Atuagagdliutit - 13.06.1957, Blaðsíða 1
GRØNLANDSPOSTEN
ukiut 97-iat junip 13-iat 1957 nr. 12
Kalåtdlit-nunåne såkutoKarnikut
misigssuinigssat nutåt
— danskit amerikamiutdlo såkutoKarnerat avangnamut■ kangimut
katerssorneKarnerusagunarpoK. — radareKarjit ungasigsumitdlo
aKutagkanik raketeKarfigssat erKartorneKarput.
avise uvdlormortOK „Information"
nalunaerpoK amerikamiut danskitdlo
nålagkersuissue isumaKatigissuteKar-
simassut amerikamiut tingmissartue
Kalåtdlit-nunåta avangnåne pendg-
sårtumik misigssuilerKuvdlugit. ame-
rikamiungoK issigtunik påsisimang-
nigtut 20-t migssinge ukioro danskit
silasiorfiéne Nordime uklséput. Kalåt-
dlit-nunåta avangnåta kangiatungåne
tingmissartoKarfiliorsinaunigssaK a-
merikamiut misigssorniaråt avisip o-
Kautigå, isumaKardlunilo Amerikame
Dagbladet „Information" meddeler,
at der mellem amerikanske og danske
myndigheder skal være truffet aftale
om, at USAs flyvevåben i den kom-
mende tid kan foretage indgående un-
dersøgelser i Nordgrønland. Bladet op-
lyser, at et hold på en snes arktiske
specialister skal overvintre på den
danske vejrstation Nord i den kom-
mende vinter. Amerikanerne ønsker
ifølge bladet at undersøge mulighe-
derne for anlæg af en flyvebase i det
østlige Nordgrønland, og „Informa-
tion" mener at vide, at de amerikan-
ske militærmyndigheder ønsker at
etablere radaranlæg og baser for af-
skydning af fjernstyrede raketter.
Ministeriet for Grønland har ikke
ønsket at udtale sig i sagen. Udenrigs-
ministeriet bekræfter derimod, at der
forestår visse undersøgelser. Det hed-
der i den udenrigsministerielle udta-
lelse bl. a.: — For det første forestår
der visse undersøgelser i Nordøst-
grønland med henblik på tilpasning
og forbedring af det fælles forsvar af
Grønland. For det andet understreges
det, at undersøgelserne er af rent
orienterende art, og at de sker i sam-
virke mellem danske og amerikanske
myndigheder, ligesom det har været
tilfældet med tidligere undersøgelser
GRØNLANDSPOSTEN
tangmårsimårdlune atuarncK
Kup. 3
Lejrskole
Side 4
Drømmen
Side 5
den nye butik i Sukkertoppen —
M a nits ume ni uv erta rfdgt ft k
Klip. 6
tigcnip umatå
kup. 6
singnagtoK
Kup. 8
Sommer i Danmark
Side 12-13
En tigers hjerte
Side 16
Borneside
Side 22
___________________________________________________________________________________________»
såkutut nålagaisa kigsautiginguatsia-
råt radareKarfiliorniardlutik autdlar-
nertulianigdlo ungasigsumit aKutag-
kanik raketeKarfilersomiardlutik.
Kalåtdlit-nunåta ministerieKarfia
pilerssårutit pivdlugit OKauseKaruma-
simangilaK. kisiåne udenrigsministe-
rieKarfiup åssigmgitsutigut misigssui-
neKagssamålersoK ilumornerarpå.
udenrigsministeriemit oKauserineKar-
tut måko ilagait: — sujugdlermik Ka-
låtdlit-nunåta avangnåne kangiane å-
ssigingitsutigut misigssuiniarneKarpoK
Kalåtdlit-nunåta igdlersorneKarnig-
på dette område i Grønland, — alt i
overensstemmelse med den dansk-
amerikanske Grønlandsoverenskomst.
For nogle måneder siden skete der
ssåne suleKatigigfiussume pitsångor-
sauteKarnigssaK isumagalugo. åipag-
ssånik ersserKigsameKarpoK misig-
ssuinerit påsissagssarsiornerinaungma-
ta ingerdlåneKartugssauvdlutigdlo
danskit amerikamiutdlo pissortaisa su-
leKatigingnerisigut sordlume Kalåt-
dlit-nunåta ilåne tamånitume misig-
ssuinerit sujornatigut taima ingerdlå-
neKartarérsimassut — ■ danskit ameri-
kamiutdlo Kalåtdlit-nunåt pivdlugo i-
sumaKatigissutåt tamatigut nåpertor-
dlugo.
