NT - 01.11.1985, Síða 16

Föstudagur 1. nóvember 1985 16
Út: arp — si ánvarp
Sunnudagur
3. nóvember
00 Morgunandak' ir
Sveinbjarnarson pi , :e;óa-
bólsstað, flytur ritningaiorr ) og
bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Lesiö úr !oi ustu-
greinum dagblaöan
8.35 Létt morgunlög: 'bnii.-, tir
George og Ira Gershvvin - Til-
brigði um „I got .Rhythm" Oavid
Parkhouse leikur á pi.. meö
„London Festival Recordii g En-
semble". Bernard Herrrnann
stjórnar. b. „Cuban Overtur Sin-
fóníuhljómsveitin í Cleveland leik-
ur. Lorin Maazel stjórnar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar a. Prelúdia
og fúga i C-dúr BWV 531 eftir
Johann Sebastian Bach. Hans
Fagius leikur á orgel Mariukirkj-
unnar í Bergen á tónlistarhátiðinni
þar i vor. b. „Hvaö skal eg viö þig
gjöra, Efraím?", kantata nr. 89 á
22. sunnudegi eftir Þrenningarhá-
tiö eftir Johann Sebastian Bach.
Marcus Klein, Paul Esswood og
Max von Egmond og Collegium
vocale i Gent syngja meö Kamm-
ersveit Gustavs Leonhards. c. Úr
„Sex fúgum yfir nafnið BACH", op.
60 eftir Robert Schumann. Hans
Fagius leikur á orgel. d. Pianósón-
ata nr. 18 í Es-dúrop. 31 nr. 3 eftir
Ludwig van Beethoven Lazar
Berman leikur.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Sagnaseiður. Sverrir Tómas-
son cand. mag. velur texta úr
íslenskum fornsögum. Guðbjörg
Þórisdóttir kennari les. Umsjón:
Einar Karl Haraldsson.
11.00 Messa í Möðruvallakirkju í
Hörgárdal. (Hljóðrituð 13. október
s.l.) Prestur: Séra Pétur Þórarins-
son. Orgelleikari: Guðmundur Jó-
hannsson
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 Rödd rússnesku byltingar-
innar. Dagskrá um skáldiö Vladim-
ir Majakovskí. Kristján Árnason
tók saman. Arnar Jónsson les úr
verkum skáldsins i þýðingu Krist-
jáns og Geirs Kristjánssonar.
14.30 Píanótónleikar Roberts Ri-
efllngs f tónlistarhátíðinni í
Bergen 27. maí í vor. Fyrri hluti.
Tónlist eftir Johann Sebastian
Bach. a. Úr „Das wohltempierte
Klavier", bók I, Prelúdíur og fúgur
í C-dúr, e-moll, cis-moll og Cis-
dúr. b.Ensk svíta i g-moll.
15.10 Englar lífs og dauða. Sigriður
Guðmundsdóttir i Eþíópiu. Þáttur
í umsjá Stefáns Jóns Hafstein.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Vísindi og fræði - Jarðfræði
og segulmælingar. Dr. Leó Krist-
jánsson jarðeðlisfræðingur flytur
erindi.
17.00 Með á notunum - Spurninga-
keppni um tónlist, önnur umferð (8
liða úrslit) Stjórnandi: Páll Heiöar
Jónsson. Dómari: Þorkell Sigur-
björnsson.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 „Það er nú sem gerist“ Ey-
vindur Erlendsson lætur laust og
bundiö viö hlustendur.
20.00 Stefnumót. Stjórnandi: Þor-
steinn Eggertsson.
21.00 Evrópukeppni í handknatt-
leik: Vfkingur - Teka. Ingólfur
Hannesson lýsir siðari hálfleik lið-
anna í Laugardalshöll.
21.45 Tónleikar.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundags-
ins.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
22.25 íþróttir. Umsjón: Samúel Örn
Erlingsson.
22.40 Svipir - Tíðarandinn 1914-
1945. Þáttur i umsjá Óðins Jóns-
sonar og Sigurðar Hróarssonar.
