Atuagagdliutit - 05.11.1964, Qupperneq 4
Billeder fra Grønland
nunavtinit åssilissat
1. Skællaksfiskeriet slår alle rekorder i år.
I byerne Fiskenæsset, Frederikshåb og
Sukkertoppen er der tale om et rent lakse-
eventyr. Den største landing med en en-
kelt kutter til fabrikken i Sukkertoppen
er på 1500 kg til en værdi af 10.5000 kr. Her
ses et udsnit af dagens indhandling til
fabrikken i Sukkertoppen.
1. kapisilingniarneK ukioK måna aitsåt tai-
ma pigssarsivfiutigaoK. K’eKertarssuatsiai-
ne, Påmiune Manitsuinilo kapisigdlit inga-
sf avigput, manamut Manitsumut aulisariu-
tip atautsip uvdlormut tikiussai amerdla-
nerpåt 1500 kg-uvdlutik 10.500 kr-nik na-
ligdlit. tåssa Manitsume fabrikimut uvdlor-
mut tunissat ilait.
2. og 3. Stormen anretter nu og da bety-
delige ødelæggelser i Grønland. På det
øverste billede ser man resterne af et
ituslået fartøj, nederst skelettet til et nyt
hus, der er styrtet sammen.
2 ama 3. anorerssuan akugtungitsunik nu-
navtine angnertouissunik ajoKUsissarpou.
Kutdliuvdlune takugssåuput angatdlatip ti-
pussausimassup aseruue atdliuvdlunilo ig-
dlugssap naparneuarsimagaluartup saune
upisimassut.
4 og 5. Den længe savnede nye kirke i
Egedesminde har nu omsider i dette efter-
år holdt rejsegilde. Kirken er bygget på
en fjeldknold i nærheden af havnen. Det
øverste billede viser kirken og dens om-
givelser med spiret af den gamle kirke
i baggrunden. Nederst ses kirken i nær-
billede.
4 ama 5. Ausiangne OKalugfigtågssaK ami-
gautigineKarsimaKissoK kisame ukiaK må-
na nåparnersiorneKarpoK. oicalugfigssau
sananeuarsimavoK Kånasungnånguame umi-
arssualiviup Kulåne. Kutdliuvdlune takug-
ssauvoK onalugfigssap avatangissé Kaning-
nerit ungatdliuvdlune erssitdlune onalug-
fitornap napassuliartå. atdliuvoK onalug-
figssau tikitdlugo åssilissaK.
6. Indgangen til landsmuseet i Godthåb.
6. nunamik tamåkissumik katerssugausi-
viup Nflngmitup isertariå. (tilvenstre —
såmerdleK).
7. En meget sjælden begivenhed indtraf
i dette efterår, da cand. mag. Curt Hahn
Kristensen, der er tjenestegørende i Grøn-
nedal, blev præsteviet i Godthåb kirke.
I forreste række fra venstre ses den unge
præst, provst Rasmussen og kapellan Si-
mon Scott fra Søndre Strømfjord.
7. nunavtine KaitutigoKissumik pissonar-
Pok ukioK måna Nup OKalugfiane palasi-
ngortitaungmat cand. mag. Curt Hahn
Kristensen, GrønnedalimingånérsoK. sår-
dlit såmerdlernit tåssa palasingordlåK
provst Rasmussen ama palase Simon Scott
Kangerdlugssuarmit.
Kalåfdlit-nunane fima pislagssaulerput
LIPTONSThe
ttnlt famanif pisiarinexarnerpaussartuf
— pissutigalugo: tfnlt tamanlt mamar-
nerpaugamik.
4