NT - 13.08.1985, Qupperneq 16

Þriðjudagur 13. ágúst 1985 16
Gengisskráning nr. 145 - 6. ágúst 1985 kl. 09.15
Kaup Sala
Bandaríkjadollar.......................41,220 41,340
Sterlingspund..........................56,389 56,553
Kanadadollar...........................30,435 30,524
Dönsk króna............................ 4,0445 4,0563
Norskkróna ............................ 4,9618 4,9762
Sænsk króna........................... 4,9244 4,9388
Finnskt mark........................... 6,8884 6,9084
Franskur franki........................ 4,7739 4,7878
Belgískur franki BEC .................. 0,7215 0,7236
Svissneskur franki ....................17,6834 17,7349
Hollensk gyllini....................... 12,9500 12,9877
Vestur-þýskt mark......................14,5551 14,5975
ítölsk líra............................ 0,02175 0,02181
Austurrískur sch ...................... 2,0706 2,0766
Portúg. escudo......................... 0,2476 0,2483
Spánskur peseti........................ 0,2486 0,2493
Japansktyen............................ 0,17341 0,17392
írskt pund ............................45,321 45,453
SDR (Sérstök dráttarréttindi) 2.8......42,2385 42,3618
Belgískur franki BEL................... 0,7151 0,7172
Símsvari vegna gengisskráningar 22190
Nafnvaxtatafla
Alþ,- Bún,- Iðn,- Lands-
Innlán banki banki banki banki
Sparisj.b. Sparireikningar: meö þriggja mán. 22,0% 22,0% 22,0% 22,0%
uppsögn 25,0%+ 25,0% + 23,0% + 23,0% +
meö sexmán.upps. 28,0% + 28,0+ 32,0% +
með tólf mán.upps. meö átjánm.upps. Verötryggöir reikn.: 30,0% + 36,0% + x 31,0% +
þriggjamán.bind. 1,5% 1,0% 1,0% 1,0%
sexmán.binding 3,5% 3,5% 3,5% 3,0%
Ávísanareikn. Útlán 17,0% 8,0% 8,0% 10,0%
•Almennirvíxlar, forv. 29,0% 30,0% 30,0% 30,0%
Viöskiptavíxlar, forv. 31,0% 31,0% 31,0%
Almennskuldabréf 31,5% 32,0% 32,0% 32,0%
Viðskiptaskuldabréf 33,0% 33,5% 33,5%
Yfirdrátturáhl.reikn. Skuldbreytingal. 2% 30,0% 31,5% 31,5% 31,5%
Innlán Samv,- Útvegs- Versl,- Spari-
banki banki banki sjóðir
Sparisj.b. Sparireikningar: 22,0% 22,0% 22,0% 22,0%
með þriggja m. upps. 25,0% + 25,0% + 23,5% +
meö sexm.upps. 30,0% + 29,0% + 31,0% + 27,0% +
meðtólfmán.upps. Sparisj.skirteini *■ + 30,7% + ★ +
til sex mánaöa Verötryggöir reikn: 29,0% + 32,0% + 31,5% +
þriggjamán.binding 1,0% 1,0% 2,0% 1,0%
sexmán. binding 3,0% 3,0% 3,5% 3,5%
Ávísanareikn. Útlán 8,0% 10,0% 10,0% 10,0%
Alm.vixlar, forv. 30,0% 28,0% 30,0% 29,0%
Viöskiptayíxlar, forv. 31,0% 30,5% 30,5% 30,5%
Almenn skuldabréf 32,0% 31,0% 32,0% 32,0%
Viöskiptaskuldabréf 34,0% 33,0% 33,5% 33,5%
Yfirdráttur á hlaupar. 31,5% 31,0% 31,5% 30,0%
+ Vextir reiknast tvisvar á ári
* Hávaxtareikningur Samvinnubankans, sem er óbundinn reikningur meö
stighækkandi vöxtum - 22% vöxtum ef tekið er út innan tveggja mánaöa
- ber eftir 12 mánuði 31,0% vexti frá byrjun. Húsnæöisvelta 4%.
