Atuagagdliutit - 13.04.1967, Qupperneq 24
MERARTAVTINUT
Taseralingmut piliniartarnerit
méraunivtinit ilitsoi’Kuparput inuit
piliniarnermik nuånarissaligssuit, au-
ssaK tamåt unisanatik autdlårtuartut
ukialerneranut. Taseralik inusanago
umiarpagssuit „arnåinarnik anguar-
tigdlit" angalaortuartarput.
arnat anguartigineKartamerat tai-
mane arnat kivfagssåinartut issigine-
Karnerånik pissuteKångilaK, nunavtale
sumissusiata ukiorssuaKartartup pi-
lersitarå. ilatsinånginerup itsarssuar-
dle nunavta inue atatisimavai. angu-
tit arnatdlo ikioKatigigdlutik pigssar-
siortarput nunaKarfingmingnut tikiu-
tugssanik utanrinaratik, piligsiordlu-
tik nangmineK ujåssiuartardlutik.
silarssuarme sumilunit sujumukar-
simassunik sujumukarsimångitsunig-
dlo inulingne amat peKataujuarput
nunamik pigssarititåinik iluaKutexar-
niaKatauvdlutik. måssåkutdle arnat
Kanganit tamatuma tungågut nuka-
nganeruj ugssuångorput, kinguågssior-
tugssåinartut åipaKartalerdlutik, ig-
dlume ilaKutaringnut ningiutut ilior-
nigssaK sianiginago. taimåitumik Så-
lumutorKap OKausia nåpertordlugo
„nuliagssaK (ningiugssaK) pikorigsoK"
ajornarsiartuinarpoK. arnat Kavdlunåt
suliagssåinut pikorigsunik taineKarta-
raluartut amerdlanerit kalåtdlit su-
liagssåinut, pingårtumik ukiume oxor-
tugssanut, saperput. tamatumunga å-
mit ajornarsiartornerånik nipe kisime
patsisåungilaK. ilame pingårtumik
Avangnåne issigtorssuarme angalassu-
nguit ilait ånoråmininarnik atortut
gumminagdlitdlo Kåjugkungnartara-
luaKaut. sujulivut inunermut taimak
soKutigigtaitsigingitdlat, nauk ilåtigut
taimane måssåkornitdlunit pitsuneru-
ssaraluardlutik.
naungme amartavut? sule tamåssa!
ingminigauvatdlålersut-uko!
use, Taseralik erKartomiariga. xa-
nga umiarpagssuit tåssane atautsimut
katerssutitdlarångata Tinussariå, Ta-
serartå, AkunerinaK kisalo Avangna-
mut nua tamarmik tuperpagssuaKale-
rångata nipit tusåssat åssigingitåssu-
sé. Avangnånit pissut tamarmik umia-
Kartarput, amernik Kaleringnik itsa-
lingnik tupeKartardlutik. Sisimiunit
ericånitdlo pissut umiatsiåinaKartar-
put kussanartunik, usitunik ånoråmi-
ninamigdlo tupeKartardlutik. kisiåne
Kajarigsorssussarput, niuvertoKarfing-
miortaitdlunit amerigdluinartardlutik
pisatarigtaKalutigdlo. piniartut imame
nangiångitsorssuit. uvdlut ilåine ki-
ngussaKåtålitdlarångamik nukagpia-
rauvdlune nuånårtunartaKaut.
aulitsåtorssuit, pilissorssuit. siagdli-
lerpat panertorpagssuit Kalerigdlugit
natåmat amerssuinik såtunguångua-
nik nerpilerdlugit panertitanik ulig-
Evinrudep tamaisa pigai
Evinrude giver Dem det hele
Evinrude Klneruk, tauva pitsangmtk
pisasautit, llusUerdluagauvoK, llev-
KårtOK, angatdlatfkuminartOK uklu-
nutdlo mardlungnut Kulamavéntu-
sigaK, Evlnrudeliortartut uklune 59-
Ine niisiligtagaKarput. tamånalo ta-
tiglnarsinauvat.
katalogerput plnlaruk.
