Atuagagdliutit - 18.06.1964, Síða 30
MERARTAVTINUT
sermerssualiameK
K’aKortume spejderit ilait tangmårsimarnermingne sermer-
ssuaK KaKiartorsimagåt avKutånilo nanorsiutdlardlutik — su-
nauvfa savat.
arfinmgornerme julip 22-åne 1963
uvdlåkut taKuagssarsiniarpugut
K’agssimiut avangnånut Isortumut
tangmårsdmajartusavdluta. sujuler-
ssortigssarput ilagalugo niuverniaré-
ravta angerdlaratdlarpugut pikiartor-
dluta. pikerériarama autdlariartor-
dlunga aterpunga nalunaencutaK a~
tausingortoK. angatdlatigisavdlugo
pujortuléraK 30 fodsinik angissusilik.
ilagssavut utarKilåriardlugit tamar-
mik tikiungmata autdlarpugut.
puissimik pilerngutut
ingerdlagavta uvalikut tatdlimat
erKåne kangerdlukut ilungmut aut-
dlåinaicaugut, takuvarputdlo aulisa-
riut kivinikoK sujorssua nuisassoic. a-
kunerit mardluk Kångiungmata K’ag-
ssimiunut pivugut ilisimassortagssav-
tindk aigdlerdluta. tulagkavta niut-
dlatsiarpugut issigingnårpavutdlo
puissimik pilagtut asule avguinardlu-
go pilemgutinavigdlutik tigujoncå-
ssut, tauva autdlariartorKigpugut.
avangnamut ingerdlagavta imaK i-
sortikiartuårtoK malugisimavarput
naggatåtigutdlo isortuinavigssuångor-
dlune åmalo sarfartorujugssuarmut
pivdluta, sarfangårame ingerdlaner-
putdlunit malungnångingajagpoK,
sordlo tåssa kuk ingerdlaviginardlu-
go.
tikmaicårput
unukut nalunaerKutaK ancaningor-
tOK kisame ornitavtinut tikipugut
tauvalo pigissavut nioncardlugit ine-
riaravtigik tupertiterdluta tårmut i-
ssigissaKarpiarnata. ineravta tilior-
pugut, Kalatsisålo ilait Kivsagtarput
Kagssutinigdlo ikussuivdlutik.
Kagssutinik enalugpugut arfineK-
mardlungnik, Kagssutdtdlo siånceriar-
dlugit .inakåvugut. aKaguane iteravta
tiliortuvunga nerissagssiortuvdlunga-
lo. nereréravta Kagssutit KaKipavut
arfinilingnik eKalugsimassut. uvdlup
ilå Kivsagtorpugut Kagssusencigdluta-
lo, kisiåne någdliungnaKaoK iperna-
Kamermik. uvdlup KerKanut eKaluli-
orpunga ilavtalo eKaluit ilait tissa-
vait tarajortigagssat.
savat angutikulut pingasut
unukut inaleravta sujulerssorter-
put OKarpoK asago uvdlup KerKata
PICCOLONE MOBIL er den allernyeste
LL-transistor - fiks, handy.
Vældig kraftig og effektiv. - Masser af
værdifulde finesser, 4 bølgeområder.
Halvmat aluminium kombineret med 4
elegante farver.
Det er PICCOLONE MOBIL,
De har ventet på!
Se den - prøv den.
PICCOLINE MOBIL — LL-
transistor — radiut Kåumar-
tartut orssugssåinik orsser-
tarissat nutåliaunerssaråt —
suliarivdluagaK nalencutdlu-
artordlo.
nipitoKaoK nålaorutikumina-
Kalunilo. — atortoKairaoK si-
samanigdlo bølgelængdeKar-
dlune. aluminio isorujugtoK
sisamanik kussanartunik Ka-
lipautilik.
PICCOLONE MOBIL tåssau-
vok Kangale utandsimassat!
takuniamiariuk misiligdlugo-
lo.