23.20 Kvöldtónleikar a. Dúó í D-dúr
fyrir selló og kontrabassa eftir
Gioacchino 'Rossini. Jörg Bau-
mann og Klaus Stoll leika. b.
Konsertrapsódía fyrir selló og
hljómsveit eftir Aram Katsjatúrian.
Karine Georgian leikur með Sin-
fóníuhljómsveitinni í Moskvu. Hö-
fundur stjórnar.
24.00 Fréttir.
00.05 Milli svefns og vöku Hildur
Eiríksdóttir sér um tónlistarþátt.
01.00 Dagskrárlok.
Magnús Einarsson.
7.20 Morguntrimm - Jónina Ben
ediktsdóttir. (a.v.d.v.)
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Litli
tréhesturinn“ eftir Ursulu Moray
Williams. Sigriöur Thorlacius
þýddi. Baldvin Halldórsson les (6).
9.20 Morguntrimm. Tilkynningar.
Tónleikar, þulur velur og kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur. Guðmundur
Stefánsson talar um svæðabú-
mark.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Lesið úr forystugreinum lands-
málablaða. Tónleikar.
11.10 Úr atvinnulíflnu - Stjórnun
og rekstur. Umsjón: Smári Sig-
urösson og Þorleifur Finnsson.
11.30 Stefnur. Haukur Ágústsson
kynnir tónlist. (Frá Akureyri).
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 í dagsins önn - Samvera
Umsjón: Sverrir Guðjónsson.
14.00 Miðdegissagan: „Skref fyrir
skref“ eftir Gerdu Antti. Guðrún
Þórarinsdóttir þýddi. Margrét
Helga Jóhannsdóttir les (10).
14.30 islensk tónlist a. Tilbrigði eftir
Pál isólfsson við stef eftir Isólf
Pálsson. Rögnvaldur Sigurjóns-
son leikur á pianó. b. „Calais" eftir
Þorkel Sigurbjörnsson. Manuela
Wiesler leikur á flautu. c. Konsert
fyrir fiðlu og hljómsveit eftir Leif
Þórarinsson. EinarG. Sveinbjörns-
son leikur meö Sinfóníuhljómsveit
islands. Karsten Andersen
stjórnar.
15.15 Á ferð með Sveini Einarssyni.
(Endurtekinn þáttur frá laugar-
dagskvöldi).
15.45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. a. Konsert
fyrir þverflautu, strengi og fylgirödd
eftir Johann Joachim Quantz.
Hans-Ulrich Niggemann leikur
ásamt Kammersveit Emils Seilers.
b. Sónata concertata i A-dúr eftir
Niccolo Paganini. Kim Sjögren
leikur á fiðlu og Lars Hannibal á
gítar. c. Divertimento i B-dúr eftir
W.A. Mozart. Italski kvartettinn
leikur.
17.00 Barnaútvarpið. Meðal efnis:
„Bronssverðiö" eftir Johannes
Heggland. Knútur R. Magnússon
les þýðingu Ingólfs Jónssonar frá
Prestbakka (9). Stjórnandi: Kristín
Helgadóttir.
17.40 Islenskt mál. Endurtekinn þátt-
ur frá laugardegi í umsjá Ásgeirs
Blöndals Magnússonar.
17.50 Síðdegisútvarp - Sverrir
Gauti Diego.
Tónleikar. Tilkynningar
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Margrét Jóns-
dóttir flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn Einar
Georg Einarsson talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þorsteinn
J. Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka. a. Spjall um þjóð-
fræði. Dr. Jón Hnefill Aðalsteins-
son tekur saman og fiytur ásamt
Svövu Jakobsdóttur. b. Kórsöng-
ur. Karlakór Akureyrar syngur und-
ir stjórn Jóns Hjörleifs Jónssonar.
c. Guðmundur skrifari. Rósa
Gísladóttir frá Krossgerði les frá-
sögn úr bókinni „Mannaferðir og
fornar slóðir" eftir Magnús Björns-
son frá Syðra-Hóli. Umsjón: Helga
Ágústsdóttir.