En driftsikker, vandtæt motor, der
starter øjeblikkeligt i al slags vejr,
og som vil arbejde lydløst og på-
lideligt i årevis.
Vælg Evinrude og De får sikkerhed
for gennemført kvalitet, gennemtænkt
konstruktion, økonomisk, driftsikker
sejlads og 2 års garanti, for bag De-
res Evinrude ligger 59 års erfaring i
produktion af påhængsmotorer. Det
giver styrke og sikkerhed.
Rekvirer katalog.
Altid reservedele på lager.
EVINRUDE
Forhandles over hele Grønland.
Importør: KETNER MARINE,
Vordingborggade 6-8, København 0.
sortarpait. (taimanikut Kåinat umiat-
dlunit amikue uligsutitut atorneK a-
jorput nagsataKartaKigamik atordlu-
artugssåinarnik nagsarumassaramik).
umiat angnerit meterit Kulit sivner -
dlugit takissuseKartarput.
unuit ilåine Kitagtorssussarput Ta-
serartåta tupeKarfiata Kulinguane.
(méraunivta nalåne Akunerinåne Ki-
tigtoKåsaerérsimavoK).
avangnåmiut ilait usigssamingnik
nåmagtikångamik NagssugtoK ikår-
dlugo autdlårtarput panerdluarsiar-
tordlutik auvariardlutigdlo. kujatå-
miut avangnåmiutdlo ingmingnut u-
ngageKalutik ingmingnut avigsårtor-
tarput.
uvagut inungikatdlaravta sujulivut-
åsit Simiutat timånut autdlårdlutik
nåmagtulersimavait tovKit arnåinar-
nik méråinarnigdlo inugdlit, aliasug-
tut. igpagssåniungmatdle angutitait
Kajartordlutik autdlarsimåput umiar-
ssuit avatimingnitut ornigdlugit. Kåi-
nat umiarssuarmut pisimalersutdlo
umiarssuaK avåmulnaK autdlarsima-
vok tåssalo åungardlune, Kéinanigdlo
utertoKarane. Kimatait nagdligilerdlu-
git OKaloKatigeriardlugit ikiordlugit
tangmårsimavfigssamingnut ingerdla-
Katigisimavait, angutitait Katanginar-
pata avangnamut ingiaKatiginiarami-
kik.
uvdlut ardlertut pujortorssugå ava-
timingnit serKorpatdlangmat akissar-
påt. taimaitdlutik putsup atånit suaor-
palulerput: — aulagajukut, sumipise?
pissait akissariarmata Kåinat mar-
dluk putsumit sitsiiiput. årime, su-
nauvfa umiarssuarmik avåmut åu-
ngartut. sunauvfa umiarssuarmut pi-
gamik K’eKertarssuarmut ilisimassor-
tariumariarmatik amartatik kalerrer-
Kårnagit autdlåinarsimassut, uvdlut-
dlo ardlitdlartut uterdlutik Kimata-
mingnik ujåssissut.
Akunerinåta timå iliverpålugssua-
KarpoK, inugpagssuaKartarsimanera-
nut tamåna påsissutigssat ilagåt. ilåne
Avangnånérsut kingugdlit Avangna-
mut nuanut tangmårsimåput umiat
mardluit umiaussardlo, nåparsima-
ssortaKardlutik. nåparsimassut suna
nåpautigineråt nalunaKingmat Sag-
dlerssuanut nåtineKarsimåput. tåssa-
nititdlutik toicussoKartalerput. pisi-
naussortångue ilivigssamik agssaerér-
dlutik nalunaerKutsigångata ajoKip
„tiguinagkat" ilåta tOKUssut ivssumé-
riartortarpai, ajoKilo uterångat toKU-
ssup ilaisa ilissineK inårtarpåt. tåssalo
avdlanit tikineKåsanatik. ila nagdling-
naraluartut, Kanordle méraunane.