PICCOLONE
MOBIL
inusugtut pigiumanerpaussåt.
PICCOLONE
MOBIL
UNGDOMMENS
FORETRUKNE RADIO
Kångernerane sermerssualiåsassugut.
pisanganåtdlak, aitsåme uvanga mi-
silisavdlugo aitsåtdlo K’aKortumit
spej derit sermerssuarmukåsavdlutik.
anaguane silagik, seidnarik uvdlup
KerKanut nereriardluta pikeriardluta-
lo sermerssualiåsavdluta autdlåina-
Kaugut, månalo kiak ipernatdlo någ-
dliungnåinavigdlutik, avKutånilo kuå-
nit ingassavigdlutik.
akunerit mardluk migssåne inger-
dlarérdlutalo sermip kigdldnga unga-
sigkungnailerparput. tauva ilarput o-
KarpoK: „hår, åsavko sermip kigdli-
ngane nanorssuit pingajoncat!" tåssa-
ne uvagut énilångalerpugut ilåtigut
OKartardluta nånut toKUsagåtigut, i-
ngerdlanivtine sermip kua åma ikår-
Kåratdlarujarput, tåssa nigdleK. ikår-
dlugulo pileriarpavut nanutitavut su-
nauvfa savat angutikulut pingasut.
tauva sermimut KaKivugut imaKa-
lo 150 meterit migssåne Kutdlardluta,
sermimut KaKivdlutalo atausingua-
migdlunit ipernaerupoK, atauseK ki-
siat takuvarput. sermip Kupai åmut
issigalugit taimågdlåt tårsiartuårtari-
ngamik. sermip Kåvane seKinarik a-
våmut issikivigik, ilåtigut tamåne
sermip Kåginarssuane ujaragssuit,
KanoK ilivdlutik tamaunga pissarsi-
manerput.
tasernap KerKane siningnen
tauva uterdluta autdlarpugut, d-
ngerdlagavta avKutåne kuånersartar-
dluta. ilavut kingugdliuvdlutik tiki-
tut OKarput pikane Kulåne tatsime e-
Katdlut takuvdlugit, tamavta ornikå-
vagut. uvanga tiliortuvdlunga, tau-
valo Kilak nuissilerpoK. unungmatdlo
inakåvugut.
aKaguane iteravta siagdlilersima-
vok anordlerdlunilo. primusimik ti-
liorpunga, ilavut Kivsagtardlutigdlo
Kagssusersorput, uvdlup ingerdlane-
rane anore såkortusiartuårussåginar-
mat uvalilersoK tovKit iluamik Kiler-
ssorpavut agsutdlo masagdluta, tau-
va takulerpara tuperput pujulersoK,
sunauvfa primuse KaertorsimassoK, i-
la nukigdlåjatdlangnaraluaKaoK, tai-
nanuarnat mardluk
upernån måna Sco-
resbysundimit ig-
dloKarfingmut iki-
ngutigissamut Aal-
borgimut tunissutit
nagsiuneKarput. na-
nuarnat avKussua
iluamik misigisimå-
ngilåt tingmissartui-
narmik angalaorsi-
magamik, sujug-
dlermik Kanger-
dlugssuarmut, tå-
ssånganitdlo tingmi-
ssartorssuarinut su-
kasuliamut ilauv-
dlutik Københavni-
liåuneKarput. na-
nuaruat Køben-
havnimit Aalborgi-
mut åma tingmi-
ssartorput umassu-
nigdlo katerssugau-
sivingme nånut A-
merikame umassfissut nerissagssamingnik assaernårdlutik nerissartut inigisima-
ssånut inigssinenarsimåput, agsutdlo alutorinekarsimavdlutik.
måitorme atortarparput pumperpiåi-
nardlugo.
aKaguane itileriarpunga taserKap
KerKane sinigsimavdlunga tupivutdlo
upisimassut. — uvdlut mardluk Kå-
ngiungmata pujortuarKap aivåtigut
tikitdluarpugutdlo!
tåssauvunga
Hjalmar Dahl, 12 år,
K’aKortoK.
