Atuagagdliutit - 21.11.1957, Side 27

MERARTAVTINUT
inunerup sartåne
oKalugtutilasavagit Kanga nunap
rådisa atautsimigiartarnerånik.
månékutut pisangatigaluta atautsi-
mivfigssaK ornigtarparput nunavtine
iluarsiatdlåtausinaussut oKatdlisigiar-
tordlugit. atautsimlssutitdle pinagit a-
tuagkane lakunenarsinaungmata i-
ngerdlassarneK avdlatdlo taimåitut o-
Kalugluarilåmiarpåka kingugdliar-
ssungnut tusarKuvdlugit.
landsrådit sujugdlersarssuisa ilaisa
atau tsimigiarnilerssårutait Atuagag-
dliutine Avangnåmiumilo atuarsinau-
vase. nuånerdluinartunik oKaluasår-
tarput måssalo nerissagssiornialerå-
ngamik ingmingnut Kissugtautencår-
tardlutik.
uvagut nalivtine taimak ingassagti-
gingikaluarpoK. pissunerussutdle ila-
gåt avKutdliortamerssuaK. tamåkulo
atåne tusarsinauvase.
taimane atautsimigiardlune angala-
nex misitdlerfiussarpoK K’eKertar-
ssuåinarmut pissugssaugaluartune av-
KUtit ilåne pitsaunersiugaviussånging-
mata. taimane angatdlatit pitsauneru-
måt ajornardlutik ajornardluinarat-
dlarmata. ilånile silarssuaK erKordlua-
riatdlarångavtigo nunarssuavta sine-
riagssuata ilå atortarparput kussaga-
lugo Kungujulassukagsauvdluta.
ilane Godthåb umiarssuaralugo ku-
jåmut autdlarpugut „aKumiutut neri-
ssaKardluta". ingassagssuarmigdlo ka-
lågigunaramitigut frokostimut neriar-
toncåravta aKumiut ilåta aperåtigut
nerrivingmik taimåitumik aitsåt taku_
soraluta. pivatdlåKingmat akueritdlu-
åinaKåra.
Kutdligssanut periatdlartugut „nau-
ssorsioK" KutdligssanitoK amalo nå-
lagkap pujortuléråta aisimagåtigut av-
dlat ilavut avKusårtutigalugit. Kut-
dligssanut piniariartugut „naussor-
sioK“ Godthåbimut ikårpox OKardlu-
nilo ingminut ilausinaussugut tåssugo
autdlarniarame. nangåkujugkaluarpu-
gut ilagssavutdlunit takunginavtigit.
unale ajungisårdlune sualungmat K’e-
Kertarssuarmutdlo tikiårnigssarput i-
luatigilerdlugo akuermarpugut. tåssu-
guinaK avKUsårpåtigut asulo inutu-
ngeKalune nangmineK nigsilersortuv-
dlune. pigissånguavut ikeriardlugit ta-
KuaKaratalunit — nunamukånginav-
tame — autdlarpugut. autdlarsimat-
siardluta sulersoK-una. ornigkamisi-
gut erninaK nålagkerpåtigut: „aipå a-
KusaoK. aipålo kivfat inane sinigsaoK.
tauva nalunaerKutap akunere pinga-
sut Kångiugpata åipane itersésavå téu-
nalo aKulisaoK nangmineK inånut inar-
dlune.“ ajungitsumik kaptajnerlåria-
ssårpugut jungmandingulertordluta.
sunauvfa pujortulérKamine inugi-
niardluta ukapautipilugsimagåtigut. i-
mågdlame uvdlånguleraluartoK K’e-
Kertarssup sineriagssua atorparput u-
vernaup atåne nålagkikatut siningneK
nalugavtigo. kisiåne sule akilerneKå-
ngilagut unuarsiornermigdlunit tåssa-
Kalunime Kujava. imaKa uvagut ing-
mivtinut Kutsavigikutsuginarpugut u-
vaguvtinut ingerdlatdluaravta.
