Fréttablaðið - 15.10.2002, Blaðsíða 17

Keypt og selt
Til sölu
Ný sending af hleðsluborvélum: 18
Volt 9690 kr. Verksettum: 41 hluta 499
kr. 100 hluta 1998 kr. Pottasettum: 12
hluta 5990 kr. 19 hluta 14990 kr.
Hnífasettum: 72 hluta 12990 kr. 84
hluta 13990 kr. Steikarhnífapör 6
manna m/viðarsköftum 1290 kr.
Aromatic kaffivél sem sýður vatnið
12990 kr. Full búð að spennandi vör-
um! On Off, Smiðjuvegi 4 Kóp. S.
5773377
Til sölu skrifborð, skrifb.stóll, kom-
móða, CD standur úr GP, o.fl. Uppl. í s.
897-8919
SKY DIGITAL móttakari ásamt áskrift,
Echostar móttakarar, diskar og fl. 20 ára
reynsla. On Off Smiðjuvegi 4, Kóp. s.
577 3377
5 ára Hotpoint þvottavél, verð 11 þ.
(þarfnast lagfæringar) og Gram ísskáp-
ur verð 29 þ. S: 692 3766
Tilboð á sjónvarpsborðum. Verð frá
3.900 kr. Litsýn, Borgartúni 29, s. 552
7095.
Föndur Gjafavöruverlun Proxy erum
flutt á Smiðjuvegi 6, Rauð gata (við
hliðina á Bílanaust) Er með ódýrar ind-
verskar handunnar trévörur, grímur og
húsgögn. Opið 11-18 laugard til 17. S:
544 4430
Gefins
Óska eftir að fá gefins rúm eða svefn-
sófa, sófasett, sófaborð og hæginda-
stól. Uppl. í síma 557914 eða 698 4675
Hljóðfæri
Óska eftir að kaupa stálstrengja
kassagítar. Uppl. í síma 6944017
Fyrirtæki
HÁRGREIÐSLUSTOFA Til sölu er hár-
greiðslustofa á svæði 107. Selst ódýrt
vegna veikinda. Tilboð. Uppl. í síma
5656132 og 6978864.
Til sölu! Endalausir möguleikar.
www.vinnandifolk.is
Þjónusta
Hreingerningar
Þvegillinn stofnað 1969. Hreingern-
ingar, bónl. og bónun, þrif. e. iðn.m.,
flutningsþrif. S. 8969507 - 5444446
Þrif og þvottur ehf. Hreingerningar,
teppahreinsun og bónþjónusta. Guð-
mundur Vignir, s. 893-0611 / 562-7086
Hreingerningaþjónusta R. Sigtryggs-
sonar. Teppa- og húsgagnahreinsun,
búferlaþrif. Aldraðir og öryrkjar fá afsl.
Uppl. í 587 1488 eða 697 7702
Bókhald
BÓKHALD-ENDURSKOÐUN. Lítil end-
ursk.skrifstofa getur bætt við sig
bókalds-og uppgj.verkefnum. TRAUST
ÞJÓNUSTA. S. 544-4427 / 894-2317
Ráðgjöf
Veiti ráðgjöf vegna breytinga á bað-
herbergjum, eldhúsum og gólfefna vali
í nýju og gömlu húsnæði. Steinunn
Nóra s. 557-3349 og 897-3349.
Málarar
GETUM BÆTT VIÐ OKKUR VERKEFN-
UM í málningar-og viðhaldsvinnu. Van-
ir menn og vönduð vinnubrögð.
Tilb./Tímav. S. 896-5758 & 698-4369
Meindýraeyðing
MEYNDÝRAEYÐING HEIMILANNA,öll
meyndýraeyðing f. heimili, húsfélög.
Skordýragreining, sérfræðiráðgjöf. S:
822 3710.
Meindýraeyðing-Skordýraeyðing.
Stífluþjónusta, Hreinsun loftræstikerfa
VARANDI. þjón. sími 846-1919
Búslóðaflutningar
Ert þú að flytja? Búslóðafl., fyrirtækjafl.,
píanófl. o.fl. Extra stór bíll. Flutningaþj.
Mikaels. S. 894 4560
Allar stærðir bíla alla daga vikunnar.
Aukamaður ef óskað er. Stór bíll
8992213 millib. 6927078.
Húsaviðgerðir
Tökum að okkur viðhald og málningu
á húsum eignum og íbúðum. Tilboð
eða tímav. Fagmenn. Uppl. í s. 867-
6563
Lása- og hurðaviðgerðir, glerjun- og
gluggaviðgerðir. Glugga og hurðaþjón-
ustan, S. 895-5511
LEKUR ÞAKIÐ? Við kunnum ráð við því!