sornguna aniguileramik pilingåra-
tigdlo angerdlardlutik autdlarput, u-
miaussaK angatdlånigssaerungmat ka-
ligdlugo. imaKame inersimassut tat-
dlimat anguvdlugit toKuput. amaK
tåukununga ilaussusimassoK 1958-ime
nåpipara. oKalugtuarpoK angerdlar-
dlutik autdlaleramik artornarnerar-
dlugo, nangigpordlo: — autdlaleravta
angutit piniartut ilåta Kåinamik or-
nigdluta tugpatdlersariartorpåtigut.
nalusimångilåtigut artorssaKissugut.
avangnamukarnivtine sarfarssuarnut
mianerssorKuvåtigut. måna utoncå-
ngorpunga, sulile inungup palasiu-
ngitsup OKausinik taimak tugpatdler-
nartigissunik nakussagtinartigissunig-
dlo tusagaKarsimångilanga.
taimane Taseralingme autdlårsima-
ssut mianerssornertik iluaKutigisima-
gunarpåt, kisiåne åma mianerssorneK
ingassautingajagsimagunardlugo. a-
ngutit ilåt Kajartordlune Sagdlerssua-
nut imeriartorsimavoK, sornguname
tupeKarfiungitsumut. KanoK iliorsima-
ssok Katångutåta tusaramiuk kigdlut
orKuånut pisitdlugo uvdlup ilatsiar-
ssua pujorpå (nauk Taseralik Kissug-
ssaKarpiångikaluaK). arajutsiniånge-
rugtulerdluta pujugaK ila Kuvdlile-
KaoK. Kissugssåmiuna, pingårtumik
paornaKutit pujuat, KUvdlinartoKl
taima pileritdlardlutik umiarujug-
ssuit ulivkårdlugit avangnamut såg-
kunik uvdloK isuvkåvigdlugo inger-
dlaorérdlutik tårsilernerane tangmå-
runik umiaK kisausinardlugo tupeK,
OKorutit, Kutdlit nerissagssatdlo kisisa
niussarpait. aKaguane uvdlåralåK sule
sinigtukavsaussugut tupeK Kulaiaråt
iterdlune nuånerpiarneK ajoraluarpoK.
utorKartavut panerdluarsiartordlu-
tik ilåne Påkitsumut autdlårmata aaa-
guagukut umiat pingasut maligpåti-
gut. uvdloK tåuna savalingmiormiut
aulisariat umiarssuårKat umiamik na-
jorpavut. tunungmukardluta natår-
narniardlutik OKåtårpåt, piligssuaKl
taimanikut amussat ilåta angissusia
tupingnaKaoK. umiaK meterit Kulit siv-
nerdlugit takissusilik silingneranut
amugaluaramiko avalerarssue kuv-
dlungnialordlugit aitsåt nåkartipåt,
sarpiussarssue niaKorssualo umiap a-
vatåne nivingåinardlutik.
aKaguane uvdlåkut itilerpugut kiå-
ngarssuaK, sialugssuaK, tovKit agdlu-
nårssuarnik naKitarisimagait. taimait-
dlutik uparualerput sunaunersoK tipi-
lersoK. sunauvfa tunuligssuaK. ivnau-
ssaK portungåtsiartoK magdlit KaKi-
ssagåt kangerdlungup påvanipoK. ar-
feK tåssunga KåssuneKarame imartae-
rutiussaralu ardlune avåmut nåkariar-
torame sordlo oKitsunguaKl kanger-
' dlunguamut pulalermat igdlugigdlutik
nunamit nauleriardlugo ikardlisipåt.