21.30 Útvarpssagan: „Saga Borg-
arættarinnar" eftir Gunnar
Gunnarsson. Helga Þ. Stephens-
en les. (11)
22.00 Frettir. Dagskrá morgundags-
ins.
22.25 Rif úr mannsins síðu. Þáttur í
umsjá Sigríðar Árnadótturog Mar-
grétar Oddsdóttur.
23.10 Frá tónleikum Sinfóniu-
hljómsveitar íslands í Háskólabi-
ói 31. f.m. Stjórnandi: Jean-Pierre
Jacquillat. „Don Qoixote", tónaljóö
eftir Richard Strauss.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
5. nóvember
ur frá kvöldinu áöur i umsjá Mar-
grétar Jónsdóttur.
10.10 Veðurfregnir.
0.25 Lesið úr forystugreinum dag-
blaðanna.
'0.40 „Ég man þá tið“ Hermann
Ragnar Stefánsson kynnir lög frá
liðnum árum.
11.10 Úr atvinnulífinu - Iðnaðarrás-
in. Umsjón: Gunnar B. Hinz, Hjört-
ur Hjartar og Páll Kr. Pálsson.
11.30 Úr söguskjóðunni - Um
minningar Louisu Magneu
Ólafsdóttur. Agnes Siggerður
Arnórsdóttir stjórnar þætti Félags
sagnfræðinema. Lesari: Auður
Magnúsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 (dagsins önn - Heilsuvernd.
Umsjón: Jónína Benediktsdóttir.
14.00 Miðdegissagan: „Skref fyrir
skref“ eftir Gerdu Antti. Guðrún
Þórarinsdóttir þýddi. Margrét
Helga Jóhannsdóttir les (11).
14.30 Miðdegistónleikar. „Árstiðirn-
ar“ eftir Antonio Vivaldi. Amster-
dam-gitartríóið leikur eigin radd-
setningu.
15.15 Barið að dyrum. Inga Rósa
Þórðardóttir sér um þátt frá Aust-
urtandi.
15.45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Hlustaðu með mér. - Edvard
Fredriksen. (Frá Akureyri)
17.00 Barnaútvarpið. Stjórnandi:
' Kristín Helgadóttir
17.50 Síðdegisútvarp - Sverrir
Gauti Diego.
Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.40 Tilkynningar.
19.45 Daglegt mál. Sigurður G. Tóm-
asson flytur þáttinn.
19.50 Úr heimi þjóðsagnanna -
„Skemmtilegt er myrkrið"
(Draugasögur) Anna Einarsdóttir
og Sólveig Halldórsdóttir sjá um
þáttinn. Lesari með þeim: Arnar
Jónsson. Val og blöndun tónlistar:
Knútur R. Magnússon og Sigurður
Éinarsson.
20.20 Minningar ríkisstjóraritara
Pétur Eggerz les fyrsta lestur af
þremur úr minningabók sinni.
20.50 „Andartak hallar í tón“ Guð-
brandur Siglaugsson les úr óprent-
uðum Ijóðum sínum.
21.05 fslensk tónllst. a. Lög etir
Sigurð Þórðarson og Sigfús Ein-
arsson. Guðrún Á. Símonar
syngur. Ólafur Vignir Albertsson
leikur á píanó. b. Sinfóníetta fyrir
blásara, pianó og ásláttarhljóðfæri
éftir Herbert H. Ágústsson. Sinfón-
iuhljómsveit Islands leikur. Páll P.
Pálsson stjórnar.
21.30 Útvarpssagan „Saga Borg-
arættarinnar" eftir Gunnar
Gunnarsson. Helga Þ. Stephens-
en les (12).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundags-
ins.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
22.25 Spjall á síðkvöldi - Þáttur um
jarðskjálfta. Umsjón: Einar Þor-
steinn Ásgeirsson og Inga Birna
Dungal.
23.05 Kvöldstund i dúr og moll
með Knúti Magnússyni.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
6. nóvember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Morgunvaktin.
7.20 Morguntrimm.
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Litli trehesturinn" eftir Ursulu
Moray Williams. SigríðurThorlac-
ius þýddi. Baldvin Halldórsson les
(8).