Trompreikningur sparisjóöa er óbundinn verötryggöur reikningur sem
einnig ber 3,5% grunnvexti. Veröbætur leggjast við höfuöstól mánaöar-
lega, en grunnvextir tvisvar á ári. Á þriggja mánaða fresti er gerður
samanburður viö sérstaka trompvexti, og nýtur reikningurinn þeirra kjara
sem hærri eru. Ávöxtun trompvaxta er nú minnst 35,1 % á ári.
Kjörbók Landsbankans og Sérbók Búnaðarbankans eru óbundnar og
bera 34% vexti. Vaxtaleiörétting er 1,7% af útborgaðri fjárhæö á Kjörbók,
en 1,7% á Sérbók.
Ávöxtun þessara fjögurra sérreikninga er borin saman viö ávöxlun
verötryggöra reikninga, og bætt ef hún er lægri.
Kaskóreikningur Verslunarbankans 34,79 ársvöxtun
Stjörnureikningar Aiþýöubankans, fyrir börn og lífeyrisþega, eru verö-
tryggðir innlánsreikningar meö 8% vöxtum.
Skuldbreytingalán Búnaöarbankans bera 2% vaxtaálag á álm. skuldabr.
vexti og vexti verðtryggðra lána.
Tilkynntir vextir Seölabankans á verötryggðum útlánum í allt aö 2,5 ár
eru 4%, en til lengri tima 5%.
Dráttarvextir eru 42% á mánuði.
Lánskjaravísitala i ágúst er 1204 stig.
Kvöld-, nætur- og helgidaga- Neyðarvakt Tannlæknafélags Is-
varsla apóteka í Reykjavík vik- lands er í Heilsuverndarstöðinni á
una 9.-15. ágúst er í Vesturbæj- laugardögum og helgidögum kl. 10 til
ar apóteki. Einnig er Háaleitis y g fþ
apótek opið til kl. 22 öll kvöld Heilsugæslustöðin á Seltjarnar-
vikunnar nertia sunnudags- nes|: Kvöldvaktir eru alla virka daga
kv°,d- * frá kl. 19.30 til 22.00 og á laugardög-
um og sunnudögum er bakvakt frá
Læknastofur eru lokaöar á laugar- 9-12 og frá 17-22. Sími bakvaktar er
dögum og helgidögum, en hægt er aö 19600 á Landakoti.
ná sambandi viö lækna á Göngu- Hafnarfjörður: Hafnarfjarðar apótek
deild Landspítalans alla virka daga og Noröurbæjar apótek eru opin virka
kl. 20 til kl. 21 og á laugardögum frá daga frá kl. 9 til kl. 19 og á laugardög-
kl. 14 til kl. 16. Sími 29000. Göngu- um frá kl. 10 til 14.
deild er lokuð á helgidögum. Borgar- Apótekin eru opin til skiptis annan
spitalinn vakt frá kl. 08-17 alla virka hvern sunnudag frá kl. 11-15.
dagafyrirfólksemekkihefurheimilis- Akureyri: Akureyrar apótek og
lækni eöa nær ekki til hans (sími Stjörnu apótek eru opin virka daga á
81200) en slysa- og sjúkravakt opnunartíma búöa. Apótekin skiptast
(Slysadeild) sinnir slösuöum og á sína vikuna hvort aö sinna kvöld-,
skyndiveikum allan sólarhringinn nætur og helgidagavörslu. Á kvöldin
(sími 81200). Eftir kl. 17 virkadagatil er opiö i því apóteki sem sér um
klukkan 8 aö morgni og frá klukkan 17 þessa vörslu, til kl. 19. Á helgidögum
á föstudögum til klukkan 8 árd. Á er opiö frá kl. 11-12, og 20-21. Á
mánudögum er læknavakt í sima öörum timum er lyfjafræðingur á
21230. Nánari upplýsingar um lyfja- bakvakt. Upplýsingar eru gefnar í
búðir og læknaþjónustu eru gefnar í síma 22445.
símsvara 18888. Apótek Keflavíkur: Opið virka daga
Ónæmisaðgerðirfyrirfullorðnagegn kl. 9-19. Laugardaga, helgidaga og
mænusótt fara fram í Heilsuverndar- almenna fridaga kl. 10-12.
stöð Reykjavikur á þriðjudögum kl. Apótek Vestmannaeyja: Opið virka
16.30-17.30. Fólk hafi eð sér daga frá kl. 8-18. Lokað í hádeginu
ónæmisskírteini. . milli kl. 12.30 og 14.
