Atuagagdliutit - 10.09.1964, Blaðsíða 29

r--------—-----—-------------------—----------------------------------------
RADIUKUT autdlakatitagssat
avdlangorfitsissoKarsinausagunarpoK
radiukut atuartitsineK unifftikatdlarneKarpoK
______________________________ —__________________________________—--------
aulaj angersimassumik
autdlakåtineKartartut
uvdlufnarne: nal. 7,30 bibelimik atuai-
nek lmalt. uvdlormut erKarsautigi-
ssagssat, 7,40 sila, 7,45 OKalugtartor-
nek, 8,15 autdlakatitagssat, 12,00—13,00
OKalugtartornek, 12,30—12,45 radioavi-
sit, 17,30 nerinerme nipilerssugkat
18,20 sila, angatdlatit autdlakåtitag-
ssatdlo, 18,45 radioavise (k) — autdla-
kåterKingnekartoK 22,35, 19,00 radio-
avise (k) — autdlakaterkingneKartoK
22,50, 19,10 sokutiginartut, 23,00 sila.
arf ini ng orniku taoK:
16,00 okalugtartorneK.
sapatine nagdliutunilo:
8,30 OkalugtartorneK, 9,25 sila, 12,00—
13,25 OKalugtartorneK, 13,24—13,30 sila,
15.30—17,00 tusarnårtltsineK, 17,40 mé-
rartavtinut (K), 18,00 mérartavtinut (k)
18,20 nerinerme nipilerssugkat, 19,00
radioavise (k) — autdlakateridngne-
KåsaoK 22,35, 19,10 radioavise (k) aut-
dlakaterkingnekåsaoK 22,45, 19,25 u-
nungmut autdlakatitagssat, 19,30 sila
angatdlatitdlo, 23,00 sila.
sapåt 13. september
14,00 kalåtdlisut nålagiarneK
Nup oKalugfianit
OKaluss.: Josva Berglund
18,20 arssamik unangmerssuårnerit —
Nungme arssåutarfigtåmik atorKårtitsi-
neK unangminerdlo sujugdleK.
19,40 kigsautigissat
20.45 tusåmåinarnago ilisariniartigo (k)
Comenius — perorsainerup iliniartitsine-
ruvdlo nutaunerussup tungavilissua.
Jørgen Pjettursson.
21,15 nerssutit autdlainiardlo (k)
nujuartarsioK Finn Christoffersen pisug-
tuaruj oKatigalugo OKalugtuarsiat.
Christian Kryger.
21.45 ukiut sisamanik untritigdlit
Eric Coatesip nipilerssoKatigingnut
koncertigagssiå.
New Symphony Orchestra, London
Dir.: Eric Coates
22,10 piniartorssup uvdlorsiutainit (k)
KaKortormio Amos Ottosen OKalugtuartoK
22.25 nuna Galilei (k)
OKalugiaut
Michael Schrøder
atausingorneK 14. september
19.25 OKalOKatigerujorneK
aulaj angersumigdle OKatdliseKardlune
Jørgen Nielsen, KuvdlorssuaK
åmalo Johan Abeisen.
19.50 franskit erinautait
Radiounderholdningsorkesterit
Dir.: Grethe Kolbe
20,10 erKigsinarssuan, whiskytutdlagtåK (k)
KeKertat Hebrideme tikerårnerånit
erKaimassat
tusagagss.: Erik Bach
20,30 folketingimut KinerKusårtut
OKauseriumassait (k)
1. Ulrik Rosing
20.50 Benjamino Gigli erinarssortOK
21,00 landsrådimit (k åma k)
uvdlumiungmat oKauserissanit
tigulågkat
22.00 erinat alikutagssiat
Poul Olsenikut alikusersuissut
22.15 folketingimut KinerKusårtut
OKauseriumassait (k)
1. Ulrik Rosing
mardlungorneK 15. september
19,25 niviarsiarKanut nukagpiarKanutdlo
(k) — „Børnene i Nyskoven", ingm. 3
agdl.: kaptajn Marryat.
suliaringnigtoK: Holger Buchhave
åma Knud Vad Thomsen.