taimane K’eKertarssuarme atautsi-
mitaratdlaravta inerput måssa pitså-
ngorsagausimaKissoroK tikerKårdlugo
sualugpatdlårtångilaK ilåne piarérsi-
mavigsortånginame. naterssue mau-
vårtuinait sule pujoralaiarneKarsima-
ssånginamik — taimåingilardle. ine
portungikaluarpoK kisiåne sinigfit ku-
lerit pingasuput. agdlitdlo inarérsimå-
pata sinigatigdle — Kutdlernut KaKi-
niarneK ilisimatusautit kisiåne ator-
dlugit pissariaKartarpoK. sinigfit oko-
rutigigsorssungitdlat ivigsunimiunar-
tardlutigdlo. Kipigssuitdlo ipeKångi-
vigsungitsut avdlamik tugdleKarténgi-
namik ungitdleringitsorfiussångitdlat.
angutåinarssussaravta sapingisavti-
nik neriniartarpugut. kalålimernit
piuminartaKissul ukiup taimailinera-
tigut K’eKertarssuarme akunagsisima-
ssarput. avdlatutdle ajornaKaoK timiu-
ssiortoKarpoK. taimå itoKar titdlugulo
perdlerfiussångilaK. taimå i tordie tai-
mane Kivdlertussat niorKutigineKar-
nigssait saperdlumaratdlarmatigit
Kal.-nunane aserungitsorsinåunging-
mata, éipågugssamut avdlanaKutig-
ssånguanik Kinorértaravta Kagdlersu-
tilingnik nerissartukagsauvugut. tai-
måitordle nerriviup isuanikåne tamå-
ko angumerinigssait KularnauteKar-
tarput mamarssarpatdlåt ilaisa ilatik
puigordlugit timiussiaK kilitaK ardla-
ringuanik Kagdlersusertarmåssuk pi-
kutsangniarnermut.
åsit atautsimikutsorérsinardluta a-
jungitsumik angussaKardluta^ inuv-
dluarKOKatigériardluta avigsårpugut.
avangnamukartugut pujortuléraKar-
pugut inituatsiånguamik tingerdlau-
terKortoKissumik. asulo pilertoKaluta
Igdlorssuarnut pivugut putsiliutitdla-
råtigutdlo. uningasinåungilagut anger-
dlarusoKigavta. pujorsiuteKångilagul
Kétsunganermutdlo sumut sangoriar-
neK ajomatånguaKångilaK. autdlåina-
Kaugut tåvane ilaussoKatiga agdlagki-
ssarajugtoK Ingianit aKUgtuliutdlugo.
ingerdlavugut ingerdlavugut iluliar-
ssuit tikitåinaleKaugut ilåtigut aku-
nerKUtagssåungingaj agtut. Kångertu-
sseriardlugit nunap tungerigunagå-
nut sangugavta KatsåK tåssauna Tar-
tussaK tikerérdlugo. unuaungmat pu-
jortulérKap inue sinigput uvagutdlo i-
ngerdlatitugssauvarput ingerdlaju-
maguvta. —
uvdlångulerdlune Kavångajångua-
mik ilamålermatigut tingerdlauserpu-
gut mistalerput iteriarmat. ingerdlav-
dluarnermut arKusersunga ama isera-
raramik kisimituånguarpunga. susame
ingerdlånguaKaugut Siggugdlo Kanig-
dlerérparput. tingerdlauterput Kivia-
raungavko maliarssuit kingunivtinit
kåmissaråtigut kussakåneriarångavta
sujunerput tamåt issigissaråra. —
Sigguk sigssarsiorumatdlerpara ukiå-
kut magdlertitdlugo sigssaK Kanig-
dliuminaikaseKingmat: aitsåt taima i-
sumaliorniardluga karra Kångilårdlu-
go sujunerpiånguavne takulerpara u-
jararujugssuaK nuisangajagdluinartoK
tåssalo aKut tamaviat ipitdlugo. suame
suame kagdluarnago sanerKutikagsa-
Kårput. ilamalunime malugingilånga.
ikardlingnermume avårsimaKaugut.
