Atuagagdliutit - 28.09.1967, Side 6

Hvid?
KaKortoK
BROCHURE OG SPECIALPRISLISTE FOR GRØNLAND SENDES UDEN FORBINDENDE
W(mO.SOMMER
UPLANDSGADE 70 KØBENHAVN S TELEFRAMADR.: AUTOSOMMER
Tag en Estimulante fra den hvide pakning • Tænd den •
Nyd den • Og læg mærke til den hvide aske - kende-
tegnet på en god cerut •
Estimulante puanit KaKOrtumit tiguk. ikiguk. iluarusufigiuk.
arssailo xaKortut malugikit — cerutip pitsaussup ilisarnautai.
Julianehåb er blevet en tilflytterby
Estimulante
A.M.HIRSCHSPRUNG & SØNNER
KONGELIG HOFLEVERANOØR
men mangler boliger og virksomheder
Udover boligbyggeriet skal der igangsættes en række anlægsopgaver i
Julianehåb i de kommende år, bl. a. en ny sportsplads, en kollegiebygning,
et nyt sygehus, et nyt kommunekontor og en ny kirke.
— Selv om Julianehåb by ikke bliver betragtet som udviklingsby, har flere
og flere indbyggere fra bygderne i distriktet vist interesse for at flytte til byen
i de seneste år. Denne udvikling er uheldig, fordi vi lider under en følelig bolig-
mangel, og det er ikke ret mange boliger, der er opført i de sidste år eller vil
blive opført i de nærmeste år. I 1966—67 blev der opført 24 lejligheder, og der
opføres 36 lejligheder i 1967—68. Ifølge oplysninger, vi sidder inde med — som
dog ikke er blevet bekræftet fra boligstøtten endnu — vil der ikke blive op-
ført hverken lejligheder eller eenfamilies-huse i 1968—69 for boligstøtte-midler.
Først i 1970 skal der opføres fire boligblokke med ialt 94 lejligheder, siger kom-
munalbestyrelsesformand Oluf Høegh til „Grønlandsposten“ og fortsætter:
Den gamle kolonibestyrerbolig, der og-
så har tjent som KGH.s kontor, er om-
bygget. Udvendigt er bygningen vendt
tilbage til sin oprindelige skikkelse, men
indvendigt er den blevet moderniseret,
og her skal KGH.s administrationskon-
torer samles under et tag.
niuvertup igdlorssuatoKå agdlagfigtu-
taoK atorneKarsimassoK sanarxingne-
KarpoK silatimigut pfssusitorKamisut
issikoKalerdlune. iluale nutångorsarne-
KarpoK KGH-p agdlagfé tåssane ataut-
simut exiternexåsavdlutik. (Foto, åssil.:
H. Janussen).
AUTO-GNIST
BILER UDLEJES UDEN FØRER.
Til markedets absolut billigste pris da forretningen er baseret på lang-
tidslejemål. Radio i alle vogne — Altid nye modeller — Ingen 46-plader
— Fuld ansvars- og kasko forsikring, også ved kørsel i udland. Remo-
forsikring for lægehjælp og hjemtransport fra udland.
Pris (incl. Moms).
VOLVO AMAZON — FRI KILOMETER
Pr. uge 490,00 kr., pr. ekstra dag 70,00 kr.
Lejemål på mindst 2 måneder 5 pct. rabat.
VOLVO AMAZON — KILOMETERPRIS
Pr. uge 280,00 kr., pr. ekstra dag 40,00 kr. plus 45 øre/km.
TOYOTA CROWN COMBI (KUN INDLAND)
Pr. uge 300,00 kr. incl. 700 km, pr. ekstra dag 45,00 kr. incl. 100 km.
Minimumslejemål 14 dage.
Depositium 350,00 kr., ved reservering af vogn.
Levering: Fri levering i København og omegn (indtil 30 km fra centrum)
herudover mindre leveringsgebyr.
eller — Tag en taxa til nedenstående adresse fra Kastrup lufthavn (Taxa-
udgift refunderes ved lejemål).
Vinterrabat 5 pct. på alle lejemål fra 15/10—15/4.
Venligst skriv eller telegrafer til
Telegrafist Poul Bruun
Violens Kvt. 4 B Albertslund Vest . Tlf.: (01) 64 71 59
Telegramadr.: GNISTVOLVO
Bank: Kjøbenhavns Handelsbank . Afd. 4441 konto nr. 504772.
ENDNU RET STORE AREALER
TIL EENFAMILIESHUSE
— Vi har endnu ret store arealer
her i byen, hvor man kan bygge een-
familieshuse, f. eks. ved Prinsesse Be-
nediktes vej og i et område, hvor der
findes en række GTO-barakker. Ba-
rakkerne forsvinder, når GTO har fået
nye indkvarterings-huse et andet sted
i byen. Jeg er imod, at man udeluk-
kende opfører etagehuse her i byen.
Det er meningen, at de kommende
etagehuse skal bebos af henholdsvis
udsendte og den lokale befolkning.
— Udover boligbyggeriet skal der
udføres en række arbejder i byen. I
1968 skal man påbegynde at anlægge
en ny sportsplads mage til den, der
findes i Godthåb. Den skal ligge ne-
den for SarxårssuaK, og der skal op-
føres et omklædningsrum og en bør-
neskole i nærheden af sportspladsen.
Den gamle fodboldbane skal bevares.
Den skal benyttes som øvelsesbane for
voksne og som fodboldbane for børn.