19.50 Irlandimiut erinarssdtautait
erinarss.: John McCormack
20 05 arssamik unangmerssuårnerit
GSS K 1933-vdlo unangminerat
tusagagssiaK
20,30 folketingimut KinerKusårtut
OKauseriumassait (k)
2. Peter Nielsen.
(kalåtdl. nal. 22,15 tutsiutfsaoK)
20 50 Chopinip eriniai
Wilhelm Backhausimit påtangneKartut
21.00 landsrådimit (k åma k)
uvdlumiungmat OKauserissanit
tigulågkat
22.00 nipilerssoKatigigssuarnut atugagssiaK
Elgar: „Cockaigne" ouverture
nipilerss.: Halle orkestret, London
Dir.:sir John Barbirolli
22.15 folketingimut KinerKusårtut
OKauseriumassait (k)
2. Peter Nielsen
pingasungorneK 16. september
19,25 kigsautigissat
20,30 folketingimut KinerKusårtut
OKauseriumassait (k)
3. Knud Hertling
20,50 Glenn Millerikut nipilerssortut
21,00 landsrådimit (k åma k)
uvdlumiungmat OKauserissanit
tigulågkat
22,00 unugsiutit
erinarss.: Salli Terri
22,15 folketingimut KinerKusårtut
OKauseriumassait (k)
3. Knud Hertling
sisamångorneK 17. september
19,25 niviarsiarKanut nukagpiarKanutdlo
(k) — „nanuaraK“ ingm. 2
OKalugtuartoK: Otto Sandgreen
19,55 suputaussarpalåK
20,10 arssamik unangmerssuårnerit
unangminerit nungutåt ajugaussutdlo
20,30 folketingimut KinerKusårtut
OKauseriumassait (k)
4. Nikolaj Rosing
(kalåtdl. nal 22,15 tutsiutisaoK)
20,50 Bachip guitarerssugagssiå
Sonate nr. 3 C-duriussup fugartå
nipilerss.: Laurindo Almeida
21,00 landsrådimit (k åma k)
uvdlumiungmat OKauserissanit
tigulågkat
22,00 Doris Day erinarssortOK
22.15 folketingimut KinerKusårtut
OKauseriumassait (k)
4. Nikolaj Rosing
tatdlimångorneK 18. september
19.25 erinat alikutagssiat
nipilerss.: Kabaretorkesterit
Dir.: Arne Lambert
19,55 kavfisorussåjutigalugo
Josef Kreutzmann, manitsormio
OKalugpalårtoK
20,20 paornaKutåinalikut ingerdlaorneK (k)
KeKertat Hebriderne tikerårnerånit
erKaimassat
tusagagss.: Erik Bach
20.40 noitartiligssorpalåK
Carl Seeman Joseph Haydnip Johan
Sebastian Bachivdlo erfniåinik påtagtoK
21,00 landsrådimit (k åma k)
uvdlumiungmat OKauserissanit
tigulågkat
22.15 timerssornermit (k)
årKigss.: Christian Peter Lynge
22.25 timerssornermit (k)
årKigss.: Arne Hansen
arfiningorneK 19. september
19.25 landsrådimit (k åma k)
uvdlumiungmat OKauserissanit
tigulågkat
20.10 koncertigagssiaK
noKartilingmut nipilerssoKatigingnutdlo,
G-dur op. 56
påtagtoK; Peter Katin
nipilerss.: London Philharmoniske
orkester — Dir.: sir Adrian Boult
20.40 Sapikajuk Nukardlersardlo (k)
OKalugtuatoKaK taigdliatut sanåK
(kimit agdlagsimanersoK)
autdlakåtitseKataussut: Lars Motzfeldt,
Anders Nielsen, David Petrussen
åma Malakias Steffensen
årKigss.: Hans Hansen
21.10 radioteatere (k)
„Broen"
agdl.: Rhys Adrian
nugt.: Einer Piesner
suliaringn.: Leon Feder
21.40 „En nat i Venedig"
Johan Straussip operettiliåta ilåinarsior-
dlugo imiunera
erinarss. nipilerssoKatigitdlo Anton
Paulikimit sujulerssorneKartut (k)
22,05 mikrofone alapernaitsoK (k)
Hans Hansen
23,05—24,00 KitigiarssorneK
sapåt 20. september
14,00 kalåtdlisut nålagiarneK
(autdlakåtitsivingmit)
OKaluss.: Karl Skou, Ausiait
19.40 kigsautigissat
20.45 kalåtdlisut atuagautivnit (k)
atuaissoK: Frederik Nielsen
21,15 Ungarn uvdlumfkut (k)
mumisitsinerup kingornatigut pissutsit
Willy Reunert
(nangisaoK atausingorpat)
21.45 noKartiligssutdlarKigsorssuit
4. Victor Schiøler
22,20 silarssuarmiulerssårutit (k)
Jens Simonsen
atausingorneK 21. september
19,25 allkutagssatut koncertigkat
Radiounderholdningsorkesterit
Dir.: Teddy Petersen
20.00 aKago KinersineKamigsså
iluagtitdlugo (k åma k)
Nup katerssortarfiane atautsimititsinerup
imiuneKarnera — peKataussut: folke-
tingimut ilaussortaK Nikolaj Rosing,
KinerKusåKatai Knud Hertling, Peter
Nielsen åma Ulrik Rosing
at.autsimlnermik ingerdlatitsissoK:
Christian Berthelsen
22 00 erinarssutit
kalåtdlisut Kavdlunåtutdlo
23.05 aKago KinersineKamigsså
iluagtitdlugo (k åma k)
Nuo katerssortarfiane atautsiminerup
imiuneKarnera — (nanginera)
mardlungorneK 22. september
19.25 niviarsiarKanut nukagpiarKanutdlo (k)
„Børnene i Nyskoven", ingm. 4
agdl.: kaptajn Marryat.