Kutdligssanit autdlaravta Kalerigina-
vigdluta siningnialerdluta isumaKati-
gigsimavugut Nugssuarmut piumana-
ta sila nalorninaKingmat. kisame ta-
mavta sineruagtorssuvugut pujortu-
lérKap inue inigssaKånginamik erKu-
matitdlugit. una soriatdlartoK-una i-
kardligpatdlaKaugut. aneriatdlartugul
Nugssup sigssarssuaisa avatinguine
ikangnikagsangmut majorarsimavugut
sujorput pavfale. aKugtorssuarputdlu-
nit inimine nikisimångilaK. sila sia-
lualårpoK nuåningivigdlune. kisavut
kingumut usivutdlo KeKertånguamut
niorardlugit pérniarssarileriardluta
kångatdlakavsaKaugut. timivtine inuit
Kavsinguit issigingnårpåtigut umialer-
sut isumangnångitsut kaussarfitik
kauvdlugit issigingnåginardlugit. pé-
riaravta usilersorKeriardluta autdlar-
pugut aKugtorssuarput kamagtorssuaK
Nugssualeralune ilaginardluåinardlu-
go.
ukiut ilåine sule upernåjOKissOK a-
tautsimigiarKuneKaravta autdlarpugut
pujortulérKamik åma umiarssuårKap
Kavane iluarsåutup inue ilagalugit. i-
nugasåKaugut sikunigdlo avKutigssar-
put uligkårpoK. ajornaKingmåme Ka-
ngerssuatsåp avKutåta KerKanut unig-
pugut ingerdlaneK sapilivigkavta. ano-
reKångitsorssungmatdle navialingila-
gut nikeriarsinaunatale. timinguavti-
niput torKit anisersimassut aitsåme
ugtorniarugtuleramik. sapåtip akunera
tåssane uningasinardluta kajumut
avKutigssaK nasigtaraluardlugo ajor-
navingmat sikut akutdlåmeriarmata
avangnamut autdlåinarpugut iluamik
sikusiordluta. Upernivingmutdlo piar-
torpugut KeKertat tamaisa avarKut-
dlugit. taimane inuleramale aitsåt tai-
mak puissinik amerdlatigissunik ta-
kusimavunga ingerdlaniarnermigdle
pissaKarfigingilagut.
tikisimatsiardluta sikut tamatdlaler-
mata autdlandpugut avdlamik pujor-
tulérKerdluta. Kangerssuatsiardle su-
le tikinago tåssa sikumut katdlugdlugo
sarpivta igdlua katagtupalårssuvarput.
avdlatut ajornarmat Kangerssuatsåme
tinutivfigssaKarmat téssunga pinia-
riardluta sikunit akornusersorneKara-
luaKaluta sarpilikagsaKaugut aut-
dlaridgdlutalo. autdlarKårdluta ilulia-
kutdlagssuarmut sikut ingerdlassut té-
ssungmatigut usiuvfale putugåtigut
serKulugtoKaKingmat. imånginavtale
ingerdlarKinarpugut unuvdlo ilå Kag-
ssimassumik taKåmussamik pissaKar-
dluta taKuagssavtinik.
avatå sikuligssuvoK nunavdlo tungå-
ne sule siko uningavoK. aunerussar-
ssuaK atuarparput samunangåtsiaK —
tåssa åma Sigguk ku.iåmut pitdlutsiar-
dlugo samane sa'mane Kilalugkamik
silulissupalårssuångorput månalo Kat-
sunganeK. måtagtugagssanik ilångar-
sivfigissåinariardlugo autdlariaraluar-
dlutik pitutaK amingitsoK sarpiming-
nut Kilerssugtipåt. suna sujumut ilisi-
nåussaK tamåt inuitdlo tamaisa suju-
mut pisitdlugit atauseK timimigut u-
vinginångordlune piårssuatårpoK per-
dlasinatalume kingumut autdlarKig-
dluta.
