Atuagagdliutit - 17.03.1966, Qupperneq 29

\ >
■

r prøv ^
de lækre
minis
uko
igdlingna.Ka.ut
éudtakit
ssUssuautitik pigissamingnit tamanit
pingårnerpautikamikik såssunøKale-
rångamik nerssussuit sujugdliutitdlu-
git ånåuniarssarissarpait mérKatig-
dlunit pigdliukumanerussardlugit. ne-
gerip araberimut pilerssårutine tai-
maititiniardlugit sagdloKitarniarssari-
galuarpå, kisiåne Abd el Motip påsi-
ssorpå. mardlungnik — pingasunik
Katigåtigut iperartaKå, suaortorssuv-
dlunilo: „KingmeK! sagdluvutit! tOKU-
kardlutit iperartusavavkit! erKortumik
OKarfiginga, iperartuinardlutitdlunit
neKaiåsavavkit. nerssutauteKaKaut? “
„åp,“ Tolo ersinermik akuerssinå-
nguakasigpoK.
„ama såkugigsårtupat?"
„Karssut, Kalugiussat savitdlo.“
„ autdlaiseKångitdlat? “
„autdlaiseKångitdlat, nålagaK.“
Abd el Mot nåkigtaitsorpaloKalune
OKalorKilerpoK: „autdlåimik atausina-
vingmigdlunit navssårfigigaluaruvkit
takussaKåinaraluarumalunit iperar-
(nangitau)
»Abu el Mot (toKup kivfå) høvdingip
agssagå talerpigdleK. åipane anger-
dlarsimångigpat åipå nålagklsaoK. sok
autdlaisitik saligpait savitigdlo ipig-
sardlugit? oKarnaviångitdlat suniar-
dlutik, kisiåne KanoK piniarnersut er-
nInaK tusåsavarput.“
»sumungnarniarnersut nalungiligit?"
»Tolop tamåna sumit ilisimåsavå?
angutitdlunit KaKortut tamåkerdlutik
tamåna naluvåt. Abu el Motip kisi-
me -----«
nipangerpoK ulåpusivigdlunilo su-
tiane peKigfigalugo, sordlume avdla-
mut pivfigssanångivigsoK. åipå åma
taimatordluinaK pivoK, taimailiniari-
artutdlo umiatsiåraK umiarssuarmut
talipoK, angutdlo atausen pigsinaK u-
miarssuarmut ikivoK.
_ tåuna KaKortuvoK uvsigkangnik
tårtunik umigssualik kinånik åmeri-
ssatut amilingmik palisimassumik a-
yatanglssunik. kinå perKarnipalugpoK
issailo ånernartuvdlutik. Kanortumik
timiminut agtumassumik Kagdlersau-
teKarpoK siligtorssuarmik jdteKUti-
tingmik. tåssuna savia igdluinarssutit-
dlo mardluk nuisåput. isigai kamig-
dlångassut scorsungnik aloKuteKarput,
niarKunilo turbanimik Korsungmik
-^uamakut nasaviutigissartagånik ni-
■naersimavå profetimit Muhamedimit
nagguveKarnerminut ilisarnautigissa-
mtnik. iperautarssuaK takisoK siligtok
(nilpisk) tigumiarpå.
»Abu el Mot!“ Lobo isuvssugpoK.
»syss!“ åipå ersitsagdlune isuvssug-
POK.
tåssa inugsiautigssarsiortut patdlig-
tailissåta nålagaunertåta tugdlia „to-
atåtå“nit Abu el Motimit ingmi-
kortiniardlugo „toKup kivfå“nik tai-
PeKartartoK. inugsiat arnat mardlo-
riaumik ilungersomerulerdlutik suli-
lersut najutsiarpai. namagigunångi-
vigpaile. sukangneKissumik nipeKar-
dlune nivdlerpoK: „Allahp pitdlardli-
Se! pivfigssarput tigdlingniarpisiuk,
pkiasugtupalåt! uvdlume igfiusaugut.
inersinauguvse inersinåungikuvsilunit
aKago autdlåsaugut!"
iperåutane kivipå, sukutdlo erKusa-
galuarunigit soKutigingivigdlugo ar-
nåinånguakasingnut tugtipå. arnat
Pivdliåput, suliartigdle unikåtdlagti-
n6K sapivigpåt.
