Atuagagdliutit - 13.06.1957, Blaðsíða 7
Et af de „7 små hjem“ i Holsteinsborg.
Sisimiune „igdluarKat arfineK-mardluk“ ildt.
sordlikiarme Sarradin — nerssutinik
nujuitdlisaissartutoKaK palersimassoK
KérsoK — oKaluserårput.
— nerssutinik nålagkersuisitdlugo
takungnigsimassut tamavingmik su~
liap navianåssusia ugperiungnaertutut
itarpåt, Donlewis OKarpoK. ilanile na-
lunguaKatigisimavara. OKarfigisavav-
se, taimane nalutsinik KardléråinaKar-
dlune anitdlangmat takussara puiu-
ngisåinarpara. KilerKunik taima takor-
dlornartigissunik takusimångisåinar-
punga. sakiai, tuvé niuilo, ilame timå
tamaussavingme, saunitik tikitdlugit
misigdlertarsimåput. sivfiåta igdluane
neKå angeKissumik ilångarsimavoK,
agssangmik mangutsivigineKarsinau-
gunartumik agdlåt.
— tupåtdlangnera arajutsingina-
miuk, Donlewis nangipoK, utorKatser-
palungajagtumik Kungujugdlune ima
pivånga: „tåukua pinatik uvanga tå-
ssa kukussutika".
uvdlup tåussuma unukuane oxalug-
tupånga. taimanigoK Buenos Airesime
sulivoK, imaKauna ingminut tatigivat-
dlåtsialeraluarsimassoK — nalugaluar-
parame — kisiåne tåssa „Roxane“, ti-
geringnarisså, Kilerunigtitsissusima-
vok. nerssutauvoK kussanaKissoK, ku-
ssanavingmik OKalugtuarinerdlunit sa-
pigkavnik pigsigtartoK. pigsingnerit
tamarmik ulorianarnerssånik „Roxa-
ne“Kune sungiusarsimavå — nerssutit
inåta igdluanit igdluanut sorxartå-
nguaK nerukitsoK niarKune Kulautdlu-
go tigumissane putorKutitdlugo pigsig-
titardlugo. sorKartax uningatitdluinar-
dlugo tigumingikuniuk, tommemik a-
tausménguamigdlunit Kutdlaumisisi-
maguniuk apaumisisimaguniugdlunit
„Roxane" kukulugtortitagssarå nåkar-
figititdlunilo. sungiusartitdlutigdle tai-
mailigaluarångamilunit tigere kukine
atordlugit Sarradinimut ataniameK
ajorpoK eKaitsumigdle isigaisa sanut
tugtardlune. inuata ilånikut tatdlimi-
nik eKisinaussarpå niaKuatalo sane-
råtigut inugsiarnersumik påtalårdlugo
oKarfigisinaussardlugo: — niviarsiato-
KaK, misilerKingniaruk!
unuk taimane pisimassoK ilisimane-
KångilaK KanoK pisimassoK, imåisi-
nauvordle Kutdlerssuarmik seKertau-
tilerissup sexertautit sangmivilerner-
dliorsimagai taimalo tigere arnaK issi-
gissaerutortisimavdlugo. Sarradinile
ingminut pissutipox: ånilångalersora-
ma ingminutdlo nålagkersorsinaujung-
naertordlunga. aulariarnanga Kexåi-
narniåsagaluardlunga nerssut uvavnit
kångartiniaraluarpara — kukingminik
atuissariaKalersitdlugo.
tigere pigsingnerdliordlune ingminut
tugtordlo augssuarmik sujungnaerér-
poK, tåssalo tigerit avdlat erxigsiung-
naerdlutik igsiavéraussat tungmarfitik
Kimagaleraitdlo „Roxane“p inune iki-
ligax sassupå kamangnermit silaeru-
tutut itdlune.
ikiortine autdlåiminik umuserérsor-
dlo Sarradin nikugterpoK, aungmik
kugtuinauvdlune talimilo igdluata ne-
Kå tamavingme matdlakåtitersima-
ssok. tatdlime åipå kivitdlugo „Roxa-
ne“ erKigsisarpå Katimålårtuinauv-
dlune tunuartertariaKalersitdlugo. tai-
mailiorérsordlo issigingnårtut nivdlia-
nerssuat pitardlugo nipå tutsiupoK. er-
Kigsisimassumik oxalugpoK — nerssu-
tit arKisigut taigordlugit nålagkersor-
dlugit atausiåkårdlugitdlo nålagtiler-
dlugit. nerssutit tamarmik iniliamit
anerérsutdlo aitsåt nukigdlågssåta ti-
kipå.
Kåumatine ardlalingne Sarradin nå-
parsimavingme nalavoK. aulajangivig-
sumigdle piumassarisimavå „Roxane“
toKuneKåsångitsoK.
cirkusimut uterame timimigut per-
KigsivdluinarsimavoK. kisiåne kukusi-
manine puiorsinauj ungnaersimavå,
kångusugtungordlune nangåssungor-
dlunilo. sujunersuissutut cirkusimig-
dlo pigingnigtumut issigingnårtitsivig-
ssatigut norKåissussissutut atorneru-
lerpoK nerssutit suliariungnaivigdlu-
git. suliaminik nangitserKingnigssånut
kivdlingneK ajornarsivigpoK.
unuit tamaisa igsiassarpoK sungiu-
saissoK pikorigpatdlångitsoK kingorår-
tigissane issigingnårdlugo.
oKalugtuaK nåsorisimavdlugo Mary
pilerpoK:
— uvanga tamatumunåkut ugper-
narsineKåinarsoråra nerssut kisortoK
tatigilivingneK ajornaKingmat...
