Atuagagdliutit - 09.12.1965, Blaðsíða 2

Hjælper deres kammerater
sikkert gennem trafikken
10 elever fra Samuel Kleinschmidt-skolen i Godthåb er blevet uddannet
til Grønlands første skolepatrulje.
„Det var på tidet vi fik den“, siger
overbetjent Jørgen Rosendahl Nielsen,
Godthåb, med et lille suk om skole-
patruljen. „Trafikken i Godthåb er ef-
terhånden blevet livsfarlig, især på
Skibshavnsvej, og børnene er natur-
ligvis særlig udsatte. Der har været
situationer, hvor vi ikke kunne andet
end krydse fingre. Flere gange er børn
allerede blevet påkørt — heldigvis
uden, at der skete noget alvorligt".
Skolepatruljen består af fem drenge
og fem piger fra Samuel Klein-
schmidt-skolens 5., 6. og 7. klasse, og
de gør tjeneste fem ad gangen. De har
på et otte timers kursus af politiet fået
den samme uddannelse, skolepatruljer
får i Danmark: Teoretisk undervis-
ning i almindelig færdselslære og
praktisk undervisning i deres virke.
Skolepatruljens opgave er dobbelt.
For det første skal den gøre børnenes
skolevej sikker, og for det andet skal
den påvirke kammeraterne til selv at
udvise agtpågivenhed i trafikken, med
andre ord, de skal medvirke til at høj-
ne færdselsmoralen.
„Har børnene respekt for deres
„uniformerede" kammerater?"
„Det har de absolut. Men før pa-
truljen begyndte på sin opgave, har
vi også fortalt børnene, hvad hensig-
ten med den er, og vi har desuden
skriftligt opfordret forældrene til at
indprente deres børn at adlyde skole-
patruljen — for børnenes egen skyld".
Skolepatruljen har nu virket i 14
dage.
„Foreløbig er vi særdeles tilfredse",
siger overbetjent Rosendahl Nielsen,
der leder skolepatrulje-arbejdet. „Jeg
har holdt lidt øje med de 10 piger og
drenge, og de klarer opgaven meget
fint.
Hvis det fortsætter på den måde,
skal også de andre skoler i Godthåb
have en patruljetjeneste. Og på bag-
grund af de erfaringer, vi vinder i
Godthåb, kan vi så oprette skolepa-
truljer i andre byer, hvor trafikken
nok ikke er så tæt som i Godthåb,
men alligevel kan være ganske farlig
for børnene".
Gaden er fri, nu kan børnene gå sik- bilit akugdlarput, månalo mérxat isu-
kert over. mangnaiisumik ikårsinangorput.
CHRISTGAU
god KAFFE
gennem
generationer
ukiorparu-
jugssuarne
kavfimik
pitsaussui-
narmik
nioncuteKar-
tarsimavugut!
ATLAS PELIKAN
ekkolodit pisiarinexarsinaussut nutaunerssaralugulo mo-
derniunerssåt. Atlas Supergraphip maligaussainit xuleriåu-
mik såkorfunermik maligaussalik, sorunalume Ailasip såkor-
fusaufånik xernertox-xassertumik titarnernik erssarigsautilik.
aulisagkaf xaumassume xernertungordlugii fakutTnarféngilai
åmålaordle aulisagkaf eximanerit summere nalunaertardlugit.
pifséngorsaufai ardlaliupuf, ugfufssutigssat åssigingifsut sisa-
mat silatånit nålagkersornexarsfnaussuf, papiarap sukéssusig-
ssai sisamat, xemersaut avdlångorartox naterigsumilo ugtor-
tautigssarxigsox. Kr. 9.875,00.
