Atuagagdliutit - 27.10.1966, Page 20

Grønlands fugleliv
kræver beskyttelse
Uforsvarlig myggebekæmpelse med D.D.T. udgør en alvorlig fare, er-
klærer dansk fugleekspert. — Den grønlandske havørn er det vigtigste
fredningsproblem i dag.
Der er i Grønland mange aktuelle fugle- og naturbeskyttelsesproblemer, hvis
løsning kræver en mere udbredt interesse for den grønlandske natur og mere
omfattende undersøgelser af det grønlandske fugleliv. Det vigtigste frednings-
problem er i dag bevarelsen af den grønlandske havørn. Bestanden er meget
lille, og en yderligere decimering vil være en alvorlig trussel for fuglens fore-
komst i Grønland, hedder det i det sidste nummer af Dansk Ornithologisk For-
enings blad „Feltornithologen“.
De optællinger, Christian Vibe og
Harry Madsen foretog af havømebe-
standen i begyndelsen af 1950’erne, bør
snarest gentages, og der bør snarest
gøres en indsats i Grønland for oplys-
ningen om, hvor vigtigt det er at be-
skytte denne fugl, hedder det i en ar-
tikel af læge L. Ferdinandsen.
JAGT I YNGLETIDEN
Dansk Ornithologisk Forening har
fra ingeniør Svend Christensen i Søn-
dre Strømfjord modtaget rapporter,
hvoraf det fremgår, at der er to aktu-
elle beskyttelsesproblemer ved basen:
Dels er jagt i yngletiden tilladt, dels
foregår der myggebekæmpelse med
D.D.T.-stoffer.
Disse problemer findes ikke alene
ved Søndre Strømfjord, skriver L.
Ferdinandsen. Jagten på indlandsfug-
le — både gæs og ænder i yngletiden
synes særligt at foregå omkring mili-
tærbaserne, og det ser ud til, at det
udelukkende er danske, der driver
denne utiltalende jagt. Grønlænderne
færdes ikke meget inde i landet på
denne årstid, og amerikanerne må slet
ikke drive jagt i Grønland.
Det virker på europæerne meget be-
synderligt, at denne form for jagt er
tilladt, når man ved, at jagt på fugle i
yngletiden er særligt belastende for
fuglebestanden, samt at der i dag slet
ikke drives jagt på denne årstid hver-
ken i Nordeuropa eller i Nordamerika.
UFORSVARLIGT AT BRUGE D. D. T.
Myggebekæmpelsen med D.D.T.-
stoffer foregår ikke alene omkring
Søndre Strømfjord, men skal foregå
også omkring de danske militære etab-
lissementer ved Grønnedal og Narssar-
ssuaK. En sådan — ikke erhvervsbe-
grundet — anvendelse af D.D.T.-stof-
fer over store områder af den grøn-
landske natur må i dag anses for at
være helt uforsvarlig.
Alle de mange oplysninger, der fore-
ligger om disse stoffers giftvirkning i
naturen, peger udelukkende henimod,
at D.D.T.-stofferne slet ikke bør an-
vendes i det fri og slet ikke, når der
ingen erhvervsøkonomiske interesser
er forbundet dermed. D.D.T.-stofferne
nedbrydes meget langsomt i jorden, og
stofferne udskilles næsten ikke fra de
pattedyr og fugle, der har optaget
dem i deres organisme. Selve giftvirk-
ningen på pattedyr og fugle forløber
meget snigende og er vanskelig at kon-
statere med sikkerhed uden efter me-
get indgående og kostbare undersø-
gelser.
erKorniagagssat
Serie nutån mana autdlarnerpoK.
autdlarKautanit ilauniarit! kingusingnerussukut erKorniagag-
ssat pigssarsiarineK ajornakususåput. 6-igssanik makitsinermut
177-it ångutingitsorsimåput, kisiåne agdlagartanik mana nag-
sineKåsåput.
erKuiniaKataussugssat nutåt erngerdlugit tuniuneKartugsså-
ngordlugit piniarsinauvait, kisiåne amerdlåssusiat kigdlenarpoK.
agdlagartat ilivitsut akenarput kr. 46,00
agdlagartat agfaussut kr. 24,80.
erKugagssat angnerssåt:
V4 million kroner
erKugagssat katitdlutik 40.000 migss.
makitsinernut nalunaerssut Kåumatine 6-ine 2,50.
erKuiniarnigssamut pilerssår ut agdlagartanutdlo torKorsivik
ilångutdlugit nagsiuneKåsåput.
erKuiniainermut ilaussutorKat uvdlune måkunane nagsiortor-
neKarput seriemut nutåmut akilérKussissumik ilalingmik.