oKalugtuagssat amerdlaKaut. taimai-
ginagdlardlile. ilåne åsit atautsimi-
giarsimavdluta ilarput nunaKarfianut
niutitdlugo Kimalerparput inuvdluar-
Kussardlugulo inuvdluarKorérivtine
KanoK una OKalersoK: „tåssa uvanga
tikerérpunga. KanortoK aserortordluse
ajunåritse:“ oKarKiganilo tunugkame
majuardlune autdlarpoK.
Hendrik Olsen
sulime ipufnaK angalassarput
aussaK juli Kåumataugå K’aKortume
spejderit Tunugdliarfiup Kinguane
K’ordlortume tangmårsimåput. tang-
mårsimajartornerat imåinåungitsuka-
siuvoic, tåssame avKutåne sujumut
uterdlugulo 90 km. migssiliordlugit
ipugtariaKarsimangma ta.
tangmårsimaKataussut ilåt OKalug-
luarpoK tangmårsimavfigssaK Kanig-
dliartortitdlugo nikuitdlutik ipugtar-
tut amerdliartuinarsimassut, påsinia-
ramikulo påsisimavåt, sunauvfa igsia-
nermit nuldlumikut Kågtalersimassut.
tangmårsimaneK iluagtitdluarsimavoK.
pingårtumik spejderit histertarnitik
orpigarssuitdlo akornåne sungiusarsi-
manitik nuånårutigivdluarsimavait.
nukagpiarKat téuko nersortariaKar-
tumik tangmårsimaj artors imåput, pu-
jortulérKat angatdlaterugtulerfiåne
taima sivisutigissorssuarmik ipugta-
riaKarsimavdlutik. — nunaKarfingne
avdlane taimailiortoKarsinaugaluarpat
imaKa spejderit aningaussautait pu-
jortulérKanut atornagit avdlanut ilua-
Kutaunerussunut atugagssatut sipår-
neKarsinåusagaluarput.
Hendrik Lund.
PIONER-EKSPRESSEN
Pris kr. 55,00
jg^fe^El|KTRlSK TOG -
Gratis katalog over forsk, togdele
Bestil direkte fra fabrikken.
KimugtuitsoK pinguaK elektricitotimik
ingerdlassoK
akia: kr. 55,—
pisatagssaisa åssigingitsut katal6giat a-
kenångilaK fabrikimit piniarniaruk.
Adr.: PIONER-EKSPRESSEN, Birkerød
Byg sundheden op—
og byg F0SKA-landet
perKigsiniarniarit—
FOSKA-miutdlo nunånik
sanavdlutit...
ivsingigagssat FOSKA-t sftlisar-
dluagkat nukinut, kigutinut sau-
nernutdlo iluaKutausinaussoru-
jugssuput. p6rtugkat tamarmik
fosforimik, kalkimik saviminer-
mik B-vitaminlnigdlo angnikl-
ngitsunik pigssarsiviusinåuput...
klsalo danskit igdluinik nipititi-
gagssat Kuianavigsut — pÅrtuj;-
katdlo åssigingitsorpagssuariiik
nipititigagssartanarput ... igdlo-
Karfiliornigssamut nåmagtunik.
FOSKA &s8at
guld værd for sundheden!
perKingnigssainut khltitut pingdruteKartigissutl
De fintvalsede FOSKA
havregryn er guld
værd for muskler,
tænder og knogler. —
Med hver pakke føl-
?er en rigdom af fos-
or, kalk, jern og B-
vitaminer ... sartit et
morsomt byggesæt til
typiske danske huse
— og pakkerne brin-
ger mange forskellige
modeller ... nok til
en hel by.
30