suliaringn.: Holger Buchhave
åma Knud Vad Thomsen
19.50 kalåtdlit Danmarkime iliniartitaunerat
(k) — Bent Gyntherip tusagagssiå
nugt. atuaiss.: Lars Chemnitz
20.25 tusarnårtitsineK
21.00 KinersineK
ingerdlaneranik tusardliussagssat
OKalugtartugagssianik akunigdlit
23,05 KinersineK
ingerdlaneranik tusardliussagssat
OKalugtartugagssianik akunigdlit
(nanginera)
pingasungorneK 23. september
19,25 kigsautigissat
20,30 teriangniarniartarneK (k)
OKaloKatigingneK — piniartOK Peter
Heilmann åma Bjørn Rosing
20.50 erinat balleterdlugit Kitigtarissat
21,00 landsrådimit (k åma k)
uvdlumiungmat OKauserissanit
tigulågkat
sisamångorneK 24. september
19,25 niviarsiarKanut nukagpiarKanutdlo (k)
1. „Americo Vespucci" — Amerikap
ateKautå. atuagkiortup Aage Hein-
bergip OKalugiautå nugtigaK
2. tamalåt
Carl Bertel Lynge
20,00 imarssuaK kiserdliungårnerdlo (k)
KeKertat Hebriderne tikerårnerånit
erKaimassat
tusagagss.: Erik Bach
20.20 agiaK noKartiligdlo
agiartOK: Tibor Bisztriczky
påtagtoK: Felix Schroder
20,45 avisérKane agdlautigissat (k)
Hans Hansen
21.00 landsrådimit (k åma k)
uvdlumiungmat OKauserissanit
tigulågkat
22.15 erinat alikutagssiat
inugtaralugit: noKartiligssortartoK Erroll
Garner erinarssortartordlo Bing Crosby
tatdlimångorneK 25. september
19,25 Kitlgissat itsåkajåt
nipilerss.:. Bror Kalles Kapel
19.50 kavfisorussåjutigalugo (k)
20.10 kalåtdlit Danmarkime iliniartitaunerat
(k) — tusagagss.: Bent Gynther
20.40 Vaughan Williamsip eriniai
niDilerss.: Philharmonisk promenade
orkester — Dir.: sir Adrian Boult
21.00 landsrådimit (k åma k)
uvdlumiungmat OKauserissanit
tigulågkat
22.15 tugdlérinenut erinarssugagssiat
tyskerpalårtut
arfiningorneK 26. september
17.10 OKalugtuaK arfiningornersiut (k)
atuaiss.: Johan Abeisen
19,25 landsrådimit (k åma k)
uvdlumiungmat OKauserissanit
tigulågkat
20.10 danskit revyliåinit
erinarssutit Kuiasårutitagdlit
20,45 Kavdlunåtut atuvfåssineK
„Gaffelen"
Henrik Bentzon atuaissoK Johan Herman
Wesselip taigdliainik
21.00 arfinfngornersiorneK
Nup katerssortarfiane allkusersuineK
Nungme OKalugfigsåmigssamut
tungatitdlugo
22,00 OKalugtuaK unugsiut (k)
„uvigdlarninguaK"
OKalugtuaringnigtoK Bebiane Mikkelsen
22.20 Kavdlunåtut atuvfåssineK
„Gråvejr og skyer"
agdl. atuaiss.: Aage Marcus
23,05—24,00 KitigiarssorneK
RADIO- programmet
MED FORBEHOLD AF ÆNDRINGER
SKOLERADIO ER INDTIL VIDERE INDSTILLET
Faste udsendelser
på hverdage: 7,30 morgenandagt eller
dagens ord, 7,40 vejret, 7,45 grammo-
fonmusik, 8,15 programoversigt, 12,00—
13,00 middagskoncert, 12,30—12,45 ra-
dioavis, 17,30 musik ved spisetid, 18,20
vejret, skibsfarten og programover-
sigten, 18,45 radioavisen (g) — gen-
udsendes 22,35, 19,00 radioavisen (d) —
genudsendes kl. 22,50, 19,10 aktuelt
kvarter, 23,00 vejrudsigten.