Landbrugslotteriet
Ny serie begynder nu.
Vær med fra starten! Senere er lodsedler svære at skaffe.
177 nåede ikke at komme med til 6. trækning, men vil få sedler
sendt nu.
Nye spillere kan bestille sedler til straks levering, men an-
tallet er begrænset.
Prisen for hele sedler er kr. 46,00
For halve sedler kr. 24,80
Største gevinst:
lU million kroner
Ialt ca. 40.000 gevinster.
Trækningsliste i 6 måneder ialt 2,50.
Spilleplan og opbevaringsmappe medsendes.
Gamle spillere får i disse dage automatisk sendt postopkræv-
ning for den nye serie.
S. N. LARSEN
aut. kollektion
Nørrebrogade 185, København N.
De bedes sende .... Stk. 1/1 sedler 46,00
.... Stk. 1/2 sedler 24,80
Samt gevinstliste 2,50
Jeg har sendt penge på postanvisning.
Jeg ønsker at betale på efterkrav + kr. 2,00
Navn:.................................
Adresse:...............................
Man skal derfor opfordre alle be-
stemmende politikere og myndigheder
til, at jagten på indlands fuglene i
Grønland snarest forbydes, samt at der
slet ikke bliver anvendt D.D.T. eller
stoffer med lignende virkning til myg-
gebekæmpelsen i Grønland, hedder det
i „Feltornithologen".
GRUNDIG FUGLEFORSKNING
I samme nummer af bladet giver dr.
phil. Finn Salomonsen en oversigt over
den grønlandske fugleringmærkning.
Grønland er et af de arktiske områder,
hvis fugleliv er bedst kendt, og det
skyldes for en stor del, at de grøn-
landske fugle har spillet og stadig
spiller en betydningsfuld økonomisk
rolle.
Udforskningen af det grønlandske
fugleliv går tilbage til Hans Egede,
der opholdt sig 15 år i landet og efter-
hånden erhvervede sig et ikke ringe
kendskab til fuglene. Siden hans tid
har mangfoldige embedsmænd regi-
streret Vestkystens og den sydlige
østkysts fugleliv, mens videnskabelige
ekspeditioner har taget sig af nord-
østkysten og til dels nordkysten.
Den faunistiske udforskning af
Grønland må i vore dage siges i det
store og hele at være afsluttet, selv om
opdagelsen af de store kolonier af is-
Folketingsmand Knud Hertling vil
på Grønlandsrådets møde i november
gå ind for, at Østgrønlands unge flyt-
tes til Vestkysten. Knud Hertling ud-
taler til dagbladet „BT“, at befolk-
ningskoncentrationen i Angmagssalik
distrikt har medført en vinterarbejds-
løshed på 50—60 pct., fordi man ikke
kan beskæftige tilflytterne.
„Østgrønlands problemer skal ikke
som Vestgrønlands løses ved befolk-
ningskoncentration", siger folketings-
manden. „Tværtimod. De små fanger-
samfund må bevares, men de kan
ikke optage overskudsbefolkningen".
Efter Knud Hertlings mening bør
der sættes ind på to punkter: For det
første må det undersøges, hvor der
måger på nordøstkysten for et par år
siden viser, at man stadig kan vente
sig overraskelser. Det sker også ret
hyppigt, at der dukker en art op, som
ikke tidligere er truffet i Grønland,
men disse tilfældige gæster har dog
ikke så stor videnskabelig betydning,
skriver Finn Salomonsen.
BLISGÆSSENES VINTERKVARTER
TRUES AF DRÆNINGSPROJEKT
En oversigt viser, at der fra 1946 til
og med 1965 er ringmærket ialt 89.258
fugle omfattende 44 arter i Grønland.
Heraf er 5947 fugle genfanget i Grøn-
land og 595 uden for Grønland.
Langt de fleste meldinger om grøn-
landsk-mærkede fugle, der er blevet
skudt i udlandet vedrører blisgæs.
Størstedelen af disse fugle synes at
overvintre på de store strandenge om-
kring Wexford i det sydøstlige Irland,
og det er derfor nærmest en katastro-
fe, at disse områder nu med irsk stats-
støtte skal drænes og derved ødelæg-
ges som vinterkvarter for blisgæssene,
hedder det i „Feltornithologen".