Spennumynd sumarsins.
Harrison Ford (Indina Jones) leikur
John Book, lögreglumann i stórborg
sem veit of mikið.
Eina sönnunargagniö hans er litill
drengur sem hefur séö of mikið.
Aðalhlutverk: Harrison Ford, Kelly
Mc. Gillis. Leikstjóri: Peter Weir.
Myndin er sýnd i
OOLBY STBtEO |
Sýnd kl. 5,7.30 og 10
Bönnuð innan 16 ára.
Hækkað verð.
Frumsýnir:
Hernaðarleyndarmál
Frábær ný bandarísk grínmynd, er
fjallar um... nei, það má ekki segja,
- hernaðarleyndarmál, en hun er
spennandi og sprenghlægileg,
enda gerö af sömu aðilum og geröu
hina frægu grínmynd „i lausu lofti"
(Flying High), - er hægt aö gera
betur??? - Val Kilmer, Lucy
Guttenidge, Omar Sharif o.m.fl.
Leikstjórar: Jim Abrahams, David
og Jerry Zucker
Islenskur texti
Sýnd kl. 3,5,7,9 og 11.15
Fálkinn og
snjómaðurinnn
Afar vinsæl njósna og spennumynd,
sem byggð er á sannsögulegum
atburðum. Fálkinn og snjómaðurinn
voru menn sem CIA og
fíkniefnalögregla Bandarikjanna
höfðu mikinn áhuga á aö ná. Titillag
myndarinnar “This is not America"
er sungið af David Bowie.
Aöalhlutverk: Timothy Hutton
(Ordinary People), Sean Penn
Leikstjóri: John Schlesinger
Sýnd kl. 3.05,5.30 og 9.15
Bönnuð innan 12 ára.
Löggan í Beverly Hills
Eddie Murphy heldur áfram aö
skemmta landsmönnum, en nú I
Regnboganum. Frábærspennu-og
gamanmynd. „Petta er besta
skemmtunin i bænum og þótt víöar
væri leitaö." Á.P. Mbl. 8/5
Aðalhlutverk: Eddie Murphy,
Judge Reinhold, John Ashton.
Leikstjóri: Martin Best.
Sýnd kl. 3.10, 5.10,7.10, 9.10 og
11.10.
Bönnuð innan 12 ára.
Glæfraför
Þeir fóru aftur til vitis til aö bjarga
félögum sinum. Hressilega
spennandi ný bandarisk litmynd um
óvenju fífldjarfa glæfraför, með
Gene Hackman, Fred Ward, Reb
Brown, Robert Stack. Leikstjóri:
Ted Kotcheff
islenskur texti
Myndin er með stereohljom
Bönnuð innan 16 ára
Sýnd kl. 3.15,5.15,9.15 og 11.15
Atómstöðin
Islenska stórmyndin eftir skáldsögu
Halldórs Laxness
Enskur skýringatexti - English
Subtitles
Sýndkl.7.15
Indiana Jones
Hin frábæra ævintýramynd um
kappann Indiana Jones og hin
ótrúlegu afrek hans. Frábær
skemmtun fyrir alla, með hinum
vinsæla Harrison Ford
íslenskur texti
Bönnuð innan 10 ára
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.15
Salur A
Morgunverðar-
klúbburinn
T H E
BREAKFAST
C L U B
Ný bandarisk gaman- og
alvörumynd um 5 unglinga sem er
refsað í skóla meö þvi aö sitja eftir:
heilan laugardag. En hvaö skeöur
þegar gáfumaðurinn, skvisan,
bragöarefurinn,
uppreisnarseggurinn og einfarinn
eru lokuö ein inni.
Leikstjóri John Huges, (16 ára -
Mr. Mom.)