JOHS. KRAGH
VOLDMESTERGADE 4 - KØBENHAVN 0
Skolepatruljen i aktion på Skibshavnsvej. De to „skole-
betjente" med hvide handsker, hvidt bælte og hvid
skrårem passer på, at børnene ike løber ud på gaden
foran de kørende biler, mens den rigtige betjent med
ryggen til giver børnene et improviseret foredrag om
færdselslære.
avxusinikuf ikårartitsissut umiarssualiviup avxutåne. ikå-
rartitsissut mardluk xaxortunik årxafigdlit, xaxortunik xi-
terutigdlit ujatsiutaussagdlitdlo nåkutigåt méraxatimik
bilinik aggersunik narssusseriånginigssåt, takugssåuput-
dlo polifit ilitsersussissuf mérxanik angatdlétune xanox
iliusexarnigssamik.
méraKatitik angatdlatune
pinerdlineKatsailiorait
Samuel Kleinschmidtip atuarfiane Nungme atuartut Kulit ila-
mingnik avKusinikut ikårartitsissartungortut nunavtine sujug-
dlermérutaussumik
Nungme atuartut mana akuner-
mingne avKusinikut ikårarnerme nå-
kutigdlissoKalerput. avKusinermik i-
kårnerme nåkutigdlissut tåssa nu-
kagpiarxat tatdlimat niviarsiaruatdlo
tatdlimat Kleinschmidtip atuarfiane
klassit angajugdlit ilåningånérsut, tat-
dlimauvdlutik atautsikut atuartoKati-
mingnik ikårartitsissardlutik. tåuko
politinit iliniartineKarsimåput Dan-
markime avKUsinerne ikårartitsissar-
sunerniåsavdlugit angatdlatune sig-
ssuernerunigssamut mianerssorneru- '
nigssamutdlo.
— mérscat ikårartitsissartutik nå-
lagpait? politiuneK aperårput.
— taimaivigpoK. ikårartitsissarneK
autdlarnersinago mérxat oxalugtusi-
mavavut tamatuma suna sujunertari-
gå åmale angajorxåt agdlagkatigut
kåmagtorsimavavut xitornatik oxalu-
terxuvdlugit ikårartitsissartut nålag-
tåsagait, pinerdlinginigssartik pivdlu-
go.
atuartut ikårartitsissartut måna uv-
dlut 14 atarérput, politiunerdlo Ro-
sendahl Nielsen tåukuninga sujuler-
ssuissoK oKarpox ikårartitsissartut a-
laitsinåisimavåka påsisimavdlugulo
suliagssartik ajungivigsumik nåmag-
sissaråt. taimatut ingerdlåsagpata ig-
dloxarfingne avdlane atuarfisaox atu-
artunik avKusinikut ikårartitsissarto-
xalisåput, tåssa Nungme påsissat tu-
ngavigalugit igdloKarfingne avdlane
taimåitunik pilersitsiniaravta. igdlo-
Karfingne avdlane angatdlåneK Nung-
misut ingassagtiginglkaluarpoK tai-
måitordle ama memanut ulorianar-
dluinarsinauvdlune.
tut iliniartagåinik, tåssa angatdldner-
mut tungassunik ikårartitsinerming-
nilo Kanon iliuseKarnigssamingnik.
— kisamiuna taimåitortårtugut,
Nungme politiuneK Jørgen Rosendahl
Nielsen oxarpoK anersårulugdlune,
nangigdlunilo: Nungme angatdlåneK
måna ulorianarsivdluinarpoK pingår-
tumik umiarssualiviup avKutåne, so-
runalume méi’Kat angnermik navia-
nartorsiortitåuput. ilånime mérKat pi-
nerdlineKarKaj artut tåkorssartigalugit
najugsimanartaKaoK. månamut mér-
xanik ardlalingnik aportitoKarérpoK,
Kujanartumigdle angnertumik ajoxu-
sertoKarane.
igdloKarfingne avdlanisaoK
atuartut ilamingnik ikårartitsissar-
tut mardlungnik isumagissagssaxar-
put. sujugdlermik méraKatiminik atu-
arfingmut avKutåta isumangnaitdliså-
savdlugo, åipagssånigdlo méraKatitik
Laurits Møller
& Sønner
Amallegade 48, København K.
Kolonial — Cigarer — Tobak
nerlssagssal — sikat — lupat
For kvalitetens skyld
— Klvdlertåssat tamarmlk
értanlk C-vitamineKardluar-
tunlk nunlangnlutA aner-
dlortlgaussunlk imaicarput
Grønlandsk folkekunst
Foreningen „Det grønlandske Landsmuseums Venner og Grønlandsk
Folkekunst" indleder nu et samarbejde med museumsbestyrelsen.