KiporarssuanipoK puiaussaK agdlagka-
nik imalik. piumassut agdlagkat atu-
arpait, angutitdlo ilåta agdlagkat ima
nugterpai: — junimigoK meriarame!
avdlamigdlo ilanago. sunauvfa umiar-
ssuårnap autdlainiartup sujatsivigta-
minut navssågssiaralua. kingorna Ag-
tumut orssuerniarmata aitsåt agdlag-
kat isumåt påsineKarpoK. sornguname
sunauvfa junime meriartOKarsimångi-
laKl
ilåne anorimik atupiluissarpugut.
ilåne Agto Kångitsiarigput kiångar-
ssup tikipåtigut nivtailartaligssup. a-
sulo atåtaga kaportumik nåparsima-
game umiap Kentane nalåinardlune.
orKumut tingerdlauserdlutik umiaK
kånaisa ataisigut avatarserdlugo
ingerdlåput. taimailiorångata umiaK
usigaluaKalune sujumigut Kalussina-
vértarpoK. ingiaKativut umiat mar-
dluk nivtailarssuarmut tåmaivavut.
iputinik mardlungnik aKuneKaraluar-
dlune umiaK atausiardlune sånikale-
raluarpoK, taimalo usitigalune. aitsåt
umiamut ikissugåine ånilånganara-
luarpoK.
nalungilåt sujunerput nunaaartoK
KeKertånguamik, piåritsoråinile aitsåt
tulagfigigsumik nåmagtuivfigssaussu-
mik. årime, nuna apordluinalerérdlugo
tuapait erKordlugit ersserpavut. tauva
tussik piarérneKarpoK. (tussik tåssa
Kissiaic tommitut sisamatut siligtigi-
ssok tommitdlo pingajuata KerKatut
ivssutigissoK umiavdlo silingnera siv-
nerdlugo takitigissoK manigsardlua-
gaK, umiaK majoragdlune tulåsagpat
tulalerfianut sånersitdlugo nalungne-
KartartoK. tauva umiaK ujarKanut
tungnane Kissungmut tåssunga tusaoK,
Kissugdlo maneKigame amermut aliv-
fiungilaK). tåssa nuneKaugut. tussit
mardluk tuvfiliutdlugit umiaK amorå-
meriardlugo imerarnavérdlugo usi-
ngiarneKarpoK. nuna apumit ivssoKi-
ssumit KagdlersimassoK nivariardlugo
tupeK, åmit Kalerit mardluvit, Kutdlit
uvkusigssat kaujatdlangajagdlugit i-
peraerdlugit, tåssånguaK kiagssuaK.
måkulo nerissagssat!
uvalivdlune erssileriarmat KeKertap
alånguanut alåkarterissup nåmagtor-
pai umiat tåmaissavut mardluk, su-
nauvfa KeKertaK sanerKutilerdlugo ta-
kugamiko pilordlutik orKuånut tulag-,
simassut.
ukiorpagssuarne sujulivut Tasera-
lingmut ingerdlaulortarsimåput åssi-
gingeKissunik misigissaKartarsimav-
dlutik. 1920-p tikilernerane Disko-
bugtimit Taseralingmut piliniartar-
neK unilersimagunarpoK.
L. Hansen,
K’asigiånguit.
Elektriker søger
Ung elektriker søger efter kontraktophør på Thule d. 16/7, arbejde
andet sted på Grønland.
Henvendelse bedes rettet til:
Jørgen Frost, DCC. Box C 35 Thule Air Base, Dundas.
aKigsserniarnerit
ukioK uvdlut ilåne Jorsulo axigsser-
niardluta autdlarpugut. ingerdlagavta
Anoritup atånut pigavta årime, aKig-
ssit takuvavut. uvanga pingasut pissa-
rigavkit ila nuån.
ingerdlarxigkavta unigdlutalo Jorso
oKarpox: — åpigko axigssit! å, åma
auna, å, auna! isumaKatigérérsima-
gavta axigssinik takorxigkuvta Jor-
sup autdlaeriåsagai, ornilerpai. mar-
dlorårpoK, uvanga åma mardlorårpu-
nga. nuånåxaluta angerdlarpugut.