Abd el Motip tauva belandanegerit
uko mardluk ornigpai. issigingnåtsiar-
Pai, agdlunaussap isua tiguvå misig-
ssuatårdlugulo, iperaramiugdlo mar-
dlutitdlugit iperarssarimersorpai ami-
^guakasé aunårssugtitdlugit. Kerner-
tut kigutitik kiginarpait, nivdleraluå-
ugitdlatdlo unikåtdlångivigdlutigdlo
suliartik ingerdlatinardlugo.
.,namagingilisiuk?“ arabereK igdlar-
P°k. „måssåkutdle nivdlialerssusavav-
Se. tigdligtupalåkasit. onalugkångama
Patdlorsimassåsause!“
tåssalo iperartortorssuångordlugit.
Uegerit sernumerput, kamagtorssuv-
dlunilo issigingnårpai, isungmigsat-
dlautigalugitdlo OKarfigai: „ilivse be-
landanegerit nangmineK nunarse na-
lungilisiuk?"
»ap, nålagaK," Tolop Kiviamagulunit
akivå.
»igdloKarféraK Ombula nalungilisi-
uk?“
»Tolo tåssanitåinarsimavoK."
„tåssunga sussaravit?“
„Tolop anånå tåssane arnamik Ka-
tanguteKarpoK. uvine mérKanilo tå-
ssane nunanarput.11
Ȍ, Ombulame ilaKutanarpit? igdlo-
karfik Kavsinik inoKarpa?“
».nålagaK, inugtoKaoK, igdloKarfing-
uit avdlanit inugtuneroKaoK," negerip
akivå. negerit avdlat amerdlanerssåi-
tutdle tyvit Kångingårdlugit kisitsi-
n©K sapersukavsauvoK.
»igdlonarfik patdligtailissaliugau-
Va?“ arabereK apererKigpoK.
»kaujatdlagdlune iluleringnik unga-
lussauvoK," negerip akivå.
»igdloKarfiup erKå angmåinartuva,
imalunit orpigpagssualiuva?“
»■orpigainaicarpoK ilåtigutdlo portu-
sunik palmeKardlune.“
„nerssutauteKaKaut? “
„nåmik, nålagaK. pitsuput."
nerssussuit inugsiautigssarsiortut i-
nungnit Kernertuningarnit piumane-
rujugssussarpait. tåssame negerit ner-
tordlutit tarnit KernertoK timernit a-
nisisavara. nuna tamåna nalungitdlu-
arpiuk? “
„åp.“
„Lobop åma nalungilå?"
„tåussuma åma nalungilå."
„anago uvdlånguaK mångånit aut-
dlaruvta tauva KaKUgo angusinåusa-
varput?“
„uvdlut pingajuåne unukut, nåla-
gaK.“
„ajungilaK, tåssungnåsaugut. ivdlit
Lobololo avKutånut ilisimassortarisa-
vavse. sujunersusavavse ajoKersuta-
rivdluarKuvdluta. sujulerssuinerse i-
luarisaguvko eKiasugtugaluartuse u-
natainøK ajortumut tuniumårpavse.
kisiåne sagdloKitaraluaruvsinga uni-
ailuit inånut umatitdluse iliverumår-
pavse, tauva umatitdluse nerissauju-
mårpuse! inupiluit Kernertuse, tamåna
erKaimaniarsiuk. imåipoK: ilumorfigi-
umavisinga nålagdlungalo?"
„åp, nålagaK."
„åp, åp, måssåkut neriorssorpavsi-
nga. kisiåne ugperingilavse, Kingmi-
palåt »Kernertuse. autdlarnigssarput
tikitdlugo måne umiarssuarmiginå-
sause, ménalo Kimåsångilarse! pigår-
tulisavavse. umiarssup Kuleruå pat-
dlimigaluaruvsiuk tåussuma autdlåi-
savåse. ingerdlaortitdluta kaluvne-
Kartisavavse aniguiniarnigssamik er-
Karsartugssaujungnaerdluse. Kå, suli-
arse nanginiarsiuk ipumerdlusilo. Ka-
nise angmarKigkaluaruvsigik merssor-
tisavåka masagtumik panertumigdlu-
nit pissugssaujungnaerdluse. nalungi-
larse tamåna KuiasårnerungitsoK. su-
jornatigut taimailiortarérpunga!"