Þéttingar og húðun með hinum frá-
bæru Pace-þakefnum. Uppl. í S. 699
7280
BLIKKTAK auglýsir. Skipti um þakrenn-
ur, klæði steyptar rennur, legg þök, þak-
kanta, álklæðningar, steniklæðningar
og öll almenn blikksmíði. Uppl. í síma
861-7733
S.G. Goggar. Önnumst allar múrvið-
gerðir. Höfum reynslu í útifloti á svöl-
um, tröppum og bílskúrsþökum.
Gummi 899 8561 Siggi 899 8237
Tölvur
KK TÖLVUR. Tölvu viðg. frá 1.950 kr.
Uppfærslur frá 15.900 kr. Notað upp í
nýtt. S. 554 5451. www.kktolvur.is
Hljóðfæri
Til sölu Hellas Píanó, mjög fallegt
finnskt píanó. Um 20 ára, Brúnt á lit.
Fritzkuhla Píanó vestur Þýskt, um 20
ára, brúnt og vel með farið. Samick pí-
anó, svart 3 ára, eins og nýtt. Flygill Am-
erískur, um 50 ára, 150 cm á lengd. All-
ur endurnýaður. Tilb. óskast í hvert
hljóðfari. Uppl. í síma 553 5054 og 897
0003
Spádómar
Spennandi tími framundan? Spámið-
illinn Yrsa í beinu sambandi 908 6414.
149,90 mín. Hringdu núna! og 908
2288 66,38 mín. milli 10 og 12
Spái í spil og bolla alla daga vikunnar.
Gef einnig góð ráð og ræð drauma.
Uppl. í 551 8727. Stella.
ÖRLAGALÍNAN 595 2001 / 908 1800.
Miðlar, spámiðlar, tarotlestur, drauma-
ráðningar. Fáðu svar við spurningu
morgundagsins. Sími 908 1800 eða
595 2001 (Vísa/Euro). Opin frá 18-24
alla daga vikunnar
SPÁSÍMINN 908-5666 Stjörnuspá,
tarot, talnaspeki, draumráðningar (ást
og peningar), spámiðlun og andleg
hjálp. Nafnleynd og alger trúnaður.
Dulspeki-heilun
Andleg leiðsögn, miðlun, tarot, spila-
spá, draumarr., hugl. Frá 12 hd.-2eftir
miðn. Hanna.S. 9086040
Veisluþjónusta
Árshátíðir-Hátíðarveislur-fermingar.Á
að halda mannfagnað í vetur? Vantar
þig góðan veislumat á viðráðanlegu
verði? ÁG veitingar. Uppl. í s. 533-1077
eða agveitingar.horn.is
OSTABÚÐ OG VEISLUÞJÓNUSTA með
frábært úrval af veisluföngum og sér-
vöru. Ostabúðin/Þrír grænir ostar ehf.
S: 5622772
Iðnaður
Smíðum útihurðir, svalahurðir og
opnanlega glugga í gömul og ný hús.
Stuttur afgr.tími. S. 557 2270 og 899
4958 Trésmiðjan, Eðalgluggar og
Hurðir, Bakkabraut 8 Kóp.
HÚSEIGENDUR ATH. Smíðum glugga
eftir máli afar hagstætt verð. vönduð
vinna S:8631442
Múrverk, flísalagnir og viðgerðir.Múr-
arameistarinn Sími: 8979275
Viðgerðir
Gerum við video og sjónvörp sam-
dægurs. Ábyrgð. Afsl. til elli-/örorkuþ.
Sækjum/sendum. Litsýn, Borgart. 29, s.
552 7095
Önnur þjónusta
GREIÐSLUERFIÐLEIKAR. Viðskipta-
fræðingur aðstoðar við samninga í
banka, við lögfræðinga, og aðra. Sjáum
um að greiða reikningana, nauðunga-
sölur og gjaldþrot. Færum bókhald. Fyr-
irgreiðsla og Ráðgjöf, S: 660 1870,
for@for.is, www.for.is
Matarbakkar. Þjónustum fyrirtæki og
stofnanir í hádeginu, kvöldin og um
helgar. Gerum verðtilboð. ÁG veitingar
Uppl. í s. 533-1077 eða agveiting-
ar.horn.is
PÍPULAGNIR
VIÐGERÐARÞJÓNUSTA
Nýlagnir / breytingar
almennt viðhald.
S. 897 6613
GÍSLI STEINGRÍMSSON
Löggiltur pípulagningameistari
RAFLAGNIR
OG DYRASÍMAR
Raflagnir og dyrasímaþjónusta.
Endurnýjum í eldri húsum.
Töfluskipti.
Tilboð.