En ny kollegiebygning er blevet på-
begyndt i nærheden af skolen. Den
skal stå færdig omkring 1970. Opførel-
sen af et nyt sygehus skal påbegyndes
i 1969, og forsamlingshuset skal ud-
vides i år. I 1968 skal man påbegynde
at opføre et nyt kommunekontor og i
1969 en ny kirke. Alle disse oplysnin-
ger stammer fra anlægsprogrammet.
EN NY HAVN
—- Om nogle år skal vi i gang med
at opføre aldersrenteboliger i nærhe-
lej en bil
til opholdet i Dan-
mark. Nye modeller,
flere størrelser. Pris
pr. måned fra kr.
630, — med 2500 km
— Billige dag- og
ugepriser. — Forlang
komplet prisliste.

1 PUGGAARDSGADE 21, KØBENHAVN V. |
VOLVO OPFYLDER ALLE KRAV
TIL STYRKE OG KVALITET
Illustrationen viser en Volvo Amazon stationcar, der fås med 85 eller 10 hk.
den af alderdomshjemmet, og der skal
anlægges en hovedvej for at klare den
voksende trafik. Takket være en sær-
bevilling har vi fået en dækmole ved
havnen. Molen blev til efter en fore-
løbig påfyldning. Uden denne mole
kan en del af havnen ikke benyttes,
når vinden blæser fra syd. Byens re-
novations- og losseplads skal flyttes
længere væk fra byen. For tiden an-
lægges der en vej derud. Vi er blevet
fri for at se alskens ragelse, der flyder
ind i havnen fra lossepladsen, efter at
den foreløbige mole er blevet anlagt.
Det er meningen, at der bliver bygget
kajanlæg i forbindelse med en tran-
sithavn. Kajanlægget skal føres fra
elvmundingen over til en lille fortøj-
nings-ø ved indsejlingen til havnen.
Ved hjælp af dette kajanlæg skaber
Oluf Høegh.
(Foto, åssil.: Peter Fr. Rosing).
man en inderhavn, der skal benyttes
som fiskeri- og lystbådehavn.
ÆLDSTE BOLIGER BEVARES
— Der findes en række sanerings-
modne huse her i byen. Vi regner med,
at de fleste af de gamle, grønlandske
huse bliver revet ned og erstattet med
nye boliger. Det er dog en række af de
gamle boliger, der skal bevares for
eftertiden. Den ældste eksisterende
bygning i byen er den såkaldte „Tor-
vebolig". Denne bolig, det gamle tøm-
rerværksted, den gamle kolonibesty-
rerbolig, det gamle bageri og den gam-
le smedie er blandt de bygninger, kom-
munalbestyrelsen har i sinde at bevare.
Det gamle tømerværksted skal indret-
tes som museum.
Under en rundtur i byen sammen
med kommunalbestyrelsesformand
Oluf Høegh fik vi set det meste af
byen. Som bekendt har man i en lang
årrække snakket om at bygge et nyt
hospital i byen. Hospitalet skulle iføl-
ge de første planer opføres ikke ret
langt fra indsejlingen til havnen. Her
har private næringsdrivende opført
deres entreprenørplads, og på en plads,
der var tiltænkt hospitalets funktio-
nærboliger, har man i dag en heli-
port.
Efter de sidste planer skal hospitalet
opføres i det nye boligkvarter ved
Storsøen, og hvis man løser kloakpro-
blemerne, som man hidtil har gjort,
bliver det nye hospitals kloak også
ført ud i Storsøen, hvorfra byen får
sit drikkevand. Drikkevandet hentes
ganske vist fra et sted, der ligger flere
kilometer fra mundingen af kloak-an-
lægget, men man må nok føre kloak-
ken fra den nye bydel enten ud i el-
ven eller ud i havet, inden hospitalet
bliver bygget.
LANG VENTELISTE FOR
BOLIGSØGENDE
Oluf Høegh udtrykte iøvrigt sin
glæde over, at de private hånd-
værksmestre i byen udfører et på-
skønnelsesværdigt arbejde og i sta-
dig stigende omfang benytter lokal
arbejdskaft. Der er ikke mangel på
arbedskraft, snarere arbejdsløshed,
og så længe der ikke bliver etable-
ret flere virksomheder, må man
være meget tilbageholdende med
at sige Ja til tilflyttere. Problemet
er ikke alene at skaffe arbejde til
alle, men der er en lang venteliste
for boligsøgende. I år er der f. eks.
ca. 50 ansøgere til eenfamilieshuse
og mange — ikke angivet i tal —■
ansøgere til lejligheder.
Vi har spurgt boligstøttekontoret, om
det er rigtigt, at der ikke bliver op-
ført lejligheder eller eenfamiliehuse i
Julianehåb i 1968—69. Kontorchef J-
A. Nolsøe svarer, at ifølge investe-
rings- og anlægsplanerne skal der fær-
diggøres tre eenfamilieshuse i Juliane-
håb i 1968 og fem eenfamilieshuse i
1969. Kontorchefen kan foreløbig give
kommunalbestyrelsesformand Oluf
Høegh ret i hans oplysninger med hen-
syn til antallet af lejligheder, der skal
opføres i de nærmeste år, men der
kan ske omdisponeringer. Kontorche-
fen har sendt en forespørgsel til GTO
i København for bl. a. at få at vide,
om det er teknisk muligt at imøde-
komme indstillinger og forespørgsler
om at få opført flere boliger end der
er nævnt i investerings- og anlægs-
planen. Svaret ventes først om en må-
neds tid.
Hans Janussen.
6