Christianstadimut takornariameic
Sorømmganit Københavnimut buseriardlugo, Malmømut ikår-
tåumut ilauvdlune SverigeliarneK, Lundikordlunilo businik
ChristianstadimukarneK takornariardlune
asassåka mérKat!
atuaKativsinit atauserdiunit iimaKa
SverigørrnsimångilaiK, taimiaisivdilum-
lo isoKutiginairsinaussun'ilk OKalugtu-
agssarsisimanaine. imaKa ilivsiinut o-
■Kalugtuariniagfcåka pisangana rs au -
gauingikaduit nuénarisagise, imisiigissat
uvdlulname afcuarfiup najomerane
avdlåniguatdiagtitsisfinaungimata.
bilit sanernuassut
niaKordlungnanaut
luvdilåirordluta makera-ravta eKiana-
kasigtoaluaKaoK — itileipuigume na-
lunaerKutaK arfininguilerdlune tang-
neK ariKainiinigiortoK. avdlatut ajoma-
kaseKimigimat Kiipérsinardiulnga imaki-
puniga. enmeirerama isenpumiga, ilåka-
lo ^auva makitdlagitålerérsu't, atisså-
kalo igpagss aum gma t piarérsarérsi-
massåka åssordlugit. anigssamåler-
dluingalo radio amgirnardlugo radio-a-
vise erKordluaviigikavlko tusarmårKår-
para.
arlineK-imardlunut Kitenicutilivig-
sok. nerivugut. ivsingigagssat uneKå-
ngitsut, iglfiaK imuigssualerdlugo ig-
fiaK-KaKiortutdlio nåkåtiipatdlagpavut
imungimilk (niigdilarivigsuimik kiinguler-
Kiuiserdlu'git.
anivugut busenput OKalTigtfiup sa-
niane utarKerérsoK imgerdlåinardluta-
lo ikivugut au'tdllamigssavtfinutdlo i-
lagssavut kisisa utarKilerdlugit. Sor-
ømtnigåini.t Købemhavmiip tungånut i-
ngerdlanerput OKautigissagEsartaKa-
ngilaK avKusineK ingerdlavigiput åssi-
giåginaKiinigimat bilinavigssuitdlo su-
kaKalutik sanericuassut niøKordluinig-
naiiciingimata.
Københavniime igdlorpagssuaiKarfit
Danmarkime anginerssåt uvdiåmganit
angatdlåtorpagssuamik ulivkarpoK.
bJlit, cykiilit, motorcykilit sukaniutu-
tut 'LsiimaKarfiginarneruvdlutik Kå-
ngiutarput, iinuigipagssuitdilo businik
sporvogninigdlo utarKissuit uemarpa-
seKaut.
Sverigemut ikårpugut
Nordhavnime umiarssuarmut Mal-
møliartåuimut ikivuigut Kavsiuvdluta-
lo inerrivigs'sarsiigavta kavfisoripugut.
kavfe kimigtoKaoK titorferujugssuar-
nigdlo titorfilerimatigu't nunguineK a-
jomavigpoK. 'igsiavingninigånit avå-
mut issiikiviga ajorinagagssåungilaK.
igsiaKatima mateimatikerit (kisitsisi-
nut diliniartut) inunat avdiaimiut ani-
ngiauss'aisa oalingat niuvernenmutdlo
tulnigassut OKaloKatiglssutilgigait so-
Kutigtoagit avåimut erKigsivdlluriiga i-
ssigeruissårpuiniga, sila anordlikujug-
kaluaK seKinerugungnerata issigissaK
nuånersungortipå. tinigmiarpålui't ana-
lingnåuiput nerissagsisausmaussunik
utarKivdlutik, åjavnato umiarssuaK
avdla Københaivinip tungåmiut inger-
dlavoK.
