Tíminn - 30.04.1972, Blaðsíða 14
14
TÍMINN
Sunnudagur 30. april 1972
fyrsta skipti. Maeve og ég áttum
fullt i fangi meö aö hafa við að
þurrka. Stella gekk frá öllu, en
frú Blaney hitaöi kaffi.
— Nú geturðu séð,hve húslegur
ég er, sagði Jónatan og brosti til
min. — Þi hefur alveg verið stál-
heppin I vali þinu á eiginmanni.
Ég horfði i kringum mig i hinu
stóra, velbúna eldhúsi, á diska og
glös, sem stóöu i röð og reglu á
hillunum, á raðir af heimatilbúnu
sultutaui, marmelaði, og mér
varð hugsað til allrar þeirrar
vinnu, sem þarna lá á bakvið. Ég
gat tæplega orða þundizt.
— Við erum alltaf að biðja
mömmu að ráða þjónustustúlku,
en við verðum sjálfsagt að gefast
upp við það.
Mildred Blaney snéri sér frá
eldavélinni.
— Ég þarf ekki á neinni hús-
hjálp að halda, sagði hún sinni
hljómlausu röddu. — Við Lindsay
komumst ágætlega af einar, ekki
satt min kæra? Hun brosti til
ungu stúlkunnar, sem var að raöa
kaffibollum á borðið.
— Jú.....jú, auðvitað gerum við
það, svaraði Lindsay i skyndi.
Lindsay hafði komið mér á
óvart, ég var alveg búin að
gleyma þvi< að hún var til.
Jónatan hafði sagt mér sögu
hennar, en ekkert minnzt á hana
siðan. Jónatan hafði sagt mér,.að
hún væri dóttir góðrar vinkonu
móður sinnar, og þegar hún varð
foreldralaus á tólf ára aldri, tók
Mildred Blaney hana undir sinn
verndarvæng, og um leið orðið
sem dóttir i húsinu.
— Henni þykir ákaflega vænt
um mömmu, hafði hann sagt, —
og er henni auðvitað ómetanleg
stoð og stytta i húsinu.
Orð Jónatans komu nú aftur til
baka i hug minn, og ég horfði á
Lindsay með nýjum augum. Ég
gat ekki látið vera að taka eftir(að
augnsvipur hennar var flótta-
legur, og hry^gðarsvipur á hinu
föla andliti. Hun var alltof grönn,
og virtist með öllu litlaus viö
hiiðina á þeim systrum. Það eina,
sem var virkilega fallegt við
han^, voru tvö stór, ljómandi,
brún augu.
— Hvar er Eirikur? spurði
Jónatan, þegar hann var að þurka
sér um hendurnar og laga skyrtu-
ermarnar sinar.
Vottur af roða sást á kinnum
Lindsayar. — Hann kemur til
kvöldverðar. Mér sýndist ég sjá
blik i aueum frú Blaney. en ég var
ekki alveg viss — ég var búin að
imynda mér alveg nógu mikið
svona á einum degi.
— Agætt, ég get þá kynnt hann
fyrir Kay, sagði Jónatan.
Við hugsuðum okkur
að.....að hér yrði aðeins
fjölskyldan, greip móðir Jónatans
frammi. — Við hugsuðum okkur,
að Kay hefði alveg nóg með það
að kynnast okkur fyrsta daginn,
sem hún er hér.
— En Eirikur er nú næstum
þvi einn af okkur — við biðum
bara eftir þvi,að Lindsay geri það
opinbert.
— Jónatan, ekki striöa henni
núna — Lindsay segir okk
ur áreiöanlega, ef eitthvað
slikt er á ferðinni..Það er ég
alvee sannfærð um.
Ég sá, að sveipur angistar fór
um andlit Lindseyar, og ég leyfði
mér að hafa orð á þvi, að kaffi-
ilmurinn væri svo indæll, að ég
gæti tæpast beðið lengur...
Lindsay brosti til min litillega, en
það var þakklætisvottur i brosinu.
Hún fór að bera kaffibollana inn i
dagstofuna.
Við settumst viö ágætan arin-
eldinn. Mildred Blaney settist i
miðjan hringinn, og hellti
kaffinu i bollana eins og drotning,
sem vildi af náð sinni gleðja gesti
sina.
— Hvað skeður eiginleea, fór
ég allt I einu að hugsa, er við
Jónatan giftumst, og Lindsay
Eiriki? Þá er hætt við( að verði
skarö fyrir skildi i fjölskyldunni.
Hvernig mun Mildred Blaney
taka þvi?
Við spjölluðum saman á lægri
nótunum. bvi frú Blanev hallaði
sér afturábak i stólnum, með
lokuð augu. En það hafði ég á
tilninningunni að þó hún léti sem
hún dottaði, mundi hún fylgjast
nákvæmlega með öllu þvi sem
sagt var.