LÖGGILTUR RAFVERKTAKI
Sími: 896 6025
MÁLNINGAR- OG VIÐ-
GERÐARÞJÓNUSTA
Fyrir húsfélög - íbúðareigendur.
Málum - smíðum - breytum - bætum.
Vönduð vinna, vanir menn.
Öll þjónusta á einum stað.
HÚSVÖRÐUR EHF
S: 533 3434 og 824 2500
TÖLVUVIÐGERÐIR
Í HEIMAHÚS OG FYRIRTÆKI !!
Kem til þín og kippi
tölvunni í lag.
Veiti einnig ráðgjöf við val á
tölvubúnaði.
Láttu nú taka tölvuna í gegn
tímanlega fyrir skólabyrjun.
Góð þjónusta. Þekking / Reynsla.
SÍMI: 848-6746
www.vefsmidjan.is
GEYMIÐ AUGLÝSINGUNA
smáauglýsingar
smáauglýsing á frett.is
17ÞRIÐJUDAGUR 15. október 2002
SELBREKKA-BÍLSKÚR
Gott 250 fm. 6 herb. raðhús á tveimur hæðum, stór
bílskúr og lítilli 2ja herb. aukaíbúð á jarðhæð. Sólrík
verönd og gróinn garður. Fallegt útsýni og húsi í
góðu standi. V. 22 millj.
BRAUTARHOLT- 2ja herb.
Mjög hugguleg og rúmgóð stúdíoíbúð á efstu hæð,
góð lofthæð og þrír kvistir. Fallegt parket á gólfum
og nýleg eldhúsinnrétting. Baðherbergi með sturtu
og tengi fyrir þvottavél. Íbúðin er ósamþykkt og er í
skrifstofuhúsnæði. Áhvíl. er hagstætt lán BÍ, kr 2.2
millj. V. 6.5 millj.
GRETTISGATA- 5 herb.
Björt og rúmgóð 116 fm íbúð á 2. hæð í góðu fjöl-
býlishúsi. Suðursvalir. Aukaherbergi í risi með
aðgangi að snyrtingu. - Áhugaverð eign. V. 15.6 millj.
SKAFTAHLÍÐ-BÍLSKÚR
Sérlega góð 110 fm 5 herbergja sérhæð ásamt 23
fm bílskúr á mjög eftirsóttum stað. Suðursvalir, 3
svefnh. 2 stofur og parket á öllum gólfum. - Frábært
verð, 15.5millj.
DÚFNAHÓLAR
Sérlega góð 58 fm íbúð á 2. hæð í fjölbýlishúsi í
toppstandi. Tengi fyrir þvottavél á baði og þvottahús
á jarðhæð. Íbúðin og sameign mjög snyrtileg og
mikið útsýni yfir borgina V. 8.9 millj.
ENGIHJALLI
Björt og rúmgóð 90 fm 3ja herb. íbúð á 5. hæð í
lyftuhúsi. Tvennar svalir, mikið útsýni, sameiginlegt
þvottahús á hæð og geymsla fyrir frystikistu í risi. V.
10.5 millj.
LEIRUBAKKI
Erum með á sölu einstaklega fallega íbúð á fyrstu
hæð, hellulögð sólverönd og garður. Húsið er byggt
1998. Sér inngangur 97 fm og 3 herb. Tengt fyrir
þvottavél á baði. Vandað trégrindverk er kringum
húsið. V. 12.9 millj.
VÖLVUFELL - LÆKKAÐ VERÐ
Björt og rúmgóð 77 fm 3ja herb. sér endaíbúð á
einni hæð. 21 fm geymsla í kjallara. Íbúðin er
ósamþykkt, var áður iðnaðarhúsnæði. Gólfefni eru
nýleg. - Áhugaverð eign. V. 5.9millj.
LAUFENGI – GRAFARV.
Sérlega góð 112 fm 5 herb. íbúð á 3ju. hæð (efstu) í
fallegu fjölbýlishúsi. suðursvalir og mikið útsýni.
Þvottahús/geymsla innan íbúðar. Sameign er mjög
góð. 25 myndir á netinu. V. 14.5 millj
LAUTASMÁRI – PENTHOUSE
Mjög góð 146 fm 4-5 herb. íbúð á tveimur hæðum
með stórum þaksvölum. Ljóst parket á öllum gólfum
og vandaðar innréttingar. - Lækkað verð. V. 18.5
millj.
LÆKJASMÁRI – KÓPAV.
Einstaklega falleg íbúð á tveimur hæðum. 135 fm og
5-6 herb. á þriðju hæð ásamt góðu geymslurými.
Möguleiki er á að kaupa bílastæði með íbúðinni.