Malmømut ipigavta ingerdlåiinardlu-
ta svenskit businu't ikivu'gut Lundi-
mutdlo ingerdlalerdluta. busit ilauv-
figissavut Kavdlunåt businit avdlau-
nerulniganigitdlat, taimaitordile angne-
roKaut igsiavile maugårnerunatik,
ilua akiimarussaKaoK atortulersomer-
miigut ajuingeiKalune, højtalereKarpoK,
ililniartitsissoirputdlo aingalanivtine o-
KauisigssaKarune mikrofonikiut OKa-
lugtarpoK iingmikut suaortartariaKa-
rane.
igdloKarfingme Lundime o«aIugfi-
ssårssuaK, KangaunerussoK Kavdlunåt
biskorpeKarfigi(simasså,t Eskild Ab-
saloinilo taigfiniarsinauvavut, takomar-
niarparput. OKalugfissårssuaK silatå-
nit issigalugo angeKaoK alutortnaKa-
luinilo. OKalugfiup toarmaisa såne ig-
siaveKarmat inuit seiKinissårdlutik a-
tuardiluitigdluinit inuvdiluatårtut ta-
kuigssåuiput. ilua iserdlugo Kauimaru-
jugtuina-uvoK, nutåingorsameiKarsi-
mangimatdlo pisatai, KaumarKusersor-
neKarnera alteria’lo atautsimut katit-
d'lugit kussanardluinarput oalunaer-
Kutarujuigssuardlo »iperugkainik pi-
satsersorsiimasisok isåriåta emåingua-
ne tafeuineKarsiinaussoK alutoimaKutai-
sa ilagåt. tåussumap uvdlup KanoK i-
linera, joavsingomera, Kåumatip uv-
dlorissatdlo sumissusiat OKautigissar-
pai.
isersimaititdluta i'lfoiiartitsissuvta o-
Kalugtutitsiarpåtigut igdluliagssanik
titartaissartut samaorisiimassåinik, o-
Kalugfiuip nutartemeKarneraine pala-
sit sanassusisutdlo isoimaKatigiingissu-
tigissarsimassait alterit nålagissatdlo
a'komåine majuiartarfinigåtsiariujug-
ssuaK pivdluigo øKauseKalsiandlune.
iKangagdK alteire mSeåfcut atutoK o-
Kalugfiup ilånit aviigsånsiimaigaiuar-
Pok, nutarternøKamneraniilo sujuler-
ssuissussuip majuartarfik pénunasi-
magaluarpå palasitdie isumaKatigisi-
målnigilåt ilaginginit Kutsiniglnenuniar-
tutut isumaKarfigineKalersiinaugamik.
alutornaiKutit ilagataoK Kavdlunåt
erKumitsuliortuisa dlåta Joachim
Skovgårdip éssilialiarujugssua Kali-
pautilik, alterip iKulerpiånltoK, åssili-
ssaip Jisusip toKussonit umiartitsiinera
OKalugtuarå.
kigdlup tungåtignt
ingerdlavugut
OKallugfingmit buisinut dkiartorpu-
gut Ohristianstadivdlo tungånut avKu-
simerssuaK atuardlugo ingerdlauler-
dluta. avKusemiit avdlåussutigåt bilit
avKusernup såimia’t'UjngåtLgut inger-
dlassunglmata, taiimainglmatdlo åinilå-
jatdlanignångdtsorneK ajoapoK bildt
talerpia’tungåitiigut Kångiuti'lersuit a-
pusanasoriniardlugit ajoratik acångiu-
t ipa tdilagkångata.
avKutivta Kencata imigssåne uvdlup
KenKasiorpugut motellimik pissarta-
gåne. tåssane ibilit ingerdlatitsissue
sinigtaiput inerissardlutigdlo. namag-
sigavta autdlanKigpugut, aitsåt Chri-
stianstadime ulniigtugssauvdiuta.