Ég tók ekki þátt i
samræðunum. Þess i stað re’yndi
ég eftir föngum að gera mér grein
fyrir hinni nýju fjölskyldu minni.
Maeve strauk hin silki--mjúku
eyru sin með ilmpappir. Mér varð
hugsað til þess, sem Jónatan
hafði sagt mér, að hún hefði misst
unnusta sinn rétt fyrir brúð-
kaupið. Ég átti von á að sjá sorg-
mædda „pipar—kerlingu”, en
þaö var ekkert pempiulegt við
þessa rólegu, þóttafullu konu,
með hinn rauða, heita munn.
Mynd af ungum pilti i búningi
flugmanns, stóð á flyglinum, og
önnur bókahillunni, þar sem hinn
sami, ungi flugmaður hélt
utanum sina brosandi Maeve. Ég
fann,að dökk voru þau örlög, sem
höfðu rænt hana svo miklu.
Mér varð litið til Stellu — hinni
kvenlegu útgáfu af Jónatan. Hún
sat i hnipri i djúpum stól, og hafði
sparkað af sér skónum. Stella var
bæði vingjarnleg og geðfelld
kona, og eiginmaður hennar,
Dorian Clayton, dálitið feitlaginn,
ljósrauður, brosandi, góðlegur
maðúr, sém áréiðánlega var
vandalaust að umgangast.
Jónatan laut að mér, og spuröi
lágt: — Jæja, hvernig lizt þér á
okkur? Er allt i lagi með okkur?
Ég kinkaði brosandi kolli. — Ég
held það.
Hann tók hönd mina og kyssti
hana. — Eg vildi bara óska, aö
Fleur heföi getað verið hérna hjá
okkur. Hún er barnið i fjölskyld-
unni, eins og ég hef sagt þér. Ég
gæti trúað, að þið yrðuð góðar
vinkonur. Þið eruð næstum jafn-
gamlar, og ekki ósvipaðar á
ýmsan hátt.
Við hvisluðumst á um stund, en
þegar börn Stellu tvö komu úr
sunnudagaskólanum, teygðum
við úr okkur. Friðurinn var úti.
Lindsay stóð á fætur. — Ég ætla
að fara, og hella uppá te.
— Min kæra Lindsay. Frú
Blaney rétti henni höndina, þegar
unga stúlkan gekk til hennar. —
Komdu með bjarnarberjasultuna
þina, mig langar til að Kay
smakki hana. Hún hélt enn i hönd
Lindsayar, og snéri sér til min: —
Þetta barn er sannkallað undra-
barn, en hún er svo litillát.að mér
verður á að hæla henni annað
slagið. An hennar ætti ég erfitt
með að komast af.
— Þú veizt vel,að það gætirðu
ef þú værir tilneydd, min kæra,
tók Maeve frammi. — Þú ert lika
undursamleg sjálf, eins og þú
veizt.
Mildred brosti viðkvæmnislega
Ég vona aðeins að aldrei komi til
þess ð ég þurfi án hennar að vera.
þess að ég þurfi án hennar að
vera.
Ég uppgötvaði fljótlega að
matur — matargerðin,
framreiðslan og uppþvotturinn —
tók mestallan timann i þessu
húsi. Og allt var þetta uppá
minútu. Morgunverður klukkan
átta, kaffi ellefu, mið
degisverður klukkan eitt, te
l^lukkan fjögur og kvöldverður
atta. Mér varð hugsað til óreglu
minnar um allar máltiðir, og
vonaði af heilum hug,að Jónatan
gæti sætt sig við ofurlitið óreglu-
legri lifnaðarhætti i þessum
efnum.
Eftir að hafa drukkið teið,
greiddum við för okkar fram i
eldhúsið, og Jónatan og Dorian
tóku sér stöðu við vaskinn. Ég
hafði tekiö eftir þvi.að Stella var
lagin við að koma sér þar fyrir,
sem minnst var að gera. Nú tók
hún i handlegginn á mér
— Kay, það burfa ekki siö
manneskjur að þvo upp
þessa fáu bolla . Komdu heldur
með mér, við skulum litast um i
húsinu. Sjalfsagt hefurðu áhuga
á þvi að sjá það, fyrst þið Jónatan
ætlið að giftast.
— Þú þarft ekki að. fara I yfir-
höfn, hélt hún áfram, eftir að frú
Blaney hafði kinkað til okkar
kolli, svona til sambvkkis.
— Þótt við búum I annari álmu
hússins, og séum alveg útaf fyrir
okkur, höfum við ekki tekið
hurðina af milli ibúðanna. Okkur
finnst það skemmtilegra.
Við endann á ganginum framan
við eldhúsið var sterkleg hurð, og
gat ég ekki látið vera að taka eftir
henni.