Mikið og fallegt útsýni, suðursvalir og vönduð
gólfefni. V. 16.2 millj.
BEYKILÍÐ – RAÐHÚS
Falleg 262 fm raðhús ásamt 29 fm bílskúr á þes-
sum eftirsótta stað. Stofur og arinn, fimm svefnher-
bergi, parket á gólfum og vandaðar innréttingar. V.
27.5 millj.
HRINGBRAUT-BÍLSKÚR
Parhús á einum besta stað í bænum 147 fm 6-7
herb. Tvær hæðir og kjallari auk 25 fm bílskúrs sem
þarfnast lagfæringar. Möguleiki á lítilli aukaíbúð í
kjallara með sér útgangi. Í kjallara eru tvö herbergi,
köld geymsla, lítið baðherb. með sturtu og þvotta-
hús. V. 16.9 millj.
BLÁSALIR - KÓPAVOGUR
Glæsilega 2-4ra herb. íbúðir á útsýnsistað. Fullbúnar
án gólfefna. Afhendist strax. Verð frá 14.1millj.
JÓNSGEISLI – RAÐHÚS
Einstaklega vandað og glæsilegt raðhús. 215 fm 6
herbergja. Möguleiki er á aukaíbúð. Innbyggður bíl-
skúr. Fullbúið að utan og fokhelt að innan, eða
lengra komið eftir óskum kaupenda. Frábær staðset-
ning og mjög gott verð 16.5 millj.
Nýbyggingar
Rað-parhús
4-7 herbergja
3ja herbergja
2ja herbergja
Nýtt á skrá
Brautarholti 10 - Sími 533 1300 - Fax 533 1305
www.fasteignasalan.is – Netfang: grund@fasteignasalan.is
Oddný I. Björgvinsdóttir Þóroddur Steinn Skaptason
Sölu- og framkvæmdastjóri lögg. fasteignasali
Magnús G. Gunnlaugsson sölum. Eðvarð Matthíasson, sölum.
OKKUR VANTAR 3JA-4RA HERB. ÍBÚÐIR Á SVÆÐI 105 - 108 OG RAÐHÚS Í ÁSGARÐI OG TUNGUVEGI
Á BÓKAMESSU
Gestur á bókasýningunni í Frankfurt gluggar í verk ungverska rithöfundarins Imre Kertesz
sem hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels í ár. Ungverska rithöfundasambandið hefur fagnað
viðurkenningunni, í fyrsta lagi vegna þess að hann er „góður rithöfundur“ og svo auðvitað
vegna þess að hann er Ungverji. Bókasýningin opnaði á miðvikudaginn og lýkur í dag.
Bókin Draugasúpan eftir Sig-rúnu Eldjárn er komin út hjá
Máli og menningu. Sigrún leikur
sér með ævin-
týraminni sem all-
ir krakkar þekkja
í þessari drauga-
sögu fyrir börn á
öllum aldri. Hér
eru kynnin endur-
nýjuð við þau
Hörpu og Hróa
sem Sigrún kynnti
til leiks í Drekastöppunni. Harpa
er á leið til Hrollfríðar frænku
sinnar með köku og vín. Ferðin
liggur gegnum drungalegan skóg-
inn. Hróa langar alls ekki með
vinkonu sinni, enda illa við allt
sem er dimmt og draugalegt , en
hann hefur ekkert val.
NÝJAR BÆKUR
SKOTLAND Árlega halda Skotar há-
tíð þar sem þeir minnast gelískrar
menningar sinnar og arfleifðar.
Hátíðin í ár var sett síðastliðið
föstudagskvöld í bænum Largs í
Ayrshire í Skotlandi og stendur út
vikuna. Fjöldi manns kom um
langan veg til að taka þátt í hátíða-
höldunum, meðal annars hópar
frá Ástralíu og Norður- Ameríku.
Um helgina var mikið um dýrðir
og efnt til keppni í fiðlu- og
sekkjapípuleik, einsöng og kór-
söng, ljóð voru flutt og sögumenn
fluttu sögur og leikþætti. Ferða-
málaráðherra Skotlands, Mike
Watson, sagði við setningu hátíð-
arinnar að 45.000 pundum yrði
varið til þess að efla kennslu í gel-
ísku í grunnskólum landsins og
sagði mikinn og vaxandi áhuga
fyrir þessari menningararfleifð.
Skotar væru afar meðvitaðir um
gelískan arf sinn sem gæddi skos-
ka menningu auknu lífi og að mik-
il eftirsjá væri því ef gelískan dæi
út. Það yrði að koma í veg fyrir
það með öllum ráðum.

Hátíð í Skotlandi:
Skotar minnast
gelískrar arfleifðar