(nangitagssaK)
teriangniar-
ngårneK
teriangniat piniagaulerput oktobe-
rip 16-iåne, tauvalo 15-iåne kissartut
atåtalo iikuki'artorpavut, uvangalo a-
Kaguane takusarpaka kisiåne pissa-
Karsimåingitdlat. tauva sigssamukar-
punga takulenparalo sigssap sinåne
teriangnia« pugtassoK, Kangame ilu-
åtd'iak. kissantunut Kungatsimigiut ki-
tisimavoK pikikignerminilo sigssatnut
agssakåtarsiimavdlune imånut tugsi-
mavdlune.
tigoriarddugo kissartut ilån'gutdlu-
git angerdi åupa ra, atåtama oKarfi-
fingmanga nangmineK piniguariniåså-
ngikika peKiartimane. tauva åtarKirnik
taissartagkavtinukåupara taussuma
suliarisinaungmagit. unukut atåtaga
tikingmat unukut kissartut ikukiar-
toriKiigpavut.
aicaguane atuamigssama tungånut
takusarpåka. tikikavikit åsit ipeKångit-
sut, tauva talkulerpara sigssap tunga-
nut uniameKarsimassut, ateramalo
takuvara ujaraigssup tunuane teria'ng-
niakasik nisuimi,gu.t kitisimatdlamera-
me, suiliuna fljmassoK. Kancwc diliusav-
dlugo naluleravko umassukavsak ma-
jutilerpara, kissartutdlo ilån'gutdlugit
angerdlamut autdlarutdlugo. avicutå-
ne inusugtuaraiK nåpikavko OKarpoK
toKO-riKuvdluigo, tauva Ikissartut avig-
sårteriardkigit teriangnissap niaicua
Kipivå 'toKutdlugo, uiwangaio taimåg-
dlåt angørdlåutinaravko, åtårKivdlu-
miåsit suliarå. imiardluvdlutigidlo pia*
rérmata altåtama nduvertairfiinigmut tu-
niniarpai. terianginiartåka tåuko mar-
dluk tamarmik åssigingmik nalunaer-
KutsenneKaiput tåssa nr. 1 B, atau-
serdlo 37,00 kruininik akeKarpoK.
tamatuma kinigoma aitålta oKarpo«
kissartut ikukiartoiruimårdliugit teri-
angniat tuminerKigpata. ituandnerKeri-
armata iikute>rKigpavut, takusartara-
luaipåka kisiåne pissaKameK aj ar-
put, kisa martsip 20-at Kaniigdlivdlud-
narpo«, tåssanime ajomarsiissugssåu-
put. 18-iåne tialkusaleravkit atåtaga
oicarpcvK ataguåsit pissaKamaviå-
ngingmata takusancunagit atuarnig"
ssavnut akormutiginaiKinagavikit. sule
pivfigssaKaramia sisorauseriardlunga
takusarpåka. tikiterdluigit påsivara
terianginiaralak kitisimassoK icungat-
simigut. sule umangimat ItoKusinau-
nginavko angerdlarpunga. dserama o-
Karpumga pissaKamerardlunga, tau-
valo atåtaga Maliuteriiardlugo ta'ku-
sanparput uvanga Korortuaralissar-
dlunga, tikikavtigiuilo avårdlugo aut-
dllaivara. atåtagia OKaraluarpoiK tåuna
kisame nr. 1-iunaviålngitsQK augpila-
rujuigpatdlåKigame. tunigavkulo mer-
Koringnermik nr. 1 B-uvqk, taimalo
teriangnianik pingasorårpunga.
Tobias Heilmann,
ManitsoK.
ANGLI llugdleK pltsaussoK
HOULOERG’S PØLSER
HOULBERG pølsil nerissagssaridgsQpul
FERD’NAND
Od
Selvover-
vindelse
é>
ingminut
ajugauvfigissoK
30