»r» nf ►■••N m»<t -19 fii!)ni..04UR. oajui t»» iniUvn.i /namla^uiim^'
♦twwuvfKí.i.Tini.á man'PaAur ÍVt!'''1‘» un.KiT J uUtTVnnntnsJ»4«n0n* p-«- vov l*«t <V<\J.n «t«. mn*.o-|f,it« unrjK tti-uUr rv, HWiLna. fcrlir »*t»'n ^<» \I]'tVmVTf »I\lfln.». lm«i» iti. 4 •]» ,U*Cu awnvlii UlTímkl.
Sml. t.t-___l(fril tn/OfAiuni fíuílijt o^U ilintnHa JoaUtfitniaau iTOv-tr Ijivnv <« i.inp, w bn»c*» Ulpf .ut-.iu-.'>.J-[qt ,« m< .r an.uUar par notfrum onua. iVi»» J»»»»'.'»“»!*>.•»».» ^.n.ywioi á.»wt iiuiov oq «>otur (jm’t fjtfl»»r
0*»ísi»ol.i» JÍ»U. Uonttm . »U morftnm ».n»-um. «to v'*iur li»».t .)•»••>. 1 i’n. .u.ti iutitiA. t);»« •. «• »»1.1.1 Hnmi.11» ,r»«iu.«.'* |miá tsí'.fcii* »uvt ITU»W wrwi.it - iiKt ,'oiki«' .*»at.wr t.,itd\i'iii>f.i»« tMu.m IjorCuai nué ,lira
J*m»rn.- •t>í'UWit>u.«iilj»,t'U'tr.»0fItinimfIoinirt.HtmiUtnnim.il .U>71ouu..itiiJu .tm). <4on-&»i |t.U\u» <j (n.iaii"».i swiiðt r»6^io.t\>ft a*JsWu»u» tutv.»a» >.- wi|u«t m. w.tnr.viiuoivau4>u«rnii,4;a
)'n,'it MiillltKn' tti.'O -*.t l'nt) ^'ui.'ilii J).- jrtt .r .l.tlTn <11,111.11.1 i'ir.'i, 4«hi iu* vur, tf|.» .flif JM....... .n'n»'».IV,t f \>tiJ*j.|.»<» jm ••» «*))>• rn‘">h nnuHniun,iX( /Ju .Jijor Jtr
I70hí iávuvbiios (tt\ Mainu. ufj fkvi hrtu poii jjjuii .s)r'‘P'>^li(V/||it ,l?<vi., t'urn tiin. ,(r ,1.1 iiimitt .. ,^.,WM.<|. I»t.» .«1 •» pairi uT.m tr p>»M j.iuil»» ril *»>>»•••• - ýnr p.r t»n» »n>i.»U »olj»<
SSZ^l'Zr íHuuintjUr frw Jslouíl 0% b.U tnm'lt.t lUtmujM j «/*u »..’|« r<\n nujtt ntiu .lA tutrþ.t ,J*ii«i1i >Uí.». *Jj»i»Mj !!*»•, / »v»l* *•«» j)n»« aj<iJj\j«»\»/.i Jn *tep><ié
— 1 ' v-ir po> DrtV «-Vk\ niu oí 5]ápnr ti»su liflKU/Jifti . r<» :y»nírtl/MK}nfU,.-. HriHirJyil .kiMur «n )>•»* pjrar.rot |."«i'. ..nfun.. •» «•»»..<•*•«• .. •.» , »A iu ||. ^» innm.* ranr o^
'Ufilf nil nn)lll.un]í>4 W<'I»..........-».J-* )»»» . mK> | "Í*V». p»n ]V. ."• Aa» »«) .|/.r .«• V«rt»»«mi Jbr^.1 l/uiUu.bf .ff».|III-I};. r.ltf, .U >/"<•>• /1« I V»| J| .»«••«.,.» . I'lp. .*» u/i «
Sl’» .iiu'/n •-*»'i^.i 11> imknljftlOnuMt. íAn.'.lii" > úl'iliOm 11 >••»»» »n.« *»ij-«»».*i, ...........— •*■»•>«• iu-.U •••'• ......Jt.ui.JinO. *ii^. .(n>»'•»/*•.'., 'ltfc . 'MiMia.-r ,uw <»yai •*ra'Kn'4l#^í
5n<vj....—.
