Morgunblaðið - 07.09.2004, Side 42

NÆSTU tvö þriðjudags-
kvöld sýnir Sjónvarpið
breska sakamálamynd í
tveimur hlutum sem byggð
er á sögu eftir hinn góð-
kunna höfund P.D. James
um Adam Dalgliesh rann-
sóknarlögreglumann. Hér
glímir Dalgliesh við flókna
morðgátu í prestaskóla í
Austur-Anglíu. Í fjörunni
finnst lík af ungum guð-
fræðistúdent og pabbi hans
sættir sig ekki við þann úr-
skurð að hann hafi látist af
slysförum og krefst þess að
Scotland Yard rannsaki
málið. Dalgliesh fer á stað-
inn og áttar sig fljótt á því
að hann hefur sjaldan eða
aldrei lent í jafnóhugnan-
legu og dularfullu máli.
Meðal leikenda eru Martin
Shaw, William Willoughby,
Tom Goodman-Hill, Jesse
Spencer. Seinni hlutinn
verður sýndur að viku lið-
inni.
Sakamálaþáttur í Sjónvarpinu
Dalgliesh snýr aftur
Fyrri hluti þáttarins Dauði
meðal Drottins þjóna er í
Sjónvarpinu kl. 22.20.
Jesse Spencer, sem margir
þekkja úr Nágrönnum, í hlut-
verki sínu í þáttunum.
ÚTVARP/SJÓNVARP
42 ÞRIÐJUDAGUR 7. SEPTEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Kristinn Jens Sigurþórsson
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Theodór Þórð-
arson í Borgarnesi. (Aftur í kvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón Ás-
geir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Heim til Hvalba. Jón Stefán Baldursson
segir frá Færeyjaferð í fyrra. (Áður flutt í apríl í
vor).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Hending eftir Paul Auster.
Snæbjörn Arngrímsson þýddi. Baldur Trausti
Hreinsson les lokalestur. (19:19)
14.30 Sögumenn samtímans. Bloggarar
spjalla um daginn og veginn. Umsjón: Ing-
ólfur Gíslason. (Frá því á laugardag).
15.00 Fréttir.
15.03 Sungið við vinnuna. Lokaþáttur: Raula
ég við rokkinn minn. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir. Áður flutt 2003. (Aftur á laug-
ardagskvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Fjögra mottu herbergið. Umsjón: Pétur
Grétarsson. (Áður flutt 2001).
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Laufskálinn. Umsjón: Theodór Þórð-
arson í Borgarnesi. (Frá því í morgun).
20.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Frá því í morgun).
21.00 Perlur. Fágætar hljóðritanir og sagna-
þættir. Umsjón: Jónatan Garðarsson. (Frá því
á laugardag).
21.55 Orð kvöldsins. Unnur Halldórsdóttir flyt-
ur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Eitt verð ég að segja þér. Aldarminning
Guðmundar Böðvarssonar skálds. Seinni
þáttur. Lesari: Þorleifur Hauksson. Umsjón:
Silja Aðalsteinsdóttir. (Frá því á sunnudag).
23.10 ....og upp hoppaði djöfullinn einn, tveir,
þrír!. Fjallað um ástralska tónlistarmanninn
Nick Cave. Umsjón: Margrét Kristín Blöndal.
(Frá því á laugardag) (2:7).
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
17.05
Leiðarljós
17.50
Táknmálsfréttir
18.00
Gormur (Mars-
upilami II) (51:52)
18.30
Ungur uppfinn-
ingamaður (Dexter’s
Laboratory III) (10:13)
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.35
Kastljósið
20.10
Everwood Bandarísk
þáttaröð um heilaskurð-
lækni og ekkjumann sem
flyst með tvö börn sín til
smábæjarins Everwood í
Colorado. Aðalhlutverk
leika Treat Williams,
Gregory Smith, Emily Van
Camp, Debra Mooney,
John Beasley og Vivien
Cardone. (22:23)
20.55
Trén eru þögul (Puut
eivät puhu) Finnsk heim-
ildarmynd þar sem fjallað
er um breytingarnar sem
urðu í Lettlandi eftir að
Sovétmenn slepptu tökum
á landinu og þjóðina sem
þar býr. Meðal annar er
talað við Vairu Vike-
Freiberga, forseta Lett-
lands.
22.00
Tíufréttir
22.20
Dauði meðal Drott-
ins þjóna (Death in Holy
Orders) Bresk saka-
málamynd í tveimur hlut-
um byggð á sögu P.D.
James um Adam Dalgliesh
rannsóknarlögreglumann.
Hér glímir hann við dul-
arfulla morðgátu í presta-
skóla í Austur-Anglíu.