På lørdage:
16,00 eftermiddagskoncert.
På søn- og helligdage:
8.30 grammofonmusik, 9,25 vejret,
12,00—13,25 middagskoncert, 13,25—13,30
vejret, 15,30—17,00 eftermiddagskon-
cert, 17,40 børnetime (d), 18,00 børne-
time (g), 18,20 musik ved spisetid,
19,00 radioavisen (d) — genudsendes
22,35, 19,10 radioavisen <g) — genud-
sendes 22,45, 19,25 aftenens program,
19.30 vejret og skibfarten, 23,00 vejr-
udsigten.
Søndag den 13. september
14,00 Grønlandsk gudstjeneste
fra Godthåb kirke.
Prædikant: Josva Berglund.
16,00 Udsendelse til norske fiskere.
Optagelse fra Ålesund Radio.
17,00 Udsendelse til færøske fiskere.
Optagelse fra Thorshavn.
18,20 Fra grønlandsturneringen i fodbold.
Reportage fra indvielsen af Godthåb nye
stadion og den første kamp i grønlands-
turneringen.
19,40 Ønskekoncerten.
20.45 Nærbillede af Comenius. (g).
Portræt af grundlæggeren af den nyere
pædagogik.
Jørgen Pjettursson.
21.15 Pd fornavn med rådyrene.
En naturvandring med vildtbiologen Finn
Christoffersen i skovene omkring Kalø.
Christian Kryger.
DANRADIO.
21.45 Eric Coates.
Suiten: Fire Århundreder.
Eric Coates dirigerer Londons New Sym-
phony Orchestra.
Grf.
22.10 Fra en storfangers dagbog, (g).
Amos Ottosen fortæller.
22.25 Milepæle på videnskabens vej.
Galilei.
Michael Schrøder.
DANRADIO.
Mandag den 14. september
19.25 På tomandshånd, (g).
Jørgen Nielsen og Johan Abeisen.
19.50 Fransk, musik.
Radiounderholdningsorkestret dirigeret
af Grethe Kolbe
DANRADIO.
20.10 Masser af fred og whisky, (d).
1. Postkort fra en forårsvandring på He-
briderne.
Erik Bach.
DANRADIO.
20,30 Folketingskandidaterne har ordet. (g).
1. Ulrik Rosing. (Dansk version kl. 22,15).
20.50 Benjamino Gigli synger.
Grf.
21,00 Fra landsrådet, (d og g)
Uddrag af dagens forhandlinger.
22,00 Evergreens.
Poul Olsens Nimb-kvartet underholder.
Grf.
22.15 Folketingskandidaterne har ordet. (d).
1. Ulrik Rosing.
Tirsdag den 15. september
19,25 For piger og drenge, (d).
Børnene i Nyskoven.
3. del af et hørespil i 5 dele af Holger
Buchhave efter Kaptajn Marryats roman.
Instr.: Knud Vad Thomsen.
19.50 Irske sange.
Arkivoptagelser med John McCormack.
Grf.
20,05 Fra grønlandsturneringen i fodbold.
(g).
20,30 Folketingskandidaterne har ordet, (d)
2. Peter Nielsen.
(Grønlandsk version kl. 22,15).
20.50 Wilhelm Backhaus spiller Chopin.
Grf.
21,00 Fra landsrådet.
Uddrag af dagens forhandlinger.
22,00 Edward Elgar.
„Cockaigne" ouverture.
Ilallé orkestret, dirigeret af Sir John
Barbirolli. Grf.