1 tlft ilflvniv tvir..«»n Jitu Imjn rnui Ta s^/ «i»n ui»ili.r< Mt......... J»w», ftnm i>|..... ... f •—».<« ••■»~.... ]>•«#'« •>*‘u •*"*< ■*" ',1‘" rr*‘ * "i' '/"» '’r" P* *'
ss^C (Tr'; -;' Jv-t^-oiK'R h ubjón ^orftuT.Jlnvtfan.j^f oAina.i^tnstill ojffgltxnndn- </U n« i'a- >«“ vol»«»»«tu>uw»t?»<»,,
ril mouuvoifc <n» «vl u»lin oglta.a pinj\U ^Oito tll.’lltllll K|,r-l.»ul..,»» Ill.in '-'.»»>»»<« O'h .(.,.-«.>nlt«.»i . Jlir ))»~ W»n . tOllS .nn. U....n» ...V-mn v.. |U - irannn -«■».•»#(..«**)» ••«mi»i#Tn»...*,K«.n#.|« * .<4»
fflOi..-' Duitnr/i M.VMI un.l, ..Ar h ....................... -••» ll ...... n.ii.ii. •• iu.nl. -., l.-rt lnilOll li.iu >«•« .«4* »«1«. /*•*«• «Ki|<i. I.» »ull«ui*». -.»
iuí'.ti Wtksj.m.
— r>UrW»H«K ril moauiwn I»v iwl Iiulin 05 l>a»a f»m\t> ^OtWt tlt.’ltluil S|»r-I.../I..4I» n».\r. .».«»>«» W.u .......................... >.viljn.«i .Jl.r Jlra W.n . lOtt V...n. u»,..m ...K-«mn v,.ll« - u»»nn -»T*.irf-».h "lUi'on.wtrU'.r
Vnrfa On^omitur \)tfnor<i W.v*» „Ar <» oni..s ..................... ■»"•»•• •• .m.kI. ••», fp/t tumlu, Ji.w nii' )**»• ............j„n—b*».
®a*tt]»p.>«»iitoli»v. C\,*n Vwr mJftur vjjtj-.ltjHflríjMt .. tvt» ••••• , 1 •• «—* *Vu•»»»*- -. !».............. w Jn.i.r.,.)... .,,..n«.v t»1u.,r.. .....n ............... »•-
nni'KuMdmM
Mikii por!rt( fM»>
)it|uOuii..
OlftfUt' IU«<yiMll||
WfoKiíéili/
HWö-JbAtMð.-Ju
bptnnn Ö)«.t, \ tjH . 1 j
Jor*Anrnfrmk ’
•JírLr«*»ra »«,„ *" •'i"*-
ZWiHjliUin V;,.|.»<ti t.»CWHm '•#. a».|.’i..|jrMl
1 0**!v« Þ'f •*■*•• •■**'• * W.4'Vt),ta*.
S -n. \J ÍV'. •« .......... - t-...W
..»»..H».at »•«#. 1. jt. 111- •..«!
H o.,.h iv"'.""* *>S". “••«••"»
a~'"' ^ J rt.Vjtt t.«ur.» ^W»r.K u. w.íVtj.i.-wiu,. omi/|-'•<"•'/»«.. )»••«.» *...
^ sir»4 ^V'riub IV»ll*/rl.^-nii V «J|TButO/»l pr » Í^.IUMKI ^t«»« fc. • .J.u.íi*-. • —^ .inliu. "
Skjalið, sem geymir æviminningu foreldra Þórðar Jónssonar, úrsmiðs.
fiOT
.. i
'OC|Uivi-"'ii>V
Triíu.
W.-íW. OOrnu.
..llVl >ii,]')«
M*iitn«|I»rhvJf
'liy/Or Jam,«#u>
I'*•'*" ,v>..u..’9u.
.TK».MAí
VtnQra. »....n.
rt] . ^tvh Vtlit
(W'»i •r'u-K.tði
^r"'
>«\ur laudvWvt
tuVl.Tlt.lot |t.^ut tijnni /i'" onrtti , -i'ij '■ '< LjT—«1
AD 'ii.TUmlt’r. .'- Jii1 11 'VlíiiiIm i-wt.í'o'^r'^. .'.- !- 'i* « -.—....
^^nt.1.1..) («3ul.»ui ,II .h ln!'.f-''!0» , —2£TíklId,-
f8> ........S'^V.tct) f«M "l-.mtt... ........ *■'*“*
Það er þjóðræknisskylda niðjanna
að kynna sér og þekkja ætt og sögu
forfeðranna.
' , ÆVIMINNING.
JÓN JÓNSSON fæddist 23. septem-
ber 1838 að Þverá í Eyjahreppi í
Hnappadalssýslu og ólst upp hjá for-
eldrum sínum, Jóni Sigurðssyni og
Jórunni Árnadóttur, er þar bjuggu
um 20 ár. Þá fluttist hann meg for-
eldrum sínum að HJARBARFELLI í
Miklalioltshreppi í Snæfellsnessýslu.
Þá er hann var 25 ára, kvongaðist
hann VILBORGU GUÐMUNDSDÓTT
UR frá Miðhrauni I sömu sveit.
Hann bjó að Hjarðarfelli með föð
, ur sínum, að fráskildu einu ári, er
hann bjó ag BORG í sömu sveit. Aft-
ur flutti hann ag Hjarðarfelli og tók
við búi af foreldrum sínum, er þau
voru orðin heilsuveikluð.