Foreningen „Det grønlandske Landsmuseums Venner og Grønlandsk Folke-
kunst" havde generalforsamling i Godthåb for nylig. Det er et år siden, for-
eningen blev stiftet af Komiteen for Grønlandsk Folkekunst, der sidste år
arrangerede den landsomfattende konkurrence og udstilling i nutidig grøn-
landsk folkekunst. For udstillingens overskud blev der købt en pæn samling
af moderne grønlandsk folkekunst, der gav stødet til stiftelsen af en lands-
forening.
Foreningens fornemste opgave er at
støtte landsmuseet i Godthåb. Des-
uden har foreningen sat sig som mål
at opmuntre dygtige kunsthåndvær-
kere ved at opkøbe deres produkter til
rimelige priser. For at kunne støtte
landsmuseet har foreningen planer om
at etablere en bod i nærheden af
landsmuseet, hvor salg af god, nutidig
grønlandsk folkekunst vil finde sted.
På generalforsamlingen blev fru
Birte Christensen genvalgt som for-
mand. Bestyrelsen kom til at bestå' af
i alt 9 medlemmer med faglærer Jens
Kreutzmann som næstformand, fru
Marie Meyer som kasserer og Jørgen
Fleischer som sekretær. De øvrige
medlemmer af bestyrelsen blev: Fru
Kathrine Chemnitz, fru Holten-Møller,
fru Hansine Holm, Hans Lynge og
Peter Rosing.
Den midlertidige formand i
landsmuseets bestyrelse, landshøv-
ding N. O. Christensen, takkede for
den udviste interesse og udtrykte
håbet om et frugtbart samarbejde.
Foreningen er nu repræsenteret i
landsmuseets bestyrelse, ligesom
landsmuseets bestyrelse har en re-
præsentant i foreningen. Til at re-
præsentere foreningen i museums-
bestyrelsen har man udpeget Jens
Kreutzmann. Radiofonichef Frede-
rik Nielsen sidder i foreningens
bestyrelse som repræsentant for
museumsbestyrelsen.
EMBLEM TIL DYGTIGE KUNSTNERE
Foreningen har i dag 114 medlem-
mer, hvoraf de 12 er uden for Godt-
håb. Siden starten har foreningen haft
et par udstillinger af moderne grøn-
SE HER!
Vi søger hus til købs i prisklas-
sen 20—65.000 kr. Kontant betaling
hvis det ønskes.
Billet mrkt. 320 til „Grønlands-
posten".
landsk folkekunst, suppleret med gen-
stande fra landsmuseet. Desuden har
foreningen haft en vellykket salgs-
udstilling. I sommerens løb har for-
eningens samling af grønlandsk folke-
kunst været .på vandreudstilling i
Danmark gennem Lions Club. Sam-
lingen repræsenterer en værdi af
16.000 kr. Foreningen har som repræ-
sentant i Danmark udpeget admiral-
inde Aåse Miinther, der er meget in-
teresseret i museumssagen og i be-
varelsen af god grønlandsk folkekunst.
For gaver og isalgsudstillingens
overskud har foreningen i løbet af
året kunnet erhverve betydelige ak-
tiver. Opkøbet af folkekunst fortsæt-
ter, og foreningen opfordrer dygtige
kunsthåndværkere til at sende deres
ting til foreningen, adresseret til fru
Birte Christensen, Godthåb. Der er
nedsat en bedømmelseskomité. For-
eningen lægger vægt på, at kvaliteten
af grønlandsk folkekunst bliver så god
som muligt. Dertil vil foreningen op-
muntre ved at give gode priser for
førsteklasses arbejder.
Foreningen får sit eget bomærke,
og man vil få fremstillet et emblem
med bomærket, der skal uddeles til
dygtige kunstnere. Det er også me-
ningen, at foreningen opkøber skind
og andre materialer, som udøvere af
grønlandsk folkekunst kan købe. Nu
vil man i Godthåb undersøge mulig-
hederne for at erhverve et lokale, der
kan bruges til fremstilling af grøn-
landsk folkekunst.
Grønlandsk folkekunst vil uden
tvivl få stor betydning i forbindelse
med den kommende turisme. Betin-
gelsen er imidlertid, at der fremstilles
førsteklasses arbejder. På denne made
vil foreningen ydermere være med til
at gøre moderne grønlandsk folke-
kunst anerkendt og eftertragtet også
uden for Grønland.
Julut.
2