Atuagagdliutit - 30.06.1967, Blaðsíða 35

— Se, Kong Klump, her ved åen begynder mit
Vi skal lige om hjørnet der, så kan du se slottet.
land. — Jeg har aldrig været så glad for at
komme hjem som i dag — bare tanken
om al den mad, uhm, uhm!
— Nu håber jeg rigtignok, at alle mine ministre
er hjemme, og at de er lige så sultne, som de ple-
jer at være.
— kunge Klump, kunguamit uvånganit nunaga aut-
dlarnerpoK. ikflna sangoriaruvta igdlussårssuara takusa- — angerdlamut tikitaleramåle aitsåt tai- — neriugpunga ministerika tamarmik angerdlar-
vat. mak nuånfirtigaunga, nerissagssat Kilanå- simassut uvangalo kågtarnivtutdle kfigtigissut.
rigaluarnermit.
— Du kan tro, at jeg glæder mig til at vise
dig, hvordan jeg bor. Tør futterne godt af,
så går vi lige ind.
— najugkama takutinigsså Kilanårekåra.
atdlungiartordluarniarit, isisaugut.
— Døren er altid åben. Kom med, Kong
Klump, så kan du hjælpe mig op — smask!!!
— mato angmajuåinarpok. klinge Klump, Kai-
niarit lkiorniåsavarma — arrå!
— Næh, jeg har ingen dørklokke, men jeg kan allige-
vel altid høre, når der kommer gæster, de skvatter
nemlig altid over denne klods.
— matuma kigdlinga sujaneKångilaK, Kaerkussatdle
isernere arajutsingisåinarpåka, Kissuminermut llnga
någkiutdlutik ordlujuåinarmata.
— Det er nu nogle dejlige trapper, man laver nutil-
dags — der mangler bare et gelænder at kure ned ad.
— nalivtiniuna kussanavigsunik majuartarfiliortar-
tut. ungaliissat sisdrtarfigssat kisimik amigautåuput.
— Se, Kong Klump, alle disse opvakte fyre er altså mine ministre. Dygtige er de — til al slags
kortspil, især til billedlotteri. Nå, men de kan også andet end spille kort, de er vældig skrappe
til at spille kegler!
— klinge Klump, inuit tukumårekissut måko tamarmik ministeriuput. pikoreaaut — natdlukå-
tarnermut åssiliartalingnlgdlo pinguarnermut. åma pinguautinik avdlanik pinguatdlarkekaut!
— Nu skal du se, hvor energiske
mine ministre er ... Så er der mad!!!
— ministerika kanok periatåtdlar-
kigtigissut takusa vat . . . neriniaritse!!
— Lad være med at skubbe — av, mine tæer — hvor er
der mad — hvor meget er der — flyt dig, Jokum, — nu var
det vel mad, der blev råbt, — væk fra trappen, jeg ta’r
den på hovedet — hvor .. .
— sakagtaekinase — nå-å, putugklika — nerissagssat su-
mipat — Kanos amerdlatigaut — Jokum, igdluarniarit —
nerissagssat-ulto suaorutiginekartut — majuartarfingnit pé-
ritse, ulikétarniarama — nauk . . . !
— Ja, jeg må sige, Kong Surbasse, det er det
raskeste ministerium, jeg nogensinde har set.
— klinge Surbasse, ministerekatigingnik aitsåt tai-
mak periatåtdlarkigtigissunik takuvunga.
VOLVOGNIST
BILER UDLEJES UDEN FØRER. Til mar-
kedets absolut billigste pris da forretningen
er baseret på langtidslejemål, og priserne
er sat så lavt da jeg ikke skal leve af dette
°g ikke har de store administrationsudgifter, resultat — De lejer en bil
billigt og jeg får min ulejlighed rimeligt betalt.
Radio i alle vogne. Ingen 46-plader. Altid sidste nye modeller.
Vognene bringes og hentes, De bestemmer tid og sted.
PRIS:
VOLVO AMAZON — FRI KILOMETER
Lejemål 2-4 uger ..... pr. uge 385.00 kr. pr. ekstra dag 55.00 kr.
Lejemål 1-3 måneder .... pr. måned 1500.00 kr. pr. ekstra dag 50.00 kr.
Lejemål udover 3 måneder 10 pct. rabat på lejemålet.
Minimumslejemål 2 uger. Depositum 300.00 kr. ved reservering af vogn.
Ingen sæsonpriser.
Venligst skriv eller telegrafer (I GOD TID) til:
Telegrafist Poul Bruun
Fredericiagade 10/A/st. . København K . Tlf. (01) 12 98 81
Telegramadr.: GNISTVOLVO
nutåliauvok
sanardlåju vok
avd/auvok
TUBORG
CITRON
HER ER DENI téuna auna
SIMRAD’s
NYE RADIOTELEFON
SIMRADip radiotelefoniutå
nutåx
portussusia = 48 cm
silissusia = 36 cm
tukimomera = 24 cm
60 w. (12 v.) krystalit 4 ilångut-
dlugit ............. kr. 7600,-
80 w. (24 v.) krystalit 4 ilångut-
dlugit ............. kr. 8650,-
Højde = 46 cm
Bredde = 36 cm
Dybde = 24 cm
60 w. (12 v.) incl. 4 krystaller
Kr. 7600,-
80 w. (24 v.) incl. 4 krystaller
Kr. 8650,-
[amarme ataufslmul pOgax
(sitsiuitsumik silumin-imik)
angatdlatinut mikissunut åma
piukunartOK.
modulatore sarfalersfltdlo a-
ngatdlåtagkat.
sarfatornikitsut.
atoruminartut.
ALT I EET KABINET!
(Af søvandsbestandigt silumin).
Velegnet også i mindre både.
Transistoriseret modulator og
strømforsyning.
Lavt strømforbrug.
Let at betjene.
aufdlakatlfsfssut:
1605—3800 kc/s 12-inik kanalilik
Kagdlerautlnardlune OKalussisi-
naussoK.
malungnarnera 100 pct.-imit 10
pct.-imut nikerartoK.
kalerrisårutinik nangminérdlu-
ne tigusissartoK.
SENDER:
1605—3800 kc/s i 12 kanaler.
Simplex og duplex.
Omskifter mellem 100 pct. og
10 pct. udgangseffekt.
Automatisk alarmsignalgiver.
nålaorul:
4-nik båndilik = 150- 370 kc/s
525- 1600 „
1600- 4400 „
4400-13200 „
150—370 kc/s sumissusersiniar-
nerme atomeKarsinauvoK.
ujardliutå erssenrigsoK malug-
ssarigsoru j ugssOvoK.
nålaorutip malugtarissusiata
nangminértungordlugulo suliari-
nerata kalerrisårutit sékukitsut
såkortOtdlo åssigingmik tigu-
ssarpai.
højttalere angisdx nipigigsoK 4
wattiussoK.
MODTAGER:
4 bånd = 150- 370 kc/s
525- 1600 „
1600- 4400 „
4400-13200 „
150—370 kc/s kan anvendes til
consolpejling.
Den tydelige lineal-skala har
stor indstillingsnøjagtighed.
Modtagerens følsomhed og auto-
matik er valgt, så den klarer
såvel svage som kraftige sig-
naler godt.
4 watt lydeffekt i stor højttaler.
Importør:
fikisitsissartoK:
Ewald Steensen
HJØRRING — DANMARK
RADIO SERVICE
H. Rasmussen
Julianehåb
RADIO SERVICE
Ole Winsledt
Godthåb
Radiotekniker Burnæs
Egedesminde
35