Aðalhlutverk: Emilio Estevez,
Anthony M. Hall, Jud Nelson,
Molly Ringwald og Ally Sheedy.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
SalurB
Myrkraverk
Áður fyrrátti Ed erfitt með svefn, eftir •
aö hann hitti Diana á hann erfitt meö
aö halda lífi. Nýjasta mynd John
Landis. (Animal house, American
werewolf og Trading places).
Aðalhlutverk: Jeff Goldblum (The
big chill) og Michelle Pfeiffer
(Scarface).
Aukahlutverk: Dan Aykroyd, Jim
Henson, David Bowie o.fl.
Sýnd kl. 5,7.30 og10
Bönnuð innan 14 ára.
Salur C
Romancing the Stone
Ný bandarisk stórmynd trá 20th
Century Fox. Tvímælalaust ein
besta ævintýra og spennumynd
ársins.
Leikstjóri: Robert Zemeckis
Aðalleikarar: Michael Douglas og
Kathleen Turner
Sýnd kl. 5,7 og 9
Djöfullinn í fröken Jónu
Ný mjög djörf bresk mynd um
kynsvall í neðra, en því miðurerþað
bannað sem gott þykir.
Sýndkl. 11
Bönnuð innan 16 ára.
Sími 11384 ____
SALUR 1
Frumsýning:
Ljósaskipti
Heimsfræg, frábærlega vel gerö, ný
bandarísk stórmynd sem alls staðar
hefur veriö sýnd við geysimikla
aösókn. Framleiöendur og
leikstjórar, meistararnir: Steven
Spielberg og John Landis ásamt
Joe Dante og George Miller
Myndin er sýnd i Dolby Stereo
íslenskur texti
Bönnuð innan 14 ára
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
Salur 2
Frumsýning
Sveifluvaktin
Skemmtileg, vel gerö og leikin, ný,
bandarískkvikmynd I litum.—Seinni
heimsstyrjöldin: eiginmennirnir eru
sendir á vígvöllinn, eiginkonurnar
vinna í flugvélaverksmiðju og
eignast nýja vini - en um siðir koma
eiginmennirnir heim út striðinu -og
þá...
Aðalhlutverk: ein vinsælasta
leikkona Bandaríkjanna i dag:
Goldie Hawn ásamt Kurt Russell
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
Salur 3
Blade Runner
Hin heimsfræga bandariska'
stórmynd í litum.
Aðalhlutverk: Harrison Ford.
ísl. texti
Bönnuð innan 16 ára
Endursýnd kl. 5,9 og 11
When the raven flies
Hrafninn flýgur
Bönnuð innan 12 ára
Sýnd kl. 7
A-ftalur
Bleiku náttfötin
(She‘ll be wearing pink
pajamas)
Bráðfyndin ný gamanmynd meö
fremstu leikkonu Breta í
aðalhlutverki, Julie Walters. Julie er
■margt til lista lagt. Hún er húmoristi
og henni tekst alltaf aö sjá hið
spaugilega viö tilveruna. I bleiku
náttfötunum lék hún sjálf öll
áhættuatriðin en áöur en
kvikmyndatakan hófst var hún
ásamt samleikurunum send I
stranga líkamsþjálfun.
Aðalhlutverk: Julie Walters
(Educating Rita) Antony Higgins.
(Lace, Falcon Crest.) Janet
Henfrey (Dýrasta djásnið)
Leikstjóri: John Goldschmidt.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
Síðasti drekinn
ný bandarísk karatemynd, með
dúndurmúsík. Fram koma De Barge
„Rhythm of the Night", Vanity og
flutt er tónlist með Sfevie Wonder,
Smokey Robinson, The
Temptations, Syreeta, Rockwell,
Charlene, Willie Hutch og Alfie.
Aðalhlutverkin leika Vanity og
Taimak, karatemeistari. Tónlistin úr
myndinni hefur náð geysilegum
vinsældum og er verið aö frumsýna
myndina um heim allan.
Sýnd í B-sal kl. 5.
Hækkað verð.
Bönnuð innan12ára.
Frumsýnum stórmyndina
Blað skilur bakka
og egg.