Meðal leikenda eru Martin
Shaw, William Willough-
by, Tom Goodman-Hill,
Jesse Spencer, David
Calder og Alan Howard.
Seinni hlutinn verður
sýndur að viku liðinni.
(1:2)
23.45
Kastljósið e. Endur-
sýndur þáttur
00.05
Dagskrárlok
06.58
Ísland í bítið
09.00
Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20
Í fínu formi
09.35
Oprah Winfrey (e)
10.20
Ísland í bítið
12.00
Neighbours
12.25
Í fínu formi
12.40
Next Action Star
(8:10) (e)
13.30
The Family (Fjöl-
skyldan) (9:9) (e)
14.15
Fear Factor (Mörk
óttans 4) (e)
15.05
Trans World Sport
16.00
Barnatími Stöðvar 2
17.53
Neighbours
18.18
Ísland í dag
18.30
Fréttir Stöðvar 2
19.00
Ísland í dag
19.35
The Simpsons
20.00
Next Action Star
(Næsta hasarhetja) (9:10)
20.45
Navy NCIS (Glæpa-
deild sjóhersins) (5:23)
21.30
Shield (Sérsveitin 3)
Stranglega bönnuð börn-
um. (14:15)
22.15
Kingdom Hospital
(Kingdom-sjúkrahúsið)
Stranglega bönnuð börn-
um. (10:14)
23.00
Deadwood Strang-
lega bönnuð börnum.
(4:12) (e)
23.55
Legionnaire (Útlend-
ingahersveitin) Aðal-
hlutverk: Jean-Claude
Van Damme. Leikstjóri:
Peter Macdonald. 1998.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.30
Love’s Labour’s Lost
(Ástarglettur) Aðal-
hlutverk: Kenneth Bran-
agh, Nathan Lane o.fl.
Leikstjóri: Kenneth
Branagh. 2000. Bönnuð
börnum.
03.05
Neighbours
03.30
Ísland í bítið (e)
05.05
Fréttir og Ísland í
dag
06.25
Tónlistarmyndbönd
17.15
Olíssport
17.45
David Letterman
18.30
Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
19.25
UEFA Champions
League .
19.50
Ryder Cup 2004 -
Countdown (Ryder-
bikarinn 2004)
20.15
Toyota-mótaröðin í
golfi
21.15
Beyond the Glory
(Oscar de la Hoya)
22.00
Olíssport
22.30
David Letterman
23.15
Sven and Me
(Kvennabósinn Sven Gor-
an) Sven Goran Eriksson
hefur náð góðum árangri
með enska knattspyrnu-
landsliðið. Hann er samt
mjög valtur í sessi enda er
einkalíf hans í skrautlegra
lagi. Ítölsk unnusta hans
til marga ára gaf Svíanum
loksins reisupassann eftir
enn eitt framhjáldið. Í
fyrra svaf Sven Goran hjá
veðurfréttastúlka en nýj-
asta viðhaldið er ritari hjá
enska knattspyrnu-
sambandinu. Hún heitir
Faria Allam og segir hér
sína hlið á málinu í op-
inskáu viðtali.
00.05
Næturrásin - erótík
06.00
Swept Away
08.00
Clockstoppers
10.00
Sorority Boys
12.00
Home Alone 4
14.00
Swept Away
16.00
Clockstoppers
18.00
Sorority Boys
20.00
Home Alone 4
22.00
Narc
00.00
The General
02.00
Dungeons &
Dragons
04.00
Narc
07.00
70 mínútur
12.00
Íslenski popplistinn
(e)
17.00
17 7
19.30
Geim TV
20.00
Ren & Stimpy (e)
20.30
Stripperella (e)
21.00
Comedy Central
Presents (Grínsmiðjan)
Grínsmiðjan er óborg-
anlegur staður sem þú vilt
heimsækja aftur og aftur.
21.30
Premium Blend (Eð-
alblanda) Lykilorðið er
uppistand
22.03
70 mínútur
23.10
Meiri músík
18.30
Charmed (e)
19.30
The Drew Carey
Show - lokaþáttur (e)
20.00
True Hollywood
Stories Hvað viltu vita um
stjörnurnar? Ítarleg um-
fjöllun um stjörnurnar;
jafnt glæsileikann sem
skuggahliðarnar. Og þvert
ofan í það sem flestir telja
kemur í ljós að fræga fólk-
ið er ekki vitund frábrugð-
ið okkur hinum; á sér
sömu vonir, drauma og
þrár og er þar að auki jafn
misjafnt og það er margt.
21.00
Innlit/útlit Vala
Matt fræðir sjónvarps-
áhorfendur um nýjustu
strauma og stefnur í hönn-
un og arkitektúr með að-
stoð valinkunnra fag-
urkera.
