Atuagagdliutit - 21.05.1959, Qupperneq 18

H. Guttermann & Søn
Østergade 42, København K.
Guld-, Sølv- og Bijouterivarer en gros
kultimit, sølvimit erdlingnartunitdlo sanåt
amerdlasorssuåkutåt
Armbåndsure
Dame- eller herreure:
3 stk. for .. kr. 57,50 (%årsgar.)
LUKSUSURET .. kr. 35,00 (% „ „ )
TEMPUS-ankergang kr. 85,00 ( 1 „ „ )
Skriv til os, sæt X ved det ønskede, vi
sender. Fuld returret og fagmæssig ga-
ranti.
nalunaerKUtårKat
pavfingmiut
iialunaoKUtårKat araanut angutinutdlunit:
3 stk. (uk. KerK. Kularnavérusigåuput),
akenarput .............. kr. 57,50
LUKSUS URET (ukiup KerK. Kularnavéru-
sigåuput), akeivarput .... kr. 35,00
TEMPUS-ankergang (uk. atauts. Kularn.),
akeKarput .............. kr. 85,00
agdlagfigisinauvavtigut sordleit piniame-
rit X-ilerdlugo nalunaeKutsInardlugo,
tauva nagsiutisavarput.
ajorigåine utertineKarsinauvoK, Kiilar-
navérusigauvdlunilo.
AXEL HANSEN Vigerslev Alle 7, København Valby
■ ■ BA Lr r] [CA i
] FOR] SIKRING
Baiticame sifdlimasineK
ZEISS IKON AG
repr. ved:
pisiniarfigssaK:
GEORG RAUH
Finsensvej 80
København F
Tlgr.: OPIGENA
telegramerniaråine: OPIGENA
CONTAFLEX
Det eenøjede spejlreflekskamera éssillssut atausiartamik issaussalik
Zeiss Tessar 2,8 eller Pantar 2,8,
indbygget belysningsmåler, 2 kob-
lede afstandsmålere, synkronblæn-
der, parallaksefrit søgerbillede,
koblet lukkeroptræk og filmtrans-
port.
Zeiss Tessar 2,8 imalunit Pantar 2,8, éssili-
sstimut atarérsumik Kaumåssutsimut Cigtor-
tautilik, ungasissutsimut hgtortautilik, syn-
kronblænderilik, ujardliutå makitarigsautilik,
åssiliniarnerme filmivdlo imuncrane sdkasfi-
mik nikitautilik.
Skriv efter udførligt specialprospekt
atuagårKamik nalunaerssumik agdlagkatigut piniartoKarsinauvoK
Kendskab til dansk
er et tidens krav —
(Fortsat fra side 17).
der nu er i gang, må derfor ske med
fremtiden for øje. Penge spiller en
afgørende rolle for enhver virksom-
hed, og man bør ikke skele for meget
til pengepungen, når man agter at ud-
bygge de vigtigste erhvervsgrene.
Monopolhandelen har især virket
lammende for privat handelsvirksom-
hed heroppe. Derfor er det blevet nød-
vendigt at ordne landets økonomiske
forhold med private virksomheder for
øje. Danske og grønlandske private
handlende bør tage til i antal, for
dette ville virke fremmende for en
sund og nyttig konkurrence.
Monopolhandelen har gjort sit til,
at landets børn lange tider igennem
ikke har haft begreb om pengenes
værdi og deres anvendelse. Dette for-
hold bør rettes. Ellers bliver landets
økonomiske ydeevne aldrig af større
omfang. Den evigt omdiskuterede for-
skelsbehandling i lønmæssig henseen-
de må have sit udgangspunkt i grøn-
lændernes bedre uddannelse. En sund
økonomisk politik vil være afgørende
for, i hvilket tempo og med hvilke re-
sultater, udviklingen ville gå for sig.