22,15 Folketingskandidaterne har ordet, (g)
2. Peter Nielsen.
Onsdag den 16. september
19,25 Ønskekoncert.
20,30 Folketingskandidaterne har ordet, (g)
3. Knud Hertling.
(Dansk version kl. 22,15).
20,50 Glenn Millers orkester underholder.
Grf.
21,00 Fra landsrådet.
Uddrag af dagens forhandlinger.
22,00 Aftensange.
Salli Terri synger. Grf.
22,15 Folketingskandidaterne har ordet, (d)
3. Knud Hertling.
Torsdag den 17. september
19,25 For piger og drenge, (g)
Lillebjørn. 2. del.
Fortalt af Otto Sandgreen.
19,55 Harmonikatoner.
Grf.
20,10 Grønlandsturneringen i fodbold, (g)
Reportage fra finalekampen.
20,30 Folketingskandidaterne har ordet, (d)
4. Folketingsmand Nikolaj Rosing.
(Grønlandsk version kl. 22,15).
20,50 Bach.
Fuga for sonate nr. 3 i C-dur, spillet af
Laurindo Almeida. Grf.
21,00 Fra landsrådet, (d og g)
Uddrag af dagens forhandlinger.
22,00 Doris Day
underholder. Grf.
22,15 Folketingskandidaterne har ordet, (g)
4. Folketingsmand Nikolaj Rosing.
Fredag den 18. september
19.25 Kabaretorkestret spiller.
Dir.: Arne Lamberth.
DANRADIO.
19,55 Ved aftenkaffen, (g)
Josef Kreutzmann, Sukkertoppen, for-
tæller.
20,20 Masser af lyng, tarv og tweed, (d)
2. postkort fra en vandring på
Hebriderne. Reportage. Erik Bach.
DANRADIO.
20,40 Klavermusik.
Carl Seemann spiller kompositioner af
Haydn og Bach. Grf.
21,00 Fra landsrådet, (d og g)
Uddrag af dagens forhandlinger.
22.15 Sportshjørnet, (g)
Redigeret af Chr. P. Lynge.
22.25 Sportshjørnet, (d)
Redigeret af Arne O. Hansen.
Lørdag den 19. september
17.15 Lørdagshistorien, (d)
Læst af Peer Møller.
19.25 Fra landsrådet, (d og g)
Uddrag af dagens forhandlinger.
20,10 Koncertfantasi.
Tjaikovsky: Koncertfantasi i G-dur opus
56. Peter Katin (klaver) med Londons
Philharmoniske orkester.
Dir.: Sir Adrian Boult.
20.40 En grønlandsk digt-cyklus, (g)
Af en ukendt forfatter.
Tilrettelagt for radio af Hans Hansen.
21,05 Radioteatret, (d)
BROEN.
Et radiospil af Rhys Adrian, oversat af
Einer Piesner.
Instruktion: Leon Feder.
Personerne:
Manden .................... Hans Kurt
Konen ................. Kirsten Rolffes
Drengen ................... Palle Kirk
Gårdejeren .... Helge Kjærulff-Schmidt
DANRADIO.
21,40 En nat i Venedig.
Udtog af Johan Strauss’ operette.
Solister, kor og Wienersymfonikerne,
dirigeret af Anton Paulik. Grf.
22,05 Den nysgerrige mikrofon, (g)
Hans Hansen.
23,05—24,00 Dansemusik.
Grf.
Søndag den 20. september
14,00 Grønlandsk gudstjeneste
fra studiet.
Prædikant: Karl Skou, Egedesminde.
16,00 Udsendelse til norske fiskere.
(Optagelse fra Ålesund).
17,00 Udsendelse til færøske fiskere.
(Optagelse fra Thorshavn).
19.40 Ønskekoncert.
20.45 Fra mit grønlandske bibliotek, (g)
Frederik Nielsen.
21,15 Ungarn i dag. (d)
Status 8 år efter revolutionen.
Hørebillede ved Willy Reunert.
(Afsluttes fredag kl. 20,10).
DANRADIO.
21.45 Klaverets mestre.
4. Victor Schiøler. Grf.
22,20 Kloden rundt, (g)
Jens Simonsen.
Mandag den 21. september
19,25 Populær koncert.
Radiounderholdningsorkestret dirigeret
af Teddy Petersen.
DANRADIO.