Hann tók við miklum eignum og
varði þeim vel. Hjarðarfell var í þjóð-
braut, og var þar gestkvæmt mjög,
en öllum, er þar bar að garði, var
beinj veittur án endurgjalds.
Jón sál. var framúrskarandi gest-
risinn og hjálpsamur öllum, er þurf-
andi voru og sem oft leituðu hans
líknar að biðja, enda var hann vin
sæll mjög, virtur og vel\netinn af
öllum, er honum kynntust.
Jón sál. tók mikinn þátt í sveitar
málum. Hann var um nokkur ár
hreppstjóri og sýslunefndarmaður og
leysti þau störf af hendi meg dugn
aði og hyggindum. Hann var víðles-
inn og menntagjarn og margfróður,
þjóðhagasmiður á allt, er hann lagði
hönd að. Hann var því atgjörvismað-
ur hinn mesti tii sálar og líkama
Eftir 20 ára búskap á Hjarðaríelh
flutti hann með fjölskyldu sína til
Ameríku 1883. Með hjónunum flutti
og til Ameríku JÓN VESTMANN,
bróðir hans, sem lengi var bóndi í
ÁLFTAVATNSBYGGÐUM, en er nú
andaður fyrir nokkrum árum. Þá er
Jón sál. var kominn hingað til þessa
lands og setztur hér að, fór fyrir hon
um sem mörgum öðrum, að hagur
hans breyttist afarmikið. Hér var
hann kominn í framandi land, skild;
ekki máÞð, þekkti ekki fólkið, ókunn
ar landsvenjur, vinum horfinn, me?
stóra fjölskyldu. En hér var á hólrn
inn komið. Nú var manninn að reynu
Enda sýndi Jón sál. það þá, að þó a .
hann skildi sig við stórt bú á íslandi
átthaga er öllum eru kærir, vini og
vandamenn, þá hafði hann tekið með
sér það, sem öllu þessu er stærra og
meira virði, sem var kjarkur, þraut
seigja, framsýni, fyrirhyg.gja. me<'
óþreytandi umönnun og elju fyrir sér
og sínum. Og ekki létu þau hjón sér
það nægja, þau voru vön gestakomu
á Hjarðarfelli, og á þeim árum, er
þau fluttu til Ameríku og þar á eftir.
var mikill fólksflutningur frá íslandi
og bar marga þaðan til Winnipeg.
sem fáa eða enga áttu að. og var þá
heimili Jóns Hjarðfellings ávallt e«tt
með þeim fyrstu og sjálfsögðustu, er
opnag var. Það var ekki nýtt að sjá
þar gesti, nýkomna frá heimalandinu
og það hedar fjölskyldur, og það
fyrir æðilangan tíma á stundum,
máske tvo til þrjá mánuði eða meira
og ávallt án endurgjalds.
Menn mega því ekki furða sig á
því. þó að Jón sál., eftir að hann var
kominn til þessa lands og setztur hér
að, að hann eins og vildi draga sig
í hlé eða vera, sem mætti segja, baka-
haldandi eða hann á stundum væri
hugsandi sem menn máske hefðu
mátt álíta sem þunglyndi.
Lífsstöðubreyting slíks manns er
ívo afar stórkostleg. að aðeins þeir,
-em slíkt hafa reynt, geta sett sig
nn í þær kringumstæður.
Þeim hjónum varð fimmtán barna
ruðið, sjö af þeim dóu ung, en átta
;ru á lífi, sem eru þessi: Jórunn
■Cristólína, Guðjón, Þórður, Kristján,
Magnús, Kristín, Sólborg cg Alexand-
er. Öll eru þau nú gift c.g búsett í
Winnipeg ÖIl ínannvæn og vel met-
;n og hafa fengig góða menntun, sér-
staklega yngri börnin. sem gefur að
skilja. Eftir því sem eldri börnin kom
ust á legg, létti á hinum sístarfandi
)g umönnunarsama fjölskylduföður.
Vilborg kona hans var ástrík og
tmönnunarsöm manni sínum, heimili
'.g fjölskyldu Þau hjón ólu upp fóst-
irdóttur ti] fullorðinsára.
Jón var maður höfðinglegur á velli
rm 6 fet á hæð, flatvaxinn, beinvax-
inn, herðabreiður. hægur framgöngu,
ennismikill, augun blágrá, brúnamik-
ill, dökkur á hár, er gránaði við ell-
ina, ræðinn þá er tekinn var tali,
grundaði vel orð sín, skynsamur prýði
lega. Hann lézt að heimili sínu 390
Agnesstræti, Winnipeg, Kanada, þann
29. jrnúar 1908. 69 ára gamall.
Framhald á bls. 502
TÍMINN - SUNNUDAGSBLAÐ
183