9.20 Morguntrimm. Tilkynningar.
Tónleikar, þulur velur og kynnir.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegt mál. Endurtekinn þátt-
ur frá kvöldinu áður í umsjá Sigurð-
ar G. Tómassonar.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Lesið úr forustugreinum dag-
blaðanna.
10.40 Hin gömlu kynni. Valborg
Bentsdóttir sér um þáttinn.
11.10 Úr atvinnulifinu - Sjávarút-
vegur og fiskvinnsla. Umsjón: Gisli
Jón Kristjánsson.
11.30 Morguntónleikar. Þjóðlög frá
ýmsum löndum.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 ( dagsins önn - Frá vettvangi
skólans. Umsjón: Kristin H.
Tryggvadóttir.
14.00 Miðdegissagan: „Skref fyrir
skref“ eftir Gerdu Antti. Guðrún
Þórarinsdóttir þýddi. Margrét
Helga Jóhannsdóttir les (12).
14.40 Operettutónlist.
1515 Hvað finnst ykkur? Umsjón:
Örn Inrji. (Frá Akurevri)
15.45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 f ' Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Sié registónleikar a. Píanó-
konserí i G-dúr eftir Maurice
Ravel. Alicia De Larrocha leikur
meó Filharmoniusveit Lundúna.
Lawrence Foster stjórnar. b. Pianó-
sónata eftir Ulf Grahn. Barbro
Dahlman leikur.
17.00 Barnaútvarpið. Meðal efnis:
„Bronssverðið" eftir Johannes
Heggland" Knútur R. Magnússon
les þýðingu Ingólfs Jónssonar frá
Prestbakka (10). Stjórnandi: Krist-
ín Helgadóttir.
17.40 Siðdegisútvarp - Sverrir
Gauti Diego. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.40 Tilkynningar.
19.45 Málræktarþáttur. Helgi J. Hall-
dórsson flytur.
19.50 Eftir fréttir. Jón Ásgeirsspn
framkvæmdastjóri Rauða kross ís-
lands flytur þáttinn.
20.00 Hálftiminn. Elin Kristinsdóttir
kynnir popptónlist.
20.30 (þróttir. Umsjón: Samúel Örn
Erlingsson.
20.50 Tónamál. Soffía Guömunds-
dóttir kynnir. (Frá Akureyri)
21.30 Skólasaga. Umsjón: Guðlaug-
ur R. Guðmundsson.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundags-
ins.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
22.25 Bókaþáttur. Umsjón: Njörður
P. Njarövík.
23.05 A óperusviðinu. Leifur Þórar-
insson kynnir óperutónlist.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Sunnudagur
3. nóvember
13.30- 15.00 Krydd í tilveruna
Stjórnandi: Margrét Blöndal
15.00-16.00 Dæmalaus veröld
Stjórnendur: Þórir Guðmundsson
og Eirikur Jónsson.
16.00-18.00 Vinsældalisti hlust-
enda Rásar 2 30 vinsælustu lögin
leikin. Stjórnandi: Gunnlaugur
Helgason
Mánudagur
4. nóvember
10.00-10.30 Kátir krakkar Dagskrá
fyrir. yngstu hlustendurna frá
barna- og unglingadeild útvarps-
ins. Stjórnandi: Ragnar Sær Ragn-
arsson.
10.30- 12.00 Morgunþáttur Stjórn-
andi: Ásgeir Tómasson
Hlé.
14.00-16.00 Út um hvippinn og
hvappinn Stjómandi: Inger Anna
Aikman
16.00-18.00 Allt og sumt Stjórnandi:
Helgi Már Barðason.
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan: 11.00,15.00,16.00 og 17.00
Þriðjudagur
5. nóvember
10.00-10-30 Kátir krakkar Dagskra
fyrir yngstu hlustendurna frá
barna- og unglingadeild útvarps-
ins. Stjórnandi: Ragnar Sær Ragn-
arsson.