20,00 Før valgdagen, (d og g)
Optagelse fra politisk fællesmøde i Godt-
håb forsamlingshus. Deltagere: Folke-
tingsmand Nikolaj Rosing og folketings-
kandidaterne Knud Hertling, Peter Niel-
sen og Ulrik Rosing.
Dirigent: Christian Berthelsen.
22,00 Danske og grønlandske sange.
Grf.
23,05 Før valgdagen, (d og g)
Optagelse fra det politiske fællesmøde i
Godthåb forsamlingshus (fortsat).
Tirsdag den 22. september
19.25 For piger og drenge, (d)
Børnene i Nyskoven.
4. del af et hørespil i fem dele af Holger
Buchhave efter Kaptajn Marryats roman.
Instruktion: Knud Vad Thomsen.
19.50 Danmarksuddannelse for grønlændere.
(g)
Samtaler. Bent Gynther. På grønlandsk
ved Lars Chemnitz.
20.25 Festlige' toner.
Orkesterkoncert på grammofon.
21,00 Valgaften.
Resultaterne fra folketingsvalget — og i
pauserne grammofonmusik.
23,05 Valgaften.
Resultaterne fra folketingsvalget — og i
pauserne grammofonmusik. (Fortsat).
Onsdag den 23. september
19.25 Ønskekoncert.
20,30 Rævejagt, (g)
Samtale med Peter Heilmann, Godthåb.
Bjørn Rosing.
20.50 Balletmusik.
Gluck: Balletsuite, nr. 1. Det ny sym-
foniorkester, London, dirigeret af Robert
Irving. Grf.
21,00 Fra landsrådet, (d og g)
Uddrag af dagens forhandlinger.
22,15 Godnatmusik.
Grf.
Torsdag den 24. september
19,25 For piger og drenge, (g)
Hvordan Amerika fik navn.
Foredrag af Aage Heinberg, oversat og
læst af Carl Bertel Lynge.
Lidt af hvert.
20,00 Masser af hav og ensomhed, (d)
3. postkort fra en vandring på
Hebriderne.
Reportage. Erik Bech.
DANRADIO.
imerusuerdlunilo
inumarigsiatdlagkumassunut
20,20 Violin og klaver.
Tibor Bisztriczky og Felix Schrøder spil-
ler. Grf.
20,45 Lokalbladene skriver, (g)
Hans Hansen.
21,00 Fra landsrådet, (d og g)
Uddrag af dagens forhandlinger.
22,15 Let underholdning
med Errol Garner og Bing Crosby. Grf.
Fredag den 25. september
19,25 Ældre dansemusik.
Bror Kalles kapel spiller. Grf.
19,50 Ved aftenkaffen, (g)
20,10 Ungarn i dag. (d)
Status 8 år efter revolutionen.
Hørebillede ved Willy Reunert.
(2. og sidste udsendelse).
20,40 Vaughan Williams.
Det filharmoniske promenadeorkester,
dirigeret af Sir Adrian Boult, spiller.
Grf.
21,00 Fra landsrådet, (d og g)
Uddrag af dagens forhandlinger.
22,15 Tyske korsange.
Grf.
Lørdag den 26. september
17.10 Lørdagshistorien, (g)
Læst af Johan Abeisen.
19,25 Fra landsrådet, (d og g)
Uddrag af dagens forhandlinger.
20.10 Danske revyviser.
Grf.
20,40 Gaffelen, (d)
Henrik Bentzon læser digte af Johan
Herman Wessel.
DANRADIO.
21,00 Lørdagsunderholdning.
Broget underholdning i forbindelse med
kirkeindsamlingen i Godthåb.
22,00 Bibiane fortæller, (g)
Bibiane Mikkelsen, Fiskenæsset.
22,20 Gråvejr og skyer, (d)
Et essay af Aage Marcus, læst af forfat-
teren.
DANRADIO.
23,05—24,00 Dansemusik.
Grf.
Hurtigtørrende og lysægte
PLASTICLAK
Kan anvendes ovenpå næsten alle
lakker og lakerbare gulvtyper —
PARKETGULVE i særdeleshed.
panilertorfartoK
xarsornerdlo ajortoK
PLASTICLAK
KagdliiineKarslnauvoK låkit natitdlo
låkerneKarsInaussut tamåkingaj ag-
dlugit — plngårtumik Kissuancanik
klparigsukCtånik natilianut.
A/S JUNCKERS SAVVÆRK
Sankt Annæ Plads 3
København K.
29