(Razor’s Edge)
og spennandi
síórmynd byggð á
samnefndri sögu W. Somerset
Maugham. Aöalhlutverk: Bill
Murray (Stripes, Ghostbusters)
Teresa Russell. Catherine Hicks.
Leikstjóri: John Byrum.
Sýnd i B-sal kl. 7 og 9.15
TÓNABÍÓ
Sími 31182
Frumsýnir
Barn ástarinnar
(Love child)
Mjög áhrifarik og æsispennandi, ný
amerísk mynd i litum byggð á
sönnum atburðum. 19 ára stúlka er
sakfelld eftir vopnaö rán. Tvitug
verður hún þunguö af völdum
fangavaröar. Þá hefst barátta
hennar fyrir sjálfsviröingu...
Amy Madigan
Beau Bridges
Leikstjóri: Larry Peerce.
Sýndkl. 5,7,9 og 11
ísl. texti
Bönnuð innan 14 ára
Frumsýnir
grínmyndina
Hefnd Porky’s)
(Porky’s revenge)
Allir muna eftir hinum geysivinsælu
Porkys myndum sem slógu svo
rækilega i gegn og kitluðu
hláturstaugar fólks. Porky’s Revenge
er þriðja myndin i þessari vinsælu
seríu og kusu breskir gagnrýnendur
hana bestu Porkysmyndina.
Mynd sem kemur fólki til að
veltast um af hlátri.
Aðalhlutverk: Dan Monahan,
Wyatt Knight, Mark Herrier.
Leikstjóri: James Komack.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Frumsýnir á Norðurlöndum
James Bond myndina:
„A View to a Kill“
(Víg í sjónmáli)
James Bond er mættur til leiks í
hinni splunkunýju Bond mynd „A
ViewTo A Kill“ Bond á fslandi, Bond
í Frakklandi, Bond i Bandaríkjunum.
Stærsta James Bond opnun í
, Bandarikjunum og Bretlandi frá
i upphafi. Titillag flutt af Duran Duran.
Aðalhlutverk: Roger Moore, Tanya
Roberts, Grace Jones,
Christopher Walken.
Framleiðandi: Albert R. Broccoli.
Leikstjóri: John Glen.
Myndin er tekin i DOLBY. Sýnd í
4rása STARSCOPE STEREO.
Sýnd kl. 5,7.30 og 10
SALUR3
FRUMSÝNIR
nýjustu mynd Randals Kleiser ~
„í fc)anastuði“ I
(Grandview U.S.A.) 2
Hinn ágæti leikstjóri Randal Kleiser
sem gerði myndirnar „Blue
Lagoon“ og „Grease“ er hér aftur
á ferðinni með einn smell I viðbót.
Þrælgóð og bráðskemmtileg
mynd frá CBS með
úrvalsleikurum.
Aðalhlutverk: Jamie Lee Curtis, C.
Thomas Howeel, Patrick Swayze,
Elisabeth Gorcey. Leikstjóri:
Randall Kleiser.
Myndin er í DOLBY STEREO og
sýnd í 4ra rása STARSCOPE.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
SALUR4
Frumsýnir grínmyndina
Allt í klessu
(Scavenger Hunt)
Aðalhlutverk: Richard Mulligan,
Robert Morley, James Coco,
Arnol Schwarzenegger, Ruth
Gordon. Leikstjóri: Michael
Schuítz.
Sýnd kl. 5,7.30 og 10
SALUR5
Hefnd busanna
Sýnd kl. 5 og 7.30
Næturklúbburinn
Sýnd kl. 10.
Að vera eða
ekki að vera
Hvað er sameiginlegt með þessum
toppkvikmyndum?
„Young Frankenstein"
„Blacing saddles“
„Twelve chairs“
„High anxiety“
„To be or not to be“
Júþað er stórgrínarinn Mel Brooks
og grin, staðreyndin er að Mel
Brooks hefur fengið forhertustu
fýlupoka til að springa úr hlátri. „ Að
vera eða ekki að vera“ er myndin
sem enginn má missa af.
Aðalleikarar: Mel Brooks, Anne
Bancroft, Tim Matheson, Charles
Durning.
Leikstjóri: Alan Johnson
Sýnd kl. 5,7,9 og 11