Atuagagdliutit - 29.08.1958, Blaðsíða 8

Kårene i fangstdistrikterne
Af fhv. landsfoged for Nordgrønland, kontorchef PH. ROSENDAHL
(Udtog af tidsskriftet »Grønland«s artikler i februar
og marts 1958 om kårene i fangstdietrikterne)
distriktine piniartutut inuvfiussune inuniarneK
agdlagt. Avangnane landsfogediusimassoK kontorchef PH. ROSENDAHL
ukiut Kaumataine åssigingitsune u-
massut sut piniagaussarpat?
1951-me landsrådip atautsimlnera-
ne A. Lyngep uparuarpå åssigingit-
sorpagssuartigut Kalåtdlit-nunane
mana angnertumik misigssuineKarta-
réraluartoK taimåitoK sule inutig-
ssarsiutit åssigingitsut najorKutara-
sut pissarineKartartut takuneKarsinå-
ngordlugo.
ukiut tatdlimåkutårtumik piniagka-
nik nalunaerssutit tamåko erssersipåt
avguaKatigigsitdlgo ilauutarit ataut-
sit piniagkanik tamanik Kanou agtigi-
ssumik pigssarsissarsimassut. takusi-
naulerumavdlugule umassut åssigi-
ngitsumik angissuseKartut ilaKuta-
ringnut atautsinut Kanou suniute-
Karnersut umassut amerdlåssusé nem-
ngortineKarsiinåput, tåssa umassunik
ilisimatut sulenatigalugit umassut pi-
ssaussartut tamarmik nerissagssartait
— neKait iloKutaitdlo nerincKartartut
Kg
150
100
50
1. Upernavingine, Uper-
naviup kommuneKarfia-
ne, 1950-51, 51-52, 52-53,
53-54, 54-55imilo puissl-
niarnikut ilaKutarit tat-
dlimaussut nautsorssfi-
tigalugit 330 kg-voK —
inungmut atautsimut uv-
dlormut 180 gramiuvdlu-
ne
avguaKatigigsitdlugit:
inuit 426, piniartut 55.
lugit nuna nalunaerssusiorneKarsi-
mångitsoK nauk tamåna amerdlasuti-
gut pissariaKaraluartOK — pingårtu-
mik asimioKarfit niuvertoruseKarfit-
dlunit piorsarneKåsanersut inueruti-
niarneKåsanersutdlunit aulangivfigi-
niarneKalerångata.
silarssuarme piniarnermik inutig-
ssarsiuteKartune kalåtdlit tåssatuåu-
put ukiune 100-ngajangne umassut
imarmiut nunamiutdlo KanoK amer-
dlatigissut pissaussarnerånik nuna-
Karfikutårtumik ltaumatip agfåkutår-
tumigdlo agdlagtuiuarsimassul.
Kujatåne 1876-ip kingornagut pi-
ssanik agdlagtuivfit taimåitut naKine-
Kartalersimåput, Avangnånile taimai-
liorneK 1903-p kingornagut aitsåt aut-
dlarnersimavdlune. autdlarKautåne
puissit teriangniatdlo kisimik agdlag-
tugaugaluarput. 1916-imitdle miluma-
ssut nunavtine pissarineKartartut ta-
måkerneKariartorsimåput åmalo eKa-
lugssuit ilanguneiiartalersimavdlutik.
agdlagtuisitaussunit agsut perKigsår-
tumik erKortumigdlo agdlagtugausi-
måput; 1939-imitdle naKinenåsaersi-
måput. måna avdlatut arKigssussauv-
dlutik sarKumerKigtalisåput.
A. Lyngep uparuainerata kingune-
rå pissanik agdlagtaivil tamåko mi-
nisteriame 1952-imtt suliarineKalersi-
mangmata ima anugssutdllugit, tåssa
Kåumatip KerKåkutårtumik Kalåtdlit-
nunane tamarme nunaKarfingne ta-
mane ukiut ingerdlaneråne umassut
— KanoK OKimåi’ssu'seKartut naut-
sorssorneKarsinausimangmat.