10.30-12.00 Morgunþáttur Stjórn-
andi: Páll Þorsteinsson
14.00-16.00 Blöndun á staðnum
Stjórnandi: Sigurður Þór Salvars-
son.
16.00-17.00 Frístund Unglingaþátt-
ur Stjómandi: Eðvarð Ingólfsson.
17.00-18.00 Sögur af sviðinu Stjórn-
andi: Þorsteinn G. Gunnarsson.
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan: 11.00,15.00,16.00 og 17.00
Miðvikudagur
6. nóvember
10.00-12.00 Morgunþáttur Stjórn-
andi: Kristján Sigurjónsson
14.00-15.00 Eftir tvö Stjórnandi: Jón
Axel Ólafsson
15.00-16.00 Nú er lag Gömul og ný
úrvalslög að hætti hússins. Stjórn-
andi: Gunnar Salvarsson
16.00-17.00 Dægurflugur Nýjustu
dægurlögin. Stjórnandi: Leopold
Sveinsson.
17.00-18.00 Þræðir Stjórnandi:
Andrea Jónsdóttir.
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan: 11.00,15.00,16.00 og 17.00
Fimmtudagur
7. nóvember
10.00-12.00 Morgunþáttur Stjórn-
endur: Kristján Sigurjónsson og
Ásgeir Tómasson.
14.00-15.00 í fullu fjöri Stjórnandi:
Margrét Blöndal.
15.00-16.00 (gegnum tiðina Stjórn-
andi: Jón Ólafsson.
16.00-17.00 Djassþáttur Stjórnandi:
Vernharður Linnet.
17.00-18.00 Gullöldin Lög frá 7.
áratugnum. Stjórnandi: Vignir
Sveinsson
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan: 11.00,15.00,16.00 og 17.00
Hlé
20.00-21.00 Vinsældalisti hlust-
enda Rásar 2 10 vinsælustu lögin
leikin. Stjórnandi: Páll Þorsteins-
son
21.00-22.00 Gestagangur Stjórn-
andi: Ragnheiður Davíösdóttir
22.00-23.00 Rökkurtónar Stjórn-
andi: Svavar Gests
23.00-24.00 Poppgátan Spurninga-
þáttur um tónlist. Stjórnendur:
Jónatan Garðarsson og Gunn-
laugur Sigfússon.
Sunnudagur
3. nóvember
16.00 Sunnudagshugvekja Séra
Ólafur Jóhannsson flytur.
16.10 Hestarnir minir Endursýnd
íslensk barnamynd frá20. október.
16.25 Áfangasigrar (From the Face
of the Earth) Nýr flokkur - Fyrsti
þáttur Breskur heimildamynda-
flokkur i fimm þáttum um baráttu
lækna og annarra vísindamanna
við sjúkdóma sem ýmist hafa verið
útmáðir að fullu af jörðinni síðustu
þrjá áratugi eða eru á góðri leið
með að hverfa. Meðal þessara
sjúkdóma eru bólusótt og holds-
veiki sem fyrr á öldum hrjáðu svo
mjög íslensku þjóðina. Þýðandi og
þulur Jón 0. Edwald.
17.20 Á framabraut (Fame) Sjötti
þáttur Bandarískur framhalds-
myndaflokkur um æskufólk í lista-
skóla í New York. Aðalhlutverk:
Debbie Allen, Lee Curren, Erica
Gimþel og fleiri. Þýðandi Ragna
Ragnars.
18.15 Stundin okkar Barnatími með
innlendu efni. Umsjónarmenn:
Agnes Johansen og Jóhanna
Thorsteinson. Stjórn uþptöku:
Jóna Finnsdóttir.
18.45 Hlé
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Sjónvarp næstu viku.