— Þegar við fluttumst þarna
inn, sagði mamma,að allir yrðu
að hringja áður en inn væri
gengið. Auðvitað datt engum i
hug að hringja, ekki einu sinni
mömmu, en þankinn var góður.
Sumstaðar gæti þetta náttúrlega
ekki gengið, en það er öðru máli
að gagna hér hjá okkur, sagði
Stella brosandi.
1096
1) Borg— 6)íeinu— 10)
Timi — 11) Þröng — 12) Skrif
— 15) Hjarðmaður.
Lóðrétt
2) Veik — 3) Dimmviðri — 4)
Ekki særða — 5) Baktala —
7) Maður — 8) Alit — 9)
Hrúga — 13) Auð— 14) Vond.
Ráðning á gátu No. 1095
Lárétt
1) Nagli — 6) Leistar — 10)
ÆR - 11) Rá - 12) Snúðugt
— 15) Virði —
Loðrétt
2) Afi — 3) Lit — 4) Flæsa —
5) Gráti — 7) Ern — 8) Séð —
9) Arg — 13) Úði — 14) Urð.
35
ITT
12 15 ,V
HVELL
G
E
I
R
I
D
R
E
K
I
mmm
Sunnudagur 30. apríl
8.30 Létt morgunlög Swingle
Singers syngja amerisk lög,-
11.00 Messa i Skútustaöa-
kirkju (Hljóðrituð 9. þ.m. ).
12.15 dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veeðufregnir.
Tilkynningar. Tónieikar.
13.15 Sjór og sjávarnytjar:
14.00 M iðdegistónleikar:
17.00 Spurningakeppni
skóianna um umferðarmál
að tilhl. menntamálar. og
umferðarráðs. Stjórnandi
Pétur Sveinbjarnarson.
18.20 Fréttir á ensku
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Veiztu svarið?
19.55 Samleikur i útvarpssal:
Guðný Guðmundsdóttir og
Halldór Haraldsson leika á
fiðlu og pianó
20.25 Þrándur i Götu og
Snorri goði Gunnar
Benediktsson rithöfundur
flytur erindi.
20.50 Æskuverk Beethovens
21.10 Rimhnoð i aivöru og
gamni Elias Már rit-
höfundur flytur frumorta
kviðlinga.
21.20 Poppþáttur Asta K.
Jóhannesdóttir og Stefán
Halldórsson kynna
20.00 Fréttir
23.25 Dagskrárlok.
llllBIHB
SUNNUDAGUR
30.april.
17.00 Endurtekið efni. Kona er
nefnd Maria Markan. 1
þessum þætti ræðir Pétur
Pétursson við hana. Aður á
dagskrá 2.janúar s.l.
18.00 Helgistund. Sr. Sigurður
Haukur Guðjónsson.
18.15 Stundin okkar. Stutt
atriði úr ýmsum áttum til
skemmtunar og fróðleiks.
Umsjón Kristin ólafsdóttir.
Kynnir Asta Ragnarsdóttir.
19.00 Hlé.
20.00 Fréttir
20.20. Veður og auglýsingar
20.25. Indira Ghandi. I þessari
sænsku mynd er rætt við
þjóðarleiðtoga Indverja, frú
Indiru Ghandi, og greint frá
æfi hennar og stjórnmála-
ferli. Einnig er fjallað um
þjóðfélagsmál og pólitisk
viðhorf i landinu.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið). Þýðandi Óskar
Ingimarsson.
21.15 Lili Lindfors. Söngkonan
bregður á leik með nokkrum
götusópurum. (Nordvision
— Sænska sjónvarpið)
21.30 A Myrkárbökkum.
Sovézkur
framhaldsmyndaflokkur. 6
þáttur. Þýðandi Reynir
Bjarnason. Efni 5. þáttar
Ibragim tekur á sig sök
Daniels Gromov og
Kúprianov tekur það gott og
gilt. Þegar komið er að
brúðkaupi Prokors og Ninu,
kemur Anfisa aftur tií
sögunnar. Pjotr vill kvænast
henni og býður henni auð
fjár, en hún ætlar sér Prokor
og hefur i hótunum um að
leggja fram sannanir fyrir
glæpum Danils gamla.
Prokor hyggst þá þagga
niður i henni með tilboði um
hjónaband, en Pjotr segir
honum að hún sé þunguð af
sinum völdum. Innan
skamms eru dagar Anfisu
taldir.
22.05 Blinda i Noregi. Mynd
um vandamál foreldra
blindra barna. Rætt er við
foreldra og rikisráðunaut
þeirra. Einnig er fjallað um
viðhorf almennings og
örðugleika við að tryggja
blindu fólki atvinnu.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir. (Nordvision —
Norska sjónvarpið)
22.45 Dagskrárlok.