åma uvdlut ilåne sisamauvdluta a-
ngalaorpugut. K’orormiuarKane axig-
ssit mardluk takugavtigik uvanga
autdlaeriaraluarama uniorama Koror-
tuarKamik Jorsup arsårpånga uniutu-
vatdlåKigama. icaersuatsiamut ingeri-
ardlune autdlaeriarame åipå tOKiipå,
åipåle umassugaralua åma pissarårput
— tapikamigit, åliuna uvavnit nukar-
dleK.
Brik L. Kleist,
K’uvnermiut — Sydprøven,
pr. K’aKortoK.
aulisariarneK
aussaK uvdlut ilåne pilerisautiler-
pugut kujåmut aulisariarniardluta. a-
ngalaordlune nuånersunik nåpitagssa-
Kartarmat — ingangmik sila nuåneri-
artoK — pisangaKaugut. autdlaravta
erinarssortarpugut sukaniutardlutalo.
uvagut Olilo umiårKame mardluvu-
gut katataussardlutalo ardlavta umiå-
råt sukanermit. pingajorissavut umi-
aussårxamik angatdlatigdlit uvaguv-
tinit sukanerungajagputdlunit. kuja-
terput kagssoKarpatdlåKingmat uva-
gut utinartugut ilavut ingerdlåinar-
put.
aKaguane uvagut autdlandgpugut
åma kujåmukardluta. åsit ajormat u-
tlnaleraluardluta Ole OKarpoK Portu-
sup erKå OKåtåriartoncårumavdlugo.
kimukaravta ningitsinialerpugut agsut
sårugdlilik. ermnait ulivkåravta a-
ngerdlamut autdlarpugut. tikinialer-
pugut igpagssaungmat autdlaKativut
tikerKåmersut. sunauvfa kimukarni-
arssuarsimassut. pujormat tåmarta-
jårsimåput, Ikerasårssungmilo umiå-
rartik kivissorsimavdlugo. iluamik å-
nilångasimåput.
Erik h. Kleist,
K’uvnermiut — Sydprøven,
pr. K’aKortoK.
aussame feriarneK
aussaK atuångivfingme uvanga sa-
vauteKarfingme K’agdlimiune ivigke-
rivunga. Agdluitsup-pånit pulagavta
Angmagssivingme oliaseriardluta aut-
dlaravta nakorsap pujortulérå „Deich-
mann“ ingerdlaKatigårput Amitsuar-
ssuliartoK.
K’agdlimiunut pigavta aKaguane i-
vigkerilerpugut. ila kiagugtaxaugut.
sivisungåtsiartumik ivigkerigavta i-
nerpugut.
uvdlut ilåne kuliarpugut. agsut eKa-
loKaraluartoK atauseråginarpunga åi-
para sussårtoK. taserssup kigdlinga-
nitumut tatsimut mikissumut ilåne
naloråriartarpugut, ilåne agsut Kia-
ssardluta. åma kigutaemanik nuniag-
tarpugut, kigutaernaKartaKingmat.
Kristian Joelsen, 13 år,
Agdluitsup-på.
DanmarkiliarneK
Danmarkiliaravta uvdlut ardlagdlit
Manitsumériardlunga „Nauja“mut i-
lauvdluta Kangerdlugssualiarpugut,
tåssångånitdlo såkutut tingmissartuå-
nik Københavniliardluta. tingmissar-
tortitdluta KåxaK ingnermik anitsi-
ssartoK takussavta ilagåt.
unukut Københavnimut pigavta så-
kutut igdluånut inariartorpugut. ise-
ravta igfiartordlutalo kakaoisorpugut.
aKaguane uvdlåkorsioréravta anga-
laorpugut, uvdlo’KerKanutdlo Guld-
bergip igdluånut neriartordluta. ne-
reriardluta bilinut ilauvdluta børne-
havimut pigavta angajontårsiagssav-
tinit tigunexarpugut. angajorKårsiag-
FERD’NAND
<s ‘»O'O ^
Tvivlsom
succes SS
(S
åssiliniar- niardlugit
ssama igdluånut pigama Katångutisi-
agssåka mardluk ilagalugit pinguar-
tarfiliaravta tåssane pinguariardluta
arfinernut unukorsioréravta fjernsy-
nimik issigingnårpugut.