22.00
Judging Amy Hinir
vinsælu þættir um fjöl-
skyldumáladómarann
Amy Gray og við fáum að
njóta þess að sjá Amy,
Maxine, Peter og Vincent
kljást við margháttuð
vandamál í bæði starfi og
leik.
22.45
Jay Leno Jay Leno
hefur verið kallaður
ókrýndur konungur spjall-
þáttastjórnenda.Hann tek-
ur á móti gestum af öllum
gerðum í sjónvarpssal og
má með sanni segja að fína
og fræga fólkið sé í áskrift
að kaffisopa í settinu þeg-
ar mikið liggur við. Í lok
hvers þáttar er boðið upp á
heimsfrægt tónlistarfólk.
23.30
The Handler
Spennuþættir um aðgerð-
arsveit innan FBI sem
þjálfar menn í að fara
huldu höfði til þess að hafa
uppi á harðsvíruðum
glæpamönnum og upp-
ræta hættuleg glæpa-
gengi. (e)
00.15
Óstöðvandi tónlist
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
07.00
Blönduð innlend og
erlend dagskrá
18.00
Joyce Meyer
18.30
Fréttir á ensku
19.30
T.D. Jakes
20.00
Robert Schuller
21.00
Ron Phillips
21.30
Joyce Meyer
22.00
Dr. David Yonggi Cho
22.30
Joyce Meyer
23.00
Fréttir frá CBN
00.00
Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson
01.00
Nætursjónvarp
Stöð 2 20.45
Sjóhernum er svo annt um orðspor sitt
að starfandi er sérstök sveit sem rannsakar öll vafasöm
mál sem tengjast stofnuninni. Þar er Leroy Jethro Gibbs
fremstur meðal jafningja en útsendarar sjóhersins halda
hvert á land sem er þegar kallið berst.
OMEGA
Popp Tíví
ÞÁTTURINN Innlit/útlit hef-
ur göngu sína enn einn vet-
urinn á Skjá einum í kvöld.
Margir hafa áreiðanlega
beðið með eftirvæntingu eftir
því að þessi vinsæli þáttur snúi
aftur eftir sumarfrí.
Í þættinum fræðir Vala Matt
sjónvarpsáhorfendur um nýj-
ustu strauma og stefnur í
hönnun og arkitektúr með að-
stoð valinkunnra fagurkera.
Nýjar áherslur verða í þætt-
inum í vetur. Í fyrsta þætti
vetrarins verða kynntir nokkr-
ir af þeim nýju aðilum sem að
verða með í þættinum í vetur.
Má þar nefna fyrsta Gullu í Má
Mí Mó. Hún var heimsótt í hús
sitt á Akureyri og þar sýnir
hún okkur sniðugar lausnir.
Guðrún Brynjólfsdóttir mun
í vetur sýna hvernig best er að
skipuleggja heimili, en heima
hjá henni sjáum við m.a. frum-
lega notkun á baðkari.
Önnur nýjung í þættinum
verður að þekkt fólk verður
heimsótt og mun það deila
með áhorfendum uppáhalds
uppskriftinni sinni. Að þessu
sinni verða sjónvarpsmað-
urinn Snorri Már Skúlason
og konan hans Sunna. Þau
sýna fljótlega en súper
bragðgóða rétti.
Einnig fáum við að sjá
hvernig hægt er að smíða ar-
in inn í hús – eftir á.
Vala Matt umvafin hjálparhellum sínum í vetur.
EKKI missa af …
Innlit/útlit er á dagskrá
Skjás eins kl. 21.
… nýjum áhersl-
um í Innliti/útliti
STJARNAN 94,3SKONROKK 90,9X-ið FM 97,7 FM957 FM 95,7LINDIN FM 102,9RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5ÚTVARP SAGA FM 99,4LÉTT FM 96,7ÚTVARP BOÐUN FM 105,5KISS FM 89,5ÚTVARP LATIBÆR FM 102,2MIX FM 91,9
Ca 112 fm falleg íbúð á jarðhæð í nýlegu húsi á rólegum skjól-
góðum stað á Seltjarnarnesi. gengið út á verönd úr stofu, hentar
mjög vel fyrir barnafólk. Verð 20,5 millj. 6429.
Laugavegi 170, 2. hæð.
Opið virka daga kl. 8-17.
Sími 552 1400
Fax 552 1405
www.fold.is
fold@fold.is
Þjónustusími eftir lokun er 694 1401
GRÆNAMÝRI
- 170 SELTJARNARNES
Viðar Böðvarsson, viðskiptafr. og lögg. fasteignasali.