— nuliaK, sule tusåtsiaratdlait, Don-
lewisip kipitipå. måna tusagagssavit
imaxa isumat avdlångortisinaujumår-
på. — takuvat, tamåna ukiut ardlag-
dlit sujomatigut pisimavoK uvanga
cirkusimut tåssunga pigama. tåssane
sulilersimatsiåinartunga ikuatdlagtor-
neK pivoK. inunivne cirkusit ikuat-
dlagtut ardlagdlit takussarsimavåka,
neriugpungalo kingorna taima itumik
misigissaKarKisananga. ikuatdlangneK
tamåna Kujanartumik issigingnårtut
Kimagunerata kingunitsiånguagut pi-
vok. uisorernerinangajangmut nerssu-
tit inait tamarmik ingnerinarssuå-
ngorput.
Kavterissartut hestinik, Katigagtu-
nik, åpakånik nerssutinigdlo kisortu-
nik ånåussiniardlutik inunertik navia-
nartorsiortikumavatdlångilåt. uvagut
nangminérdluta kisingajavta ånåussi-
niartariaxarpugut, ilarpagssuavutdlo
ilungersornartunik utiterput. ilumut
misigissaK amilårnartoK — sulilo ajor-
nerpauvoK umassut ånilångaKissut Ka-
timångnerat nivdlianeratdlo ingnerup
serKulungnerata akomatigut tutsiutu-
artoK.
hestit iluaKutigalugit nerssutit ki-
sortut iluanårtumik agssakåssulingmik
inigdlit tamaisa ånåupavut — „Roxa-
ne“ igdlup tunuane kisime inilik kisiat
pinago. ilungersorpaloKissumik Kati-
mågpalungnera tusåvarput, ikioriar-
nerdle saperdlugo, hestit igdlumut
ikumassumukarteriagagssåungiving-
mata.
tåsséngåinardle Sarradin takuler-
parput. anåussiniarnivtine suleKatigi-
gåtigut iluamigdlunit malugisimångi-
larput, månale issigårput „Roxane“p
nagdlingnartumik Katimångnera nå-
laordlugo KeKartoK.
avdlanik tusåssaerusimassutut ipoK.
tauva Kavterissartut ilåta niaKoror-
tinavérKutå tiguvå pujuinarssuarmut-
dlo åungardlune. ardlåinavtalunit ta-
koncisangajungnaerpå. minutit ila sor-
dlo taima arritsigisimångisåinartut.
åritdlime takuterKigpox. Kanga issi-
gingnårtitserérnerup kingornatigut
pissarnermisut „Roxane“ nangmagpå.
nipå erKigsisimassoK tusåsinauvarput:
„niviarsiatoKåK, pikingnak uningania-
rit! Katimångnak! nålangniånga! u-
mårssuåx-å, ikiorniarivkit KanoK na-
lusaviuk? ånilångassutigssaeruputit.
erKigsiniarit ... erKigsiniarit ... tåssu-
gunguaK isumangnarungnåinguåsau-
gut“.
nangmangneranit arKéngivigdlugo
iniliamut avdlamukåupå. ardlavta ma-
tua angmarmago Sarradinip taimåg-
dlåme ilungmut kåmitsiaramiuk.
kinå påkujugpoK. atissai ikuatdlagu-
simåput, ilale nuånårpalussusia. „Ro-
xane“ umine Kilugsimagaluartut av-
dlatigut ajoKuscrneKångilaK.
taimailivdlune ingminut tatiginine
uterteréramiuk Sarradin nånunik, lø-
venik panterinigdlo — „Roxane“ kisiat
tigerertaliutdlugo — suliaKarxilerpoK.
tigere nalinginaliorKingniarungnaivig-
simavoK, ilånilo inune løvep tunua-
nérdlugo såssukaluarmago inunera å-
naupå — niaxua Kulautdlugo pigsit-
dlune løve ungoramiuk.
— iluamik tatigingningneK, iluamik
ikingutingnerneK iluamigdlo sapissu-
sexarneK tamatigut ajungitsumik ki-
ngunexartarput, Mary OKarpoK.
— taimåipoK, Donlewis akuerssår;-
poK, kisiåne angutit tamåkeratik tige-
rip umatånik umateKarput.
Carl Zuckmayer.
mærkåtinik unangmineK
sule normune ardlalingne ingerdlagatdlåsaoK. mærkåtit mia-
nerssortumik périardlugit torKortarniarsigik. åssigingnik pe-
xalersimaguvse ikingutivsinut taorsiniarniaritse — sapingi-
samik åssigingitsut katerssorniarniåsavase. åssigingitsunik
amerdlanerussunik katerssuisimassut akornåne makitsinikut
kommuneKarfingne tamane atauseK akigssarsiagssaKaru-
mårpoK.
Mærkat-konkurrencen
fortsætter i endnu nogle numre. Tag mærkaterne forsigtigt
af og gem dem. Hvis I har samme slags i forvejen, så byt
med en kammerat — det gælder om at få så mange forskel-
lige som muligt.
Når konkurrencen er afsluttet bliver der en præmie til
een i hver kommune blandt dem, der har samlet det stør-
ste antal forskellige.
ugtDiiott hjemmet' »»owoogi-MÆRKATFR
byg godt med
hyg til dtt danske kJi/na
7