Tunumile Avanerssuarmilo ukiune
kingugdlerpåne aitsåt pissanik ag-
dlagtuineK atulersineKarsimavoK.
merKit pissarineKartut ingmikut u-
kiunut pingasunut iluarsivdlugit na-
lunaerssorneKarsimåput, tingmissat-
dle pissaussut avdlat agdlagtaive ava-
lagtitaugaluit amigauteKardlutik.
pingårtuvoK pissanik agdlagtaivit
årKigssuneKarneragut erssersisavdlu-
go nunaKarfeKarnersoK akulikitsu-
mik sivisunårtumik pigssardliorfiu-
ssartunik taimåitumigdlo ukiune pig-
ssaileKivfiussune kågfiunigssåt pina-
vérsårtikumavdlugo sitdlimasersorta-
riaKartunik, tåssa asimioKarfit avi-
ngarusimassut sikordlungneK pissuti-
galugo ikiorniarneK ajornarsissorsi-
naussut navianarsissorsinaungmata,
pissaussartutdlo ilaKutarit amerdlå-
ssusiånut avguaKatigigsineråne ilaKu-
tarit atautsit' pigssait ingassangmik
angnikipatdlårpata nunaKarfit tai-
måitut inuerutitariaKåsangmata; nu-
naKarfitdle piniagagssarigsut atatita-
riauåsåput sikordlungnigssånutdlo
sitdlimatitariaKåsavdlutik.
tit. 1-ikut igdloKarfingme Uperna-
vingme ukiune 1950-iinit 1955-iinut
neKitigut pigssarsiat ukiukutårtumik
avguaKatigigsitarnerånc ilaKutarit a-
tautsit (tatdlimanik inugtalerdlugit)
KanoK pigssaKarsimassut takuneKarsi-
nauvoK. pigssarsiausimassut angnike-
■ Kaut (inup atautsip uvdlormut tai-
mågdlåt nene 180 gram). igdloKar-
fingmile piniarnerup pissatdlo hande-
limut tunissagssartaisa tunissarnerata
saniatigut ilaKutarit avdlatut d'livdlu-
tik pigssaKarniarsinåuput. ikigtungit-
sut aulajangersimassumik sulivfeKar-
put an i ngaussarsiarUingnigdlo pisi-
niarfingme niorKutigssanik pisiniar-
sinauvdlutik.
tit. 2-kut piniarnermik inutigssar-
siuteKarfiussup niuvertoruseKarfig-
taisa ilåne (Upernaviup kommuniane
Augpilagtume) pisSutsit takutineKar-
put. niuvertoruseKarfingne pissau-
ssarlut piniagkanigdlo pigssarsiat nu-
naKarfiup inuinut avguaKatigigsitdlu-
git amerdianerussarput (Augpilagtu-
me inup atautsip uvdlormut neKe 990
2. Augpilagtume, Uper-
naviup kommuneKarfia-
ne, 1950-51, 51-52, 52-53,
53-54, 54-55-milo puissi-
niartnikut ilaKutarit a-
tautsit pigssarsiat katit-
dlugo ilaKutarit tatiili-
maussut nautsorsstitiga-
lugit 1810 kg-voK — i-
nungmut atautsimut uv-
dlormut 990 grammiuv-
dlune
avguaKatigigsitdlugit:
inuit 104, piniartut 36.
El
Edtrfuglc
mitit
El
Andr* fugl*
tingmissat
agdlat
Rener
tugtut
Narhvaler
tOg&gdlit
Hvidhvaler
qila Iu g kat
qaqortat
Hvalros
aorfit
Remmescel
ugssult
Ringsal
nat sit
om
Klapmyds
natserssuit
Grenl. Sal
agdlagtut
81 a r s s u i t
K'aumatit
Xrstid
i i ur
M YLJ
X 21 31
4
Kg.
+150
100
50
8