I følge med en bedre uddannelse
har grønlænderne efterhånden over-
taget flere af de vigtige poster i lan-
dets administration. Vi har nu to
folketingsmedlemmer. Befolkningens
tagen del i landets administration kan
ikke undgå at have en gavnlig indfly-
delse i samarbejdet. Det føles natur-
ligt, at landsrådet får mere og mere
at sige. Et råd, der står midt i pro-
blemerne i selve landet, bør ganske
naturligt have en vis magt. Jeg er dog
tilbøjelig til at mene, at de langvarige
drøftelser om lokale, kommunale pro-
blemer i landsrådet kun hæmmer en
omhyggelig og tilbundsgående drøftel-
se af problemer, der er af interesse
for hele landet.
Man må nøje passe på, at man ikke
kommer til at styre Grønland ud fra
ordene: Sådan gør man i Danmark,
sådan bør det også være heroppe.
Mange ting gør, at man nødvendigvis
må skelne imellem Danmark og Grøn-
land.
Vi grønlændere kommer længere og
længere væk fra vores oprindelige
kultur og er på vej ind mod de civili-
serede nationers kreds. Dette virker
just ikke generende eller på nogen
måde unaturlig.
Vi er inde i en voldsom udviklings-
periode. Vi er på vej imod en fremtid,
der sikkert ville være spækket med
mange problemer, år, hvor man ikke
kan nøjes med at sidde med hænderne
i skødet. Mange vanskeligheder venter
os. I vore dage må alle nationer tænke
fremover. Vanskeligheder vil altid
tårne sig op, samarbejde skal der til,
om man vil gøre sig håb om at over-
vinde dem. Et gammelt mundheld si-
ger: Fællesskab styrker —.
Realskoleelev Moses Olsen.
Vi er trætte af
gamle portrætter
Når „landmikkerne" skriver eller
udtaler sig i A/G, ser man gang på
gang de samme portrætter. På nogle
af dem ser de endda meget vrede ud.
Disse ærede mænd har vi lært at ken-
de gennem deres vigtige arbejde i vort
land. Da vi har en vis forestillings-
evne, kan vi samtidig med at læse de-
res artikler „betragte" dem i tankerne,
selv om vi ikke ser på deres billeder.
Jeg kan dog pege på een af dem,
som jeg er glad for at se, måske også
fordi det er det første portræt af ham.
Det er Peter K. S. Heilmanns billede i
A/G nr. 1, der udkom den 15. januar
1958. Billedet er i fuldstændig harmoni
med det, der står 1 artiklen (efter min
mening. Selvfølgelig har andre lov til
at have deres egen mening). Man må
håbe, at billedet ikke bliver gentaget
så mange gange, at man bliver træt
af det til sidst.
Frederik Lennert.
fm. CARL ENGHOLM
GRUNDLAGT 1841
NYHAVN 47 — KØBENHAVN K
angatdlatit peKutait — uligssuit
tingerdlautigssiat — tingerdlau-
tigssiat — agdlunaussat — kit-
sat — kitsingit — agdlunaussi-
agssat — orssfit mångertoK
agdlimaussartagssat (noKarutig-
ssat).
Skibsinventar — Presenningdug
Sejldug — Tovværk — Ankere
Kæder — Værk — Beg —
Takkelgods
fra amerikanske og engelske overskuds-
lagre. Stærke solide fedtlæderstøvler med
tykke såler — brugte, men i bedste stand
— sælges til denne fantastisk billige
pris. Send omgående bestilling ind med
opgivelse af størrelses-nummer.
såkutut kamigpait
igdlugtt 25 kriinigdlit
amerikamiut tuluitdlo sivnerutitait. ka-
migpait amertait ivssusfit ningusCit iv-
ssusfinik alugdlit — atorsimassut pit-
sauvdluinartutdle taimatuminérårssuaK
akilersitdlugit niorKutigineKarput. erni-
naK agdlangniarit pisiariniagkavit angi-
ssusisa normue nalunaerutigalugit.
KORSØR SKOTØJSFABRIK
KORSØR
Nu fås VITAMON
også i let opløselig pul-
verform. Giver en god,
opkvikkende bouillon.
Forbedrer og strækker
enhver kød- eller urte-
suppe. - Velegnet som
kraft til sauce og sky.
Indhold: 150 gr.
18