20.55 Sinfóníetta Tónverk í fjórum
köflum eftir Karólínu Eiríksdóttur
samiö fyrir Sjónvarpið í tilefni af
Tónlistarári Evrópu. Sinfóníu-
hljómsveit Islands flytur, stjórnandi
Jean-Pierre Jacquillat. Aðalsteinn
Ingólfsson kynnir verkið og höf-
undinn. Stjóm upptöku Óli örn
21.25 Verdi Þriðji þáttur. Framhalds
myndaflokkur í níu þáttum sem
ítalska sjónvarpið gerði í samvinnu
við nokkrar aðrarsjónvarpsstöðvar
í Evrópu um meistaraóperutónlist-
arinnar, Giuseppe Verdi (1813-
1901), ævi hans og verk. I söguna
er auk þess fléttað ýmsum arlum
úr óperum Verdis sem kunnir
söngvarar flytja. Aðalhlutverk Ron-
ald Pickup. Þýðandi ÞuríðurMagn-
úsdóttir.
22.30 Ingiriður drottning I þessum
nýlega viðtalsþætti segir Ingiriður,
ekkja Friðriks IX. Danakonungs og
siðasta krónprinsessa Islands, frá
hálfrar aldar ævi í Danmörku.
(Nordvision - Danska sjónvarpið)
23.15 Dagskrárlok.
Mánudagur
4. nóvember
19.00 Aftanstund Endursýndur þátt-
ur frá 30. október.
19.25 Aftanstund Barnaþáttur.
Tommi og Jenni, Hananú, brúðu-
mynd frá Tékkóslóvakíu og Dýrin í
Fagraskógi, teiknimyndatlokkur frá
Tékkóslóvakiu.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Móðurmátið - Framburður
Fjórði þáttur: Um samhljóðin H, L
og R, rödduð hlióð og órödduð.
umsjónarmaður Árni Böðvarsson.
Aðstoðarmaður Margrét Pálsdótt-
ir. Skýringamyndir: Jón Júlíus Þor-
steinsson. Stjórn upgtöku: Karl
Sigtryggsson.
20.50 (þróttir. Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
21.30 Bilið sem ekki varð brúað.
(Squaring the Circle) Ný bresk
sjónvarpsmynd eftir Tom Stoppard
um Lech Walesa og myndun Sam-
stöðu. Leikstjóri Michael Hodges.
Aðalhlutverk: Bernard Hill, Alec
McCowen, Roy Kinnear, John Wo-
odvine og Richard Kane. Sögu-
maður Richard Crenna. I Póllandi
var á árunum 1980 og ’81 reynt að
sameina frelsishugmyndir í vest-
rænum rikjum og sósialisma í
anda Sovétmanna. Tilraunin mis-
tókst þar sem þetta tvennt reyndist
ósamrýmanlegt. Myndin lýsir at-
burðum í Póllandi þessi ár, verkfalli
skipasmiða í Gdansk. baráttu Lech
Walesa, stofnun „Samstöðu",
samtaka frjálsra verkalýðsfélaga,
og viðbrögðum yfirvalda í Póllandi
og Sovétríkjunum. Þýöandi Jó-
hanna Þráinsdóttir.
23.15 Fréttir í dagskrárlok.
Þriðjudagur
5. nóvember
19.00 Aftanstund Endursýndur þátt-
ur frá 28. október.
19.25 Ævintýri Olivers bangsa. Tí-
undi þáttur. Franskur brúðu- og
teiknimyndaflokkur í þrettán þátt-
um um víðförlan bangsa og vini
hans. Þýðandi Guðni Kolbeinsson,
lesari með honum Bergdís Björt
Guðnadóttir.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýslngar og dagskrá.
20.40 Nýjasta tæknl og víslndi Um-
sjónarmaður Sigurður H. Richter.
21.20 Vargur í véum. (Shroud for a
Nightingale) Lokaþáttur. Breskur
sakamálamyndaflokkur í fimm
þáttum gerður eftir sögu P.D.
James. Aðalhlutverk: Roy
Marsden, Joss Ackland og Sheila
Allen. Adam Dalgliesh lögreglu-
maður rannsakar morð sem framin
eru á sjúkrahúsi einu og hjúkrunar-
skóla. Þýðandi Kristrún Þórðar-
dóttir.
22.15 Ónæmistæring (AIDS)
Fræðslu- og umræðuþáttur um
útbreiðslu þessa vágests og fyrir-
byggjandi aðgerðir gegn honum. I
þættinum koma fram ýmsir þeir
sem gleggst þekkja til þessa sjúk-
dóms hérlendis. Umsjónarmaður
ögmundur Jónasson.