Kimalitdlautigalugit iperåutaminik
tugfigissanåtårdlugit inuvdluarKuvai
umiatsiarKaminutdlo ikivdlune. ivi-
garssuit akornånut pulassoK takuvåt,
issertorfingminitdlo alaitsinaeidngma-
tik sianigerKigsårpåt. taimåitumik ni-
paerussutdlugo suliartik ingerdlati-
narpåt utarninardlugulo kup sinå ti-
kikuniuk niunigsså avKusernatigutdlo
orpigkanut morssunigsså.
taimailerårmat Tolop åipane aitsåt
isuvssuniarsinångorpå: „tåssa takuvat.
aKago uvdlånguaK autdlarniarput."
Lobop tunune ånernanissoK patipå,
piussårdlunilo akivå: „Ombulamut!
uvagut nangmineK nunavtinut! Allah,
Allah, Katångutivut inugsiagssatut ti-
gusavait!"
„uvagutdlo mardluvdluta ingerdla-
tisavavut. taimailiusaugut?"
Lobo åiparminit oKitsorsiornerunge-
Kigame akungnagtuatdlagpoK.
„Kå?“ Tolo ilungersulerpoK, „sok
OKausenångilatit? Katångutivut ti-
guartareriiuvdlugit avKutigssanik ajo-
Kersuti s a va vut? “
„nåmivik," Lobo aulajangersimar-
paloKalune isuvssugpoK. Kanos ilior-
nigssaminik aulajangerérsimavoK.
„Kimasaugut. kisiåne Abd el Mot Ka-
noK pinaviéng.... “
„taorsiutdlugo Abd el Mot toKusa-
varput. åssigigput. toKukuvtigo tauva
anago autdlarnaviångitdlat. tauva
Ombula ånautisavarput."
„tauvame suatdlåsaugut? Kanorme
ilivdlugo toKuniåsavarput? uvdlukut
ajornardluinarpoK, unuamilo pigårtu-
me akornåne sinigtarpoK. tigutinå-
saugut. taimaitinåsångilarput?"
Tolop nalungitdluinarpai OKausé
KanoK ilumortigissut. ericarsarpoK.
taimaitsiartoK orpigpagssuit igdlua-
tungånit nipiliorpalugtorssuångorput.
erinarssorpalugtut, suaortarpalugtut
nivdliarpalugtutdlo, nipiliomerssuå-
nutdlo nipilerssuterpalussarssuaK a-
kulerupoK.
negerip tåssångåinaK isumasili-
nguatsiarpå. „tusåvigit? Abd el Moti-
muna ilane OKalugtusimagai aKago
autdlåsavdlutik. erfalassortik tigusi-
måsavåt ilisimassortartigdlo sujuner-
siulerdlugo."
„ilisimassoK tåuna ilumortuvoK su-
junersordluartardlugitdlo. taima o-
Karpat malinåsavåt."
„kisiåne ilisimassoK tåuna Tolop
ugperingilå. nålagarssuaK pavane uv-
dlorissat akornåne inilik ugperå. tåu-
ssuma sut tamaisa issigai, ajungitsut
akilertarpai ajortutdlo pitdlartardlu-
git.“
„tauvame Kimasaugut Ombulalo
ånautisavdlugo?"
„åp, åma Abd el Mot suliapiluinut
pitdlardlugo toKUsavarput."
„åmame KanoK-ilivdlugo? umiatsia-
mik KimarratigssaKångilagut, tauva
pisuinåsaugut, Kingmitdlo tåssångua-
mut angåsavåtigut."
„ersivatdlårnak," åipåta akivå. „nå-
lagarssup Kilangmiup pårisavåtigut.
(nup. 31-me nangisaoK)

•c
- så godt kan en cigaret smage
sukuarKat pebermyntigdlit
kussanartunik pugdlit
Pebermyntemints
a. i fikse poser
ØSTRUP-JEPPESEN */s
KØBENHAVN
NORTH STATE-mik pujortarniarit!
cigaret taima mamartigisinauvoK I
tænd en NORTH STATE
Stenværktøj — Økser — Hamre — Hakker
Stengrebe — Skovle — Spader
INDREG.VAREM.
ujarnerissut såkfltait — ulimautit •
tigoncautit, ajagssautaussarssuit -
kåutat — ikugtautit — ujancanut
nivåutat — nivåutat ivssorsiutit
Et prima fabrikat — Leverandør til Grønlandske Handel
DANSK STAAL INDUSTRI A/s af 1933
Kongens Lyngby
29