Landsrådet er opmærksom på dette
problem og har under den sidste sam-
ling vedtaget en henvendelse til re-
geringen om at søge det irske dræ-
ningsprojekt standset.
er mulighed for sælfangst, og befolk-
ningen må flyttes ud til fangstområ-
derne i det omfang, der er eksistens-
muligheder. Derefter må der iværk-
sættes en egentlig folkeflytning til
Vestgrønland af de unge, der ikke har
erhvervsmuligheder i Østgrønland.
Efter folketingsmandens skøn vil
det være nødvendigt at flytte 1200—
1300 mennesker fra Østgrønland. Han
foreslår oprettet en særlig institution
til at tage sig af de meget store proble-
mer i forbindelse med folkeflytningen,
idet han ikke mener, at de bestående
organer kan klare problemerne ved
siden af de store problemer, befolk-
ningskoncentrationen i Vestgrønland
frembyder.
Politimester Jørgen Hertling
Politimesteren, som
formand for
ædruelighedskommission
Landsrådet har besluttet at opford-
re politimester Jørgen Hertling til at
påtage sig formandshvervet i den
ædruelighedskommission, rådet ved-
tog at nedsætte. Som medlemmer af
kommissionen udpegede landsrådet
Peter Heilmann og Ricard Petersen,
der fik bemyndigelse til at sidde over
valgperioden. Sammenslutningen for
Blå Kors skal udpege et tredie med-
lem, og ministeren for Grønland skal
udpege tre sagkyndige som medlem-
mer til kommissionen.
Med hensyn til de øvrige foranstalt-
ninger i forbindelse med bekæmpelsen
af spiritusmisbruget blev rådet enige
om, at forretningsudvalget bemyndi-
ges til at iværksætte et midlertidigt
forbud mod hjemmebrygning og sætte
afgiftsforhøjelserne i kraft, så snart
ministeriets godkendelse foreligger.
Landsrådet skal nu på sit næste ordi-
nære møde udfærdige en endelig spi-
ritusvedtægt.
T orskeindhandlingen
Torskeindhandlingen til KGHs an-
læg pr. 1. okt. er opgjort til 15,630
tons, en fremgang på 2818 tons i for-
hold til indhandlingen — der er ud-
trykt i tons torsk med hoved, uden
indvolde — på samme tidspunkt sid-
ste år. Holsteinsborg fører stadigvæk
med en indhandling på 3480 tons, en
fremgang på 1525 tons. De andre di-
strikters indhandling er følgende:
Sukkertoppen: 3060 tons (+ 335),
Egedesminde: 2745 (+ 998), Frederiks-
håb 1768 (+ 145), Julianehåb: 1623
(—r- 360), Godthåb: 747 (+ 2), Nanor-
talik: 556 (-=- 22), Angmagssalik: 358
(-i— 78), Jakobshavn: 299 (+ 181),
Christianshåb: 164 (+ 132), Godhavn:
135 (+ 28).
Udover ovenstående er der til Godt-
håb Fiskeindustri A/S (incl. Fiskenæs-
set) indhandlet 4242 tons torsk med
hoved uden indvolde pr. 1. okt. i år
mod 2574 tons på samme tid sidste
år.
I forhold til 1965, 1964 og 1963 er der
tale om en fremgang på henholdsvis
29,2%, 65,8% og 11,3%, men en til-
bagegang på 27% i forhold til 1962.
Linebådenes andel af totalfangsten er
2023 tons, eller 10,2%.
Moderne fiskekutter
sælges grundet svigtende helbred. 19 tons. 2 år gammel. Et tip top skib
og moderne udstyret. El-start, el-varme, eccolod med hvid linie, radar,
hydraulisk spil, hydrauliske styregrejer m. m. — et ønskefartøj for den
kræsne fisker. Alle oplysninger fås hos „GRØNLANDSPOSTEN". Skibet
kan leveres omgående.
Billet mrk.: „FÆRING".
indre!
kussanavingmik pdrtugaK nut&mlk
— lluanltoK Kangatut lla mamaKl
Uingnut Klmagsartigit —
atago misiliguk „Succes"
angisdK tungujortumik pdllk, tu-
ngusungnltdluångitsoK .... 2,70 kr.
mikissOK tungujortumik pdllk. tu-
ngusungnitdluångitsOK .... 1,35 kr.
mikissOK augpalugtumik pdllk, 1-
mulik .................... 1,35 kr.
„Succes" nutåK Kå tunissutigdk, a-
ngisdt, mikissut agsut tugdldtikit.
Vs GALLE & JESSEN
Leverandør til det kgl. danske hof
Østgrønlands unge bør
flyttes til vestkysten
De små fangersamfund kan ikke optage befolkningstilvæksten, erklærer
folketingsmand Knud Hertling.
20