23.05 Fréttir í dagskrárlok.
Miðvikudagur
6. nóvember
19.00 Stundin okkar Endurflutt frá 3.
nóvember.
19.25 Aftanstund Barnaþáttur með
innlendu og erlendu efni. Sögu-
hornlð - En hvað bað var
skrýtlð, þula eftir Pál J. Árdal með
myndum Halldórs Péturssonar.
Viðar Eggertsson flytur. Maður er
manns gaman og Forðum okkur
háska frá - teiknimyndaflokkur frá
Tékkóslóvakiu um það sem ekki
má í umferðinni. Sögumaður: Sig-
rún Edda Bjömsdóttir.
19.50 Fréttaágrip á táknmáll
20.00 Fréttlr og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Maður og jörð (Planet for the
Taking) 2. Átrúnaður Kanadískur
heimildamyndaflokkur i átta þátt-
um um tengsl mannsins við upp-
runa sinn, náttúru og dýralíf og
firringu hans frá umhverfinu á
tækniöld. Umsjónarmaður David
Suzuki. Þýðandi og þulur Óskar
Ingimarsson.
21.45 Dallas. Sálumessa Banda-
riskur framhaldsmyndaflokkur.
Þýðandi Björn Baldursson.
22.35 Úr safni Sjónvarpsins. Sam-
lelkur á píanó Halldór Haraldsson
og Gísli Magnússon leika „Scar-
amouche" eftir Darius Milhaud.
Áður sjónvarpað í söngkeppni
Sjónvarpsins í marssíðastliðnum.
22.45 Fréttlr i dagskrárlok.
Föstudagur
8. nóvember
19.15 Á döfinni Umsjónarmaður
Maríanna Friðjónsdóttir.
19.25 Jobbi kemst í klípu Sænskur
barnamyndaflokkur í fimm þáttum.
Óli er sex ára drengur sem á
heima f Stokkhólmi. Óli á mörg
leikföng en vænst þykir honum um
tuskudýr sem hann kallar Jobba.
Jobbi er mesti nrakfallabálkur svo
að Óli verður hvaö eftir annað að
fá hjálp tii að bjarga honum úr
klfpu. Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir. (Nordvision - Sænska sjón-
varpið)
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.45 Þingsjá Umsjónarmaður Páll
Magnússon.
20.55 Kastljós Þáttur um innlend
málefni. Umsjónarmaður Sigur-
veig Jónsdóttir.
21.25 Skonrokk Umsjónarmenn Har-
aldur Þorsteinsson og Tómas
Bjarnason.
22.05 Derrick Fjórði þáttur. Þýskur
sakamálamyndaflokkur. Aðalhlut-
verk: Horst Tappert og Fritz
Wepper. Þýðandi Veturliði Guðna-
son.
23.05 Jónas verður 25 ára árið
2000 Frönsk-svissnesk bíómynd
frá 1976. Leikstjóri Alain Tanner.
Aðalhlutverk: Jean-Luc Bideau,
Myriam Boyer, Jacques Denis og
Miou-Miou. Myndin er um átta vini,
karla og konur og samskipti þeirra.
Þetta unga fólk er flest enn rótlaust
en leitar jafnframt einhvers sem
gefi lífinu gildi. Þýðandi Ólöf Pét-
ursdóttir.
00.55 Fréttlr I dagskrárlok.
Mánudagur
4. nóvember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Séra
Geir Waage, Reykholti, flytur.
(a.v.d.v.)
7.15 Morgunvaktin — Gunnar E.
Kvaran Sigriður Árnadóttir og
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Morgunvaktin
7.20 Morgunlrimm
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Litli
tréhesturinn" eftir Ursulu Moray
Williams. Sigriður Thorlacius
þýddi. Baldvin Halldórsson les (7).
9.20 Morguntrimm. Tilkynningar.
Tónleikar, þulur velur og kynnir.
9.45 Þingfréttir
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegt mál. Endurtekinn þátt-