inarama siningneK ajulerpunga bi-
lerpalugssuarmit. uvdlåkut sisamat
erKåne aitsåt sinilerpunga. iterama
ermeriardlunga nererérama anivugut
ikagkiardluta. uvdlut Kavsit Kångiung-
mata cirkusimut issigingnåriarpugut
åma T.ivolimipugut. ila tupingnartut
amerdlaKaut! umassusivigssuaK tako-
rusugkaluaravko takungilara. ajoKaoK,
tusåmagavkume åma nanoKartoK.
Kåumatit mardluk Kångiungmata a-
jårKamit agdlagarsivunga tikerårsi-
naussunga. nuånångårama Kiangajag-
punga. sapåme Aarhusimut tikerår-
dlunga autdlarpunga. ajårKåkunut pi-
gama nåparsimalerpunga. ajorsiartui-
narama ajårKap nakorsax telefoner-
figå. misigssoraminga nakorsax OKar-
poK ajunginerussoK nåparsimaving-
mut unigkuma. sapåtit akunere mar-
dluk nåparsimavingme uningagama
ajårKåkunut angerdlarpunga.
uvdlut ilåne filmerpugut, åma ili-
vexarfik takuvarput. ila kussanaxaoK.
Karoline Møller,
Napassoit.
I--------—— --------------------—
Penneven søges
Bente Sanhof,
13V2 år, Gåseholmvej 89, Herlev. In-
teresser: klassisk musik, svømning,
bøger og klaverspil.
Ønske: Dreng eller pige på samme
alder.
Vibeke Nielsen,
13 år, Olsker Centralskole pr. Tejn,
Bornholm. Interesser: ridning, blok-
fløjte, klaver, bøger og dyr.
Ønske: Pige eller dreng på samme
alder.
Karla Jensen,
14 år, „Hedebo“, Stagsted pr. Hjalle-
rup. Interesser: næsten alt.
Ønske: Dreng eller pige på samme
alder.
Susanne Schouw Jensen,
14 år, Theklavej 1, 2. th., København
NV. Interesser: at strikke, læse bøger,
cykle, gå ture, pop, m. m.
Ønske: Pige på samme alder.
Anny Jensen,
13 år, Ågade 1, Hjallerup, Vendsyssel.
Interesser: næsten alt.
Ønske: Dreng eller pige på samme
alder.
Dorthe Thomsen,
15 år, „Spånvang" pr. Hjallerup, Vend-
syssel. Interesser: næsten alt.
Ønske: Dreng eller pige på samme
alder.
Suzanne Lisbeth Jakobsen,
14 år, Rytterbakken 20, 3., København
NV. Interesser: bøger, skolen, brev-
veksling og The Beatles.
Ønske: Pige på samme alder.
Birgit Mogensen,
13 år, Mågevej 44, 1. tv., København
NV. Interesser: gymnastik, syning, pop
og Grønland.
Ønske: Pige på samme alder.
Hanne Thorndal, 13 år, Udbygade 13
st. th. København N.
Interesser: heste, ridning, atletik,
frimærker.
Ønske: jævnaldrende dreng eller
pige.
Ole Brander, 14 år, Søndergade 56,
Saltum, Jylland.
Interesser, sport, især jagt, fodbold,
musik m. m.
Ønske: dreng eller pige på samme
alder.
Jane Hansen, 13 år, Frederik den
7’s Gade 12, 1. th. København N.
Interesser: frimærker, tegning og
bøger.
Ønske: pige eller dreng på samme
alder.
Sif Molin, 12 år, Mullerup pr. Ullers-
lev, Fyn.
Interesser: musik, sang, lidt pop,
tegning.
Ønske: dreng eller pige på samme
alder.
24