Kåumatit ardlagdlit Kångiuput ame-
rikamiut Kalåtdlit-nunåne såkutoKar-
fé nutånik pissortalersorneKarmata,
„Information“ilo isumaKarpoK inuit
nutåt tamåko nutånik pilerssåruteKar-
sinauvdluartutaoK. Narssarssåp tai-
maitiniagauneratigut misingnarpoK
pissortat nutåt kigsautigigåt igdlersor-
nigssaK Kalåtdlit-nunåta avangnåne
kangiane katerssorneruniardlugo.
en omlægning af kommandoforholde-
ne for USAs baser i Grønland, og det
er sandsynligt, mener „Information",
at de nye folk også har nye planer.
Opgivelsen af Narsarssuak-basen sy-
nes at tyde på, at de nye folk vil læg-
ge tyngdepunktet i forsvaret i Nord-
østgrønland.
savautigdlit 10-30 pct.-
mik ajunåruteKarput
Narssap kommuneuarfiane savat
inigssait 14-it katitdlutik V-i mili.
kr.-nik naleuartut pissariauarput.
ukiunerane ajunårutit Kujatåne sa-
vautexarfingne tamåssa misigssorne-
Karput.
savat merKuigagssat katerssomerat
iluagtitdlugo misigssuineK ingerdlåne-
KarpoK. katerssuineK nåmagsigpat u-
kioK ukiordlunerane savat Kavser-
piait ajunårsimanersut nalunarung-
naerumårpoK.
K’agssiarssungme savauteKarfiuner-
paussume savautilik Erik Frederiksen
A/G-mut oKauseKarpoK tamåne savau-
tigdlit ajunårutait mikissusimångi-
nguatsiartut. savautit 30 %-é anguv-
dlugit ajunårutausimasorai. Igaliku-,
mile ajunårutit sule angnertunerusi-
magunarput. Narssame savautilik Erik
Egede OKarpoK tåssane ajunårutit Ka-
noK amerdlatigerpiarnerat sule oKau-
tigineK ajomartoK. 10 %-ivdle mig-
ssånisorai.
savat inigssåinut taorsigagssarsiniat
savautigdlit peKatigit sulineratigut
upernåK atautsimineKarsimavoK, K’a-
Kortume Narssamilo landsrådimut i-
laussortat, K’aKortume byggeledere
Narssamilo kæmnerassistente ilagalu-
git. savautigdlit ukiordlunerata kingu-
nerissånik savanut iniliorniardlutik
taorsigagssarsiniat agdlagsimavfiat
sarKumiuneKarpoK. tåssane takuneT
KarpoK Narssap kommuneKarfinåne
savat inait nutåt 14-it atorfigssaKarti-
neKartut, inutigssarsiortunut tapersi-
ssarfingmit korunit millionit KerKe a-
tortariaKåsavdlutik.
Narssap fabrikiane ukiumåna 12,000-
it anguvdlugit toKorainigssamingnik
Kularput.
Landshøvdingen
på sydtur
Landshøvdingen, der i vinter gen-
nemrejste hele Nordgrønland pr. hun-
deslæde, sejler om få dage fra Godt-
håb for at besøge syd-distriktet. Turen
skulle have været foretaget for noget
siden, men er blevet udsat på grund
af vanskeligheder med at fremskaffe
et rejsefartøj. „H. J. Rink" fik for no-
gen tid siden maskinskade, og de re-
servedele, der skulle komme fra Dan-
mark, har ladet vente på sig, sådan
at der går endnu nogen tid, før „Rink"
er sejlklar. Som følge af forsinkelsen
vil denne rejse sydpå blive af for-
holdsvis kort varighed, idet landshøv-
dingen skal tilbage til Godthåb og for-
berede landsrådssamlingen.
Kalåtdlit-nunåne
ingeniøriuneK
GTO-me ingeniørit Kutdlersåt Gun-
nar P. Rosendahl igpagssåninaK Ka-
låtdlit-nunånut tikiupoK, uvdlume a-
Kagulunit Nungmut ilimagineKarpoK.
uvdlut ardlalinguit Nungmériardlune
sinerssulisaoK.
dronning Ingridip pårssissue Aalborgimitut Kanigtukut ukiunik 300-
ngortorsiorput. dronningip uvdlorsiorneråne tikerårpai katingatigssånig-
dlo nutåmik tunivdlugit. oberst Ulf Jessenip tigugå uvane takuvarse.
Nye militære undersøgelser i Grønland
Det dansk-amerikanske forsvar koncentreres antagelig mod nord-
øst. — Der tales om radaranlæg og baser for fjernstyrede raketter.